В мире, где супергерои стали знаменитостями, снимаются в кино, заключают рекламные контракты и оказывают влияние на политику, могущественная корпорация Vought International превратила спасение человечества в чрезвычайно прибыльный бизнес. Её главная команда — «Семёрка» во главе с практически неуязвимым Хоумлендером — пользуется всенародной любовью, хотя за безупречным публичным образом скрываются жестокость, коррупция и многочисленные преступления. После гибели своей девушки обычный продавец электроники Хьюи Кэмпбелл знакомится с Билли Бутчером — человеком, посвятившим жизнь уничтожению продажных супергероев. Вместе они собирают подпольную группу «Пацаны», постепенно обнаруживая, что происхождение сверхспособностей, деятельность Vought и сама история Хоумлендера связаны с секретами, способными изменить весь мир.
1 сезон
Смерть Робин и знакомство с Билли Бутчером
Хьюи Кэмпбелл (Джек Куэйд) — застенчивый молодой человек, работающий продавцом в небольшом магазине электроники.
Он живёт обыкновенной жизнью и встречается с девушкой по имени Робин, с которой постепенно начинает строить планы на совместное будущее.
Но однажды происходит трагедия.
Когда Хьюи и Робин разговаривают на улице, сквозь девушку на огромной скорости пробегает супергерой Поезд-А (Джесси Т. Ашер).
Его сверхспособность заключается в способности перемещаться быстрее человеческого восприятия.
Удар оказывается настолько сильным, что Робин мгновенно погибает.
Хьюи остаётся стоять посреди улицы, практически не понимая произошедшего.
Вскоре представители корпорации Vought предлагают ему денежную компенсацию.
Взамен молодой человек должен подписать соглашение, исключающее дальнейшие претензии к супергерою.
Особенно болезненным становится поведение самого Поезда-А, который практически не проявляет искреннего раскаяния.
Хьюи постепенно узнаёт, что подобные происшествия далеко не редкость, а влиятельная корпорация регулярно использует деньги и юристов для сокрытия преступлений собственных сотрудников.
В этот момент с ним связывается загадочный мужчина по имени Билли Бутчер (Карл Урбан).
Он утверждает, что знает способ заставить виновных ответить за содеянное.
Кто такие «Пацаны»
Бутчер раскрывает Хьюи неприятную правду о супергероях.
По его словам, большинство знаменитых защитников человечества являются обычными людьми с исключительными физическими возможностями, которые привыкли пользоваться собственной безнаказанностью.
Многие совершают преступления, употребляют наркотики, злоупотребляют властью и воспринимают окружающих исключительно как источник денег и славы.
Особенную ненависть Бутчер испытывает к Хоумлендеру (Энтони Старр) — главному герою корпорации Vought.
Несколько лет назад после встречи с ним бесследно исчезла жена Бутчера Ребекка, которую близкие называли Беккой.
Билли убеждён, что Хоумлендер совершил над ней сексуальное насилие и впоследствии стал причиной её гибели.
Теперь мужчина стремится уничтожить супергероя и корпорацию, обеспечивающую его безнаказанность.
Постепенно к расследованию присоединяются бывшие соратники Бутчера.
Марвин Милк, известный под прозвищем Молоко Матери, или ММ (Лаз Алонсо), обладает военным опытом и отличается стремлением к дисциплине.
Французик (Томер Капон) прекрасно разбирается в оружии, химии и незаконных способах получения информации.
Позднее команда знакомится с Кимико (Карен Фукухара) — девушкой, над которой преступники проводили эксперименты с секретным препаратом.
Она обладает сверхчеловеческой силой и ускоренной регенерацией, но практически не разговаривает из-за пережитых психологических травм.
Так постепенно формируется группа «Пацаны».
Старлайт попадает в «Семёрку»
Параллельно развивается история Энни Дженьюари (Эрин Мориарти) — молодой супергероини под псевдонимом Старлайт.
С детства она мечтала помогать людям и искренне верила в благородство знаменитых защитников человечества.
Когда корпорация Vought предлагает ей место в «Семёрке», девушка воспринимает приглашение как исполнение главной мечты.
Однако практически сразу сталкивается с настоящими нравами коллектива.
Один из участников команды, Подводный (Чейс Кроуфорд), использует служебное положение для сексуального принуждения новой коллеги.
Энни оказывается потрясена происходящим.
Позднее она узнаёт, что публичные подвиги супергероев часто заранее организуются специалистами по рекламе, а реальные преступления тщательно скрываются от прессы.
Особенно пугающим оказывается Хоумлендер.
Внешне он изображает патриотичного и заботливого защитника страны, но в действительности способен практически без колебаний уничтожать обычных людей.
Постепенно Энни начинает сомневаться в правильности собственного выбора.
В это время она случайно знакомится с Хьюи.
Между молодыми людьми возникает симпатия.
Но Хьюи вынужден скрывать, что работает с людьми, намеренными уничтожить корпорацию Vought.
Смерть Прозрачного
Одной из первых целей «Пацанов» становится супергерой Прозрачный.
Он способен делать собственное тело невидимым, а его кожа практически неуязвима для обычного оружия.
После неудачной попытки наблюдения за офисом Vought Хьюи оказывается обнаружен.
Прозрачный нападает на него, но Бутчер успевает вмешаться.
В результате супергероя удаётся захватить.
Однако практически сразу возникает новая проблема.
Обычные пули, ножи и другие виды оружия не способны повредить его тело.
Французик предлагает необычное решение: поместить взрывное устройство внутрь организма пленника.
Когда Прозрачный пытается убедить Хьюи отпустить его, молодой человек оказывается перед мучительным выбором.
Он ещё недавно был совершенно обычным продавцом, не готовым к убийству.
Но теперь понимает, что освобождение супергероя практически неизбежно приведёт к гибели всей команды.
В конечном счёте Хьюи приводит устройство в действие.
Прозрачный погибает.
Для молодого человека это становится первой серьёзной нравственной границей, которую он переступает после знакомства с Бутчером.
Тайна препарата V
Постепенно «Пацаны» обнаруживают информацию о загадочном препарате под названием Compound V.
Корпорация Vought утверждает, что сверхчеловеческие способности её героев являются результатом естественных генетических особенностей.
Однако расследование показывает совершенно другое.
На самом деле сверхспособности появляются благодаря специальному веществу, разработанному учёными корпорации.
Его тайно вводят детям, нередко ещё в младенческом возрасте.
Родители некоторых будущих знаменитостей заранее заключают соглашения с Vought, фактически превращая собственных детей в коммерческие проекты.
Энни также узнаёт, что её мать много лет назад согласилась на подобную процедуру.
Для девушки это становится ещё одним тяжёлым разочарованием.
Выясняется, что даже собственное детство было частью чужой коммерческой комбинации.
Параллельно Бутчер обнаруживает, что Compound V используется и для создания террористов со сверхспособностями.
Корпорация рассчитывает благодаря этому добиться допуска супергероев к военным операциям, расширив собственное влияние и получив огромные государственные контракты.
Поезд-А и Попкло
Хьюи продолжает расследовать обстоятельства гибели Робин.
Постепенно выясняется, что во время происшествия Поезд-А находился под воздействием препарата V.
Герой использовал вещество для временного усиления собственных способностей, но постепенно столкнулся с зависимостью и опасными побочными эффектами.
Его возлюбленная Попкло также употребляет препарат.
Во время одного из эпизодов она случайно убивает своего арендодателя.
Бутчер использует полученную видеозапись для шантажа девушки, рассчитывая выйти на поставщиков Compound V.
Однако Поезд-А узнаёт о произошедшем.
Опасаясь разоблачения, он фактически приносит собственную возлюбленную в жертву, заставляя её принять смертельную дозу вещества.
Так Хьюи окончательно убеждается, что человек, убивший Робин, способен пожертвовать даже близкими людьми ради сохранения собственной карьеры.
Параллельно его отношения с Энни постепенно становятся серьёзнее.
Но когда Старлайт узнаёт о сотрудничестве Хьюи с Бутчером, она воспринимает произошедшее как предательство.
Хоумлендер и катастрофа пассажирского самолёта
Одним из наиболее показательных преступлений Хоумлендера становится операция по спасению захваченного пассажирского самолёта.
Вместе с Королевой Мэйв (Доминик Макэллигот) он проникает на борт воздушного судна.
Однако во время нейтрализации террористов Хоумлендер случайно уничтожает приборную панель собственным лазерным зрением.
Самолёт теряет управление.
Мэйв просит его попытаться спасти пассажиров, но Хоумлендер отказывается.
Он утверждает, что подобная операция технически невозможна.
Вместо попытки хотя бы частичного спасения людей оба супергероя покидают самолёт.
Все оставшиеся пассажиры погибают.
Позднее Хоумлендер публично использует трагедию, чтобы обосновать необходимость более широких полномочий для супергероев.
Он утверждает, что если бы Vought получила возможность участвовать в военных операциях, катастрофы удалось бы избежать.
Эта история особенно сильно влияет на Мэйв.
Она постепенно начинает понимать, насколько опасным стал человек, рядом с которым работает.
Финал первого сезона: Бекка оказывается жива
Постепенно расследование приводит Бутчера к Мэделин Стилвелл (Элизабет Шу) — руководительнице Vought, непосредственно контролирующей деятельность Хоумлендера.
Между ней и главным супергероем существуют сложные личные отношения, основанные на эмоциональной зависимости и стремлении к власти.
Бутчер похищает Мэделин, рассчитывая использовать её в качестве заложницы.
Он устанавливает взрывчатку и требует от Хоумлендера явиться на встречу.
Но операция заканчивается совершенно неожиданно.
Хоумлендер обнаруживает, что Стилвелл много лет скрывала от него важнейшую информацию.
Он убивает её собственным лазерным зрением.
Бутчер приводит взрывчатку в действие, практически не рассчитывая пережить произошедшее.
Однако Хоумлендер спасает его.
Вместо убийства противника он переносит Билли в скрытый жилой комплекс.
Там мужчина обнаруживает невероятную правду.
Бекка жива.
Более того, она воспитывает мальчика по имени Райан — собственного сына от Хоумлендера.
Корпорация Vought скрывала существование ребёнка, который в отличие от большинства супергероев родился со сверхспособностями естественным путём.
Бутчер оказывается перед женщиной, которую много лет считал погибшей.
Первый сезон заканчивается полным разрушением его прежних представлений о собственной трагедии.
2 сезон
«Пацаны» становятся преступниками
После гибели Мэделин Стилвелл положение главных героев резко ухудшается.
Корпорация Vought использует собственные информационные возможности для обвинения Бутчера в тяжких преступлениях.
Команда вынуждена скрываться.
Хьюи, Французик, ММ и Кимико продолжают собирать сведения о Compound V, практически не имея возможности вести нормальную жизнь.
Бутчер некоторое время действует самостоятельно.
Его главной целью становится поиск Бекки и Райана.
Вскоре выясняется, что женщина проживает в закрытом жилом комплексе корпорации.
Формально ей обеспечены безопасность и материальное благополучие.
Но фактически она находится под постоянным наблюдением и практически не может самостоятельно определять собственную жизнь.
Хоумлендер узнаёт о существовании сына и начинает регулярно навещать его.
Он убеждён, что Райан должен стать достойным наследником самого могущественного супергероя на планете.
Однако Бекка категорически не желает, чтобы мальчик вырос похожим на собственного биологического отца.
Появление Штормфронт
В «Семёрку» принимают новую участницу — Штормфронт (Ая Кэш).
Она обладает способностью управлять мощными электрическими разрядами и быстро приобретает огромную популярность благодаря активности в социальных сетях.
Первоначально Хоумлендер воспринимает появление новой героини с раздражением.
Он привык оставаться безусловным центром общественного внимания.
Однако постепенно обнаруживает, что Штормфронт прекрасно понимает механизмы информационного влияния.
Она помогает ему использовать общественное недовольство, конспирологические теории и различные политические конфликты для укрепления собственной популярности.
Между ними возникают романтические отношения.
Но постепенно выясняется, что настоящая биография Штормфронт связана с гораздо более страшными событиями.
Когда-то она действовала под именем Либерти и совершила жестокое убийство чернокожего подростка.
Позднее раскрывается, что Штормфронт является одной из первых подопытных, получивших Compound V.
Её настоящее имя — Клара Райзингер.
Она была супругой Фредерика Фаута, основателя Vought, сотрудничавшего с нацистской Германией.
На протяжении многих десятилетий женщина сохраняла молодость благодаря препарату и продолжала придерживаться расистской идеологии.
Больница Сейдж-Гроув
Расследуя деятельность Vought, команда обнаруживает сведения о закрытом медицинском учреждении Сейдж-Гроув.
Здесь учёные пытаются усовершенствовать Compound V, чтобы препарат можно было безопасно вводить не только младенцам, но и взрослым людям.
Однако эксперименты регулярно заканчиваются катастрофическими последствиями.
Многие пациенты погибают, получают нестабильные способности или теряют контроль над собственным поведением.
Во время проникновения в больницу «Пацаны» обнаруживают опасных подопытных.
Среди них находится девушка Синди, обладающая способностью разрушать предметы силой мысли.
Параллельно выясняется, что научными исследованиями руководит доктор Джона Фогельбаум, сыгравший важную роль в прошлом Хоумлендера.
Команда получает дополнительные доказательства, что создание супергероев является полностью искусственным процессом.
Однако попытки передать информацию официальным властям постепенно осложняются.
У корпорации оказывается значительно больше влиятельных союзников, чем предполагал Хьюи.
Виктория Ньюман и взрывающиеся головы
В общественной жизни появляется конгрессвумен Виктория Ньюман (Клаудия Думит).
Она публично выступает против злоупотреблений Vought и требует государственного контроля над деятельностью супергероев.
Первоначально Хьюи воспринимает её как потенциальную союзницу.
Вскоре организуются парламентские слушания, посвящённые преступлениям корпорации.
Однако заседание превращается в настоящую бойню.
У нескольких присутствующих внезапно взрываются головы.
Среди погибших оказывается и важнейший свидетель обвинения.
Начинается массовая паника.
Никто не способен объяснить, каким образом убийца сумел совершить преступление непосредственно внутри охраняемого помещения.
Позднее зрителю раскрывается настоящая причина.
Виктория Ньюман сама является супергероиней, способной разрушать человеческие тела посредством контроля над кровью.
Её публичная борьба с Vought представляет собой значительно более сложную политическую комбинацию.
Для «Пацанов» это открытие станет одной из важнейших проблем следующих сезонов.
Райан узнаёт правду о собственном происхождении
Тем временем Хоумлендер всё настойчивее вмешивается в воспитание сына.
Он не понимает, почему Бекка стремится обеспечить мальчику обычное детство и практически не рассказывает о его сверхспособностях.
Хоумлендер убеждён, что Райана намеренно лишают возможности стать сильным.
Он начинает провоцировать мальчика, рассчитывая заставить его использовать врождённые способности.
Особенно болезненным становится раскрытие правды об искусственно созданном мире, в котором Бекка воспитывала сына.
Райан обнаруживает, что люди и обстоятельства вокруг него долгое время тщательно контролировались представителями Vought.
Он начинает всё сильнее интересоваться биологическим отцом.
Бутчер пытается убедить Бекку покинуть комплекс и отправиться вместе с ним.
Однако женщина отказывается бросать Райана.
Для неё безопасность сына значительно важнее возможности восстановить прежний брак.
В конечном счёте Билли обещает помочь обоим.
Разоблачение Штормфронт
Благодаря расследованию Старлайт и Поезда-А становится известна настоящая биография Штормфронт.
Публично раскрываются её связи с нацистской Германией и основателем Vought.
Для корпорации это превращается в катастрофический репутационный кризис.
Хоумлендер, ранее полностью поддерживавший возлюбленную, неожиданно обнаруживает, что её прошлое способно уничтожить и его собственную карьеру.
Тем временем Штормфронт пытается использовать Райана в своих идеологических целях.
Она убеждена, что мальчик, родившийся со сверхспособностями, представляет собой будущий образец нового человечества.
Но Бекка категорически не желает позволять ей приближаться к сыну.
Противостояние постепенно перерастает в открытую схватку.
Финал второго сезона: смерть Бекки
Во время заключительной операции Бутчер и его товарищи пытаются освободить Райана из-под контроля Хоумлендера и Штормфронт.
Старлайт, Кимико и Мэйв вступают в бой с немецкой супергероиней.
Но Штормфронт удаётся вырваться и напасть непосредственно на Бекку.
Райан видит, что мать находится в смертельной опасности.
Впервые он использует собственное лазерное зрение с огромной разрушительной силой.
Штормфронт получает страшные ожоги и теряет конечности.
Однако энергетический удар случайно задевает и Бекку.
Женщина получает смертельное повреждение.
Бутчер оказывается рядом с супругой в последние мгновения её жизни.
Перед смертью она просит его защитить Райана.
Для Билли это становится чрезвычайно тяжёлым выбором.
Мальчик является сыном человека, которого он ненавидит больше всего на свете.
Но одновременно Райан остаётся единственным ребёнком Бекки.
В конечном счёте Бутчер решает исполнить её последнюю просьбу.
Когда Хоумлендер пытается вернуть сына, Мэйв вмешивается и угрожает опубликовать запись катастрофы пассажирского самолёта из первого сезона.
Хоумлендер вынужден отступить.
Райана передают под защиту Грейс Мэллори — бывшей сотрудницы ЦРУ, давно сотрудничавшей с «Пацанами».
Сам Хьюи решает попробовать бороться с Vought официальными методами и устраивается работать к Виктории Ньюман.
Он ещё не знает, что новая начальница сама является опасной супергероиней.
3 сезон
Один год относительного спокойствия
После разоблачения Штормфронт проходит приблизительно год.
Общественное положение Vought временно стабилизируется.
Хоумлендер вынужден публично дистанцироваться от прежней возлюбленной, однако постепенно становится всё более раздражительным и непредсказуемым.
Бутчер продолжает работать против преступных супергероев, но теперь сотрудничает с государственными структурами.
Хьюи занимает должность в Федеральном бюро по делам сверхлюдей, которым руководит Виктория Ньюман.
Первоначально молодой человек убеждён, что наконец получил возможность изменить систему законными средствами.
Но вскоре обнаруживает страшную правду.
Ньюман является супергероиней, а её политическая карьера тесно связана с интересами влиятельных людей из Vought.
Хьюи понимает, что практически всё время работал непосредственно на одного из своих противников.
Он возвращается к Бутчеру.
Теперь оба убеждены, что обычные расследования и публикация компромата не смогут окончательно остановить Хоумлендера.
Необходимо найти способ физически лишить его сверхспособностей.
Препарат Temp V
Бутчер получает доступ к экспериментальной разновидности Compound V.
Вещество известно как V24, или временный V.
В отличие от обычного препарата, оно предоставляет взрослому человеку сверхспособности приблизительно на сутки.
Билли практически сразу решает испытать его на себе.
Он получает повышенную физическую силу, неуязвимость и способность выпускать лазерные лучи из глаз.
Теперь мужчина впервые может непосредственно сражаться с супергероями.
Хьюи также начинает использовать Temp V.
Его новой способностью становится мгновенная телепортация, но при перемещении одежда остаётся на прежнем месте.
Поначалу молодому человеку нравится возможность перестать чувствовать собственную беспомощность.
Особенно сильно его мотивирует желание защитить Энни.
Однако постепенно выясняется, что временный препарат обладает разрушительными побочными эффектами.
Многократное употребление вызывает тяжёлые повреждения мозга.
Для Бутчера ситуация становится ещё опаснее, поскольку он использует Temp V практически без ограничений.
Тайна Солдатика
В поисках оружия против Хоумлендера команда начинает расследовать историю Солдатика (Дженсен Эклс) — знаменитого американского супергероя времён холодной войны.
Много лет назад он возглавлял команду «Расплата», но официально погиб во время операции в Никарагуа.
Однако постепенно выясняется, что настоящее развитие событий скрыли от общественности.
Члены «Расплаты» ненавидели Солдатика из-за его жестокости и постоянных издевательств.
Поэтому организовали заговор против собственного лидера.
В результате Солдатик оказался передан советским спецслужбам.
На протяжении десятилетий его удерживали в закрытой лаборатории, подвергая многочисленным экспериментам.
Бутчер и его товарищи отправляются в Россию.
Им удаётся обнаружить секретное учреждение и освободить пленника.
Но теперь Солдатик обладает новой способностью.
Его организм способен создавать мощный радиоактивный взрыв, который не только уничтожает окружающих, но и лишает других супергероев их сил.
Бутчер начинает рассматривать его как единственное реальное оружие против Хоумлендера.
Предательство собственных товарищей
После освобождения Солдатик намерен отомстить бывшим участникам «Расплаты».
Он постепенно разыскивает людей, которые много лет назад согласились передать его советским военным.
Первой серьёзной жертвой становится Алая Графиня — бывшая возлюбленная супергероя.
Она признаётся, что участники команды действительно ненавидели собственного лидера.
Солдатик убивает женщину.
Позднее его целью становится команда близнецов ТНТ.
Для нападения он выбирает специальное мероприятие, на котором собираются многочисленные супергерои.
Но возникающий взрыв приводит к гибели далеко не только первоначальных целей.
Бутчер понимает, что Солдатик способен уничтожить Хоумлендера, однако сам практически не уступает ему в жестокости.
Параллельно ММ пытается справиться с травмой собственного детства.
Когда-то Солдатик стал причиной гибели членов его семьи.
Поэтому Марвин категорически против сотрудничества с человеком, которого считает убийцей.
Между ним и Бутчером возникает серьёзный конфликт.
Хьюи теряет доверие Энни
По мере использования временного препарата Хьюи постепенно меняется.
Первоначально он хотел стать сильнее, чтобы защищать близких.
Но постепенно обнаруживает, что испытывает удовольствие от новой власти.
Особенно болезненным становится его стремление постоянно спасать Энни, даже когда девушка не нуждается в подобной помощи.
Старлайт начинает понимать, что молодой человек практически перестал воспринимать её как самостоятельную личность.
Она категорически отказывается поддерживать дальнейшее сотрудничество с Солдатиком.
Хьюи же убеждён, что уничтожение Хоумлендера оправдывает практически любые средства.
Параллельно сама Энни окончательно разрывает отношения с «Семёркой».
Она публично выступает против Vought и отказывается от прежнего супергеройского имени.
Это становится важным событием для корпорации.
Впервые один из наиболее популярных участников команды открыто заявляет, что деятельность Хоумлендера представляет опасность для обычных людей.
Хоумлендер впервые сталкивается с равным противником
Во время массового мероприятия Солдатик наконец встречается с Хоумлендером.
Бутчер и Хьюи также участвуют в нападении, используя временные сверхспособности.
Между противниками начинается ожесточённая схватка.
Впервые Хоумлендер обнаруживает, что физически не способен без особого труда уничтожить всех окружающих.
Совместными усилиями троим нападавшим практически удаётся удержать его.
Но в решающий момент Хоумлендер вырывается и спасается бегством.
Для него произошедшее становится серьёзным психологическим ударом.
Раньше он воспринимал собственную неуязвимость как доказательство превосходства над всем человечеством.
Теперь появляется реальная возможность, что другой супергерой способен лишить его власти.
Хоумлендер начинает всё сильнее интересоваться происхождением Солдатика.
Вскоре выясняется, что между ними существует неожиданная биологическая связь.
Солдатик оказывается отцом Хоумлендера
Постепенно раскрывается одна из главных тайн Vought.
Хоумлендер был создан с использованием генетического материала Солдатика.
Фактически старый супергерой является его биологическим отцом.
Для Хоумлендера открытие становится чрезвычайно важным.
Он практически всё детство провёл в лаборатории и никогда не имел нормальных семейных отношений.
Теперь перед ним появляется человек, которого можно воспринимать как настоящего родителя.
Хоумлендер пытается установить контакт с Солдатиком.
Он надеется, что вдвоём они смогут создать непобедимую семью сверхлюдей.
Но Солдатик воспринимает сына с презрением.
Он считает его эмоционально слабым и неспособным соответствовать собственным представлениям о настоящей силе.
Параллельно выясняется, что Чёрный Нуар много лет знал о происхождении Хоумлендера.
Узнав об этом, тот жестоко убивает собственного товарища.
Для главного супергероя предательство становится ещё одним доказательством, что доверять практически никому нельзя.
Финал третьего сезона: битва в башне Vought
Бутчер и Солдатик готовятся к заключительному столкновению с Хоумлендером.
Однако последний неожиданно приводит Райана.
Мальчик постепенно начинает воспринимать биологического отца как человека, способного понять его сверхспособности.
Солдатик не собирается щадить ребёнка ради семейных чувств.
Когда возникает угроза жизни Райана, Бутчер неожиданно выступает против собственного союзника.
Теперь его главная цель — исполнить обещание, данное умирающей Бекке.
Начинается масштабная схватка.
Мэйв вступает в непосредственный бой с Хоумлендером.
Солдатик готовит мощный энергетический взрыв, способный уничтожить окружающих и лишить супергероев сил.
В последний момент Мэйв хватает его и выбрасывается вместе с ним из окна башни.
Взрыв происходит за пределами основного здания.
Мэйв выживает, но теряет сверхспособности.
Она получает возможность исчезнуть из публичной жизни и начать спокойное существование вместе с возлюбленной Еленой.
Солдатика вновь помещают в состояние искусственного сна.
Хоумлендер остаётся жив.
Но теперь к нему окончательно присоединяется Райан.
Особенно опасной становится заключительная сцена.
Во время публичного выступления Хоумлендер убивает человека, оскорбившего его сына.
Однако вместо возмущения значительная часть толпы начинает приветствовать произошедшее.
Райан наблюдает за реакцией окружающих и постепенно улыбается.
Бутчеру сообщают о смертельном заболевании
После завершения операции Билли проходит медицинское обследование.
Врачи обнаруживают тяжёлые повреждения организма, вызванные многократным использованием Temp V.
Ему сообщают, что жить осталось приблизительно от одного года до полутора лет.
Для Бутчера это становится новым испытанием.
Он практически полностью посвятил собственную жизнь уничтожению Хоумлендера, но теперь понимает, что может не успеть завершить начатое.
Параллельно Виктория Ньюман получает возможность участвовать в президентской кампании в качестве кандидата на пост вице-президента.
Таким образом, несмотря на многочисленные преступления Vought, влияние супергероев на государственную власть продолжает усиливаться.
4 сезон
Последний год Бутчера
Четвёртый сезон начинается на фоне серьёзного политического кризиса.
Роберт Сингер участвует в президентской гонке, а Виктория Ньюман становится его кандидатом в вице-президенты.
«Пацаны» пытаются помешать её дальнейшему возвышению, поскольку прекрасно знают о скрытых сверхспособностях женщины.
Однако организовать убийство Ньюман оказывается чрезвычайно сложно.
Тем временем здоровье Бутчера стремительно ухудшается.
У него возникают галлюцинации, провалы в памяти и сильные физические боли.
Билли всё чаще видит погибшую Бекку, которая просит его защитить Райана и отказаться от бездумного насилия.
Параллельно появляется Джо Кесслер (Джеффри Дин Морган) — якобы старый знакомый Бутчера по ЦРУ.
Он предлагает значительно более радикальный способ борьбы с супергероями.
По мнению Кесслера, необходимо не просто уничтожить Хоумлендера, а окончательно избавить человечество от всех людей, получивших Compound V.
Постепенно Бутчер начинает воспринимать подобную идею всё серьёзнее.
Хоумлендер создаёт новую «Семёрку»
После событий третьего сезона Хоумлендер практически перестаёт скрывать собственную жестокость.
Он убеждён, что теперь значительная часть общества готова оправдывать любые его поступки.
Особенно важную роль в новой команде начинает играть Сестра Сэйдж (Сьюзэн Хэйард) — женщина, обладающая сверхчеловеческим интеллектом.
Хоумлендер приглашает её для разработки политической стратегии.
В отличие от большинства приближённых, Сэйдж практически не испытывает перед ним привычного страха.
Она открыто говорит о слабостях супергероя, одновременно предлагая способы укрепления его власти.
В «Семёрку» также принимают Фейерверк (Вэлори Карри) — консервативную ведущую, активно распространяющую ложную информацию об Энни и её сторонниках.
Параллельно появляется новый Чёрный Нуар.
Это уже другой человек, заменивший погибшего супергероя и вынужденный изображать прежнего участника команды.
Постепенно Хоумлендер начинает готовить гораздо более масштабную политическую операцию.
Его цель — поставить государственные структуры под непосредственный контроль супергероев.
Старлайт становится лидером сопротивления
После ухода из «Семёрки» Энни превращается в общественную фигуру.
Вокруг неё формируется движение сторонников, выступающих против злоупотреблений Vought.
Но корпорация начинает масштабную информационную кампанию по уничтожению её репутации.
Особенно активно действует Фейерверк.
Она раскрывает личные обстоятельства прошлого Энни, включая историю аборта, и использует их для публичного унижения бывшей супергероини.
Старлайт постепенно теряет самообладание.
Во время одного из конфликтов она избивает Фейерверк непосредственно перед журналистами.
Запись быстро распространяется в интернете.
Сэйдж использует произошедшее для дальнейшего разжигания общественного противостояния.
Теперь обычные люди всё чаще делятся на сторонников Хоумлендера и движения Старлайт.
Для «Пацанов» становится очевидно, что борьба окончательно вышла за рамки отдельных разоблачений корпорации.
Хьюи теряет отца
В личной жизни Хьюи происходит тяжёлая трагедия.
Его отец переносит инсульт и оказывается в больнице в критическом состоянии.
Не желая мириться с возможной утратой близкого человека, молодой человек начинает рассматривать возможность использования Compound V.
В результате препарат действительно попадает в организм Хьюи-старшего.
Мужчина приходит в сознание и приобретает способность проходить сквозь твёрдые предметы.
Но его состояние быстро ухудшается.
Он практически перестаёт контролировать собственные действия и случайно убивает нескольких людей.
Хьюи понимает, что стремление любой ценой сохранить жизнь отца обернулось новыми страданиями.
В конце концов ему приходится помочь мужчине умереть спокойно.
Этот эпизод становится важным этапом развития героя.
Он постепенно учится признавать, что любовь не всегда предполагает необходимость удерживать близкого человека рядом независимо от последствий.
Вирус против супергероев
Параллельно «Пацаны» узнают о существовании специального вируса, способного уничтожать организмы, содержащие Compound V.
Технология связана с исследованиями, представленными в истории университета Годолкина из сериала «Поколение V».
Особенно важным становится учёный Самир Шах — специалист, ранее связанный с Викторией Ньюман.
Бутчер похищает его и заставляет заниматься усовершенствованием вещества.
Первоначально предполагается создать средство, которое позволит гарантированно уничтожить Хоумлендера.
Но постепенно выясняется, что вирус потенциально можно сделать чрезвычайно заразным.
В этом случае он способен распространиться по всему миру и убить практически всех супергероев, включая невиновных.
Хьюи и остальные категорически против такого решения.
Однако Бутчер всё сильнее убеждается, что любой человек со сверхспособностями рано или поздно может превратиться в нового Хоумлендера.
Кесслер оказывается частью сознания Бутчера
Постепенно выясняется, что Джо Кесслер вовсе не является реальным человеком, постоянно сопровождавшим Бутчера на протяжении последних событий.
Он представляет собой галлюцинацию, связанную с тяжёлым поражением организма и внутренними конфликтами самого Билли.
Образ Кесслера воплощает его наиболее жестокие и разрушительные желания.
В противоположность ему образ Бекки продолжает напоминать о любви, ответственности и необходимости защитить Райана.
Таким образом, Бутчер постепенно оказывается между двумя несовместимыми решениями.
Он может попытаться сохранить человечность и продолжить бороться исключительно с конкретными преступниками.
Или полностью подчиниться ненависти и согласиться на массовое уничтожение всех людей с Compound V.
Параллельно становится известно, что последствия введения обычного препарата V в уже повреждённый организм Бутчера привели к появлению внутри него необычного сверхчеловеческого образования.
Постепенно оно начинает приобретать собственные разрушительные способности.
Поезд-А переходит на сторону «Пацанов»
Одним из наиболее важных изменений становится развитие Поезда-А.
На протяжении сериала он неоднократно совершал преступления ради сохранения собственной популярности.
Но постепенно начинает понимать последствия собственных поступков.
Особенно сильно на него влияет гибель людей, которые могли бы выжить при его своевременном вмешательстве.
После очередной операции он спасает ММ, фактически выступив против интересов Vought.
Постепенно Поезд-А начинает передавать «Пацанам» закрытую информацию.
Хоумлендер и Сэйдж подозревают существование предателя, но первоначально не располагают достаточными доказательствами.
В конечном счёте Поезду-А приходится покинуть корпорацию.
Он понимает, что дальнейшее пребывание среди прежних коллег практически неизбежно приведёт к его гибели.
Райан и последняя надежда Бекки
Бутчер продолжает попытки вернуть Райана из-под влияния биологического отца.
Но мальчик всё сильнее привязывается к Хоумлендеру.
Тот убеждает его, что люди со сверхспособностями не обязаны подчиняться обычному человеческому обществу.
В определённый момент Райан даже начинает открыто сопротивляться преступлениям Vought, но не желает становиться оружием против собственного отца.
Бутчер вместе с Грейс Мэллори организует встречу с подростком.
Они раскрывают ему страшную правду о Хоумлендере, включая обстоятельства насилия над Беккой.
Однако разговор быстро превращается в ультиматум.
Мэллори заявляет, что Райан должен участвовать в операции против отца.
Когда мальчик пытается уйти, женщина угрожает удержать его силой.
Испугавшись, Райан отталкивает её при помощи сверхспособн
1 сезон
Смерть Робин и знакомство с Билли Бутчером
Хьюи Кэмпбелл (Джек Куэйд) — застенчивый молодой человек, работающий продавцом в небольшом магазине электроники.
Он живёт обыкновенной жизнью и встречается с девушкой по имени Робин, с которой постепенно начинает строить планы на совместное будущее.
Но однажды происходит трагедия.
Когда Хьюи и Робин разговаривают на улице, сквозь девушку на огромной скорости пробегает супергерой Поезд-А (Джесси Т. Ашер).
Его сверхспособность заключается в способности перемещаться быстрее человеческого восприятия.
Удар оказывается настолько сильным, что Робин мгновенно погибает.
Хьюи остаётся стоять посреди улицы, практически не понимая произошедшего.
Вскоре представители корпорации Vought предлагают ему денежную компенсацию.
Взамен молодой человек должен подписать соглашение, исключающее дальнейшие претензии к супергерою.
Особенно болезненным становится поведение самого Поезда-А, который практически не проявляет искреннего раскаяния.
Хьюи постепенно узнаёт, что подобные происшествия далеко не редкость, а влиятельная корпорация регулярно использует деньги и юристов для сокрытия преступлений собственных сотрудников.
В этот момент с ним связывается загадочный мужчина по имени Билли Бутчер (Карл Урбан).
Он утверждает, что знает способ заставить виновных ответить за содеянное.
Кто такие «Пацаны»
Бутчер раскрывает Хьюи неприятную правду о супергероях.
По его словам, большинство знаменитых защитников человечества являются обычными людьми с исключительными физическими возможностями, которые привыкли пользоваться собственной безнаказанностью.
Многие совершают преступления, употребляют наркотики, злоупотребляют властью и воспринимают окружающих исключительно как источник денег и славы.
Особенную ненависть Бутчер испытывает к Хоумлендеру (Энтони Старр) — главному герою корпорации Vought.
Несколько лет назад после встречи с ним бесследно исчезла жена Бутчера Ребекка, которую близкие называли Беккой.
Билли убеждён, что Хоумлендер совершил над ней сексуальное насилие и впоследствии стал причиной её гибели.
Теперь мужчина стремится уничтожить супергероя и корпорацию, обеспечивающую его безнаказанность.
Постепенно к расследованию присоединяются бывшие соратники Бутчера.
Марвин Милк, известный под прозвищем Молоко Матери, или ММ (Лаз Алонсо), обладает военным опытом и отличается стремлением к дисциплине.
Французик (Томер Капон) прекрасно разбирается в оружии, химии и незаконных способах получения информации.
Позднее команда знакомится с Кимико (Карен Фукухара) — девушкой, над которой преступники проводили эксперименты с секретным препаратом.
Она обладает сверхчеловеческой силой и ускоренной регенерацией, но практически не разговаривает из-за пережитых психологических травм.
Так постепенно формируется группа «Пацаны».
Старлайт попадает в «Семёрку»
Параллельно развивается история Энни Дженьюари (Эрин Мориарти) — молодой супергероини под псевдонимом Старлайт.
С детства она мечтала помогать людям и искренне верила в благородство знаменитых защитников человечества.
Когда корпорация Vought предлагает ей место в «Семёрке», девушка воспринимает приглашение как исполнение главной мечты.
Однако практически сразу сталкивается с настоящими нравами коллектива.
Один из участников команды, Подводный (Чейс Кроуфорд), использует служебное положение для сексуального принуждения новой коллеги.
Энни оказывается потрясена происходящим.
Позднее она узнаёт, что публичные подвиги супергероев часто заранее организуются специалистами по рекламе, а реальные преступления тщательно скрываются от прессы.
Особенно пугающим оказывается Хоумлендер.
Внешне он изображает патриотичного и заботливого защитника страны, но в действительности способен практически без колебаний уничтожать обычных людей.
Постепенно Энни начинает сомневаться в правильности собственного выбора.
В это время она случайно знакомится с Хьюи.
Между молодыми людьми возникает симпатия.
Но Хьюи вынужден скрывать, что работает с людьми, намеренными уничтожить корпорацию Vought.
Смерть Прозрачного
Одной из первых целей «Пацанов» становится супергерой Прозрачный.
Он способен делать собственное тело невидимым, а его кожа практически неуязвима для обычного оружия.
После неудачной попытки наблюдения за офисом Vought Хьюи оказывается обнаружен.
Прозрачный нападает на него, но Бутчер успевает вмешаться.
В результате супергероя удаётся захватить.
Однако практически сразу возникает новая проблема.
Обычные пули, ножи и другие виды оружия не способны повредить его тело.
Французик предлагает необычное решение: поместить взрывное устройство внутрь организма пленника.
Когда Прозрачный пытается убедить Хьюи отпустить его, молодой человек оказывается перед мучительным выбором.
Он ещё недавно был совершенно обычным продавцом, не готовым к убийству.
Но теперь понимает, что освобождение супергероя практически неизбежно приведёт к гибели всей команды.
В конечном счёте Хьюи приводит устройство в действие.
Прозрачный погибает.
Для молодого человека это становится первой серьёзной нравственной границей, которую он переступает после знакомства с Бутчером.
Тайна препарата V
Постепенно «Пацаны» обнаруживают информацию о загадочном препарате под названием Compound V.
Корпорация Vought утверждает, что сверхчеловеческие способности её героев являются результатом естественных генетических особенностей.
Однако расследование показывает совершенно другое.
На самом деле сверхспособности появляются благодаря специальному веществу, разработанному учёными корпорации.
Его тайно вводят детям, нередко ещё в младенческом возрасте.
Родители некоторых будущих знаменитостей заранее заключают соглашения с Vought, фактически превращая собственных детей в коммерческие проекты.
Энни также узнаёт, что её мать много лет назад согласилась на подобную процедуру.
Для девушки это становится ещё одним тяжёлым разочарованием.
Выясняется, что даже собственное детство было частью чужой коммерческой комбинации.
Параллельно Бутчер обнаруживает, что Compound V используется и для создания террористов со сверхспособностями.
Корпорация рассчитывает благодаря этому добиться допуска супергероев к военным операциям, расширив собственное влияние и получив огромные государственные контракты.
Поезд-А и Попкло
Хьюи продолжает расследовать обстоятельства гибели Робин.
Постепенно выясняется, что во время происшествия Поезд-А находился под воздействием препарата V.
Герой использовал вещество для временного усиления собственных способностей, но постепенно столкнулся с зависимостью и опасными побочными эффектами.
Его возлюбленная Попкло также употребляет препарат.
Во время одного из эпизодов она случайно убивает своего арендодателя.
Бутчер использует полученную видеозапись для шантажа девушки, рассчитывая выйти на поставщиков Compound V.
Однако Поезд-А узнаёт о произошедшем.
Опасаясь разоблачения, он фактически приносит собственную возлюбленную в жертву, заставляя её принять смертельную дозу вещества.
Так Хьюи окончательно убеждается, что человек, убивший Робин, способен пожертвовать даже близкими людьми ради сохранения собственной карьеры.
Параллельно его отношения с Энни постепенно становятся серьёзнее.
Но когда Старлайт узнаёт о сотрудничестве Хьюи с Бутчером, она воспринимает произошедшее как предательство.
Хоумлендер и катастрофа пассажирского самолёта
Одним из наиболее показательных преступлений Хоумлендера становится операция по спасению захваченного пассажирского самолёта.
Вместе с Королевой Мэйв (Доминик Макэллигот) он проникает на борт воздушного судна.
Однако во время нейтрализации террористов Хоумлендер случайно уничтожает приборную панель собственным лазерным зрением.
Самолёт теряет управление.
Мэйв просит его попытаться спасти пассажиров, но Хоумлендер отказывается.
Он утверждает, что подобная операция технически невозможна.
Вместо попытки хотя бы частичного спасения людей оба супергероя покидают самолёт.
Все оставшиеся пассажиры погибают.
Позднее Хоумлендер публично использует трагедию, чтобы обосновать необходимость более широких полномочий для супергероев.
Он утверждает, что если бы Vought получила возможность участвовать в военных операциях, катастрофы удалось бы избежать.
Эта история особенно сильно влияет на Мэйв.
Она постепенно начинает понимать, насколько опасным стал человек, рядом с которым работает.
Финал первого сезона: Бекка оказывается жива
Постепенно расследование приводит Бутчера к Мэделин Стилвелл (Элизабет Шу) — руководительнице Vought, непосредственно контролирующей деятельность Хоумлендера.
Между ней и главным супергероем существуют сложные личные отношения, основанные на эмоциональной зависимости и стремлении к власти.
Бутчер похищает Мэделин, рассчитывая использовать её в качестве заложницы.
Он устанавливает взрывчатку и требует от Хоумлендера явиться на встречу.
Но операция заканчивается совершенно неожиданно.
Хоумлендер обнаруживает, что Стилвелл много лет скрывала от него важнейшую информацию.
Он убивает её собственным лазерным зрением.
Бутчер приводит взрывчатку в действие, практически не рассчитывая пережить произошедшее.
Однако Хоумлендер спасает его.
Вместо убийства противника он переносит Билли в скрытый жилой комплекс.
Там мужчина обнаруживает невероятную правду.
Бекка жива.
Более того, она воспитывает мальчика по имени Райан — собственного сына от Хоумлендера.
Корпорация Vought скрывала существование ребёнка, который в отличие от большинства супергероев родился со сверхспособностями естественным путём.
Бутчер оказывается перед женщиной, которую много лет считал погибшей.
Первый сезон заканчивается полным разрушением его прежних представлений о собственной трагедии.
2 сезон
«Пацаны» становятся преступниками
После гибели Мэделин Стилвелл положение главных героев резко ухудшается.
Корпорация Vought использует собственные информационные возможности для обвинения Бутчера в тяжких преступлениях.
Команда вынуждена скрываться.
Хьюи, Французик, ММ и Кимико продолжают собирать сведения о Compound V, практически не имея возможности вести нормальную жизнь.
Бутчер некоторое время действует самостоятельно.
Его главной целью становится поиск Бекки и Райана.
Вскоре выясняется, что женщина проживает в закрытом жилом комплексе корпорации.
Формально ей обеспечены безопасность и материальное благополучие.
Но фактически она находится под постоянным наблюдением и практически не может самостоятельно определять собственную жизнь.
Хоумлендер узнаёт о существовании сына и начинает регулярно навещать его.
Он убеждён, что Райан должен стать достойным наследником самого могущественного супергероя на планете.
Однако Бекка категорически не желает, чтобы мальчик вырос похожим на собственного биологического отца.
Появление Штормфронт
В «Семёрку» принимают новую участницу — Штормфронт (Ая Кэш).
Она обладает способностью управлять мощными электрическими разрядами и быстро приобретает огромную популярность благодаря активности в социальных сетях.
Первоначально Хоумлендер воспринимает появление новой героини с раздражением.
Он привык оставаться безусловным центром общественного внимания.
Однако постепенно обнаруживает, что Штормфронт прекрасно понимает механизмы информационного влияния.
Она помогает ему использовать общественное недовольство, конспирологические теории и различные политические конфликты для укрепления собственной популярности.
Между ними возникают романтические отношения.
Но постепенно выясняется, что настоящая биография Штормфронт связана с гораздо более страшными событиями.
Когда-то она действовала под именем Либерти и совершила жестокое убийство чернокожего подростка.
Позднее раскрывается, что Штормфронт является одной из первых подопытных, получивших Compound V.
Её настоящее имя — Клара Райзингер.
Она была супругой Фредерика Фаута, основателя Vought, сотрудничавшего с нацистской Германией.
На протяжении многих десятилетий женщина сохраняла молодость благодаря препарату и продолжала придерживаться расистской идеологии.
Больница Сейдж-Гроув
Расследуя деятельность Vought, команда обнаруживает сведения о закрытом медицинском учреждении Сейдж-Гроув.
Здесь учёные пытаются усовершенствовать Compound V, чтобы препарат можно было безопасно вводить не только младенцам, но и взрослым людям.
Однако эксперименты регулярно заканчиваются катастрофическими последствиями.
Многие пациенты погибают, получают нестабильные способности или теряют контроль над собственным поведением.
Во время проникновения в больницу «Пацаны» обнаруживают опасных подопытных.
Среди них находится девушка Синди, обладающая способностью разрушать предметы силой мысли.
Параллельно выясняется, что научными исследованиями руководит доктор Джона Фогельбаум, сыгравший важную роль в прошлом Хоумлендера.
Команда получает дополнительные доказательства, что создание супергероев является полностью искусственным процессом.
Однако попытки передать информацию официальным властям постепенно осложняются.
У корпорации оказывается значительно больше влиятельных союзников, чем предполагал Хьюи.
Виктория Ньюман и взрывающиеся головы
В общественной жизни появляется конгрессвумен Виктория Ньюман (Клаудия Думит).
Она публично выступает против злоупотреблений Vought и требует государственного контроля над деятельностью супергероев.
Первоначально Хьюи воспринимает её как потенциальную союзницу.
Вскоре организуются парламентские слушания, посвящённые преступлениям корпорации.
Однако заседание превращается в настоящую бойню.
У нескольких присутствующих внезапно взрываются головы.
Среди погибших оказывается и важнейший свидетель обвинения.
Начинается массовая паника.
Никто не способен объяснить, каким образом убийца сумел совершить преступление непосредственно внутри охраняемого помещения.
Позднее зрителю раскрывается настоящая причина.
Виктория Ньюман сама является супергероиней, способной разрушать человеческие тела посредством контроля над кровью.
Её публичная борьба с Vought представляет собой значительно более сложную политическую комбинацию.
Для «Пацанов» это открытие станет одной из важнейших проблем следующих сезонов.
Райан узнаёт правду о собственном происхождении
Тем временем Хоумлендер всё настойчивее вмешивается в воспитание сына.
Он не понимает, почему Бекка стремится обеспечить мальчику обычное детство и практически не рассказывает о его сверхспособностях.
Хоумлендер убеждён, что Райана намеренно лишают возможности стать сильным.
Он начинает провоцировать мальчика, рассчитывая заставить его использовать врождённые способности.
Особенно болезненным становится раскрытие правды об искусственно созданном мире, в котором Бекка воспитывала сына.
Райан обнаруживает, что люди и обстоятельства вокруг него долгое время тщательно контролировались представителями Vought.
Он начинает всё сильнее интересоваться биологическим отцом.
Бутчер пытается убедить Бекку покинуть комплекс и отправиться вместе с ним.
Однако женщина отказывается бросать Райана.
Для неё безопасность сына значительно важнее возможности восстановить прежний брак.
В конечном счёте Билли обещает помочь обоим.
Разоблачение Штормфронт
Благодаря расследованию Старлайт и Поезда-А становится известна настоящая биография Штормфронт.
Публично раскрываются её связи с нацистской Германией и основателем Vought.
Для корпорации это превращается в катастрофический репутационный кризис.
Хоумлендер, ранее полностью поддерживавший возлюбленную, неожиданно обнаруживает, что её прошлое способно уничтожить и его собственную карьеру.
Тем временем Штормфронт пытается использовать Райана в своих идеологических целях.
Она убеждена, что мальчик, родившийся со сверхспособностями, представляет собой будущий образец нового человечества.
Но Бекка категорически не желает позволять ей приближаться к сыну.
Противостояние постепенно перерастает в открытую схватку.
Финал второго сезона: смерть Бекки
Во время заключительной операции Бутчер и его товарищи пытаются освободить Райана из-под контроля Хоумлендера и Штормфронт.
Старлайт, Кимико и Мэйв вступают в бой с немецкой супергероиней.
Но Штормфронт удаётся вырваться и напасть непосредственно на Бекку.
Райан видит, что мать находится в смертельной опасности.
Впервые он использует собственное лазерное зрение с огромной разрушительной силой.
Штормфронт получает страшные ожоги и теряет конечности.
Однако энергетический удар случайно задевает и Бекку.
Женщина получает смертельное повреждение.
Бутчер оказывается рядом с супругой в последние мгновения её жизни.
Перед смертью она просит его защитить Райана.
Для Билли это становится чрезвычайно тяжёлым выбором.
Мальчик является сыном человека, которого он ненавидит больше всего на свете.
Но одновременно Райан остаётся единственным ребёнком Бекки.
В конечном счёте Бутчер решает исполнить её последнюю просьбу.
Когда Хоумлендер пытается вернуть сына, Мэйв вмешивается и угрожает опубликовать запись катастрофы пассажирского самолёта из первого сезона.
Хоумлендер вынужден отступить.
Райана передают под защиту Грейс Мэллори — бывшей сотрудницы ЦРУ, давно сотрудничавшей с «Пацанами».
Сам Хьюи решает попробовать бороться с Vought официальными методами и устраивается работать к Виктории Ньюман.
Он ещё не знает, что новая начальница сама является опасной супергероиней.
3 сезон
Один год относительного спокойствия
После разоблачения Штормфронт проходит приблизительно год.
Общественное положение Vought временно стабилизируется.
Хоумлендер вынужден публично дистанцироваться от прежней возлюбленной, однако постепенно становится всё более раздражительным и непредсказуемым.
Бутчер продолжает работать против преступных супергероев, но теперь сотрудничает с государственными структурами.
Хьюи занимает должность в Федеральном бюро по делам сверхлюдей, которым руководит Виктория Ньюман.
Первоначально молодой человек убеждён, что наконец получил возможность изменить систему законными средствами.
Но вскоре обнаруживает страшную правду.
Ньюман является супергероиней, а её политическая карьера тесно связана с интересами влиятельных людей из Vought.
Хьюи понимает, что практически всё время работал непосредственно на одного из своих противников.
Он возвращается к Бутчеру.
Теперь оба убеждены, что обычные расследования и публикация компромата не смогут окончательно остановить Хоумлендера.
Необходимо найти способ физически лишить его сверхспособностей.
Препарат Temp V
Бутчер получает доступ к экспериментальной разновидности Compound V.
Вещество известно как V24, или временный V.
В отличие от обычного препарата, оно предоставляет взрослому человеку сверхспособности приблизительно на сутки.
Билли практически сразу решает испытать его на себе.
Он получает повышенную физическую силу, неуязвимость и способность выпускать лазерные лучи из глаз.
Теперь мужчина впервые может непосредственно сражаться с супергероями.
Хьюи также начинает использовать Temp V.
Его новой способностью становится мгновенная телепортация, но при перемещении одежда остаётся на прежнем месте.
Поначалу молодому человеку нравится возможность перестать чувствовать собственную беспомощность.
Особенно сильно его мотивирует желание защитить Энни.
Однако постепенно выясняется, что временный препарат обладает разрушительными побочными эффектами.
Многократное употребление вызывает тяжёлые повреждения мозга.
Для Бутчера ситуация становится ещё опаснее, поскольку он использует Temp V практически без ограничений.
Тайна Солдатика
В поисках оружия против Хоумлендера команда начинает расследовать историю Солдатика (Дженсен Эклс) — знаменитого американского супергероя времён холодной войны.
Много лет назад он возглавлял команду «Расплата», но официально погиб во время операции в Никарагуа.
Однако постепенно выясняется, что настоящее развитие событий скрыли от общественности.
Члены «Расплаты» ненавидели Солдатика из-за его жестокости и постоянных издевательств.
Поэтому организовали заговор против собственного лидера.
В результате Солдатик оказался передан советским спецслужбам.
На протяжении десятилетий его удерживали в закрытой лаборатории, подвергая многочисленным экспериментам.
Бутчер и его товарищи отправляются в Россию.
Им удаётся обнаружить секретное учреждение и освободить пленника.
Но теперь Солдатик обладает новой способностью.
Его организм способен создавать мощный радиоактивный взрыв, который не только уничтожает окружающих, но и лишает других супергероев их сил.
Бутчер начинает рассматривать его как единственное реальное оружие против Хоумлендера.
Предательство собственных товарищей
После освобождения Солдатик намерен отомстить бывшим участникам «Расплаты».
Он постепенно разыскивает людей, которые много лет назад согласились передать его советским военным.
Первой серьёзной жертвой становится Алая Графиня — бывшая возлюбленная супергероя.
Она признаётся, что участники команды действительно ненавидели собственного лидера.
Солдатик убивает женщину.
Позднее его целью становится команда близнецов ТНТ.
Для нападения он выбирает специальное мероприятие, на котором собираются многочисленные супергерои.
Но возникающий взрыв приводит к гибели далеко не только первоначальных целей.
Бутчер понимает, что Солдатик способен уничтожить Хоумлендера, однако сам практически не уступает ему в жестокости.
Параллельно ММ пытается справиться с травмой собственного детства.
Когда-то Солдатик стал причиной гибели членов его семьи.
Поэтому Марвин категорически против сотрудничества с человеком, которого считает убийцей.
Между ним и Бутчером возникает серьёзный конфликт.
Хьюи теряет доверие Энни
По мере использования временного препарата Хьюи постепенно меняется.
Первоначально он хотел стать сильнее, чтобы защищать близких.
Но постепенно обнаруживает, что испытывает удовольствие от новой власти.
Особенно болезненным становится его стремление постоянно спасать Энни, даже когда девушка не нуждается в подобной помощи.
Старлайт начинает понимать, что молодой человек практически перестал воспринимать её как самостоятельную личность.
Она категорически отказывается поддерживать дальнейшее сотрудничество с Солдатиком.
Хьюи же убеждён, что уничтожение Хоумлендера оправдывает практически любые средства.
Параллельно сама Энни окончательно разрывает отношения с «Семёркой».
Она публично выступает против Vought и отказывается от прежнего супергеройского имени.
Это становится важным событием для корпорации.
Впервые один из наиболее популярных участников команды открыто заявляет, что деятельность Хоумлендера представляет опасность для обычных людей.
Хоумлендер впервые сталкивается с равным противником
Во время массового мероприятия Солдатик наконец встречается с Хоумлендером.
Бутчер и Хьюи также участвуют в нападении, используя временные сверхспособности.
Между противниками начинается ожесточённая схватка.
Впервые Хоумлендер обнаруживает, что физически не способен без особого труда уничтожить всех окружающих.
Совместными усилиями троим нападавшим практически удаётся удержать его.
Но в решающий момент Хоумлендер вырывается и спасается бегством.
Для него произошедшее становится серьёзным психологическим ударом.
Раньше он воспринимал собственную неуязвимость как доказательство превосходства над всем человечеством.
Теперь появляется реальная возможность, что другой супергерой способен лишить его власти.
Хоумлендер начинает всё сильнее интересоваться происхождением Солдатика.
Вскоре выясняется, что между ними существует неожиданная биологическая связь.
Солдатик оказывается отцом Хоумлендера
Постепенно раскрывается одна из главных тайн Vought.
Хоумлендер был создан с использованием генетического материала Солдатика.
Фактически старый супергерой является его биологическим отцом.
Для Хоумлендера открытие становится чрезвычайно важным.
Он практически всё детство провёл в лаборатории и никогда не имел нормальных семейных отношений.
Теперь перед ним появляется человек, которого можно воспринимать как настоящего родителя.
Хоумлендер пытается установить контакт с Солдатиком.
Он надеется, что вдвоём они смогут создать непобедимую семью сверхлюдей.
Но Солдатик воспринимает сына с презрением.
Он считает его эмоционально слабым и неспособным соответствовать собственным представлениям о настоящей силе.
Параллельно выясняется, что Чёрный Нуар много лет знал о происхождении Хоумлендера.
Узнав об этом, тот жестоко убивает собственного товарища.
Для главного супергероя предательство становится ещё одним доказательством, что доверять практически никому нельзя.
Финал третьего сезона: битва в башне Vought
Бутчер и Солдатик готовятся к заключительному столкновению с Хоумлендером.
Однако последний неожиданно приводит Райана.
Мальчик постепенно начинает воспринимать биологического отца как человека, способного понять его сверхспособности.
Солдатик не собирается щадить ребёнка ради семейных чувств.
Когда возникает угроза жизни Райана, Бутчер неожиданно выступает против собственного союзника.
Теперь его главная цель — исполнить обещание, данное умирающей Бекке.
Начинается масштабная схватка.
Мэйв вступает в непосредственный бой с Хоумлендером.
Солдатик готовит мощный энергетический взрыв, способный уничтожить окружающих и лишить супергероев сил.
В последний момент Мэйв хватает его и выбрасывается вместе с ним из окна башни.
Взрыв происходит за пределами основного здания.
Мэйв выживает, но теряет сверхспособности.
Она получает возможность исчезнуть из публичной жизни и начать спокойное существование вместе с возлюбленной Еленой.
Солдатика вновь помещают в состояние искусственного сна.
Хоумлендер остаётся жив.
Но теперь к нему окончательно присоединяется Райан.
Особенно опасной становится заключительная сцена.
Во время публичного выступления Хоумлендер убивает человека, оскорбившего его сына.
Однако вместо возмущения значительная часть толпы начинает приветствовать произошедшее.
Райан наблюдает за реакцией окружающих и постепенно улыбается.
Бутчеру сообщают о смертельном заболевании
После завершения операции Билли проходит медицинское обследование.
Врачи обнаруживают тяжёлые повреждения организма, вызванные многократным использованием Temp V.
Ему сообщают, что жить осталось приблизительно от одного года до полутора лет.
Для Бутчера это становится новым испытанием.
Он практически полностью посвятил собственную жизнь уничтожению Хоумлендера, но теперь понимает, что может не успеть завершить начатое.
Параллельно Виктория Ньюман получает возможность участвовать в президентской кампании в качестве кандидата на пост вице-президента.
Таким образом, несмотря на многочисленные преступления Vought, влияние супергероев на государственную власть продолжает усиливаться.
4 сезон
Последний год Бутчера
Четвёртый сезон начинается на фоне серьёзного политического кризиса.
Роберт Сингер участвует в президентской гонке, а Виктория Ньюман становится его кандидатом в вице-президенты.
«Пацаны» пытаются помешать её дальнейшему возвышению, поскольку прекрасно знают о скрытых сверхспособностях женщины.
Однако организовать убийство Ньюман оказывается чрезвычайно сложно.
Тем временем здоровье Бутчера стремительно ухудшается.
У него возникают галлюцинации, провалы в памяти и сильные физические боли.
Билли всё чаще видит погибшую Бекку, которая просит его защитить Райана и отказаться от бездумного насилия.
Параллельно появляется Джо Кесслер (Джеффри Дин Морган) — якобы старый знакомый Бутчера по ЦРУ.
Он предлагает значительно более радикальный способ борьбы с супергероями.
По мнению Кесслера, необходимо не просто уничтожить Хоумлендера, а окончательно избавить человечество от всех людей, получивших Compound V.
Постепенно Бутчер начинает воспринимать подобную идею всё серьёзнее.
Хоумлендер создаёт новую «Семёрку»
После событий третьего сезона Хоумлендер практически перестаёт скрывать собственную жестокость.
Он убеждён, что теперь значительная часть общества готова оправдывать любые его поступки.
Особенно важную роль в новой команде начинает играть Сестра Сэйдж (Сьюзэн Хэйард) — женщина, обладающая сверхчеловеческим интеллектом.
Хоумлендер приглашает её для разработки политической стратегии.
В отличие от большинства приближённых, Сэйдж практически не испытывает перед ним привычного страха.
Она открыто говорит о слабостях супергероя, одновременно предлагая способы укрепления его власти.
В «Семёрку» также принимают Фейерверк (Вэлори Карри) — консервативную ведущую, активно распространяющую ложную информацию об Энни и её сторонниках.
Параллельно появляется новый Чёрный Нуар.
Это уже другой человек, заменивший погибшего супергероя и вынужденный изображать прежнего участника команды.
Постепенно Хоумлендер начинает готовить гораздо более масштабную политическую операцию.
Его цель — поставить государственные структуры под непосредственный контроль супергероев.
Старлайт становится лидером сопротивления
После ухода из «Семёрки» Энни превращается в общественную фигуру.
Вокруг неё формируется движение сторонников, выступающих против злоупотреблений Vought.
Но корпорация начинает масштабную информационную кампанию по уничтожению её репутации.
Особенно активно действует Фейерверк.
Она раскрывает личные обстоятельства прошлого Энни, включая историю аборта, и использует их для публичного унижения бывшей супергероини.
Старлайт постепенно теряет самообладание.
Во время одного из конфликтов она избивает Фейерверк непосредственно перед журналистами.
Запись быстро распространяется в интернете.
Сэйдж использует произошедшее для дальнейшего разжигания общественного противостояния.
Теперь обычные люди всё чаще делятся на сторонников Хоумлендера и движения Старлайт.
Для «Пацанов» становится очевидно, что борьба окончательно вышла за рамки отдельных разоблачений корпорации.
Хьюи теряет отца
В личной жизни Хьюи происходит тяжёлая трагедия.
Его отец переносит инсульт и оказывается в больнице в критическом состоянии.
Не желая мириться с возможной утратой близкого человека, молодой человек начинает рассматривать возможность использования Compound V.
В результате препарат действительно попадает в организм Хьюи-старшего.
Мужчина приходит в сознание и приобретает способность проходить сквозь твёрдые предметы.
Но его состояние быстро ухудшается.
Он практически перестаёт контролировать собственные действия и случайно убивает нескольких людей.
Хьюи понимает, что стремление любой ценой сохранить жизнь отца обернулось новыми страданиями.
В конце концов ему приходится помочь мужчине умереть спокойно.
Этот эпизод становится важным этапом развития героя.
Он постепенно учится признавать, что любовь не всегда предполагает необходимость удерживать близкого человека рядом независимо от последствий.
Вирус против супергероев
Параллельно «Пацаны» узнают о существовании специального вируса, способного уничтожать организмы, содержащие Compound V.
Технология связана с исследованиями, представленными в истории университета Годолкина из сериала «Поколение V».
Особенно важным становится учёный Самир Шах — специалист, ранее связанный с Викторией Ньюман.
Бутчер похищает его и заставляет заниматься усовершенствованием вещества.
Первоначально предполагается создать средство, которое позволит гарантированно уничтожить Хоумлендера.
Но постепенно выясняется, что вирус потенциально можно сделать чрезвычайно заразным.
В этом случае он способен распространиться по всему миру и убить практически всех супергероев, включая невиновных.
Хьюи и остальные категорически против такого решения.
Однако Бутчер всё сильнее убеждается, что любой человек со сверхспособностями рано или поздно может превратиться в нового Хоумлендера.
Кесслер оказывается частью сознания Бутчера
Постепенно выясняется, что Джо Кесслер вовсе не является реальным человеком, постоянно сопровождавшим Бутчера на протяжении последних событий.
Он представляет собой галлюцинацию, связанную с тяжёлым поражением организма и внутренними конфликтами самого Билли.
Образ Кесслера воплощает его наиболее жестокие и разрушительные желания.
В противоположность ему образ Бекки продолжает напоминать о любви, ответственности и необходимости защитить Райана.
Таким образом, Бутчер постепенно оказывается между двумя несовместимыми решениями.
Он может попытаться сохранить человечность и продолжить бороться исключительно с конкретными преступниками.
Или полностью подчиниться ненависти и согласиться на массовое уничтожение всех людей с Compound V.
Параллельно становится известно, что последствия введения обычного препарата V в уже повреждённый организм Бутчера привели к появлению внутри него необычного сверхчеловеческого образования.
Постепенно оно начинает приобретать собственные разрушительные способности.
Поезд-А переходит на сторону «Пацанов»
Одним из наиболее важных изменений становится развитие Поезда-А.
На протяжении сериала он неоднократно совершал преступления ради сохранения собственной популярности.
Но постепенно начинает понимать последствия собственных поступков.
Особенно сильно на него влияет гибель людей, которые могли бы выжить при его своевременном вмешательстве.
После очередной операции он спасает ММ, фактически выступив против интересов Vought.
Постепенно Поезд-А начинает передавать «Пацанам» закрытую информацию.
Хоумлендер и Сэйдж подозревают существование предателя, но первоначально не располагают достаточными доказательствами.
В конечном счёте Поезду-А приходится покинуть корпорацию.
Он понимает, что дальнейшее пребывание среди прежних коллег практически неизбежно приведёт к его гибели.
Райан и последняя надежда Бекки
Бутчер продолжает попытки вернуть Райана из-под влияния биологического отца.
Но мальчик всё сильнее привязывается к Хоумлендеру.
Тот убеждает его, что люди со сверхспособностями не обязаны подчиняться обычному человеческому обществу.
В определённый момент Райан даже начинает открыто сопротивляться преступлениям Vought, но не желает становиться оружием против собственного отца.
Бутчер вместе с Грейс Мэллори организует встречу с подростком.
Они раскрывают ему страшную правду о Хоумлендере, включая обстоятельства насилия над Беккой.
Однако разговор быстро превращается в ультиматум.
Мэллори заявляет, что Райан должен участвовать в операции против отца.
Когда мальчик пытается уйти, женщина угрожает удержать его силой.
Испугавшись, Райан отталкивает её при помощи сверхспособн
