Начало ночной смены
Тобиас Винтер (актер Маттиас Кёббель) начинает свою смену консультантом в телефонной службе доверия. Ночь в Берлине проходит спокойно, пока на его линии не раздается отчаянный звонок.Юная девушка, Лиза, шепотом умоляет о помощи. Она сообщает, что ее отец, полицейский по имени офицер Краузе, напился и угрожает ей оружием. Он заблокировал все выходы из их квартиры.
Тобиас понимает, что это не обычный розыгрыш. Он пытается успокоить Лизу и выяснить ее адрес. Но связь обрывается, оставляя его в тревожной тишине.
Безуспешные попытки
Тобиас немедленно пытается перезвонить, но телефон на той стороне молчит. Он звонит в полицию, чтобы сообщить о происшествии. Однако у оператора нет достаточных оснований для выезда.Без точного адреса и имени звонящей полиция бессильна. Все, что есть у Тобиаса, – номер телефона и смутное описание района, которое успела дать Лиза. Он принимает судьбоносное решение.
Тобиас бросает свой пост и выходит в ночной Берлин. Он использует свои скромные полномочия, чтобы через телефонную компанию выяснить приблизительный район, откуда был звонок.
Гонка по ночному городу
Начинается напряженная гонка против времени. Тобиас на своем автомобиле прочесывает улицы указанного района. Он звонит с таксофонов по номерам из телефонной книги в надежде найти семью Краузе.Каждая минута на счету. Его поиски кажутся почти безнадежными. Тем временем в квартире напряжение нарастает. Офицер Краузе, охваченный паранойей и алкоголем, становится все более опасным и непредсказуемым.
Лиза прячется в своей комнате, пытаясь не производить шума. Ее отец периодически выкрикивает угрозы, потрясая своим служебным пистолетом.
Решающая находка
После череды неудач Тобиасу наконец удается сузить круг поиска. Он получает дополнительную информацию и находит нужный многоквартирный дом. Он врывается в подъезд, но сталкивается с новой проблемой.Он не знает exactную квартиру. Тобиас начинает звонить в двери, рискуя спугнуть отца и усугубить ситуацию. Его настойчивость привлекает внимание одного из соседей.
Сосед подтверждает, что в одной из квартир действительно живет семья полицейского Краузе. Он также слышал подозрительный шум и крики. Тобиас подходит к двери квартиры Краузе.
Конфронтация и развязка
Тобиас стучит в дверь, представляясь коллегой отца. Ошеломленный офицер Краузе открывает дверь, не выпуская оружия из рук. Тобиас видит перепуганную Лизу в глубине квартиры.Начинается напряженный психологический поединок. Тобиас пытается говорить с Краузе спокойно, уговаривая его放下 оружие. Он становится невольным кризисным переговорщиком, используя навыки телефонного консультанта.
Ему удается найти слабое место в алкогольном тумане, окутавшем разум полицейского. Краузе на мгновение колеблется, и этого достаточно. Тобиас сигнализирует Лизе бежать.
Девушка выскальзывает из квартиры. Вскоре на место происхождения прибывает наряд полиции, вызванный соседями. Офицеры обезвреживают их коллегу. Инцидент завершен, и Лиза в безопасности.