Цитаты из фильма Дитя (2005)

— Как отпраздновал день рождения?
— Никак.
— Да ладно, хоть как-то отметил?
— Нет! Проснулся, почувствовал себя говном, пришел на работу, чувствуя себя говном...
— Это называется похмелье, амиго.
— С похмелья у меня бывают хоть какие-то ощущения.

As the sound of the playgrounds faded, the despair set in. Very odd, what happens in a world without children's voices.
Когда затихли голоса на детских площадках, на смену им пришло отчаяние. Очень странно, что происходит в мире без детских голосов.