Начало истории: Преступление и тяжесть вины
Маркос Эрнандес (в роли самого себя), тучный и немолодой водитель генерала, и его жена совершают похищение младенца с целью получения выкупа. Их непродуманный план терпит крах — ребенок случайно умирает. Это событие нависает над их жизнями дамокловым мечом, наполняя их будни постоянным страхом и чувством вины.Неожиданное признание Анне
Маркос вынужден отпрашиваться с работы, чтобы вместе с женой искать тело ребенка для его тайного захоронения. В это время его работодательница, Анна (Анапола Мушкадис), молодая девушка из обеспеченной семьи, замечает его подавленное состояние. Между ними существуют странные, выходящие за рамки служебных, отношения.Однажды Анна просит Маркоса отвезти ее в университет. В машине, под давлением ее настойчивых вопросов, Маркос срывается и признается ей в совершенном преступлении и смерти младенца. Это откровение становится поворотным пунктом, навсегда связывая их.
Странный союз и психологические игры
Вместо того чтобы сообщить в полицию, Анна, движимая смесью шока, любопытства и скуки, начинает собственную игру. Она находит в истории Маркоса что-то щекочущее нервы, запретный плод. Она назначает ему встречи, на которых их диалоги полны напряжения.Анна заставляет Маркоса подробно описывать детали преступления, его чувства к жене, их сексуальную жизнь. Она демонстрирует власть, играя с его чувством вины и страхом разоблачения. Их общение становится формой взаимного мучения и странного intimacy.
Физиология и духовные муки
Рейгадас противопоставляет физическую, телесную реальность персонажей их внутренним терзаниям. Камера беспристрастно показывает обнаженные, далекие от идеала тела Маркоса и его жены. Сцены их интимной жизни лишены всякой романтики, подчеркивая животную природу и отчуждение.Параллельно режиссер вплетает в нарратив ритмы Мехико: масштабные военные парады, массовые религиозные шествия. Эти кадры создают контраст между личной трагедией маленьких людей и безразличной машиной общества, государства и веры.
Кульминация: Новая жертва
Анна, увлекшись своей игрой, предлагает Маркосу радикальный и безумный план искупления. Она убеждает его похитить другого ребенка, чтобы затем тайно вернуть его родителям, символически заменив тем самым их погибшего младенца. Это должно стать актом очищения.Маркос, окончательно запутавшийся и находящийся под полным влиянием Анны, соглашается. Вместе они похищают младенца из коляски в торговом центре. Однако этот акт лишь усугубляет их положение, окончательно затягивая удавку на их шеях.
Финал: Расплата на земле
Их новый план мгновенно проваливается. Родители поднимают тревогу, и похищение становится достоянием общественности. Маркос понимает всю глубину катастрофы. Он возвращается домой к жене, и они вдвоем осознают неизбежность расплаты.Фильм завершается длинной статичной сценой в их скромном жилище. Они сидят в гнетущем молчании, ожидая неминуемого ареста. Их мир, и так уже разрушенный изнутри, теперь рухнет и снаружи. Никакого божественного или общественного спасения не происходит.
