Девять лет спустя случайная встреча в Париже переворачивает жизни двоих. У них есть лишь час, чтобы понять: что-то ещё возможно? Или поезд ушёл навсегда?
Лето 1940: спасаясь от нацистов, изнеженные парижане врываются в сельскую реальность. Роскошный автомобиль, поля вместо бульваров — испытание характеров началось!