Джеймс уверен, что он психопат и однажды должен перейти от убийства животных к человеку. Алисса ненавидит свою домашнюю жизнь и видит в странном молчаливом однокласснике подходящего спутника для побега. Когда эти двое отправляются в дорогу, каждый преследует собственную цель, но череда опасных событий неожиданно заставляет их привязаться друг к другу. Постепенно история о подростковом бунте превращается в рассказ о преступлении, травме, ответственности и попытке понять, что на самом деле значит любить другого человека. Сериал состоит из двух сезонов; второй завершает историю Джеймса и Алиссы.
1 сезон
Джеймс выбирает будущую жертву
Семнадцатилетний Джеймс в исполнении Алекса Лоутера считает себя психопатом. Несколько лет он убивает животных, а однажды решает, что готов попробовать убить человека. Подходящей жертвой ему кажется новая одноклассница Алисса, которую играет Джессика Барден. Она резкая, вспыльчивая и демонстративно равнодушная к чужому мнению, но за агрессией скрывается тяжелая семейная ситуация. Алисса живёт с матерью Гвен и отчимом Тони, который относится к ней холодно и фактически даёт понять, что без неё семье было бы лучше.
Алисса сама проявляет интерес к Джеймсу. Он делает вид, что отвечает ей взаимностью, рассчитывая дождаться удобного момента для убийства. Однако планы меняются, когда девушка предлагает вместе сбежать. Для неё это возможность вырваться из ненавистного дома, а для Джеймса — шанс остаться наедине со своей предполагаемой жертвой. Он соглашается, ударяет своего отца Фила и угоняет его автомобиль. Так начинается их путешествие.
Побег постепенно меняет Джеймса
Подростки быстро обнаруживают, что романтическая свобода мало похожа на их представления о ней. Они тратят деньги, сбегают из ресторана, не заплатив, а затем разбивают машину. После аварии их подбирает мужчина по имени Мартин. Во время остановки он сексуально домогается Джеймса, и Алисса, заметив происходящее, заставляет Мартина отдать им кошелёк.
Оказавшись с Алиссой в гостинице, Джеймс всё ещё держит при себе нож и думает об убийстве. Но, услышав, как девушка плачет в ванной, не решается действовать. Тем временем Алисса пытается связаться с матерью, однако разговору мешает её властный отчим. Она решает найти своего биологического отца Лесли, которого не видела с детства, а Джеймс отправляется вместе с ней.
Эти события становятся первыми признаками того, что представление Джеймса о самом себе начинает рушиться. Он ожидал, что сможет спокойно убить Алиссу, но вместо этого всё сильнее реагирует на её боль и начинает испытывать к ней настоящую привязанность.
Дом Клайва Коха и убийство
Не имея нормального жилья, Джеймс и Алисса забираются в большой пустующий дом, решив, что хозяина нет. Дом принадлежит писателю и университетскому преподавателю Клайву Коху. После ссоры с Джеймсом Алисса знакомится с парнем по имени Тофер и приводит его в дом, пытаясь вызвать ревность. Джеймс тем временем находит фотографии и видеозаписи, свидетельствующие о том, что Кох совершал сексуальное насилие над женщинами.
В ту же ночь Джеймс получает, как ему кажется, идеальную возможность осуществить первоначальный замысел: Алисса спит, а нож находится у него в руках. Однако он понимает, что больше не хочет её убивать. Его чувства к ней стали сильнее фантазий о собственной бесчувственности.
Именно тогда домой неожиданно возвращается Кох. Обнаружив Алиссу в спальне, он начинает угрожать ей и пытается её изнасиловать. Джеймс, спрятавшийся под кроватью, вмешивается и смертельно ранит Коха ножом в шею. Убийство, которое Джеймс когда-то мечтал совершить ради интереса, в реальности происходит совершенно по другой причине — он спасает Алиссу.
Бегство после смерти Коха
Джеймс и Алисса понимают, что полиция может не поверить их версии случившегося. Они пытаются убрать следы своего пребывания, но оставляют материалы, подтверждающие преступления Коха. Нож Джеймс прячет. Алиссу настораживает сам факт, что он всё это время носил с собой оружие, и между подростками возникает недоверие.
Расследованием занимаются полицейские Юнис Нун и Тери Дарего. Улики постепенно выводят их на Джеймса и Алиссу. Мать Коха Флора сначала пытается защитить репутацию сына и уничтожает часть найденных фотографий, однако позднее передаёт полиции видеокамеру с доказательствами его преступлений. Нун начинает допускать, что смерть Коха могла стать результатом защиты от нападения.
Алисса на некоторое время бросает Джеймса. Оставшись один, он окончательно понимает, что идея о собственной психопатии больше не соответствует происходящему с ним. Он даже приходит в полицию, намереваясь рассказать об убийстве, но в последний момент отступает. В разговоре он вспоминает другую смерть — самоубийство своей матери, которая много лет назад на его глазах направила автомобиль в водоём. Эта детская травма помогает понять происхождение его эмоциональной отстранённости.
Вскоре Джеймс и Алисса снова находят друг друга. Теперь Джеймс уже не собирается причинять ей вред. Они решают продолжить поиски её отца.
Встреча Алиссы с отцом
Угнав другую машину и совершив по дороге импровизированное ограбление заправки, подростки наконец добираются до побережья, где живёт Лесли Фоули. Первое время Алисса счастлива: ей кажется, что она наконец обрела отца, которого представляла себе все эти годы. Но Джеймс быстрее замечает неприятную правду — Лесли безответственен, торгует наркотиками и совершенно не похож на человека, способного обеспечить дочери безопасность.
Особенно болезненным становится открытие, что у Лесли есть маленький сын от другой женщины. Алисса понимает, что отец не просто когда-то исчез из её жизни, а построил другую жизнь и практически не интересовался ею.
В этот период особенно заметно, насколько изменился Джеймс. Когда машина Лесли тяжело ранит собаку, тот самый Джеймс, который раньше без эмоций убивал животных, уже не способен добить страдающее животное. Это приходится сделать Алиссе. Изменение показывает, что его прежняя бесчувственность отступает по мере того, как он учится сопереживать.
Финал 1 сезона
После того как по телевидению показывают ориентировку на Джеймса и Алиссу и объявляют вознаграждение за информацию о них, Лесли решает сдать подростков полиции. Джеймс понимает, что происходит, и во время телефонного разговора берёт ответственность за смерть Коха на себя, стараясь защитить Алиссу.
Юнис Нун приезжает на побережье и пытается убедить их сдаться. Она объясняет, что с учётом обстоятельств убийство Коха может рассматриваться не так, как подростки боятся. Но Алисса не хочет расставаться с Джеймсом. Она оглушает Нун оружием Лесли, забирает ключи от лодки и вместе с Джеймсом пытается бежать.
Их план рушится: из-за отлива лодка оказывается недоступна. Вооружённые полицейские приближаются. Тогда Джеймс принимает решение, окончательно противоположное его намерениям в начале истории. Вместо того чтобы убить Алиссу, он ударяет её, чтобы она не побежала за ним, и пытается один увести полицию за собой, приняв всю вину. Джеймс бежит по пляжу, раздаётся выстрел, и экран темнеет. Его судьба в финале первого сезона остаётся неизвестной.
2 сезон
Два года спустя и история Бонни
Второй сезон начинается не с Джеймса и Алиссы, а с новой героини — Бонни, которую играет Наоми Аки. Она выросла с крайне требовательной и жестокой матерью, а позже устроилась работать в университетскую библиотеку. Выдавая себя за студентку, Бонни начинает посещать занятия Клайва Коха и постепенно становится им одержима. Между ними завязываются сексуальные отношения, однако для Коха эта связь совсем не означает того, что видит в ней Бонни.
Однажды Бонни застаёт Коха с другой студенткой. Он манипулирует ею, выставляя девушку виновницей происходящего. Веря Коху, Бонни намеренно сбивает студентку автомобилем и попадает в тюрьму. Кох присылает ей книгу с посланием, в котором утверждает, что теперь любит её. Когда Бонни пытается написать ему после этого, она узнаёт, что Кох погиб.
После освобождения Бонни считает Джеймса и Алиссу виновными в смерти человека, которого она продолжает идеализировать. Она не знает всей правды о нападении Коха на Алиссу и отправляется мстить обоим.
Что произошло с Джеймсом
Одновременно раскрывается главный вопрос финала первого сезона: Джеймс выжил после полицейского выстрела. Он долго восстанавливался в больнице. Его не признали виновным в убийстве Коха, а за остальные преступления он получил условное наказание. Ему запретили контактировать с Алиссой, а её мать Гвен заставила Джеймса написать письмо о расставании.
Для Алиссы письмо выглядит добровольным отказом Джеймса от отношений. Сам же Джеймс продолжает её любить.
После событий первого сезона его отец Фил внезапно умирает. Джеймс остаётся практически один, живёт в машине отца и возит с собой урну с его прахом. Когда ему приходит пуля с выцарапанным на ней именем, он понимает, что кто-то ему угрожает. Узнав, что такую же пулю получила Алисса, Джеймс начинает следить за ней, желая убедиться, что она в безопасности.
Алисса пытается начать другую жизнь
Алиссе теперь девятнадцать. За участие в преступлениях первого сезона она получила общественные работы. Её мать продала дом и переехала вместе с семьёй к своей родственнице Ли в сельскую местность. Алисса работает официанткой в кафе.
Внешне девушка пытается жить дальше. Она знакомится с Тоддом и вскоре предлагает ему пожениться. Однако её спокойствие оказывается скорее попыткой спрятаться от прошлого, чем настоящим восстановлением. Она всё ещё психологически возвращается к ночи в доме Коха и к тому, что произошло с Джеймсом.
Когда Алисса обнаруживает, что в красной машине за ней следит Джеймс, их встреча получается неловкой и болезненной. Она злится из-за письма о расставании, не зная, при каких обстоятельствах он его написал. На следующий день Алисса всё же выходит замуж за Тодда, но практически сразу после свадьбы убегает и догоняет Джеймса.
Новое путешествие
Джеймс и Алисса снова оказываются в дороге. Он всё ещё любит её, но не решается нормально сказать об этом. Алисса, в свою очередь, сама не понимает, чего хочет от него и от собственной жизни.
По пути они подбирают автостопщицу — Бонни. Джеймс и Алисса не знают, кто она и зачем приблизилась к ним. Бонни тайком повреждает автомобиль, после чего троице приходится остановиться в мотеле.
Пока Джеймс и Алисса пытаются разобраться в своих отношениях и даже целуются, хозяин мотеля приходит к Бонни, рассчитывая на секс. Она угрожает ему пистолетом, но оружие падает, происходит случайный выстрел, и мужчина погибает. Бонни вновь оказывается связана со смертью человека, хотя на этот раз убийство не было запланировано.
На следующий день компания останавливается у аптеки. Бонни случайно оставляет там пистолет, а когда возвращается, владелец уже забрал оружие. Она угрожает ему ножом и возвращает пистолет. Джеймс и Алисса, почувствовав опасность, уезжают без неё.
Бонни выходит на след Алиссы
Алисса возвращается к Тодду, извиняется и просит развод. Для неё это важный момент: вместо очередной попытки притвориться, что всё нормально, она признаёт, что не способна продолжать этот брак.
Джеймс сначала собирается уехать, но замечает Бонни, направляющуюся обратно к Алиссе, и понимает, что её история не сходится. Проследив за ней, он обнаруживает в машине книгу Клайва Коха и его послание Бонни. Теперь становится ясно, почему она преследует их.
Бонни тем временем приходит в кафе, где работает Алисса. Дождавшись, когда посетители разойдутся, она открывает настоящую цель своего появления. Бонни собирается отомстить за Коха и не принимает объяснений о том, что он пытался изнасиловать Алиссу и был убит Джеймсом, когда тот её защищал.
Финал 2 сезона
Джеймс прячется неподалёку и вызывает полицию. Прибывший полицейский сначала не понимает попыток Алиссы дать ему понять, что она находится в опасности. Уже выходя из кафе, он замечает оружие Бонни и вызывает подкрепление.
Бонни обнаруживает Джеймса и держит обоих под прицелом. Она требует рассказать, что произошло с Кохом, но даже услышав правду, не может сразу отказаться от созданного ею образа любимого человека. Джеймс и Алисса пытаются убедить её, что их смерть не исправит её собственную жизнь.
В итоге Бонни направляет оружие уже на себя. Джеймс и Алисса бросаются на неё и не позволяют ей покончить с собой. В этот момент прибывает полиция. Таким образом, центральное противостояние заканчивается не очередным убийством, а спасением человека, который ещё несколько минут назад собирался убить главных героев.
После случившегося Алисса уходит одна и возвращается в дом Коха — место своей главной травмы. Джеймс понимает, куда она могла направиться, находит её там и остаётся рядом. Алисса наконец признаёт, насколько сильно случившееся продолжает влиять на неё.
Позже Джеймс развеивает прах своего отца возле места, связанного со знакомством его родителей. Затем они с Алиссой сидят вместе. Она говорит, что слышала его признание в любви и чувствует то же самое, но ей требуется время и психотерапия. Они берутся за руки. Именно на этом история Джеймса и Алиссы заканчивается.
Чем закончился сериал
Сериал заканчивается тем, что Джеймс и Алисса остаются вместе, но финал не превращает их отношения в сказочное «жили долго и счастливо». Бонни обезврежена и остаётся жива, непосредственная угроза исчезает, а Джеймсу и Алиссе больше не нужно бежать.
Главное изменение происходит внутри самих героев. Джеймс, начинавший историю с желания убить Алиссу, научился любить, бояться за другого человека и переживать утраты. Он принимает смерть отца и прощается с его прахом. Алисса перестаёт пытаться решить свои проблемы очередным побегом — сначала из семьи, затем в путешествие, потом в поспешный брак. Она признаёт последствия пережитого насилия и прямо говорит, что ей понадобится помощь и время.
Это действительно финал сериала, а не очередной клиффхэнгер. Сценарист Чарли Ковелл ещё перед выходом второго сезона говорила, что не собирается писать третий и считает выбранную точку подходящим завершением истории.
Объяснение финала
Финал принципиально отличается от окончания первого сезона. Тогда любовь Джеймса выражалась через самопожертвование: он буквально бежал навстречу вооружённым полицейским, чтобы спасти Алиссу. Во втором сезоне героям уже не требуется настолько драматический жест. Теперь их задача сложнее — научиться жить после произошедшего.
Возвращение Алиссы в дом Коха показывает, насколько крепко травма удерживает её в прошлом. Физически она давно покинула этот дом, но психологически всё ещё находится там. Поэтому признание необходимости психотерапии становится важнее любого романтического обещания: Алисса наконец перестаёт делать вид, будто способна просто забыть случившееся.
Джеймс тоже изменился. В начале сериала он пытался доказать самому себе, что ничего не чувствует. В финале он способен прямо признать любовь, переживать смерть отца и спокойно дать Алиссе столько времени, сколько ей необходимо. Его развитие строится не на превращении «настоящего психопата» в хорошего человека, а на разрушении ошибочного представления о себе как о человеке без чувств.
История Бонни служит мрачным отражением истории главных героев. Она принимает манипуляцию Коха за любовь и ради этой иллюзии убивает человека, а затем хочет убить ещё двоих. Когда Джеймс и Алисса не позволяют ей застрелиться, сериал разрывает цепь насилия: даже человек, пришедший к ним с оружием, не обязательно должен погибнуть.
Смысл сериала
Одна из возможных трактовок сериала заключается в том, что его название описывает внутреннее состояние героев гораздо точнее, чем реальные события. Для подростка разрушенная семья, первая любовь, унижение, смерть или предательство действительно могут ощущаться как конец всего мира. Но сериал дважды показывает, что после такого «конца» жизнь всё равно продолжается.
История Джеймса показывает опасность самоопределения через удобный ярлык. Он называет себя психопатом и интерпретирует собственную эмоциональную отстранённость как доказательство того, что не способен чувствовать. Однако реальные отношения постепенно обнаруживают обратное. Его пугает чужая боль, он испытывает ревность, любовь, страх, вину и горе.
Линия Алиссы раскрывает другую форму защиты. Она не скрывает эмоции, а постоянно атакует окружающий мир первой. Грубость и импульсивность помогают ей чувствовать контроль, но не избавляют от одиночества и последствий травмы. Только в финале она перестаёт спасаться бегством и признаёт необходимость разобраться с собой.
Бонни показывает ещё одну опасность — способность человека назвать любовью зависимость, эксплуатацию и манипуляцию. Поэтому сериал позволяет увидеть в трёх центральных героях три разных отношения к чувствам: Джеймс убеждает себя, что чувств у него нет; Алисса прячет уязвимость за агрессией; Бонни принимает разрушительную одержимость за любовь.
При этом сериал не утверждает, что любовь автоматически исправляет людей. Джеймс и Алисса не исцеляют друг друга чудесным образом. Они совершают преступления, причиняют боль себе и другим и вынуждены столкнуться с последствиями. Их отношения становятся ценными именно тогда, когда перестают быть фантазией о совместном бегстве от всего мира.
Главный философский вывод
Сериал можно понимать как историю о переходе от бегства к принятию. Почти всё начинается с попыток героев убежать: Алисса бежит от семьи, Джеймс — от собственных чувств, затем они оба бегут от полиции и последствий своих решений. Во втором сезоне становится ясно, что географическое расстояние ничего не решило — прошлое осталось с ними.
Поэтому настоящая развязка происходит не тогда, когда герои спасаются от очередного вооружённого преследователя, а когда перестают отрицать собственную уязвимость. Джеймс способен сказать, что любит. Алисса способна ответить взаимностью и одновременно признать, что любовь не отменяет необходимости лечить психологическую травму.
Главный вывод истории можно сформулировать так: близость начинается не с желания спасти другого человека от всего мира, а со способности увидеть его таким, какой он есть, признать собственные чувства и принять ответственность за последствия своих поступков. Для Джеймса и Алиссы «конец мира» в итоге оказывается не концом жизни, а болезненным моментом взросления, после которого впервые появляется возможность действительно жить дальше.
1 сезон
Джеймс выбирает будущую жертву
Семнадцатилетний Джеймс в исполнении Алекса Лоутера считает себя психопатом. Несколько лет он убивает животных, а однажды решает, что готов попробовать убить человека. Подходящей жертвой ему кажется новая одноклассница Алисса, которую играет Джессика Барден. Она резкая, вспыльчивая и демонстративно равнодушная к чужому мнению, но за агрессией скрывается тяжелая семейная ситуация. Алисса живёт с матерью Гвен и отчимом Тони, который относится к ней холодно и фактически даёт понять, что без неё семье было бы лучше.
Алисса сама проявляет интерес к Джеймсу. Он делает вид, что отвечает ей взаимностью, рассчитывая дождаться удобного момента для убийства. Однако планы меняются, когда девушка предлагает вместе сбежать. Для неё это возможность вырваться из ненавистного дома, а для Джеймса — шанс остаться наедине со своей предполагаемой жертвой. Он соглашается, ударяет своего отца Фила и угоняет его автомобиль. Так начинается их путешествие.
Побег постепенно меняет Джеймса
Подростки быстро обнаруживают, что романтическая свобода мало похожа на их представления о ней. Они тратят деньги, сбегают из ресторана, не заплатив, а затем разбивают машину. После аварии их подбирает мужчина по имени Мартин. Во время остановки он сексуально домогается Джеймса, и Алисса, заметив происходящее, заставляет Мартина отдать им кошелёк.
Оказавшись с Алиссой в гостинице, Джеймс всё ещё держит при себе нож и думает об убийстве. Но, услышав, как девушка плачет в ванной, не решается действовать. Тем временем Алисса пытается связаться с матерью, однако разговору мешает её властный отчим. Она решает найти своего биологического отца Лесли, которого не видела с детства, а Джеймс отправляется вместе с ней.
Эти события становятся первыми признаками того, что представление Джеймса о самом себе начинает рушиться. Он ожидал, что сможет спокойно убить Алиссу, но вместо этого всё сильнее реагирует на её боль и начинает испытывать к ней настоящую привязанность.
Дом Клайва Коха и убийство
Не имея нормального жилья, Джеймс и Алисса забираются в большой пустующий дом, решив, что хозяина нет. Дом принадлежит писателю и университетскому преподавателю Клайву Коху. После ссоры с Джеймсом Алисса знакомится с парнем по имени Тофер и приводит его в дом, пытаясь вызвать ревность. Джеймс тем временем находит фотографии и видеозаписи, свидетельствующие о том, что Кох совершал сексуальное насилие над женщинами.
В ту же ночь Джеймс получает, как ему кажется, идеальную возможность осуществить первоначальный замысел: Алисса спит, а нож находится у него в руках. Однако он понимает, что больше не хочет её убивать. Его чувства к ней стали сильнее фантазий о собственной бесчувственности.
Именно тогда домой неожиданно возвращается Кох. Обнаружив Алиссу в спальне, он начинает угрожать ей и пытается её изнасиловать. Джеймс, спрятавшийся под кроватью, вмешивается и смертельно ранит Коха ножом в шею. Убийство, которое Джеймс когда-то мечтал совершить ради интереса, в реальности происходит совершенно по другой причине — он спасает Алиссу.
Бегство после смерти Коха
Джеймс и Алисса понимают, что полиция может не поверить их версии случившегося. Они пытаются убрать следы своего пребывания, но оставляют материалы, подтверждающие преступления Коха. Нож Джеймс прячет. Алиссу настораживает сам факт, что он всё это время носил с собой оружие, и между подростками возникает недоверие.
Расследованием занимаются полицейские Юнис Нун и Тери Дарего. Улики постепенно выводят их на Джеймса и Алиссу. Мать Коха Флора сначала пытается защитить репутацию сына и уничтожает часть найденных фотографий, однако позднее передаёт полиции видеокамеру с доказательствами его преступлений. Нун начинает допускать, что смерть Коха могла стать результатом защиты от нападения.
Алисса на некоторое время бросает Джеймса. Оставшись один, он окончательно понимает, что идея о собственной психопатии больше не соответствует происходящему с ним. Он даже приходит в полицию, намереваясь рассказать об убийстве, но в последний момент отступает. В разговоре он вспоминает другую смерть — самоубийство своей матери, которая много лет назад на его глазах направила автомобиль в водоём. Эта детская травма помогает понять происхождение его эмоциональной отстранённости.
Вскоре Джеймс и Алисса снова находят друг друга. Теперь Джеймс уже не собирается причинять ей вред. Они решают продолжить поиски её отца.
Встреча Алиссы с отцом
Угнав другую машину и совершив по дороге импровизированное ограбление заправки, подростки наконец добираются до побережья, где живёт Лесли Фоули. Первое время Алисса счастлива: ей кажется, что она наконец обрела отца, которого представляла себе все эти годы. Но Джеймс быстрее замечает неприятную правду — Лесли безответственен, торгует наркотиками и совершенно не похож на человека, способного обеспечить дочери безопасность.
Особенно болезненным становится открытие, что у Лесли есть маленький сын от другой женщины. Алисса понимает, что отец не просто когда-то исчез из её жизни, а построил другую жизнь и практически не интересовался ею.
В этот период особенно заметно, насколько изменился Джеймс. Когда машина Лесли тяжело ранит собаку, тот самый Джеймс, который раньше без эмоций убивал животных, уже не способен добить страдающее животное. Это приходится сделать Алиссе. Изменение показывает, что его прежняя бесчувственность отступает по мере того, как он учится сопереживать.
Финал 1 сезона
После того как по телевидению показывают ориентировку на Джеймса и Алиссу и объявляют вознаграждение за информацию о них, Лесли решает сдать подростков полиции. Джеймс понимает, что происходит, и во время телефонного разговора берёт ответственность за смерть Коха на себя, стараясь защитить Алиссу.
Юнис Нун приезжает на побережье и пытается убедить их сдаться. Она объясняет, что с учётом обстоятельств убийство Коха может рассматриваться не так, как подростки боятся. Но Алисса не хочет расставаться с Джеймсом. Она оглушает Нун оружием Лесли, забирает ключи от лодки и вместе с Джеймсом пытается бежать.
Их план рушится: из-за отлива лодка оказывается недоступна. Вооружённые полицейские приближаются. Тогда Джеймс принимает решение, окончательно противоположное его намерениям в начале истории. Вместо того чтобы убить Алиссу, он ударяет её, чтобы она не побежала за ним, и пытается один увести полицию за собой, приняв всю вину. Джеймс бежит по пляжу, раздаётся выстрел, и экран темнеет. Его судьба в финале первого сезона остаётся неизвестной.
2 сезон
Два года спустя и история Бонни
Второй сезон начинается не с Джеймса и Алиссы, а с новой героини — Бонни, которую играет Наоми Аки. Она выросла с крайне требовательной и жестокой матерью, а позже устроилась работать в университетскую библиотеку. Выдавая себя за студентку, Бонни начинает посещать занятия Клайва Коха и постепенно становится им одержима. Между ними завязываются сексуальные отношения, однако для Коха эта связь совсем не означает того, что видит в ней Бонни.
Однажды Бонни застаёт Коха с другой студенткой. Он манипулирует ею, выставляя девушку виновницей происходящего. Веря Коху, Бонни намеренно сбивает студентку автомобилем и попадает в тюрьму. Кох присылает ей книгу с посланием, в котором утверждает, что теперь любит её. Когда Бонни пытается написать ему после этого, она узнаёт, что Кох погиб.
После освобождения Бонни считает Джеймса и Алиссу виновными в смерти человека, которого она продолжает идеализировать. Она не знает всей правды о нападении Коха на Алиссу и отправляется мстить обоим.
Что произошло с Джеймсом
Одновременно раскрывается главный вопрос финала первого сезона: Джеймс выжил после полицейского выстрела. Он долго восстанавливался в больнице. Его не признали виновным в убийстве Коха, а за остальные преступления он получил условное наказание. Ему запретили контактировать с Алиссой, а её мать Гвен заставила Джеймса написать письмо о расставании.
Для Алиссы письмо выглядит добровольным отказом Джеймса от отношений. Сам же Джеймс продолжает её любить.
После событий первого сезона его отец Фил внезапно умирает. Джеймс остаётся практически один, живёт в машине отца и возит с собой урну с его прахом. Когда ему приходит пуля с выцарапанным на ней именем, он понимает, что кто-то ему угрожает. Узнав, что такую же пулю получила Алисса, Джеймс начинает следить за ней, желая убедиться, что она в безопасности.
Алисса пытается начать другую жизнь
Алиссе теперь девятнадцать. За участие в преступлениях первого сезона она получила общественные работы. Её мать продала дом и переехала вместе с семьёй к своей родственнице Ли в сельскую местность. Алисса работает официанткой в кафе.
Внешне девушка пытается жить дальше. Она знакомится с Тоддом и вскоре предлагает ему пожениться. Однако её спокойствие оказывается скорее попыткой спрятаться от прошлого, чем настоящим восстановлением. Она всё ещё психологически возвращается к ночи в доме Коха и к тому, что произошло с Джеймсом.
Когда Алисса обнаруживает, что в красной машине за ней следит Джеймс, их встреча получается неловкой и болезненной. Она злится из-за письма о расставании, не зная, при каких обстоятельствах он его написал. На следующий день Алисса всё же выходит замуж за Тодда, но практически сразу после свадьбы убегает и догоняет Джеймса.
Новое путешествие
Джеймс и Алисса снова оказываются в дороге. Он всё ещё любит её, но не решается нормально сказать об этом. Алисса, в свою очередь, сама не понимает, чего хочет от него и от собственной жизни.
По пути они подбирают автостопщицу — Бонни. Джеймс и Алисса не знают, кто она и зачем приблизилась к ним. Бонни тайком повреждает автомобиль, после чего троице приходится остановиться в мотеле.
Пока Джеймс и Алисса пытаются разобраться в своих отношениях и даже целуются, хозяин мотеля приходит к Бонни, рассчитывая на секс. Она угрожает ему пистолетом, но оружие падает, происходит случайный выстрел, и мужчина погибает. Бонни вновь оказывается связана со смертью человека, хотя на этот раз убийство не было запланировано.
На следующий день компания останавливается у аптеки. Бонни случайно оставляет там пистолет, а когда возвращается, владелец уже забрал оружие. Она угрожает ему ножом и возвращает пистолет. Джеймс и Алисса, почувствовав опасность, уезжают без неё.
Бонни выходит на след Алиссы
Алисса возвращается к Тодду, извиняется и просит развод. Для неё это важный момент: вместо очередной попытки притвориться, что всё нормально, она признаёт, что не способна продолжать этот брак.
Джеймс сначала собирается уехать, но замечает Бонни, направляющуюся обратно к Алиссе, и понимает, что её история не сходится. Проследив за ней, он обнаруживает в машине книгу Клайва Коха и его послание Бонни. Теперь становится ясно, почему она преследует их.
Бонни тем временем приходит в кафе, где работает Алисса. Дождавшись, когда посетители разойдутся, она открывает настоящую цель своего появления. Бонни собирается отомстить за Коха и не принимает объяснений о том, что он пытался изнасиловать Алиссу и был убит Джеймсом, когда тот её защищал.
Финал 2 сезона
Джеймс прячется неподалёку и вызывает полицию. Прибывший полицейский сначала не понимает попыток Алиссы дать ему понять, что она находится в опасности. Уже выходя из кафе, он замечает оружие Бонни и вызывает подкрепление.
Бонни обнаруживает Джеймса и держит обоих под прицелом. Она требует рассказать, что произошло с Кохом, но даже услышав правду, не может сразу отказаться от созданного ею образа любимого человека. Джеймс и Алисса пытаются убедить её, что их смерть не исправит её собственную жизнь.
В итоге Бонни направляет оружие уже на себя. Джеймс и Алисса бросаются на неё и не позволяют ей покончить с собой. В этот момент прибывает полиция. Таким образом, центральное противостояние заканчивается не очередным убийством, а спасением человека, который ещё несколько минут назад собирался убить главных героев.
После случившегося Алисса уходит одна и возвращается в дом Коха — место своей главной травмы. Джеймс понимает, куда она могла направиться, находит её там и остаётся рядом. Алисса наконец признаёт, насколько сильно случившееся продолжает влиять на неё.
Позже Джеймс развеивает прах своего отца возле места, связанного со знакомством его родителей. Затем они с Алиссой сидят вместе. Она говорит, что слышала его признание в любви и чувствует то же самое, но ей требуется время и психотерапия. Они берутся за руки. Именно на этом история Джеймса и Алиссы заканчивается.
Чем закончился сериал
Сериал заканчивается тем, что Джеймс и Алисса остаются вместе, но финал не превращает их отношения в сказочное «жили долго и счастливо». Бонни обезврежена и остаётся жива, непосредственная угроза исчезает, а Джеймсу и Алиссе больше не нужно бежать.
Главное изменение происходит внутри самих героев. Джеймс, начинавший историю с желания убить Алиссу, научился любить, бояться за другого человека и переживать утраты. Он принимает смерть отца и прощается с его прахом. Алисса перестаёт пытаться решить свои проблемы очередным побегом — сначала из семьи, затем в путешествие, потом в поспешный брак. Она признаёт последствия пережитого насилия и прямо говорит, что ей понадобится помощь и время.
Это действительно финал сериала, а не очередной клиффхэнгер. Сценарист Чарли Ковелл ещё перед выходом второго сезона говорила, что не собирается писать третий и считает выбранную точку подходящим завершением истории.
Объяснение финала
Финал принципиально отличается от окончания первого сезона. Тогда любовь Джеймса выражалась через самопожертвование: он буквально бежал навстречу вооружённым полицейским, чтобы спасти Алиссу. Во втором сезоне героям уже не требуется настолько драматический жест. Теперь их задача сложнее — научиться жить после произошедшего.
Возвращение Алиссы в дом Коха показывает, насколько крепко травма удерживает её в прошлом. Физически она давно покинула этот дом, но психологически всё ещё находится там. Поэтому признание необходимости психотерапии становится важнее любого романтического обещания: Алисса наконец перестаёт делать вид, будто способна просто забыть случившееся.
Джеймс тоже изменился. В начале сериала он пытался доказать самому себе, что ничего не чувствует. В финале он способен прямо признать любовь, переживать смерть отца и спокойно дать Алиссе столько времени, сколько ей необходимо. Его развитие строится не на превращении «настоящего психопата» в хорошего человека, а на разрушении ошибочного представления о себе как о человеке без чувств.
История Бонни служит мрачным отражением истории главных героев. Она принимает манипуляцию Коха за любовь и ради этой иллюзии убивает человека, а затем хочет убить ещё двоих. Когда Джеймс и Алисса не позволяют ей застрелиться, сериал разрывает цепь насилия: даже человек, пришедший к ним с оружием, не обязательно должен погибнуть.
Смысл сериала
Одна из возможных трактовок сериала заключается в том, что его название описывает внутреннее состояние героев гораздо точнее, чем реальные события. Для подростка разрушенная семья, первая любовь, унижение, смерть или предательство действительно могут ощущаться как конец всего мира. Но сериал дважды показывает, что после такого «конца» жизнь всё равно продолжается.
История Джеймса показывает опасность самоопределения через удобный ярлык. Он называет себя психопатом и интерпретирует собственную эмоциональную отстранённость как доказательство того, что не способен чувствовать. Однако реальные отношения постепенно обнаруживают обратное. Его пугает чужая боль, он испытывает ревность, любовь, страх, вину и горе.
Линия Алиссы раскрывает другую форму защиты. Она не скрывает эмоции, а постоянно атакует окружающий мир первой. Грубость и импульсивность помогают ей чувствовать контроль, но не избавляют от одиночества и последствий травмы. Только в финале она перестаёт спасаться бегством и признаёт необходимость разобраться с собой.
Бонни показывает ещё одну опасность — способность человека назвать любовью зависимость, эксплуатацию и манипуляцию. Поэтому сериал позволяет увидеть в трёх центральных героях три разных отношения к чувствам: Джеймс убеждает себя, что чувств у него нет; Алисса прячет уязвимость за агрессией; Бонни принимает разрушительную одержимость за любовь.
При этом сериал не утверждает, что любовь автоматически исправляет людей. Джеймс и Алисса не исцеляют друг друга чудесным образом. Они совершают преступления, причиняют боль себе и другим и вынуждены столкнуться с последствиями. Их отношения становятся ценными именно тогда, когда перестают быть фантазией о совместном бегстве от всего мира.
Главный философский вывод
Сериал можно понимать как историю о переходе от бегства к принятию. Почти всё начинается с попыток героев убежать: Алисса бежит от семьи, Джеймс — от собственных чувств, затем они оба бегут от полиции и последствий своих решений. Во втором сезоне становится ясно, что географическое расстояние ничего не решило — прошлое осталось с ними.
Поэтому настоящая развязка происходит не тогда, когда герои спасаются от очередного вооружённого преследователя, а когда перестают отрицать собственную уязвимость. Джеймс способен сказать, что любит. Алисса способна ответить взаимностью и одновременно признать, что любовь не отменяет необходимости лечить психологическую травму.
Главный вывод истории можно сформулировать так: близость начинается не с желания спасти другого человека от всего мира, а со способности увидеть его таким, какой он есть, признать собственные чувства и принять ответственность за последствия своих поступков. Для Джеймса и Алиссы «конец мира» в итоге оказывается не концом жизни, а болезненным моментом взросления, после которого впервые появляется возможность действительно жить дальше.
