Новая жизнь в Провансе
Бывший полицейский из Марселя Алекс Юго (Оливье Маршаль) пытается начать жизнь с чистого листа. Он переезжает в тихий провансальский регион и присоединяется к местной жандармерии. Его напарницей становится лейтенант Роуз Полине (Софи де Ла Рошфуко).Идиллия длится недолго. Вскоре происходит жестокое убийство местного фермера. На месте преступления почти нет улик, а мотив неясен. Юго вынужден вернуться к своим детективным навыкам, которые он пытался забыть.
След, ведущий в прошлое
В ходе расследования Алекс обнаруживает, что убитый был не тем, кем казался. Его настоящее имя — Анри Леруа, и он десятилетиями скрывался от своего прошлого. Единственная зацепка — марка сигарет «Gitanes», редкая для этих мест.Эта деталь напрямую связывает дело с марсельским криминальным миром. Для Юго это становится личным вызовом, так как его прежняя жизнь в городе была полна боли и потерь. Он понимает, что убежать от самого себя невозможно.
Возвращение в Марсель
Улики приводят Алекса и Роуз в Марсель. Они выходят на след братьев Корси, влиятельных и опасных преступников из прошлого Юго. Расследование показывает, что убийство в Провансе — часть давнего конфликта.Жертва, Леруа, когда-то был их сообщником и скрывался после ограбления, во время которого погиб один из братьев. Теперь оставшийся в живых Корси мстит за смерть брата, выслеживая всех причастных к тому старому делу.
Личная цена правды
Алекс оказывается в ловушке между своим новым миром и старыми демонами. Его методы работы вызывают напряжение с Роуз, которая предпочитает действовать строго по уставу. Юго приходится нарушать правила, чтобы добраться до истины.Он выходит на человека, который знает все детали того рокового ограбления. Это приводит к финальной конфронтации на окраинах Марселя, где раскрываются все тайны и находится настоящий заказчик убийства.
Финальная расплата
Истинным заказчиком оказывается не Корси, а бывший следователь, курировавший дело об ограблении. Он сам был замешан в преступлении и years later решил устранить всех возможных свидетелей. Алекс Юго предотвращает новое убийство и задерживает преступника.Справедливость восторжествовала, но цена оказалась высокой. Юго осознает, что его покой — лишь иллюзия. Он возвращается в Прованс, понимая, что его призвание — быть защитником, даже если это означает постоянно сталкиваться с темными сторонами жизни.
