Пролог: Бывший агент
Джейк Уилерс (Том Скерритт), экс-агент ЦРУ, ведет скучную жизнь преподавателя колледжа. Его рутина прерывается, когда бывший коллега из спецслужб срочно вызывает его. Джейку сообщают о готовящемся покушении на президента США во время визита в Канаду. Исполнитель — неуловимый профессиональный киллер по кличке «Голубь».
Неожиданная помощница
Для расшифровки перехваченных сообщений Джейк вербует талантливую переводчицу Саманту Грегг (Синтия Дейл). Ее навыки срочно нужны, чтобы отследить киллера. Саманта, втянутая в опасную игру против воли, быстро понимает, что ее новый «работодатель» скрывает детали. Их преследуют неизвестные, а информация оказывается устаревшей или ложной.
Погоня по Торонто
Дуэт следует за ложными следами по городу (Торонто — основное место действия). Их ждут нелепые перестрелки в прачечной, погоня на скутерах и побег из кинотеатра во время сеанса. Джейк постепенно раскрывает Саманте правду: «Голубь» — его бывшая жена, Валери Эдвардс. Она мастер маскировки и психологической манипуляции, мстящая ему и спецслужбам за прошлое предательство.
Ловушка в отеле
Герои вычисляют, что убийство планируется в роскошном отеле, где остановится президент. Проникнув внутрь под видом обслуживающего персонала, они сталкиваются с Валери. Та использует свои чары и знание слабостей Джейка, пытаясь его обезвредить. В разгар противостояния выясняется истинная цель Валери: не убийство, а похищение секретных документов, компрометирующих высокопоставленных чиновников.
Финал: Двойная игра
Валери берет Саманту в заложницы, требуя от Джейка передать документы. На крыше отеля происходит финальная схватка. Джейк, используя знание привычек бывшей жены, инсценирует передачу документов. Саманта проявляет смекалку, толкая Валери в бассейн с документами-муляжом. Прибывшая полиция арестовывает мокрую и обезоруженную киллершу. Угроза устранена.
Эпилог: Неожиданный контракт
Джейк и Саманта, пережившие хаос, получают благодарность от властей. Им предлагают работу в паре как «специалистов по нестандартным операциям». Финал намекает на начало их новых, столь же абсурдных приключений.
Размышления о сути
Кинокартина балансирует между пародией на шпионские триллеры и легкомысленной комедией положений. За внешней нелепостью погонь и переодеваний просматривается критика бюрократии спецслужб и личных предательств. История напоминает, что самые опасные «миссии» часто вырастают из семейных драм, а доверие к неожиданному союзнику может перевесить многолетний профессиональный опыт. Абсурдность сюжета становится метафорой непредсказуемости жизни, где врагом может оказаться тот, кто знает все твои слабости.