1944 год. Отступающие нацисты вывозят из Парижа бесценные картины французских мастеров. Участники Сопротивления вступают в смертельную игру, чтобы спасти шедевры любой ценой — но оправдана ли эта цена?
Бруклин, 1900 год. Юная мечтательница взрослеет в нищете, где хрупкие надежды семьи борются с суровой реальностью, а засохшее дерево неожиданно даёт побеги.