Чешские сериалы про смерть

1961 год Чехословакия. Молодой человек и его беременная девушка приезжают в родной шахтерский город. Практически все жители города как-то связаны с передовой и очень опасной шахтой Дукла. Все работники шахты, от простых рабочих до директора, нарушают всяческие правила, так как гонятся за очередными премиями и показателями. В один момент происходит печально стечение обстоятельств приводит к ужасной трагедии.

Филипп Марван – современный полицейский, которого однажды сбивает автомобиль. Когда он приходит в себя, то он осознает, что каким-то непонятным образом оказался в 1982 году. Здесь ему удается встретить родителей, позже ему удается разгадать тайну, которая связана с его семьей, а также полицейский пытается найти способ возвращения в свое время.