Цитаты из фильма Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся (2016)

Дело в прическе, вы все к одному стилисту ходите?

– Вы здесь легенда. Некоторые до сих пор гадают, почему Вы ушли.
– Скажем так, я однажды проснулся, а форма маловата.
– You're a legend around here. Some folks still wonder why you left.
– Let's just say I woke up one morning and the uniform didn't fit.

– Кто ты такой?
– Парень, которого ты не взял в расчёт.
– Who the hell are you?
– The guy you didn't count on.

Думаете, вам закон не писан? Но я не судья, так что начинайте бежать, а я начну охотиться. И когда найду, убью вас всех.