Обзор
Майкл Анджелисрассказчик (UK), озвучка
Майкл Брэндонрассказчик (US) / Mr. Bubbles (US), озвучка
Бен ФорстерMr. Perkins
Kalle Øbyрассказчик (NOR), озвучка
Øyvind BorgemoenEdward (NOR) / Gordon (NOR) / Sir Topham Hatt (NOR), озвучка
Тереза ГаллахерMavis (AUS) / Little Boy (UK & US), озвучка
Уильям ХоупToby (US) / Bash (US) / Rocky (US) / Small Boy (US), озвучка
Хэльге Уинтер ЛарсенJames (NOR) / Kevin (NOR), озвучкаЭспен СандвикThomas (NOR) / Henry (NOR) / Toby (NOR), озвучка
Керри ШейлHenry (US) / Gordon (US) / James (US) / Dash (US) / Harold (US) / Sir Topham Hatt (US), озвучка
Мартин ШерманThomas (US) / Percy (US), озвучкаБен СмоллThomas (UK) / Toby (UK) / Ferdinand (UK), озвучкаСмотреть онлайн
Стриминговые сервисы
Узнайте, на каких сервисах доступен фильм