Молодая женщина в 2003 году расследует тайну семьи, связанную с Экваториальной Гвинеей. Её поиски раскрывают страстный роман 1950-х между испанским переселенцем и местной красавицей на фоне борьбы за независимость.
Шестеро подростков в больнице создают тайное братство, чтобы вместе бороться с болезнями и одиночеством. Их дружба становится оружием против страха, а неожиданные приключения меняют правила больничной жизни.