Нью-Йорк: Точка Отсчета
Лиллиан (Патрисия Ауэр), русская эмигрантка, живет в Нью-Йорке. Ее существование маргинально: она работает в порноиндустрии, влачит бедное и безрадостное существование на задворках большого города. Однажды, получив известие о смерти сестры в России, Лиллиан принимает радикальное решение.Охваченная внезапным и непреодолимым желанием вернуться домой, но не имея денег даже на билет, она решает пройти весь путь пешком. Ее цель – Аляска, самая западная точка США, откуда она надеется каким-то образом добраться через Берингов пролив в Россию. С минимальными пожитками она просто выходит из города.
В Пути: Первые Шаги и Встречи
Начало пути через Пенсильванию и Огайо тяжело. Лиллиан идет вдоль шоссе, спит в придорожных рвах, роется в мусорных баках в поисках еды. Она сталкивается с непониманием, безразличием, а иногда и откровенной враждебностью со стороны местных жителей. Ее прошлое и происхождение делают ее чужой.Однажды ее подбирает грузовик. Водитель (Саймон Хатцль), австриец, кажется доброжелательным. Он кормит ее, дает место для сна в кабине. Между ними возникает хрупкая связь, намек на доверие. Он делится своими проблемами, она – частично своей историей и целью. Он довозит ее до Мичигана.
Работа и Отдых у Великих Озер
В Мичигане Лиллиан находит временную работу на ферме, собирая яблоки. Этот период – короткая передышка. Физический труд на свежем воздухе, относительная стабильность и простые человеческие контакты с другими сборщиками дают иллюзию нормальности. Она копит немного денег.Однако ее прошлое настигает ее. Кто-то из соседей по ферме узнает ее по порнороликам в интернете. Сплетни распространяются быстро, атмосфера меняется. Лиллиан чувствует нарастающее осуждение и враждебность. Она понимает, что не может здесь оставаться, и снова уходит в путь.
Канада: Холод и Одиночество
Пересекая границу с Канадой нелегально, Лиллиан продолжает движение на север через Онтарио. Пейзаж становится суровее, холоднее, населенные пункты – реже. Одиночество и физическое истощение усиливаются. Она ночует в заброшенных домах, сараях, под открытым небом.Она сталкивается с канадскими полицейскими. Они проверяют ее документы, которых у нее нет или они не в порядке. Полиция задерживает ее как нелегальную иммигрантку. В участке Лиллиан подвергается допросу и унижениям. Ее прошлая работа становится достоянием следствия, усугубляя положение.
Аляска: Финал Пути?
После выдворения из Канады Лиллиан оказывается на Аляске, в холодном, почти безлюдном приграничном поселке. Она достигла географической цели – западного края континента. Но Берингов пролив перед ней непреодолим. Суровые воды, ледяной ветер, отсутствие каких-либо средств – реальность жестока.Изможденная, замерзшая, она находит приют в полуразрушенном, заброшенном доме на самом берегу. Физически она у цели, но путь домой для нее закрыт. В этом убогом убежище, глядя на бескрайние холодные воды, отделяющие ее от родины, она остается одна со своим отчаянием и сломленными надеждами.
Видение и Тишина
В финальных кадрах, находясь в крайней степени физического и эмоционального истощения, Лиллиан видит призрачное видение своей покойной сестры. Сестра молчит, просто смотрит на нее. Это видение не приносит утешения, лишь подчеркивает невозможность возврата и невосполнимость потери.Фильм заканчивается статичным кадром. Лиллиан сидит на берегу пролива, устремив взгляд в туманную даль, за которой должна быть Россия. Ее лицо выражает не столько печаль, сколько глубочайшую опустошенность и принятие краха своей грандиозной, отчаянной попытки. Путь окончен. Дом недостижим.
