Свидетель (фильм, 1985)

Witness

Амishский мальчик случайно видит жестокое убийство в городе. Защитить его может только детектив, вынужденный скрываться в закрытой общине, где насилие — грех. Харрисон Форд в номинированной на «Оскар» роли.

Свидетель (1985) — Сюжет фильма, чем закончился, смысл

Убийство на вокзале Филадельфии

Вдовствующая амишка Рэйчел Лапп (Келли МакГиллис) с сыном Сэмюэлем (Лукас Хаас) едет на поезде через Филадельфию. В переполненном туалете вокзала Сэмюэль становится свидетелем жестокого убийства. Неизвестные мужчины закалывают ножом другого мужчину. Сэмюэль прячется, а убийцы, не заметив его, скрываются. Полиция Филадельфии, включая детектива Джона Бука (Харрисон Форд), прибывает на место. Бук, циничный и уставший от городских ужасов полицейский, берется за расследование.

Опознание в полицейском управлении

Выясняется, что убитый был тайным агентом отдела по борьбе с наркотиками. Сэмюэль — единственный свидетель. Бук пытается получить от мальчика показания, но тот молчит из-за шока. Для опознания подозреваемых Сэмюэля приводят в кабинет Бука. Просматривая фотографии наградной доски, мальчик вдруг узнает одного из убийц. Это детектив Джеймс МакФи (Джозеф Соммер), уважаемый офицер полиции Филадельфии.

Охота начинается

Сэмюэль шепотом сообщает об этом Буку. Бук понимает весь ужас ситуации: коррупция проникла в самые верхи управления. МакФи замечает их реакцию. Бук мгновенно оценивает опасность для себя и свидетелей. Он пытается укрыть Рэйчел и Сэмюэля в безопасном доме, но коррумпированные коллеги, включая МакФи и его напарника Картера (Александр Годунов), уже начали охоту. Бук получает ранение в перестрелке.

Убежище среди амишей

Понимая, что доверять в городе больше некому, Бук отвозит Рэйчел и Сэмюэля обратно в их амишскую общину в Ланкастер Каунти, штат Пенсильвания. Он надеется переждать там, пока не прибудет помощь извне. Тяжело раненного Бука тайно размещают на ферме отца Рэйчел, Илая Лаппа (Ян Бурен). Рэйчел вынуждена ухаживать за ним. Бук, привыкший к насилию и технологиям, оказывается в чужом мире строгих традиций, простоты и ненасилия.

Жизнь в общине

Пока Бук выздоравливает, он постепенно интегрируется в жизнь общины, хотя его манеры и одежда резко контрастируют с амишами. Он помогает по хозяйству, строит сарай, вызывая уважение и интерес, особенно у Рэйчел. Между ними возникает взаимное чувство, осложненное культурными и религиозными барьерами. Симпатизировавший Рэйчел местный амиш Дэниел Хохлайтер (Александр Годунов) ревнует. Тем временем, коррумпированные полицейские, используя ресурсы департамента, сужают круг поисков.

Община под угрозой

Подозревая, что свидетели скрываются среди амишей, МакФи и Картер отправляются в округ Ланкастер. Они запугивают местных, пытаясь выяснить местонахождение Бука и мальчика. Их жестокость и пренебрежение к традициям амишей вызывают отторжение. Один из полицейских, Пауль Шеффер (Виджис Пинсон), невольный свидетель разговора, начинает подозревать неладное в действиях МакФи, но пока бездействует.

Финал среди кукурузных полей

Макфи и Картер выслеживают Бука, Рэйчел и Сэмюэля на отдаленной ферме. Они берут Сэмюэля в заложники. Начинается финальная схватка. Бук, лишенный своего оружия, вынужден действовать хитростью и использует знание местности. Амиши, услышав тревожный колокол, спешат на помощь не с оружием, а массой. В драматической развязке на кукурузном поле Картер гибнет в силосорезе, а Буку удается обезвредить МакФи. Подъезжают честные полицейские во главе с капитаном Шеффером, чтобы арестовать МакФи.

Возвращение к своим мирам

Угроза устранена. Бук понимает, что его место не среди амишей, чей мир он глубоко уважает, но не может принять полностью. Рэйчел также осознает непреодолимость пропасти между их жизнями. Происходит молчаливое прощание. Бук уезжает с полицией обратно в Филадельфию. Рэйчел и Сэмюэль остаются в своей общине. Их пути расходятся.

Смысл фильма

«Свидетель» сталкивает два несовместимых мира: жестокий, коррумпированный урбанизм и замкнутую, основанную на вере и ненасилии жизнь амишей. Через вынужденное сосуществование Бука и общины фильм показывает ценность простоты, общинности и моральных устоев, отсутствующих в циничном городе. Любовная линия подчеркивает трагичность невозможности преодоления этих барьеров. Фильм задает вопрос о цене прогресса и истинной природе цивилизации, где технологичный мир проигрывает в человечности миру, сознательно от него отказавшемуся. Финальное прощание Бука и Рэйчел — это прощание двух цивилизаций, каждая из которых остается верна своим принципам.

Читайте похожие сюжеты