Рагглз из Ред-Геп (фильм, 1935)

Париж, 1908 год. Безупречный камердинер английского лорда становится разменной монетой в азартной игре — его новый хозяин, эксцентричный миллионер с Дикого Запада, везёт «трофей» в провинциальный Ред-Гэп. Здесь, среди салунов и ковбоев, герой обнаруживает, что статус и манеры ничего не значат, а «виски-сода» и дружеские потасовки круче церемоний. Под влиянием харизматичного работодателя (Чарли Рагглз) и его властной супруги (Мэри Боланд) он осмеливается на бунт: открывает ресторан, влюбляется в чудаковатую вдову (Засу Питтс) и цитирует Линкольна так, что ковбои плачут. Фильм, номинированный на «Оскар», снимали с перерывом — Лафтон угодил в больницу с абсцессом, но позже назвал роль любимой в карьере. Slant Magazine хвалил «гибкость американской мечты», а The Hollywood Reporter восторгался игрой актёров.