Космический корабль «Авалон» совершает 120-летний перелёт к колонии Хомстед II. 5 000 пассажиров и членов экипажа находятся в анабиозе. Из-за столкновения с метеоритным полем система гибернации даёт сбой, и инженер Джим Престон просыпается на 90 лет раньше срока.
Оказавшись в одиночестве, Джим пытается вернуться в анабиоз, но терпит неудачу. Через год отчаяние толкает его разбудить журналистку Аврору Лейн. Джим скрывает свою причастность к её пробуждению. Постепенно их общение перерастает в роман.
Идиллия рушится, когда андроид-бармен Артур случайно раскрывает Авроре правду. Она разрывает отношения, обвиняя Джима в краже её будущего. Ситуация усугубляется серией сбоев на корабле. Выясняется, что повреждения от метеоритов критичны — «Авалон» может разрушиться.
Джим и Аврора вынуждены объединиться для ремонта реактора. Во время выхода в открытый космос Джим жертвует собой, устраняя неполадку, но Аврора спасает его. Их примирение завершается совместным решением использовать капсулу капитана для пробуждения экипажа.
Финал показывает, как через десятилетия пробудившиеся пассажиры обнаруживают цветущий сад, созданный Джимом и Авророй. Пара прожила на корабле полноценную жизнь, приняв последствия своего выбора.
Оказавшись в одиночестве, Джим пытается вернуться в анабиоз, но терпит неудачу. Через год отчаяние толкает его разбудить журналистку Аврору Лейн. Джим скрывает свою причастность к её пробуждению. Постепенно их общение перерастает в роман.
Идиллия рушится, когда андроид-бармен Артур случайно раскрывает Авроре правду. Она разрывает отношения, обвиняя Джима в краже её будущего. Ситуация усугубляется серией сбоев на корабле. Выясняется, что повреждения от метеоритов критичны — «Авалон» может разрушиться.
Джим и Аврора вынуждены объединиться для ремонта реактора. Во время выхода в открытый космос Джим жертвует собой, устраняя неполадку, но Аврора спасает его. Их примирение завершается совместным решением использовать капсулу капитана для пробуждения экипажа.
Финал показывает, как через десятилетия пробудившиеся пассажиры обнаруживают цветущий сад, созданный Джимом и Авророй. Пара прожила на корабле полноценную жизнь, приняв последствия своего выбора.
