Пролог: Семейная травма
Молодой человек по имени Кристиан (Пьер-Люк Фанк) живет в глубокой провинции Квебека. Его жизнь омрачена трагедией: его мать покончила с собой, а отец, Леонард (Реми Жирар), в день похорон совершил шокирующий поступок. Он выкопал ее гроб и забрал тело, после чего бесследно исчез. Проходит три года, но рана не заживает.Начало путешествия
Внутреннее беспокойство заставляет Кристиана отправиться на поиски отца. Он решает взять с собой своего деда, ворчливого и циничного старика (Мишель Барретт), который передвигается на инвалидной коляске. Их путешествие начинается на старой машине. Дед не верит в успех предприятия и постоянно язвит.Дорога превращается в череду странных встреч и разговоров. Они посещают бар, где Леонард был завсегдатаем, и другие места, связанные с его прошлым. Постепенно всплывают детали непростой жизни семьи. Становится ясно, что Леонард был сложным человеком.
Встреча с отцом
После долгих поисков они находят Леонарда в отдаленном домике в лесу. Он живет в полном одиночестве, и его рассудок заметно пошатнулся. Его поступок с эксгумацией жены был актом отчаяния. Он не мог смириться с ее уходом и желал вернуть ее.Отец хранит тело жены, забальзамированное своими силами. Эта жуткая находка становится кульминацией их поисков. Кристиан сталкивается с шокирующей реальностью и безумием отца. Леонард пытается объяснить свои мотивы, говоря о любви и невозможности отпустить.
Признание и прощание
В напряженном разговоре выясняется главная семейная тайна. Леонард признается Кристиану, что тот является плодом изнасилования его жены. Это знание навсегда искалечило их брак и стало одной из причин глубокой депрессии матери. Кристиан осознает, что его происхождение — источник всей боли.Это откровение переворачивает мировоззрение молодого человека. Он видит трагедию отца не как оправдание, но как объяснение. Фильм завершается символичным прощанием. Кристиан оставляет отца в его добровольном заточении, увозя с собой деда. Он начинает принимать свое прошлое.
