Цитаты из фильма Шерлок Холмс: Игра теней (2011)

Нескольких слов будет достаточно, чтобы рассказать то немногое, что осталось. Любые попытки найти тела были абсолютно безнадёжны. И там, в глубине этого дьявольского котла бурлящей воды и кипящей пены, навсегда останутся самый опасный преступник и главный поборник закона своего поколения. Я буду считать его самым лучшим и умнейшим человеком, которого я когда-либо знал...

— Это игра, мой друг. Игра теней, и мы играем в неё — Профессор и я... В кошки-мышки, в плащ и кинжал.
— Скорее уж в паука и муху.
— Я не муха. Я кошка.
— Не мышь, а кинжал.

— Брак — это конец жизни.
— Я считаю это началом.
— Армагеддон.
— Перерождение!
— Ограничение.
— Порядок!
— Подчинение женщине.

Одни говорили, что это националисты, другие — что анархисты. Но как обычно, у моего друга Шерлока Холмса была своя теория на этот счет.

Записка: «Срочно приходите, если удобно. Если неудобно — всё равно приходите».

— Лучше молчите, Холмс! Скажите, что моя жена жива!
— Так молчать или говорить?

Если бы я был уверен в неизбежности Вашей смерти, то с радостью принял бы и свою.

Видимо, мои уроки прошли зря. Вы до сих пор верите официальным заявлениям?

— Вы мне доверяете?
— Нет!
— Что ж. Придется что-то с этим сделать.

— Не слишком ли это приметно?
— Настолько приметно, что незаметно.

Трое мужчин следят за тобой уже полмили и их мотивы крайне сомнительны.

Лучше умереть в одиночестве, чем прожить жизнь в вечных мучениях.

— Покормите змею.
— Кормите сами!
— Какие мы нежные.

Поосторожней с лицом, мальчики, у нас сегодня еще свидание.

— Правда? Почему? Я едва заметил ваше отсутствие.

Как умно. Сколько уверенности даже при бегстве.

Его смерть стала смыслом моей жизни.

— Вы потеряли пару килограммов.

— Как я скучал по вам, Холмс.

— Вы пьете формальдегид!

— Да, а вы их подобрали.

— Хотите глоток?