Печаль

Несколько мужчин из провинциального японского города Кофу работают вместе на стройке, подчиняясь однообразным указаниям местного прораба. Свободное время они проводят неподалеку в кафе, которым заправляют приезжие. Один строитель недавно вернулся из Таиланда, а другой намеревается расстаться с женой из-за тайской девушки. Новичок на стройке — подросток Такеши совсем не понимает своих старших коллег по укладке фундамента. Он выступает в ночном клубе вместе с хип-хоп группой Army Village, для которой сочиняет громогласные песни о ненависти к нелегалам. Однажды над его группой в музыкальном баттле одерживают победу бразильцы, с которыми к тому же водит дружба его бывшая девушка. В какой-то момент Такеши остывает к музыке и берется за нож, намереваясь убить первого попавшегося инородца.