Молодая послушница Мария
В монастыре Зальцбурга 1930-х годов молодая послушница Мария (Кэрри Андерсон) изо всех сил пытается соответствовать строгим монастырским правилам. Ее жизнерадостный и свободолюбивый характер постоянно вступает в противоречие с тишиной и дисциплиной.Настоятельница аббатиса (Лора Бенанти), видя ее трудности, решает, что Марии нужно время понять свое призвание. Она отправляет ее работать гувернанткой в семью отставного морского офицера капитана Георга фон Траппа (Стивен Мойер).
Прибытие в дом фон Траппов
Мария прибывает в величественный, но безрадостный дом капитана. Он встречает ее холодно и строго. Капитан, недавно овдовев, воспитывает семерых детей по-военному: свистком и строевой дисциплиной.Дети — Лизл, Фридрих, Луиза, Курт, Бригитта, Марта и Гретель — уже успели прогнать нескольких предыдущих гувернанток своими проделками. Мария же реагирует на их выходки с добротой и пониманием.
Преображение семьи через музыку
Мария постепенно меняет атмосферу в доме. Вместо военных маршей она учит детей петь. Она шьет им одежду из занавесок и выводит на прогулки по живописным окрестностям Зальцбурга.Музыка и забота возвращают детям детство. Даже строгий капитан, услышав пение своих детей, смягчается. Его сердце оттаивает, и он сам присоединяется к ним, запевая песню «Edelweiss».
Возвращение баронессы и чувства капитана
Из Вены возвращается богатая баронесса Эльза Шредер (Кристиан Боровски), подруга капитана, и Макс Детвайлер (Джо Уэст), импресарио. Баронесса рассчитывает выйти замуж за Георга, но видит растущую связь между ним и Марией.Почувствовав угрозу, баронесса намекает Марии, что чувства капитана к ней — лишь мимолетное увлечение. Смущенная и уверенная, что стала помехой, Мария возвращается в монастырь.
Осознание капитана и бегство Марии
В ее отсутствие дом снова погружается в прежнюю мрачную атмосферу. Дети и капитан тоскуют по ней. Георг осознает, что любит Марию. Он разрывает отношения с баронессой и отправляется искать гувернантку.Аббатисса убеждает Марию встретиться со своим страхом и принять любовь, которую дарует ей Бог. Мария возвращается к фон Траппам, и капитан делает ей предложение. Они женятся.
Ультиматум Третьего рейха
Идиллия нарушается политическими событиями. После аншлюса Австрии капитан получает приказ из Берлина явиться для службы в кригсмарине нацистской Германии.Будучи ярым патриотом Австрии, фон Трапп отказывается. Его положение становится крайне опасным. Макс Детвайлер уговаривает его выступить на певческом фестивале в Зальцбурге, чтобы выиграть время для побега.
Побег через горы
После выступления на фестивале, где семья исполняет прощальную песню, они используют церемонию награждения для побега. Прячась в саду монастыря от нацистских патрулей, они получают помощь от монахинь.Семья фон Трапп уходит через Альпы в нейтральную Швейцарию, чтобы начать жизнь заново, сохранив свою свободу и достоинство.
