Цитаты из фильма Сумерки. Сага. Затмение (2010)

Запечатление это когда... это... Когда ты видишь её... И всё меняется... И кажется, будто на планете тебя держит не гравитация... А она... Всё остальное ничто... И ты сделаешь что угодно... Станешь кем угодно, ради неё...
(Это невероятное притяжение, когда всё вокруг меняется. Только это уже не земля держит тебя; и ты сделаешь всё, что угодно, станешь тем, кем ей нужно: другом, братом, защитником…)

— Это покажется странным, но я даже рад, что ты здесь.
— Имеешь в виду, что как бы ты ни хотел убить меня, ты рад, что ей тепло. Давай на чистоту, я теплее тебя.
— Если бы мы не были врагами, и ты не пытался бы украсть смысл моей жизни, ты бы мне нравился.
— Если бы ты не собирался высосать жизнь из девушки, которую я люблю, ты бы… Нет. Даже тогда нет.

Why do we ask so many questions? Two people shouldn’t know each other too well if they want to fall in love.
Почему мы задаём так много вопросов? Два человека не должны знать друг друга слишком хорошо, если они хотят быть влюблёнными.

Я никогда не смогу исправить прошлое, но я никогда не перестану пытаться исправить его.

— Белла, это Сет Клиуотер, брат Ли.
— Юный, умный, лучший...
— ... и хвастливый!

Никогда не идите в лобовую атаку. Они будут ждать этого. И вы проиграете…

I promise to love you every moment forever.
Я обещаю любить тебя каждое мгновение вечности.

— Что случилось?
— Я поцеловал вашу дочь... И она сломала руку...

— Только не сдерживайся!
— Не в моих правилах!

Неужели закипела в жилах ледяная кровь?

Не поворачивайся спиной к врагу.