Лето 1941 года. Курсант собирает разношёрстный экипаж брошенного танка, чтобы догнать отступающую армию. Но судьба забрасывает их в приграничный городок, где гражданские меняют все планы — и выбор между долгом и человечностью ведёт к последнему бою.
Молодёжная банда «волки» во главе с харизматичным лидером наводит свой порядок в пригороде, считая расправы над «чужаками» справедливостью. Идеалы рушатся, когда сталкиваются с иной правдой — трагический взрыв неизбежен. 142 символа.