Создание семьи на фоне конфликта
В Белфасте, в разгар периода «Смуты», протестантский офицер Королевской полиции Ольстера (RUC) по имени Дэвид Дункан женится на католичке по имени Мария. Их брак с самого начала становится актом противостояния устоявшимся общественным нормам.Молодожены селятся в доме, расположенном на символической границе между общинами. Их жизнь мгновенно превращается в абсурдный хаос из-за радикально настроенных родственников. Семья Марии, особенно её отец, ярый республиканец, и брат, постоянно плетущий нелепые заговоры, в ужасе от её выбора.
Абсурд будней и семейные войны
Со стороны Дэвида главным источником проблем становится его коллега и напарник, офицер Билли Стрит. Билли — стереотипный протестант-лоялист, чья ненависть ко всему «католическому» сочетается с поразительной глупостью. Он видит в браке Дэвида личное предательство.Ежедневно Дунканы оказываются в эпицентре скандалов. Их сосед, эксцентричный протестантский проповедник, и местный продавец-мошенник добавляют масла в огонь. Сюжеты серий строятся на нелепых ситуациях, вырастающих из межконфессиональной вражды.
Постоянные провокации и стереотипы
Каждая попытка Дэвида и Марии вести нормальную жизнь саботируется. Их родственники то случайно организуют совместный побег из-под ареста, то устраивают подпольный паб прямо в гостиной, то начинают войну из-за садовой ограды.При этом Билли Стрит и республиканские родственники Марии часто оказываются по одну сторону баррикад, объединяясь против общего «врага» — здравого смысла. Их фанатизм доводится до абсолютного абсурда, обнажая всю нелепость предрассудков.
Жизнь вопреки обстоятельствам
Несмотря на постоянный хаос, Дэвид и Мария стараются сохранять свой брак и чувство юмора. Они становятся островком относительного спокойствия и rationality в мире, сошедшем с ума. Их отношения — это главный стабилизирующий элемент.На протяжении многих сезонов персонажи сталкиваются с изменениями в Северной Ирландии, включая мирный процесс. Но их абсурдное поведение и приверженность стереотипам остаются неизменными, создавая комедийный контраст с реальными историческими событиями.
