В 2149 году человечество оказалось на грани экологической катастрофы: перенаселение и загрязнение сделали воздух почти непригодным для дыхания. Открытие временного разлома дает людям неожиданную возможность начать заново — переселиться примерно на 85 миллионов лет в прошлое, в меловой период, где основана колония Терра Нова. Для семьи Шеннонов это шанс не только спастись, но и снова стать семьей. Однако очень скоро выясняется, что за красивой идеей нового мира скрывается борьба за власть, а опаснее динозавров могут оказаться люди, решившие повторить в прошлом ошибки погибающего будущего.
1 сезон
Побег семьи Шеннонов из 2149 года
Джим Шеннон (Джейсон О’Мара) когда-то служил в полиции Чикаго. Он женат на докторе Элизабет Шеннон (Шелли Конн), и у них трое детей: старший сын Джош, дочь Мэдди и младшая Зои. Проблема в том, что законы перенаселенного 2149 года разрешают семье иметь только двух детей. Зои приходится скрывать от властей. Когда инспектор контроля населения обнаруживает девочку, Джим нападает на него, пытаясь защитить семью, и получает шестилетний тюремный срок.
Через два года Элизабет, талантливого врача, выбирают для Десятого паломничества в Терра Нову. Официально она может взять только Джоша и Мэдди. Однако Шенноны решают не расставаться. Элизабет помогает мужу организовать побег, а Зои тайно переправляют к месту отправления. Джим прорывается через охрану и вместе с дочерью успевает пройти через временной разлом вслед за семьей.
По другую сторону их встречает совсем иной мир: чистый воздух, огромные леса, доисторические животные и укрепленная человеческая колония. Терра Новой руководит командор Натаниэль Тейлор (Стивен Лэнг) — первый человек, прошедший через разлом и сумевший провести в меловом мире 118 дней в полном одиночестве. За годы последующих паломничеств вокруг него выросло поселение, которое должно стать началом новой цивилизации.
Тейлор недоволен тем, что Джим проник в Терра Нову незаконно, и сначала отправляет его работать в сельскохозяйственный сектор. Но вскоре бывшему полицейскому удается доказать свою полезность. Когда один из плененных противников Тейлора пытается убить командора, Джим вмешивается и спасает его. После этого Тейлор берет Шеннона в службу безопасности колонии.
«Шестые» и тайна сына Тейлора
Почти сразу Шенноны узнают, что Терра Нова вовсе не единое счастливое общество. За пределами поселения существует группа, которую называют «шестыми». Эти люди прибыли во время Шестого паломничества, а затем отделились от основной колонии. Их возглавляет Мира (Кристин Адамс).
Поначалу причины раскола непонятны. Тейлор относится к «шестым» как к врагам, а те устраивают нападения, ведут тайную торговлю и пытаются проникнуть в поселение. Постепенно становится ясно, что борьба связана не только с личной враждой. Мира выполняет поручения людей из 2149 года, которые имеют собственные планы на доисторический мир.
Джош тем временем тяжело привыкает к новой жизни. Он злится на отца за события, разрушившие их семью, и особенно переживает из-за того, что в будущем осталась его девушка Кара. В Терра Нове он сближается со Скай Тейт (Эллисон Миллер), девушкой, выросшей в колонии и хорошо знающей окружающие джунгли. Между Джошем и Скай возникает взаимное влечение, однако он продолжает надеяться однажды переправить Кару в прошлое.
Во время одной из запрещенных вылазок молодежь оказывается за стенами колонии и подвергается нападению быстрых хищников, которых поселенцы называют слэшерами. Спасательная операция становится для Джоша первым серьезным уроком: доисторический мир действительно прекрасен, но малейшая беспечность здесь может закончиться смертью.
Еще более важную загадку Скай показывает ему у водопада. На камнях вырезаны сложные символы и математические расчеты. Тейлор знает их происхождение: изображения оставляет его сын Лукас, несколько лет назад исчезнувший из колонии. Для командора эти формулы становятся болезненным напоминанием о конфликте, смысл которого он пока не раскрывает окружающим.
Жизнь в новом мире
Помимо противостояния с «шестыми», жители Терра Новы постоянно сталкиваются с угрозами самой природы. В один момент на колонию обрушиваются огромные стаи летающих рептилий. Выясняется, что поселение построено прямо на их древнем месте размножения. Элизабет и главный научный специалист Малкольм Уоллес находят способ изменить маршрут животных и избежать массовой бойни.
Появление Малкольма создает напряжение и внутри семьи Шеннонов. Когда-то он и Элизабет были близки, а именно Малкольм добился приглашения ее в Терра Нову, рассчитывая, что заключенный Джим останется в 2149 году. Тем не менее брак Шеннонов выдерживает это испытание: прошлые чувства Элизабет не превращаются в роман, а Джим постепенно снова занимает место мужа и отца, которого семья лишилась после его ареста.
Семья постепенно обустраивается. Мэдди, умная и любознательная дочь Шеннонов, пытается понять, чем хочет заниматься в новой жизни. Она некоторое время помогает матери в медицине, но понимает, что это не ее призвание. Одновременно у нее развиваются отношения с молодым солдатом Марком Рейнольдсом. Зои, которая в 2149 году была вынуждена практически прятаться от всего мира, впервые может свободно жить среди других людей.
Но даже внутри защищенного периметра возникают опасности. Во время обследования научного аванпоста Джим, Элизабет, Малкольм и Тейлор сталкиваются с инфекцией, вызывающей потерю памяти и тяжелое поражение нервной системы. Элизабет сама заражается, однако успевает участвовать в поиске лечения. Эта история показывает, насколько хрупкой остается технологичная человеческая колония среди неизвестной экосистемы.
Джош пытается вернуть Кару
Джош не отказывается от мысли переправить Кару из 2149 года. Скай знакомит его с владельцем бара Томом Бойланом, у которого есть связи за пределами официальных структур Терра Новы. Джош начинает работать у него и надеется получить место для Кары в одном из следующих паломничеств.
Однако Бойлан тайно торгует с «шестыми», и желание Джоша становится удобным рычагом давления. Мира обещает помочь с Карой, но требует от юноши украсть лекарства из медицинского центра. Джош соглашается, хотя постепенно понимает, что за возможность воссоединиться с любимой его втягивают в опасную игру. В конце концов он признается родителям. Для отношений Джима и Джоша это важный этап: вместо прежней взаимной злости между ними постепенно появляется доверие.
В Терра Нове появляется предатель
Тем временем Тейлор убеждается, что «шестые» получают информацию непосредственно из колонии. Подозрения усиливаются после появления девочки Лии Маркос, сбежавшей из лагеря Миры. Тейлор считает, что ее могли специально послать внутрь поселения. Действительно, побег оказывается частью плана «шестых», которым нужно вернуть таинственный контейнер, находящийся в Терра Нове.
Во время падения метеорита мощный электромагнитный импульс выводит из строя практически всю электронику поселения. Колония, привыкшая защищаться с помощью технологий, остается почти беззащитной. Мира использует хаос: «шестые» направляют к Терра Нове огромного хищника и под прикрытием нападения забирают нужный контейнер.
В нем находится компьютерное оборудование, необходимое Лукасу Тейлору. Так впервые становится очевидно, что сын командора не просто скрывается в джунглях: он непосредственно сотрудничает с врагами отца и продолжает сложные физические расчеты.
Правда о Лукасе Тейлоре
Джим все глубже вовлекается во внутренние дела колонии. Расследуя смерть одного из жителей, он даже обнаруживает, что в Терра Нове произошло настоящее убийство. Виновником оказывается солдат Карран, который убил другого человека из-за долгов и после разоблачения был изгнан. Позднее Тейлор находит Каррана в джунглях и предлагает ему возможность заслужить возвращение: тот должен внедриться к «шестым» и выяснить, кто шпионит на Миру внутри Терра Новы.
Еще одно расследование Джима приводит его к давно закопанному телу. Следы указывают на самого Тейлора. Командор пытается заставить Джима прекратить поиски, но в конце концов рассказывает правду о событиях прошлого.
Лукас Тейлор — блестящий физик. Он прибыл в доисторический мир еще во время Второго паломничества и работал над способом изменить свойства временного разлома. Изначально переход позволял людям отправляться из 2149 года в Терра Нову, но не возвращаться обратно. Лукас пытался сделать его двусторонним. За ним стояли влиятельные люди из будущего, заинтересованные не в спасении человечества, а в природных богатствах практически нетронутой Земли. Если открыть обратный путь, из прошлого можно будет отправлять в 2149 год редкие и ценные ресурсы.
Тейлор понял, к чему идет дело, и уничтожил результаты работы сына. В ответ Лукас вызвал из будущего генерала Филбрика, начальника Тейлора, чтобы тот отстранил командора от руководства колонией. Тейлор отказался подчиниться, а столкновение закончилось смертью генерала: по словам Тейлора, ему пришлось убить Филбрика в целях самозащиты. После этого Лукас окончательно превратился во врага отца.
Почему Скай работает на «шестых»
Параллельно Джим и служба безопасности приближаются к разоблачению шпиона. Сигналы, которыми агент передает информацию Мире, в конце концов приводят расследование к ограниченному кругу подозреваемых.
Зрителю становится известно, что предатель — Скай. Однако ее мотив отличается от мотивов Лукаса и его работодателей. Девушка сотрудничает с «шестыми» не ради власти или денег. Ее мать Дебора, которую жители Терра Новы считают погибшей, на самом деле жива и находится у людей Миры. Она тяжело больна, а «шестые» располагают лекарствами, поддерживающими ее жизнь. Именно этим они заставляют Скай снабжать их информацией.
Тейлор особенно болезненно воспринимает эту историю, потому что после предполагаемой смерти родителей Скай фактически стал для нее приемным отцом. Девушка оказывается между человеком, который воспитал ее, и родной матерью, которую она боится потерять.
Лукас заставляет Скай использовать компьютерную систему Терра Новы для проверки его расчетов. Так девушка узнает, что его работа почти закончена и вслед за следующим паломничеством в колонию собираются вторгнуться вооруженные силы из будущего. Понимая масштаб угрозы, Скай отказывается дальше помогать заговорщикам и рассказывает правду.
Тейлор не казнит и не изгоняет ее. Более того, он отправляет Каррана освободить Дебору из лагеря «шестых». Операция проходит успешно, и мать Скай оказывается в Терра Нове. Тем самым Скай избавляется от шантажа и окончательно возвращается на сторону колонии.
Настоящая цель «шестых»
По мере развития конфликта раскрывается и положение Миры. Она далеко не просто фанатичная противница Тейлора. В 2149 году у нее осталась дочь Сиенна, и люди, нанявшие «шестых», фактически используют ребенка как гарантию послушания матери. Мира надеется выполнить свою часть сделки, вернуться в будущее и воссоединиться с дочерью.
Таким образом, за войной между Тейлором и «шестыми» стоит гораздо более крупная сила. Корпоративные интересы будущего рассматривают Терра Нову не как второй шанс человечества, а как гигантский нетронутый источник сырья. Лукас должен обеспечить двустороннее путешествие, а «шестые» — подготовить захват колонии. Когда расчеты Лукаса завершены, Тейлор понимает, что Одиннадцатое паломничество может оказаться прикрытием для вторжения.
Вторжение «Феникса»
Опасения Тейлора оправдываются. Во время прибытия Одиннадцатого паломничества через разлом действительно проходят обычные переселенцы. Среди них наконец появляется Кара, которую Джош так долго пытался переправить к себе.
Но почти сразу один из прибывших показывает закрепленную на теле взрывчатку и, прося о помощи, подрывает себя. Взрыв становится началом атаки. Кара погибает практически сразу после прибытия, а Джим получает тяжелые ранения и теряет сознание.
Пока он находится без сознания, вооруженная частная армия «Феникс» проходит через разлом в другом месте и захватывает Терра Нову. Когда Джим приходит в себя спустя три дня, поселение уже находится под оккупацией. Тейлор с частью верных ему людей ушел в джунгли, а в самой колонии введены жесткие порядки. Мира и Лукас действуют вместе с захватчиками.
Особенно тяжело гибель Кары переживает Джош. Весь сезон он стремился вернуть ее, ради этого связался с сомнительными людьми и даже пошел на нарушение закона, но долгожданное воссоединение длится считаные мгновения. Он обвиняет себя в ее смерти. Одновременно трагедия окончательно сближает его с отцом: прежнее отчуждение между Джимом и сыном почти исчезает.
Сопротивление оккупантам
Цель «Феникса» быстро становится очевидна. Захватчики собираются добывать ресурсы доисторической Земли и переправлять их в 2149 год. Для разработки месторождений они используют мощные пиросонические заряды.
Тейлор организует сопротивление из джунглей. Джим, лейтенант Вашингтон и другие оставшиеся внутри колонии сторонники прежней власти тайно помогают ему. Малкольма заставляют восстановить оборудование для работы временного прохода, однако тот намеренно затягивает процесс.
Люди Тейлора перехватывают один из пиросонических зарядов. Постепенно сопротивление начинает уничтожать транспорт и мешать захватчикам вывозить ресурсы.
Тем временем Лукас продолжает сводить личные счеты. Его ненависть к отцу связана с трагедией, произошедшей еще в будущем. Когда семья Тейлоров оказалась в плену, Натаниэлю пришлось выбирать, кого спасти — жену или сына. Он спас Лукаса, а его жена погибла. Лукас уверен, что после этого отец в глубине души обвинял именно его в смерти матери и никогда не мог простить. Конфликт, начавшийся как семейная травма, постепенно превратился в желание разрушить все, что дорого Тейлору.
Когда Лукас начинает приставать к Скай, Джош набрасывается на него. Джим вмешивается, пытаясь защитить сына, и оба оказываются под арестом. Лукас освобождает Джоша благодаря Скай, но Джима пытает, добиваясь информации о сопротивлении.
Элизабет обманывает руководителя «Феникса» Уивера и добивается освобождения мужа. Семья собирается бежать из поселения. Лейтенант Вашингтон помогает Шеннонам уйти, сознательно отвлекая на себя охрану. Ее захватывает Лукас и требует рассказать, куда направились беглецы. Вашингтон отказывается предать остальных, после чего Лукас убивает ее.
План уничтожения связи с 2149 годом
Смерть Вашингтон подсказывает Тейлору единственный способ остановить захватчиков. Пока существует стабильный двусторонний разлом, из 2149 года смогут приходить новые солдаты, оружие и оборудование. Даже если отбить Терра Нову сейчас, вторжение повторится.
Поэтому Тейлор принимает чрезвычайно тяжелое решение: колония должна полностью отрезать себя от будущего.
Это означает, что больше не будет новых паломничеств, поставок и специалистов из 2149 года. Оставшимся в Терра Нове людям придется самостоятельно строить цивилизацию в мире мелового периода. Но для Тейлора это лучше, чем позволить будущему систематически разграблять новую Землю.
Скай заманивает Лукаса в ловушку, а сопротивление подменяет груз, который «Феникс» собирается отправить через портал. Внутри контейнера прячется Джим. Вместе с ним туда помещают захваченный пиросонический заряд и молодого карнотавра.
Возвращение Джима в 2149 год
Контейнер проходит через разлом, и Джим неожиданно для себя снова оказывается в мрачном 2149 году — в мире, из которого вся его семья когда-то бежала.
Он выпускает карнотавра внутри комплекса Хоуп-Плаза, управляющего временным переходом. Хищник создает хаос среди людей «Феникса» и убивает Уивера. Пользуясь паникой, Джим устанавливает пиросоническую бомбу в ключевой части сооружения.
Хоуп-Плаза начинает разрушаться. Джим успевает добраться до разлома и вернуться в Терра Нову до окончательного уничтожения комплекса. Связь с 2149 годом обрывается.
Последняя схватка Тейлора и Лукаса
Одновременно в прошлом Лукас сбегает от Скай и сталкивается с отцом. Между ними происходит жестокая драка. Тейлор побеждает сына, но вместо того чтобы убить его, пытается примириться с ним.
На мгновение кажется, что многолетняя вражда закончилась. Лукас просит прощения, отец помогает ему подняться, и они обнимаются. Но Лукас неожиданно ранит Тейлора ножом.
Вмешивается Скай и стреляет в Лукаса. Он получает ранение, однако не погибает: ему удается скрыться в джунглях. Поэтому его окончательная судьба в сериале остается неизвестной.
После уничтожения Хоуп-Плаза наемники «Феникса» понимают, что потеряли возможность переправлять добытые ресурсы в будущее. Они вместе с «шестыми» покидают Терра Нову и направляются в загадочную область, называемую Пустошами. Тейлор и его сторонники возвращаются в освобожденную колонию.
На чём остановился сериал
Окончательная концовка истории не показана. «Терра Нова» была закрыта после первого сезона: Fox отменил сериал в марте 2012 года, а попытка найти для него другую площадку к продолжению не привела. Поэтому события 13-й серии являются не завершением всей истории, а финалом единственного снятого сезона.
Основной конфликт сезона частично разрешен. Джим уничтожает Хоуп-Плаза, благодаря чему корпорации из 2149 года теряют возможность использовать временной разлом для захвата и разграбления доисторической Земли. «Феникс» покидает колонию, Тейлор возвращает контроль над Терра Новой, а Шенноны остаются вместе.
При этом несколько сюжетных линий намеренно остаются открытыми. Лукас ранен, но жив и скрывается. Мира и «шестые» уходят в Пустоши. Неизвестно, что произойдет с ее дочерью, оставшейся в 2149 году. Но главная загадка появляется в самые последние минуты.
Перед уходом «Феникс» оставляет в колонии предмет, который Мира привезла из Пустошей. Когда Тейлор и Шенноны осматривают находку, они видят деревянное украшение с носа корабля XVIII века. Возникает невозможный вопрос: каким образом часть корабля, построенного всего несколько столетий назад, могла оказаться на Земле за десятки миллионов лет до появления людей?
Ответ сериал дать не успевает.
Объяснение финала
У финала есть две разные части: завершенная и намеренно оставленная без ответа.
Первая связана с войной за Терра Нову. План Лукаса действительно срабатывает: временной переход становится двусторонним, и люди из 2149 года получают возможность не только переселяться в прошлое, но и возвращать оттуда грузы. Именно этого добивались работодатели Лукаса и «шестых». Их интересует новый мир как источник природных ресурсов, а «Феникс» нужен для силового контроля над колонией.
Джим ломает эту систему в самом уязвимом месте. Вместо попытки бесконечно сражаться с прибывающими войсками он уничтожает Хоуп-Плаза со стороны 2149 года. После этого захват Терра Новы теряет для корпораций непосредственный экономический смысл: добычу больше невозможно отправлять заказчикам.
Цена победы очень высока. Колонисты сами лишают себя связи с человеческой цивилизацией будущего. Теперь Терра Нова перестает быть отдаленным форпостом 2149 года и фактически становится самостоятельным человеческим миром. Ее жители получают настоящую возможность начать цивилизацию заново, но уже без гарантии, что кто-нибудь когда-нибудь придет им на помощь.
Вторая часть финала — корабельная фигура из Пустошей — официального объяснения в снятых эпизодах не имеет. В самом сериале подтвержден лишь факт существования предмета и его очевидная историческая невозможность. Персонажи не знают, как он появился в меловом периоде и что еще находится в Пустошах.
Это позволяет предположить существование других временных аномалий или переходов между эпохами, однако такое объяснение остается только возможной трактовкой. Сериал не успел подтвердить, откуда именно прибыл корабль и связан ли предмет с другим временным разломом. Поэтому считать конкретную фанатскую теорию канонической концовкой нельзя.
Смысл сериала
На поверхности «Терра Нова» рассказывает о людях будущего, пытающихся выжить среди динозавров. Но центральный конфликт строится вокруг более неприятного вопроса: способен ли человек действительно начать сначала или принесет в новый мир те же причины, которые уничтожили старый?
2149 год показывает результат многолетнего истощения планеты. Загрязненный воздух, перенаселение и жесткий контроль государства становятся симптомами цивилизации, которая утратила способность жить в равновесии со своей средой. Терра Нова кажется противоположностью этого мира: вода здесь чистая, леса огромны, ресурсов достаточно, а человечество получило почти невероятный второй шанс.
Но работодатели Лукаса почти сразу превращают этот шанс в новый объект эксплуатации. Вместо мысли о сохранении нетронутого мира они видят месторождения и прибыль. В этом можно увидеть главный экологический мотив сериала: само перемещение в прошлое ничего не исправляет, если человеческие ценности остаются прежними.
Поэтому настоящим противником Тейлора становятся не динозавры. Доисторические хищники действуют согласно природе: охотятся, защищают территорию и пытаются выжить. Люди же способны осознанно уничтожать собственную среду ради краткосрочной выгоды.
Другой важный мотив — семья. Джим приходит в Терра Нову человеком, который уже однажды потерял возможность быть рядом с женой и детьми. Его отношения с Джошем испорчены, а собственная импульсивность стала одной из причин его заключения. На протяжении сезона Джим не просто защищает семью от внешних угроз, но заново учится быть частью ее жизни.
Похожая, но трагически перевернутая линия существует у Тейлора и Лукаса. Если Джим и Джош постепенно преодолевают обиды и снова становятся близки, то Тейлор и его сын позволяют старой травме превратиться в ненависть. Это можно понимать как две разные версии отношений отца и сына: в одной ошибки признаются и связь восстанавливается, в другой прошлое становится оружием и разрушает обоих.
История Скай добавляет еще один оттенок. Формально она предает Терра Нову, но делает это ради больной матери. Когда шантаж исчезает, она выбирает защищать людей, которых считает своей семьей. Сериал тем самым избегает простого разделения большинства персонажей на абсолютно добрых и злых: даже среди противников Тейлора есть люди, движимые страхом, любовью к близким или зависимостью от более могущественных сил.
Главный философский вывод
Главную мысль «Терра Новы» можно сформулировать так: второй шанс имеет смысл только тогда, когда человек меняет не место, а собственный способ жить.
Герои получают почти невозможный подарок — целый нетронутый мир и возможность построить общество заново. Но вместе с ними через временной разлом проходят жадность, месть, борьба за власть, семейные обиды и стремление использовать природу как бесконечный склад ресурсов.
Поэтому разрушение связи с 2149 годом в финале символически важно не меньше, чем военная победа. Колонисты физически отрезают себя от старого мира, но впереди остается более сложная задача: не воспроизвести его ошибки своими руками.
Одна из возможных трактовок финальной загадки с кораблем состоит в том, что история Терра Новы гораздо сложнее простой дороги «из будущего в прошлое». Мир все еще скрывает неизвестные человеку силы и связи между эпохами. Однако ответ на эту загадку сериал не дал. История остановилась именно в тот момент, когда жители Терра Новы впервые действительно остались одни и должны были доказать, способны ли они построить новую цивилизацию лучше той, от которой бежали.
1 сезон
Побег семьи Шеннонов из 2149 года
Джим Шеннон (Джейсон О’Мара) когда-то служил в полиции Чикаго. Он женат на докторе Элизабет Шеннон (Шелли Конн), и у них трое детей: старший сын Джош, дочь Мэдди и младшая Зои. Проблема в том, что законы перенаселенного 2149 года разрешают семье иметь только двух детей. Зои приходится скрывать от властей. Когда инспектор контроля населения обнаруживает девочку, Джим нападает на него, пытаясь защитить семью, и получает шестилетний тюремный срок.
Через два года Элизабет, талантливого врача, выбирают для Десятого паломничества в Терра Нову. Официально она может взять только Джоша и Мэдди. Однако Шенноны решают не расставаться. Элизабет помогает мужу организовать побег, а Зои тайно переправляют к месту отправления. Джим прорывается через охрану и вместе с дочерью успевает пройти через временной разлом вслед за семьей.
По другую сторону их встречает совсем иной мир: чистый воздух, огромные леса, доисторические животные и укрепленная человеческая колония. Терра Новой руководит командор Натаниэль Тейлор (Стивен Лэнг) — первый человек, прошедший через разлом и сумевший провести в меловом мире 118 дней в полном одиночестве. За годы последующих паломничеств вокруг него выросло поселение, которое должно стать началом новой цивилизации.
Тейлор недоволен тем, что Джим проник в Терра Нову незаконно, и сначала отправляет его работать в сельскохозяйственный сектор. Но вскоре бывшему полицейскому удается доказать свою полезность. Когда один из плененных противников Тейлора пытается убить командора, Джим вмешивается и спасает его. После этого Тейлор берет Шеннона в службу безопасности колонии.
«Шестые» и тайна сына Тейлора
Почти сразу Шенноны узнают, что Терра Нова вовсе не единое счастливое общество. За пределами поселения существует группа, которую называют «шестыми». Эти люди прибыли во время Шестого паломничества, а затем отделились от основной колонии. Их возглавляет Мира (Кристин Адамс).
Поначалу причины раскола непонятны. Тейлор относится к «шестым» как к врагам, а те устраивают нападения, ведут тайную торговлю и пытаются проникнуть в поселение. Постепенно становится ясно, что борьба связана не только с личной враждой. Мира выполняет поручения людей из 2149 года, которые имеют собственные планы на доисторический мир.
Джош тем временем тяжело привыкает к новой жизни. Он злится на отца за события, разрушившие их семью, и особенно переживает из-за того, что в будущем осталась его девушка Кара. В Терра Нове он сближается со Скай Тейт (Эллисон Миллер), девушкой, выросшей в колонии и хорошо знающей окружающие джунгли. Между Джошем и Скай возникает взаимное влечение, однако он продолжает надеяться однажды переправить Кару в прошлое.
Во время одной из запрещенных вылазок молодежь оказывается за стенами колонии и подвергается нападению быстрых хищников, которых поселенцы называют слэшерами. Спасательная операция становится для Джоша первым серьезным уроком: доисторический мир действительно прекрасен, но малейшая беспечность здесь может закончиться смертью.
Еще более важную загадку Скай показывает ему у водопада. На камнях вырезаны сложные символы и математические расчеты. Тейлор знает их происхождение: изображения оставляет его сын Лукас, несколько лет назад исчезнувший из колонии. Для командора эти формулы становятся болезненным напоминанием о конфликте, смысл которого он пока не раскрывает окружающим.
Жизнь в новом мире
Помимо противостояния с «шестыми», жители Терра Новы постоянно сталкиваются с угрозами самой природы. В один момент на колонию обрушиваются огромные стаи летающих рептилий. Выясняется, что поселение построено прямо на их древнем месте размножения. Элизабет и главный научный специалист Малкольм Уоллес находят способ изменить маршрут животных и избежать массовой бойни.
Появление Малкольма создает напряжение и внутри семьи Шеннонов. Когда-то он и Элизабет были близки, а именно Малкольм добился приглашения ее в Терра Нову, рассчитывая, что заключенный Джим останется в 2149 году. Тем не менее брак Шеннонов выдерживает это испытание: прошлые чувства Элизабет не превращаются в роман, а Джим постепенно снова занимает место мужа и отца, которого семья лишилась после его ареста.
Семья постепенно обустраивается. Мэдди, умная и любознательная дочь Шеннонов, пытается понять, чем хочет заниматься в новой жизни. Она некоторое время помогает матери в медицине, но понимает, что это не ее призвание. Одновременно у нее развиваются отношения с молодым солдатом Марком Рейнольдсом. Зои, которая в 2149 году была вынуждена практически прятаться от всего мира, впервые может свободно жить среди других людей.
Но даже внутри защищенного периметра возникают опасности. Во время обследования научного аванпоста Джим, Элизабет, Малкольм и Тейлор сталкиваются с инфекцией, вызывающей потерю памяти и тяжелое поражение нервной системы. Элизабет сама заражается, однако успевает участвовать в поиске лечения. Эта история показывает, насколько хрупкой остается технологичная человеческая колония среди неизвестной экосистемы.
Джош пытается вернуть Кару
Джош не отказывается от мысли переправить Кару из 2149 года. Скай знакомит его с владельцем бара Томом Бойланом, у которого есть связи за пределами официальных структур Терра Новы. Джош начинает работать у него и надеется получить место для Кары в одном из следующих паломничеств.
Однако Бойлан тайно торгует с «шестыми», и желание Джоша становится удобным рычагом давления. Мира обещает помочь с Карой, но требует от юноши украсть лекарства из медицинского центра. Джош соглашается, хотя постепенно понимает, что за возможность воссоединиться с любимой его втягивают в опасную игру. В конце концов он признается родителям. Для отношений Джима и Джоша это важный этап: вместо прежней взаимной злости между ними постепенно появляется доверие.
В Терра Нове появляется предатель
Тем временем Тейлор убеждается, что «шестые» получают информацию непосредственно из колонии. Подозрения усиливаются после появления девочки Лии Маркос, сбежавшей из лагеря Миры. Тейлор считает, что ее могли специально послать внутрь поселения. Действительно, побег оказывается частью плана «шестых», которым нужно вернуть таинственный контейнер, находящийся в Терра Нове.
Во время падения метеорита мощный электромагнитный импульс выводит из строя практически всю электронику поселения. Колония, привыкшая защищаться с помощью технологий, остается почти беззащитной. Мира использует хаос: «шестые» направляют к Терра Нове огромного хищника и под прикрытием нападения забирают нужный контейнер.
В нем находится компьютерное оборудование, необходимое Лукасу Тейлору. Так впервые становится очевидно, что сын командора не просто скрывается в джунглях: он непосредственно сотрудничает с врагами отца и продолжает сложные физические расчеты.
Правда о Лукасе Тейлоре
Джим все глубже вовлекается во внутренние дела колонии. Расследуя смерть одного из жителей, он даже обнаруживает, что в Терра Нове произошло настоящее убийство. Виновником оказывается солдат Карран, который убил другого человека из-за долгов и после разоблачения был изгнан. Позднее Тейлор находит Каррана в джунглях и предлагает ему возможность заслужить возвращение: тот должен внедриться к «шестым» и выяснить, кто шпионит на Миру внутри Терра Новы.
Еще одно расследование Джима приводит его к давно закопанному телу. Следы указывают на самого Тейлора. Командор пытается заставить Джима прекратить поиски, но в конце концов рассказывает правду о событиях прошлого.
Лукас Тейлор — блестящий физик. Он прибыл в доисторический мир еще во время Второго паломничества и работал над способом изменить свойства временного разлома. Изначально переход позволял людям отправляться из 2149 года в Терра Нову, но не возвращаться обратно. Лукас пытался сделать его двусторонним. За ним стояли влиятельные люди из будущего, заинтересованные не в спасении человечества, а в природных богатствах практически нетронутой Земли. Если открыть обратный путь, из прошлого можно будет отправлять в 2149 год редкие и ценные ресурсы.
Тейлор понял, к чему идет дело, и уничтожил результаты работы сына. В ответ Лукас вызвал из будущего генерала Филбрика, начальника Тейлора, чтобы тот отстранил командора от руководства колонией. Тейлор отказался подчиниться, а столкновение закончилось смертью генерала: по словам Тейлора, ему пришлось убить Филбрика в целях самозащиты. После этого Лукас окончательно превратился во врага отца.
Почему Скай работает на «шестых»
Параллельно Джим и служба безопасности приближаются к разоблачению шпиона. Сигналы, которыми агент передает информацию Мире, в конце концов приводят расследование к ограниченному кругу подозреваемых.
Зрителю становится известно, что предатель — Скай. Однако ее мотив отличается от мотивов Лукаса и его работодателей. Девушка сотрудничает с «шестыми» не ради власти или денег. Ее мать Дебора, которую жители Терра Новы считают погибшей, на самом деле жива и находится у людей Миры. Она тяжело больна, а «шестые» располагают лекарствами, поддерживающими ее жизнь. Именно этим они заставляют Скай снабжать их информацией.
Тейлор особенно болезненно воспринимает эту историю, потому что после предполагаемой смерти родителей Скай фактически стал для нее приемным отцом. Девушка оказывается между человеком, который воспитал ее, и родной матерью, которую она боится потерять.
Лукас заставляет Скай использовать компьютерную систему Терра Новы для проверки его расчетов. Так девушка узнает, что его работа почти закончена и вслед за следующим паломничеством в колонию собираются вторгнуться вооруженные силы из будущего. Понимая масштаб угрозы, Скай отказывается дальше помогать заговорщикам и рассказывает правду.
Тейлор не казнит и не изгоняет ее. Более того, он отправляет Каррана освободить Дебору из лагеря «шестых». Операция проходит успешно, и мать Скай оказывается в Терра Нове. Тем самым Скай избавляется от шантажа и окончательно возвращается на сторону колонии.
Настоящая цель «шестых»
По мере развития конфликта раскрывается и положение Миры. Она далеко не просто фанатичная противница Тейлора. В 2149 году у нее осталась дочь Сиенна, и люди, нанявшие «шестых», фактически используют ребенка как гарантию послушания матери. Мира надеется выполнить свою часть сделки, вернуться в будущее и воссоединиться с дочерью.
Таким образом, за войной между Тейлором и «шестыми» стоит гораздо более крупная сила. Корпоративные интересы будущего рассматривают Терра Нову не как второй шанс человечества, а как гигантский нетронутый источник сырья. Лукас должен обеспечить двустороннее путешествие, а «шестые» — подготовить захват колонии. Когда расчеты Лукаса завершены, Тейлор понимает, что Одиннадцатое паломничество может оказаться прикрытием для вторжения.
Вторжение «Феникса»
Опасения Тейлора оправдываются. Во время прибытия Одиннадцатого паломничества через разлом действительно проходят обычные переселенцы. Среди них наконец появляется Кара, которую Джош так долго пытался переправить к себе.
Но почти сразу один из прибывших показывает закрепленную на теле взрывчатку и, прося о помощи, подрывает себя. Взрыв становится началом атаки. Кара погибает практически сразу после прибытия, а Джим получает тяжелые ранения и теряет сознание.
Пока он находится без сознания, вооруженная частная армия «Феникс» проходит через разлом в другом месте и захватывает Терра Нову. Когда Джим приходит в себя спустя три дня, поселение уже находится под оккупацией. Тейлор с частью верных ему людей ушел в джунгли, а в самой колонии введены жесткие порядки. Мира и Лукас действуют вместе с захватчиками.
Особенно тяжело гибель Кары переживает Джош. Весь сезон он стремился вернуть ее, ради этого связался с сомнительными людьми и даже пошел на нарушение закона, но долгожданное воссоединение длится считаные мгновения. Он обвиняет себя в ее смерти. Одновременно трагедия окончательно сближает его с отцом: прежнее отчуждение между Джимом и сыном почти исчезает.
Сопротивление оккупантам
Цель «Феникса» быстро становится очевидна. Захватчики собираются добывать ресурсы доисторической Земли и переправлять их в 2149 год. Для разработки месторождений они используют мощные пиросонические заряды.
Тейлор организует сопротивление из джунглей. Джим, лейтенант Вашингтон и другие оставшиеся внутри колонии сторонники прежней власти тайно помогают ему. Малкольма заставляют восстановить оборудование для работы временного прохода, однако тот намеренно затягивает процесс.
Люди Тейлора перехватывают один из пиросонических зарядов. Постепенно сопротивление начинает уничтожать транспорт и мешать захватчикам вывозить ресурсы.
Тем временем Лукас продолжает сводить личные счеты. Его ненависть к отцу связана с трагедией, произошедшей еще в будущем. Когда семья Тейлоров оказалась в плену, Натаниэлю пришлось выбирать, кого спасти — жену или сына. Он спас Лукаса, а его жена погибла. Лукас уверен, что после этого отец в глубине души обвинял именно его в смерти матери и никогда не мог простить. Конфликт, начавшийся как семейная травма, постепенно превратился в желание разрушить все, что дорого Тейлору.
Когда Лукас начинает приставать к Скай, Джош набрасывается на него. Джим вмешивается, пытаясь защитить сына, и оба оказываются под арестом. Лукас освобождает Джоша благодаря Скай, но Джима пытает, добиваясь информации о сопротивлении.
Элизабет обманывает руководителя «Феникса» Уивера и добивается освобождения мужа. Семья собирается бежать из поселения. Лейтенант Вашингтон помогает Шеннонам уйти, сознательно отвлекая на себя охрану. Ее захватывает Лукас и требует рассказать, куда направились беглецы. Вашингтон отказывается предать остальных, после чего Лукас убивает ее.
План уничтожения связи с 2149 годом
Смерть Вашингтон подсказывает Тейлору единственный способ остановить захватчиков. Пока существует стабильный двусторонний разлом, из 2149 года смогут приходить новые солдаты, оружие и оборудование. Даже если отбить Терра Нову сейчас, вторжение повторится.
Поэтому Тейлор принимает чрезвычайно тяжелое решение: колония должна полностью отрезать себя от будущего.
Это означает, что больше не будет новых паломничеств, поставок и специалистов из 2149 года. Оставшимся в Терра Нове людям придется самостоятельно строить цивилизацию в мире мелового периода. Но для Тейлора это лучше, чем позволить будущему систематически разграблять новую Землю.
Скай заманивает Лукаса в ловушку, а сопротивление подменяет груз, который «Феникс» собирается отправить через портал. Внутри контейнера прячется Джим. Вместе с ним туда помещают захваченный пиросонический заряд и молодого карнотавра.
Возвращение Джима в 2149 год
Контейнер проходит через разлом, и Джим неожиданно для себя снова оказывается в мрачном 2149 году — в мире, из которого вся его семья когда-то бежала.
Он выпускает карнотавра внутри комплекса Хоуп-Плаза, управляющего временным переходом. Хищник создает хаос среди людей «Феникса» и убивает Уивера. Пользуясь паникой, Джим устанавливает пиросоническую бомбу в ключевой части сооружения.
Хоуп-Плаза начинает разрушаться. Джим успевает добраться до разлома и вернуться в Терра Нову до окончательного уничтожения комплекса. Связь с 2149 годом обрывается.
Последняя схватка Тейлора и Лукаса
Одновременно в прошлом Лукас сбегает от Скай и сталкивается с отцом. Между ними происходит жестокая драка. Тейлор побеждает сына, но вместо того чтобы убить его, пытается примириться с ним.
На мгновение кажется, что многолетняя вражда закончилась. Лукас просит прощения, отец помогает ему подняться, и они обнимаются. Но Лукас неожиданно ранит Тейлора ножом.
Вмешивается Скай и стреляет в Лукаса. Он получает ранение, однако не погибает: ему удается скрыться в джунглях. Поэтому его окончательная судьба в сериале остается неизвестной.
После уничтожения Хоуп-Плаза наемники «Феникса» понимают, что потеряли возможность переправлять добытые ресурсы в будущее. Они вместе с «шестыми» покидают Терра Нову и направляются в загадочную область, называемую Пустошами. Тейлор и его сторонники возвращаются в освобожденную колонию.
На чём остановился сериал
Окончательная концовка истории не показана. «Терра Нова» была закрыта после первого сезона: Fox отменил сериал в марте 2012 года, а попытка найти для него другую площадку к продолжению не привела. Поэтому события 13-й серии являются не завершением всей истории, а финалом единственного снятого сезона.
Основной конфликт сезона частично разрешен. Джим уничтожает Хоуп-Плаза, благодаря чему корпорации из 2149 года теряют возможность использовать временной разлом для захвата и разграбления доисторической Земли. «Феникс» покидает колонию, Тейлор возвращает контроль над Терра Новой, а Шенноны остаются вместе.
При этом несколько сюжетных линий намеренно остаются открытыми. Лукас ранен, но жив и скрывается. Мира и «шестые» уходят в Пустоши. Неизвестно, что произойдет с ее дочерью, оставшейся в 2149 году. Но главная загадка появляется в самые последние минуты.
Перед уходом «Феникс» оставляет в колонии предмет, который Мира привезла из Пустошей. Когда Тейлор и Шенноны осматривают находку, они видят деревянное украшение с носа корабля XVIII века. Возникает невозможный вопрос: каким образом часть корабля, построенного всего несколько столетий назад, могла оказаться на Земле за десятки миллионов лет до появления людей?
Ответ сериал дать не успевает.
Объяснение финала
У финала есть две разные части: завершенная и намеренно оставленная без ответа.
Первая связана с войной за Терра Нову. План Лукаса действительно срабатывает: временной переход становится двусторонним, и люди из 2149 года получают возможность не только переселяться в прошлое, но и возвращать оттуда грузы. Именно этого добивались работодатели Лукаса и «шестых». Их интересует новый мир как источник природных ресурсов, а «Феникс» нужен для силового контроля над колонией.
Джим ломает эту систему в самом уязвимом месте. Вместо попытки бесконечно сражаться с прибывающими войсками он уничтожает Хоуп-Плаза со стороны 2149 года. После этого захват Терра Новы теряет для корпораций непосредственный экономический смысл: добычу больше невозможно отправлять заказчикам.
Цена победы очень высока. Колонисты сами лишают себя связи с человеческой цивилизацией будущего. Теперь Терра Нова перестает быть отдаленным форпостом 2149 года и фактически становится самостоятельным человеческим миром. Ее жители получают настоящую возможность начать цивилизацию заново, но уже без гарантии, что кто-нибудь когда-нибудь придет им на помощь.
Вторая часть финала — корабельная фигура из Пустошей — официального объяснения в снятых эпизодах не имеет. В самом сериале подтвержден лишь факт существования предмета и его очевидная историческая невозможность. Персонажи не знают, как он появился в меловом периоде и что еще находится в Пустошах.
Это позволяет предположить существование других временных аномалий или переходов между эпохами, однако такое объяснение остается только возможной трактовкой. Сериал не успел подтвердить, откуда именно прибыл корабль и связан ли предмет с другим временным разломом. Поэтому считать конкретную фанатскую теорию канонической концовкой нельзя.
Смысл сериала
На поверхности «Терра Нова» рассказывает о людях будущего, пытающихся выжить среди динозавров. Но центральный конфликт строится вокруг более неприятного вопроса: способен ли человек действительно начать сначала или принесет в новый мир те же причины, которые уничтожили старый?
2149 год показывает результат многолетнего истощения планеты. Загрязненный воздух, перенаселение и жесткий контроль государства становятся симптомами цивилизации, которая утратила способность жить в равновесии со своей средой. Терра Нова кажется противоположностью этого мира: вода здесь чистая, леса огромны, ресурсов достаточно, а человечество получило почти невероятный второй шанс.
Но работодатели Лукаса почти сразу превращают этот шанс в новый объект эксплуатации. Вместо мысли о сохранении нетронутого мира они видят месторождения и прибыль. В этом можно увидеть главный экологический мотив сериала: само перемещение в прошлое ничего не исправляет, если человеческие ценности остаются прежними.
Поэтому настоящим противником Тейлора становятся не динозавры. Доисторические хищники действуют согласно природе: охотятся, защищают территорию и пытаются выжить. Люди же способны осознанно уничтожать собственную среду ради краткосрочной выгоды.
Другой важный мотив — семья. Джим приходит в Терра Нову человеком, который уже однажды потерял возможность быть рядом с женой и детьми. Его отношения с Джошем испорчены, а собственная импульсивность стала одной из причин его заключения. На протяжении сезона Джим не просто защищает семью от внешних угроз, но заново учится быть частью ее жизни.
Похожая, но трагически перевернутая линия существует у Тейлора и Лукаса. Если Джим и Джош постепенно преодолевают обиды и снова становятся близки, то Тейлор и его сын позволяют старой травме превратиться в ненависть. Это можно понимать как две разные версии отношений отца и сына: в одной ошибки признаются и связь восстанавливается, в другой прошлое становится оружием и разрушает обоих.
История Скай добавляет еще один оттенок. Формально она предает Терра Нову, но делает это ради больной матери. Когда шантаж исчезает, она выбирает защищать людей, которых считает своей семьей. Сериал тем самым избегает простого разделения большинства персонажей на абсолютно добрых и злых: даже среди противников Тейлора есть люди, движимые страхом, любовью к близким или зависимостью от более могущественных сил.
Главный философский вывод
Главную мысль «Терра Новы» можно сформулировать так: второй шанс имеет смысл только тогда, когда человек меняет не место, а собственный способ жить.
Герои получают почти невозможный подарок — целый нетронутый мир и возможность построить общество заново. Но вместе с ними через временной разлом проходят жадность, месть, борьба за власть, семейные обиды и стремление использовать природу как бесконечный склад ресурсов.
Поэтому разрушение связи с 2149 годом в финале символически важно не меньше, чем военная победа. Колонисты физически отрезают себя от старого мира, но впереди остается более сложная задача: не воспроизвести его ошибки своими руками.
Одна из возможных трактовок финальной загадки с кораблем состоит в том, что история Терра Новы гораздо сложнее простой дороги «из будущего в прошлое». Мир все еще скрывает неизвестные человеку силы и связи между эпохами. Однако ответ на эту загадку сериал не дал. История остановилась именно в тот момент, когда жители Терра Новы впервые действительно остались одни и должны были доказать, способны ли они построить новую цивилизацию лучше той, от которой бежали.
