Бывший спецназовец с чипом в мозгу, взламывающим любые системы, и его бесстрашная напарница ведут охоту на кибертеррористов. Технология будущего в руках неукротимого героя — это сила или угроза?
Бывший морпех Рекс Уинтерс начинает службу в полиции Лос-Анджелеса на фоне беспорядков 1991 года. Его врождённое чутьё и опыт ведут по следу преступников — от гламурных особняков до криминальных трущоб.