["full": "
Начало расследования
Молодой адвокат Синго Сигэмори (Масахиро Мотоки) берётся защищать Мицую Мисуми (Кодзи Якусё), обвиняемого в убийстве и сожжении бизнесмена. Мисуми ранее отбывал срок за два убийства и признаёт вину. Цель команды Сигэмори — избежать смертной казни, доказав ограбление как мотив.
Встреча с семьёй жертвы
Сигэмори посещает вдову убитого и его дочь Саки (Суцука Синэхара). Их показания противоречивы: жена называет мужа «добрым», Саки молчит о его жестокости. Выясняется, что Мисуми работал у жертвы и был уволен из-за кражи.
Первая беседа с подзащитным
Мисуми утверждает, что убил из-за денег, но детали путает. Сигэмори замечает странную связь между Мисуми и Саки: преступник знает о её шраме на руке. Адвокат начинает сомневаться в мотиве ограбления.
Раскрытие прошлого
Расследование показывает: первое убийство Мисуми совершил 30 лет назад, защищая женщину от насильника. Второе жертвой стал мужчина, угрожавший его семье. Сигэмори понимает — Мисуми убивает только «тиранов».
Новая версия Саки
Дочь жертвы признаётся Сигэмори: отец избивал её, а Мисуми предложил помощь. Она просила адвоката: «Спасите его». Появляется версия: Мисуми убил по просьбе Саки, инсценировав ограбление.
Смена показаний Мисуми
В суде Мисуми неожиданно отрицает договорённость с Саки. Он заявляет, что действовал один. Сигэмори теряет аргументы для смягчения приговора. Судья назначает смертную казнь.
Последняя встреча
Сигэмори посещает Мисуми в тюрьме. Тот вручает ему рисунок Саки, сделанный до убийства, и говорит: «Я хотел, чтобы она была свободна». Адвокат осознаёт: Мисуми взял всю вину на себя, защищая девушку.
Финал: неразгаданная тайна
Сигэмори получает письмо от Саки с благодарностью. Правда остаётся неизвестной: было ли убийство местью, самосудом или жертвой ради спасения. Мисуми уходит на казнь, унеся секрет в могилу.
Смысл фильма
«Третье убийство» растворяет границы между правдой и ложью, ставя под вопрос саму природу справедливости. Кадры суда и тюремных решёток превращаются в зеркала, отражающие лицемерие системы, где формальные доказательства важнее человеческих мотивов. Фильм не даёт ответов — он заставляет зрителя взвесить цену молчания и цену слова в мире, где смертный приговор может быть актом милосердия.