Диагноз
В маленькой деревне в Южной Африке живет женщина по имени Вчера (Лихле Мазья). Она ведет простую жизнь со своей маленькой дочерью, Красавицей. Ее муж работает шахтером в далеком городе Йоханнесбурге.Вчера долгое время страдает от изнуряющего кашля и сильной усталости. Она отправляется в далекую клинику, путь до которой занимает много часов пешком. После долгого ожидания и осмотра врач сообщает ей суровый диагноз — ВИЧ.
Разговор с мужем
Вернувшись домой, Вчера ждет возвращения мужа, чтобы сообщить ему новость. Когда он приезжает, его реакция оказывается жестокой и отрицательной. Он обвиняет Вчера в неверности и отказывается верить, что мог заразиться сам.Он категорически отказывается пройти тестирование сам и уезжает обратно в город, оставив ее одну справляться с болезнью и заботой о дочери. Вчера остается в полном одиночестве, столкнувшись со стигмой и страхом.
Одиночая борьба
Состояние Вчера постепенно ухудшается. Она изо всех сил старается выполнять повседневную работу по дому и ухаживать за Красавицей, чья энергия и потребность в заботе лишь подчеркивают ее собственную слабость.Ее единственной целью теперь становится дожить до того дня, когда Красавица пойдет в школу. Эта мысль дает ей силы бороться с болезнью и социальной изоляцией. Она продолжает бороться в одиночку, преодолевая боль и слабость.
Новая надежда
Спустя время муж Вчера неожиданно возвращается домой. Он сильно похудел и выглядит очень больным. Он наконец согласился пройти тест в городе, который подтвердил у него ВИЧ. Теперь он понимает свою ошибку и просит у Вчера прощения.Он признается, что именно он стал причиной ее заражения. Они воссоединяются, и он остается дома, чтобы помочь ей с Красавицей. Они поддерживают друг друга, пытаясь справиться с прогрессирующей болезнью вместе.
Первый школьный день
Состояние пары продолжает ухудшаться, но их общая цель — увидеть дочь в школьной форме — остается неизменной. Они копят деньги и готовят ее к этому важному дню. Наконец наступает утро, когда Красавица надевает новую форму.Вчера с большим трудом, опираясь на палку, провожает дочь до ворот школы. Она стоит и смотрит, как Красавица присоединяется к другим детям. На ее лице появляется улыбка глубокого удовлетворения и исполненного долга.
Прощание
Вернувшись домой, силы окончательно покидают Вчера. Она ложится на циновку рядом со своим мужем, который также слаб. Они лежат рядышком, держась за руки, тихо разговаривая и готовясь к неизбежному концу.Фильм заканчивается тем, что Красавица возвращается из школы и находит своих родителей. Она спокойно садится рядом с ними, понимая, что они обрели покой. Она остается одна, но теперь она готова к самостоятельной жизни.
