Начало аферы
Алекс (Морис Бартельми), живущий в Таиланде, решает удочерить пятилетнюю Майли, оставшуюся без родителей. По местным законам, приемные родители должны состоять в официальном браке. Алекс, не имея супруги, обращается к брату — Сезару Борньоли (Жан Рено), разорившемуся автодилеру из Франции.Сезар, погрязший в долгах, соглашается помочь за крупное вознаграждение. Он должен изобразить мужа настоящей матери девочки — Ким (Кристина Дея), тайской подруги Алекса. Их задача — убедить опекуна Майли, доктора Луиша (Кад Мерад), что они счастливая семья.
Неожиданное путешествие
Ким и Сезар летят в Бангкок. С первых минут между ними вспыхивают конфликты: он — циничный франт, она — строгая и принципиальная. Чтобы избежать подозрений, им приходится играть роли влюбленных, но их «романтика» напоминает комедию ошибок.Доктор Луиш, ответственный за судьбу Майли, внимательно наблюдает за парой. Его настороженность растет: странные разговоры, несовпадения в деталях и явное непонимание между «супругами» заставляют его задуматься.
Игра в семью
Ситуация усложняется, когда Луиш предлагает «семье» пожить вместе в приюте, где находится Майли. Сезар и Ким вынуждены изображать быт, участвовать в местных ритуалах и заботиться о девочке.Несмотря на первоначальное притворство, Сезар постепенно привязывается к Майли. Его цинизм уступает место отцовским чувствам. Ким, видя его искренность, тоже смягчается. Однако Луиш продолжает проверки, требуя документальных подтверждений их брака.
Кульминация обмана
Алекс, понимая, что времени мало, подделывает свидетельство о браке. Но Луиш, заметив подлог, устраивает решающий допрос. Сезар, осознав, что теряет не только деньги, но и Майли, решает признаться в афере.Его откровенность шокирует всех, включая Ким. Однако Луиш, оценив их искреннюю заботу о девочке, делает исключение. Он разрешает удочерение, но с условием: Сезар и Ким должны стать опекунами Майли вместе с Алексом, создав нетрадиционную, но любящую семью.

