Бегство в тишину
1950-е годы. Лора Тибодо (Кристина Риччи), спасаясь от мужа, приезжает с семилетним сыном Коди (Сантаниэль Примо) в уединенный дом у живописного озера в сельской местности. Она надеется начать жизнь заново, арендуя дом через агентство мистера Арнольда (Дон Балдора). Коди, замкнутый и напуганный, почти не разговаривает. Лора устраивается машинисткой в местную контору, оставляя сына под присмотром добрососедской сиделки миссис Лэнгрик (Коллин Кэмп).Тревожные знаки у воды
Спокойствие длится недолго. Коди рассказывает о странной женщине, которая зовет его к озеру по ночам. Лора списывает это на детские фантазии или травму от переезда. Однако вскоре она сама замечает необъяснимое: отпечатки мокрых следов от озера к дому, жуткое пение, доносящееся из тумана над водой. Коди рисует пугающий образ женщины с длинными темными волосами и неестественно широкой улыбкой. Лора пытается найти рациональное объяснение, но тревога нарастает.Ночной кошмар
Однажды ночью Лору будит крик Коди. Она находит его в панике у окна, выходящего на озеро. Во тьме маячит силуэт существа – мокрого, с растрепанными черными волосами, скрывающими лицо. Оно пытается проникнуть в дом. Лора в ужасе запирает двери, но чудище исчезает так же внезапно, как появилось. На следующий день она обнаруживает у озера детскую заколку, похожую на ту, что носит нарисованная Коди женщина. Мистер Арнольд невнятно отмахивается от ее страхов.Голос в трубе
Странности усиливаются. Лора слышит голос Коди, доносящийся из канализационной трубы в ванной, зовущий ее вниз. Когда она заглядывает, видит лишь темноту и слышит жуткое бульканье. Коди утверждает, что "женщина в озере хочет его забрать, потому что он "плохой". Лора, отчаявшись защитить сына, решает снова бежать. Она звонит своему бывшему мужу, которого представляет как абьюзера, но разговор прерывается помехами и странными звуками.Погоня и озеро
В отчаянии Лора усаживает Коди в машину, чтобы уехать немедленно. По пути они видят на дороге то самое существо. Лора пытается объехать, машина съезжает в кювет. Существо настигает их. Лора выбегает из машины, отвлекая монстра от сына, и убегает к озеру. Существо преследует ее. На берегу Лора сталкивается лицом к лицу с чудищем и видит под мокрыми волосами... свое собственное лицо, искаженное гримасой ужаса. В панике она падает в воду и начинает тонуть.Правда из глубины
Тонущая Лора переживает серию болезненных воспоминаний-вспышек. Она видит себя не жертвой, а агрессором: это *она* была жестокой к сыну. Она видит сцену ссоры с настоящим мужем, Рэем (Ник Уолл), который пытался защитить Коди от ее гнева. Ключевое воспоминание: Лора в ярости удерживала Коди под водой в ванне, пока он не перестал дышать. Монстр в озере – это материализация ее подавленной вины и ужаса перед содеянным.Два конца
Сцена разделяется:1.
Спасение у озера:
Лора выныривает из воды на берег. Рядом с ней оказывается Коди, живой. Мистер Арнольд помогает им сесть в машину. Они уезжают, Лора обнимает сына, говоря, что теперь они в безопасности. Но его лицо бесстрастно.2.
