Цитаты из фильма Эльф (2003)

Эльфам по плечу всего три занятия. Во-первых, эльфы шьют башмаки, но по ночам, когда спит старый сапожник. А еще можно печь в дупле печенье. Но устраивать печь в дупле опасно, особенно сухим летом. Третью работу все эльфы считают развлечением, подарком судьбы и каждый эльф мечтает, что ему улыбнется удача и он попадет в мастерскую игрушек Санта-Клауса.

— Понимаю, это звучит нелепо, но многие южане не верят в Санта-Клауса.
— Что? А кто же, по их мнению, подарки дарит?
— Среди людей ходят слухи, что мама и папа.
— Это же смешно! А печенье для Санты? Тоже родители съедают?

Многие люди просто забыли, что главное в этой жизни. Это не значит что они не смогут снова найти верный путь. Может им просто не хватает рождественского духа?

— Красивый костюм.
— Это не костюм. Я эльф. Вернее, я человек, воспитанный эльфами.
— А я человек воспитанный людьми.

— Чего улыбаешься?
— Улыбаться — моё любимое занятие.
— Твоё любимое занятие — работа! И только работа.

— Спасибо, но я не пою.
— Это не сложнее, чем говорить. Только громче и немного протяжней.

В мире много удивительных существ, за исключением собак. Да, кстати, не ешь жёлтый снег.

У тебя хоть отец есть. А меня скатали из снега и бросили на морозе.

Быть человеком в мире эльфов — задачка нелегкая.

А это что за наваждение в мешке?