«Элементарно» — современная интерпретация историй о Шерлоке Холмсе, перенесённая в Нью-Йорк. После лечения от наркотической зависимости британский детектив Шерлок Холмс начинает работать консультантом полиции, а его отец нанимает доктора Джоан Ватсон в качестве компаньона, следящего за его трезвостью. Очень быстро отношения «пациент — наблюдатель» превращаются сначала в профессиональное партнёрство, а затем в одну из самых близких и важных связей в жизни обоих героев. Шерлока играет Джонни Ли Миллер, Джоан — Люси Лью, капитана Томаса Грегсона — Эйдан Куинн, детектива Маркуса Белла — Джон Майкл Хилл. Сериал состоит из семи завершённых сезонов и 154 серий.
1 сезон
Шерлок Холмс после реабилитации
Шерлок приезжает в Нью-Йорк после лечения от героиновой зависимости.
Его богатый отец Морланд не доверяет сыну и нанимает бывшего хирурга Джоан Ватсон, которая теперь работает sober companion — человеком, сопровождающим зависимого после реабилитации и помогающим ему не сорваться.
Шерлок немедленно даёт понять, что не собирается вести себя как обычный подопечный.
Он нарушает режим, исчезает на расследованиях и относится к Джоан скорее как к досадному надзирателю.
При этом он уже сотрудничает с капитаном Томасом Грегсоном из полиции Нью-Йорка. Грегсон знаком с Холмсом ещё по работе в Лондоне и знает, что за тяжёлым характером скрывается выдающийся детектив.
Джоан сначала просто сопровождает Шерлока на места преступлений.
Но постепенно начинает замечать детали, задавать правильные вопросы и делать самостоятельные выводы.
Для Холмса это становится неожиданностью.
Он привык считать почти всех людей интеллектуально скучными, а Ватсон довольно быстро перестаёт быть для него просто сотрудницей отца.
Джоан становится детективом
Контракт Джоан как компаньона ограничен по времени.
Когда срок подходит к концу, становится очевидно, что её отношения с Шерлоком давно изменились.
Джоан нравится расследовать преступления.
После ухода из хирургии она долго не понимала, чем хочет заниматься дальше. Работа с Холмсом неожиданно даёт ей новую цель.
Шерлок тоже не хочет её отпускать, хотя выражает это привычно неуклюже.
Он предлагает Джоан остаться и стать его ученицей.
Так бывший хирург официально начинает осваивать детективную работу.
Их отношения перестают строиться на том, что один болен, а другой обязан следить за ним.
Теперь они постепенно становятся коллегами.
Маркус Белл
Важной частью команды становится детектив Маркус Белл.
Поначалу он относится к Холмсу настороженно.
Шерлок вмешивается в полицейскую работу, нарушает границы и часто ведёт себя так, будто окружающие существуют лишь для обслуживания его интеллектуальных потребностей.
Но Белл видит, насколько полезны методы Холмса.
Постепенно между ними формируется уважение.
При этом Маркус остаётся одним из немногих людей, способных прямо сказать Шерлоку, когда тот переходит черту.
Тайна Ирен Адлер
За профессиональными успехами Шерлока скрывается главная травма его прошлого.
До наркотической зависимости он был влюблён в художницу Ирен Адлер.
Шерлок уверен, что её убил преступный гений Мориарти.
Именно смерть Ирен во многом подтолкнула его к героину и разрушила прежнюю жизнь.
Когда имя Мориарти начинает появляться в нью-йоркских расследованиях, Холмс понимает, что его прошлое вернулось.
Поначалу Мориарти действует через посредников.
Шерлок выходит на бывшего наёмного убийцу Себастьяна Морана и постепенно приближается к человеку, которого считает виновным в смерти любимой.
Затем происходит невозможное.
Ирен оказывается жива.
Шерлок видит женщину, смерть которой считал установленным фактом.
Она утверждает, что Мориарти похитил её и держал в плену.
Для Холмса это одновременно счастье и психологическая катастрофа.
Вся история его падения была построена вокруг утраты, а теперь оказывается, что центральное событие его жизни могло быть ложью.
Ирен и есть Мориарти
Постепенно Шерлок замечает несоответствия в поведении Ирен.
Развязка становится главным поворотом первого сезона.
Ирен Адлер и Джейми Мориарти — один человек.
Она никогда не была невинной жертвой.
Мориарти специально создала личность Ирен, чтобы приблизиться к Холмсу.
Их роман первоначально был частью её игры.
Но возникла проблема, которую Мориарти не планировала.
Она действительно влюбилась в Шерлока.
Именно поэтому их противостояние становится настолько личным.
Мориарти одновременно хочет победить Холмса и сохранить его.
Для Шерлока открытие особенно болезненно: женщина, которую он оплакивал и ради которой разрушал себя, сама создала значительную часть этой трагедии.
Шерлок побеждает Мориарти с помощью Джоан
Мориарти реализует сложную финансово-политическую схему и почти уверена, что переиграла Холмса.
Шерлок демонстративно срывается.
Он приобретает наркотики и оказывается в больнице после якобы передозировки.
Мориарти приходит к нему.
Она считает, что снова получила эмоциональный контроль над Холмсом, и начинает говорить откровеннее.
Но передозировка была инсценировкой.
Главная идея принадлежит не одному Шерлоку.
Именно Джоан замечает самое важное: несмотря на весь интеллект и самоконтроль, Мориарти любит Холмса.
Значит, она не сможет проигнорировать его падение.
Шерлок использует эту слабость, записывает признание Мориарти и добивается её ареста.
Финал первого сезона тем самым показывает новую реальность.
Шерлок способен победить Мориарти не потому, что снова стал старым гениальным одиночкой.
Он побеждает именно потому, что рядом находится Ватсон.
2 сезон
Возвращение в Лондон
В начале второго сезона Шерлок и Джоан отправляются в Лондон.
Там появляется Майкрофт Холмс — старший брат Шерлока.
Отношения братьев крайне напряжённые.
Шерлок считает Майкрофта ленивым, посредственным и недостойным фамилии Холмс.
Дополнительное раздражение вызывает то, что Майкрофт теперь распоряжается бывшим лондонским домом Шерлока на Бейкер-стрит.
Но Джоан видит в Майкрофте совсем другого человека.
Он значительно мягче, социально приспособленнее и способен разговаривать с людьми без постоянного желания интеллектуально их унижать.
Между Джоан и Майкрофтом возникает взаимная симпатия.
Шерлок тяжело воспринимает самостоятельность Ватсон
Второй сезон всё чаще показывает, что Джоан уже не ученица в привычном смысле.
Она способна вести расследование самостоятельно.
У неё собственные методы и собственное мнение.
Но Шерлоку оказывается трудно принять эту перемену.
Он хочет видеть Ватсон равной интеллектуально, но эмоционально продолжает ожидать, что она будет постоянно рядом.
Именно здесь возникает одно из главных противоречий всего сериала.
Шерлок действительно уважает самостоятельность Джоан.
Но одновременно боится того, что настоящая самостоятельность однажды позволит ей уйти.
Ранение Белла
Из-за агрессивного поведения Холмса один из подозреваемых открывает огонь.
Маркус Белл получает тяжёлое ранение, защищая Шерлока.
После этого у детектива некоторое время возникают проблемы с рукой, и его карьера оказывается под угрозой.
Для Холмса случившееся становится серьёзным ударом.
Он привык считать собственные провокации оправданными, если они помогают получить информацию.
Теперь последствия его манеры поведения буквально получает другой человек.
Отношения с Беллом портятся.
Шерлок пытается исправить положение, но сталкивается с неприятной истиной: извинение не отменяет причинённого вреда.
Роман Джоан и Майкрофта
Майкрофт приезжает в Нью-Йорк.
Между ним и Джоан начинаются отношения.
Шерлок реагирует на это почти болезненно.
Он объясняет раздражение недоверием к брату, но очевидно, что дело не только в Майкрофте.
Холмс боится потерять партнёрство с Ватсон.
Вскоре выясняется, что Майкрофт действительно скрывает значительно больше, чем казалось.
Он связан с британской разведкой MI6.
Когда-то он покинул службу, но снова оказался втянут в неё в том числе из-за проблем, которые Шерлок создал во времена собственной зависимости.
Похищение Джоан
Криминальная организация Le Milieu похищает Ватсон.
Шерлоку и Майкрофту приходится работать вместе.
Для Холмса это особенно тяжело: он одновременно ненавидит брата, ревнует Джоан и вынужден признать, что Майкрофт способен действовать эффективно.
Постепенно раскрывается правда о его работе на MI6.
Майкрофт действительно выполнял разведывательные задачи и был значительно компетентнее, чем Шерлок привык считать.
Более того, часть его решений была продиктована желанием защитить младшего брата.
Майкрофта обвиняют в предательстве
Внутри MI6 обнаруживается крот.
Улики начинают указывать на Майкрофта.
Шерлок не верит, что брат является предателем, и вместе с Джоан пытается разобраться в происходящем.
Настоящим предателем оказывается Тим Шеррингтон — куратор Майкрофта.
Но обычное разоблачение уже не может решить проблему.
Le Milieu по-прежнему представляет угрозу.
Майкрофт заключает сделку с американскими спецслужбами.
Шеррингтон погибает, а смерть самого Майкрофта инсценируют.
Теперь он должен исчезнуть и начать новую жизнь под другой личностью.
Перед уходом Майкрофт обнимает Шерлока и говорит, что любит его.
Для братьев, которые практически никогда не способны нормально разговаривать о чувствах, это становится важным прощанием.
Джоан решает съехать
К финалу сезона Ватсон принимает решение покинуть дом Шерлока.
Она не хочет прекращать совместную работу.
Ей просто требуется собственное пространство.
Но Холмс воспринимает переезд значительно тяжелее, чем готов признать.
Он находит спрятанный наркотик, который сохранял как потенциальный путь назад.
А затем принимает предложение MI6 и решает уехать в Лондон.
Формально это профессиональная возможность.
Эмоционально — бегство.
Шерлок снова отвечает на страх потери привычным способом: уходит первым.
3 сезон
Джоан работает без Шерлока
Проходит несколько месяцев.
Джоан прекрасно справляется одна.
Она становится независимым частным детективом и продолжает сотрудничать с полицией.
У неё появляются собственные клиенты и отношения с Эндрю Митталом.
То есть опасение Шерлока подтверждается: Ватсон действительно больше не нуждается в нём как в учителе.
Но это не означает, что он перестал быть ей важен.
Шерлок неожиданно возвращается из Лондона после работы на MI6.
И возвращается не один.
С ним приезжает новая ученица — Китти Винтер.
Китти Винтер
Китти — молодая женщина с тяжёлым прошлым.
Она пережила похищение и сексуальное насилие.
После случившегося Китти пыталась начать новую жизнь и в итоге встретила Шерлока, который начал учить её детективному ремеслу.
Отношения между Китти и Джоан сначала напряжённые.
Китти чувствует, что постоянно слышит от Холмса о Ватсон и невольно сравнивает себя с ней.
Джоан, в свою очередь, видит, что Шерлок создал новую версию прежнего тандема.
Но довольно быстро соперничество уступает место взаимному уважению.
Джоан понимает, что Китти не заменяет её.
А Китти начинает видеть в Ватсон не конкурентку, а человека, который прошёл похожий путь ученицы Холмса и сумел стать самостоятельным детективом.
Человек, сломавший жизнь Китти
Расследования приводят к Делу Грунеру.
Китти узнаёт в нём мужчину, который когда-то похитил и истязал её.
Это превращает детективную историю в личную.
Шерлок хочет добиться законного наказания.
Но доказать старые преступления оказывается крайне сложно.
Китти не верит, что обычный судебный процесс сможет дать ей то завершение, которое необходимо.
В итоге она сама нападает на Грунера и обезображивает его при помощи едкого вещества.
После этого Китти понимает, что должна покинуть Нью-Йорк.
Она прощается с Шерлоком.
Их отношения к этому моменту уже значительно ближе к отношениям отца и дочери, чем наставника и ученицы.
Китти уезжает в Лондон, а Шерлок снова остаётся рядом с Джоан.
Гибель Эндрю
Джоан пытается построить более обычную личную жизнь с Эндрю Митталом.
Но работа снова вторгается в отношения.
Когда Джоан собирается поговорить с Эндрю о будущем их пары, он случайно выпивает отравленный кофе, предназначавшийся ей.
Эндрю умирает.
За покушением стоит Элана Марч — криминальная фигура, которую Джоан ранее помогла отправить в тюрьму.
Для Ватсон это страшное подтверждение того, что её профессия способна угрожать людям, находящимся рядом.
Позднее Элану находят мёртвой в тюрьме.
Джоан получает послание от Мориарти, которая даёт понять: она продолжает наблюдать за Ватсон и не позволит посторонним уничтожить важную участницу её интеллектуальной игры с Шерлоком.
Джоан возвращается в Браунстоун
После смерти Эндрю Ватсон всё меньше пытается отделить «нормальную жизнь» от детективной.
Она принимает тот факт, что расследования стали частью её личности.
Джоан снова переезжает к Шерлоку.
Это уже не возвращение компаньона к зависимому и не ученицы к учителю.
Теперь это решение двух профессиональных партнёров.
Оскар и срыв Шерлока
Главная опасность финала приходит из прошлого Холмса.
Оскар Рэнкин — зависимый, знакомый Шерлока по периоду употребления наркотиков, — хочет доказать ему, что никакого настоящего изменения не произошло.
Он похищает Альфредо, спонсора Шерлока по программе восстановления.
Оскар заставляет Холмса искать свою сестру Оливию и намеренно проводит его через места, связанные с наркотиками и прежней жизнью.
В конце Шерлок узнаёт, что Оливия была мертва ещё до начала поисков.
Всё путешествие было ловушкой.
Оскар хотел сломать Холмса и доказать, что тот в конечном счёте ничем от него не отличается.
Шерлок жестоко избивает Оскара.
А затем действительно употребляет наркотики.
После трёх сезонов борьбы происходит настоящий рецидив.
Финал сезона
Джоан сообщает, что отец Шерлока собирается приехать в Нью-Йорк.
До этого Морланд Холмс существовал в основном как влиятельная невидимая фигура.
Теперь ему предстоит лично столкнуться с сыном.
Третий сезон заканчивается в одной из самых мрачных точек сериала.
Шерлок не проиграл преступнику интеллектуально.
Он проиграл собственной зависимости.
4 сезон
Морланд Холмс приезжает в Нью-Йорк
После рецидива и жестокого нападения на Оскара Шерлоку угрожают уголовные последствия и потеря сотрудничества с полицией.
В Нью-Йорк приезжает Морланд Холмс.
Шерлок много лет описывал отца как холодного, манипулятивного и чрезвычайно влиятельного человека.
При личной встрече Морланд действительно оказывается именно таким — но не только таким.
Он использует связи, чтобы уменьшить юридические последствия поступка сына и помочь Шерлоку с Джоан вернуть статус консультантов полиции.
Ватсон сразу понимает, что помощь Морланда почти никогда не бывает простой и бескорыстной.
Она предупреждает его: если он причинит Шерлоку вред, она станет его противником.
Шерлок восстанавливается после рецидива
Сериал не изображает один срыв как полное уничтожение всех лет трезвости.
Шерлок возвращается к программе восстановления.
Джоан поддерживает его, но принципиально не возвращается к роли sober companion.
Она его партнёр и друг, а не надзиратель.
Это важное изменение.
Шерлоку приходится самому отвечать за свою зависимость.
Он больше не может перекладывать ответственность на контракт Джоан или контроль отца.
Правда о матери Шерлока
Морланд рассказывает сыну важную часть семейной истории.
Мать Шерлока, Мэй Холмс, сама страдала опиатной зависимостью.
Это меняет представление Холмса о собственном прошлом.
Его зависимость больше не выглядит совершенно изолированной личной слабостью.
В семье уже существовала похожая проблема.
При этом сериал не использует наследственность как оправдание.
Для Шерлока это прежде всего новый способ понять мать и собственные отношения с отцом.
Фиона Хелброн
В жизни Шерлока появляется Фиона Хелброн — талантливая программистка, находящаяся в аутистическом спектре.
Между ними начинаются отношения.
Для Шерлока роман с Фионой интересен тем, что оба предпочитают прямую коммуникацию и плохо переносят общепринятые социальные игры.
Но даже здесь Холмс сталкивается с тем, что человеческие отношения нельзя решить одной логикой.
Фиона заставляет его формулировать чувства, ожидания и границы значительно яснее, чем ему привычно.
Покушение на Морланда
Постепенно выясняется, что Морланд приехал не только из-за рецидива сына.
Недавно на него было совершено покушение, во время которого погибла его близкая спутница Сабина.
Расследование приводит Шерлока и Джоан к огромной криминальной структуре, когда-то созданной Мориарти.
После ареста Мориарти организация не исчезла.
Её участники начали борьбу за власть.
Одним из ключевых лидеров становится Джошуа Викнер.
Именно конфликт внутри этой структуры связан с покушением на Морланда.
Морланд принимает руководство организацией Мориарти
Шерлок и Джоан пытаются остановить Викнера законным путём.
Но сеть Мориарти слишком велика и имеет слишком много связей.
В финале Морланд принимает неожиданное решение.
Он сам становится главой организации.
Викнера убивают его же противники.
Морланд объясняет сыну, что собирается перенести деятельность структуры из Нью-Йорка и разрушить её изнутри.
Для Шерлока это сложный момент.
Отец вроде бы совершает преступный шаг, но мотивирует его защитой сына.
Их отношения впервые становятся чуть менее однозначными.
Шерлок всё ещё не доверяет Морланду.
Но больше не способен считать его просто бессердечным человеком, которому никогда не было дела до семьи.
5 сезон
Джоан задаётся вопросом о собственной жизни
К пятому сезону Ватсон уже полностью состоявшийся детектив.
Но вместе с этим появляется новый вопрос.
Достаточно ли ей одной работы?
Джоан видит, как расследования поглощают практически всё её время.
Она начинает задумываться, чего хочет от будущего за пределами очередного дела.
Этот внутренний поиск становится фоном для главной сюжетной линии сезона.
Шинвелл Джонсон
Джоан снова встречает Шинвелла Джонсона.
Когда она ещё работала хирургом, Джоан спасла ему жизнь.
Теперь Шинвелл выходит из тюрьмы.
Он связан с уличной бандой SBK — South Bronx Killas.
Ватсон пытается помочь ему вернуться к обычной жизни и восстановить отношения с дочерью.
Затем появляется возможность использовать Шинвелла как информатора и разрушить SBK изнутри.
Шерлок не доверяет Шинвеллу
Холмс относится к нему значительно жёстче Джоан.
Расследуя прошлое, Шерлок обнаруживает, что Шинвелл много лет назад участвовал в убийстве человека, которого Холмс знал.
Шерлок confronts его.
Шинвелл сначала всё отрицает, а затем нападает на Холмса в переулке.
Он разбивает бутылку о его голову и жестоко избивает его.
При этом Шинвелл объясняет, что собирается уничтожить SBK и готов причинить вред любому, кто помешает.
Позднее он передаёт Джоан письменное признание в старом убийстве.
Он понимает, что после операции против банды может сам отправиться в тюрьму.
Для Шинвелла это попытка хотя бы частично исправить то, что он сделал раньше.
Убийство Шинвелла
Шинвелл выходит на важную информацию об SBK и просит Джоан встретиться с ним.
Когда она приезжает, он уже мёртв.
Шинвелла убивает член банды.
Для Джоан это становится личной потерей.
Она действительно верила, что человек может изменить собственную жизнь, даже если прошлое невозможно отменить.
Теперь Шерлок и Ватсон решают закончить то, что начал Шинвелл, и уничтожить руководство SBK.
Война с SBK
После смерти Шинвелла между бандами начинается масштабное насилие.
Шерлок и Джоан выходят на Тайтуса Горэма и структуру руководства SBK.
Ватсон идёт на очень жёсткие договорённости, чтобы получить доказательства и остановить войну.
Линия показывает, насколько далеко Джоан ушла от бывшего врача, который первоначально лишь наблюдал за методами Холмса.
Теперь она сама способна принимать морально неоднозначные решения ради результата.
С Шерлоком происходит что-то странное
Параллельно Холмс начинает испытывать проблемы с памятью и концентрацией.
У него возникают сильные головные боли.
Он видит женщину, которой на самом деле нет.
Джоан подозревает самое очевидное и страшное объяснение — новый наркотический срыв.
Шерлок отрицает употребление.
Позже становится понятно, что галлюцинация связана с образом его матери.
В конце сезона он отправляется на обследование мозга.
Причину окончательно назовут уже в следующем сезоне.
Финал сезона
SBK удаётся серьёзно ослабить и привлечь к ответственности ключевых участников.
Но победа омрачена смертью Шинвелла и ухудшением здоровья Шерлока.
Последняя сцена показывает Холмса перед медицинским обследованием.
Он понимает, что проблема может находиться не в зависимости и не в психике, а физически в его мозге.
6 сезон
Посткоммоционный синдром
Врачи устанавливают диагноз.
После удара по голове, полученного от Шинвелла, у Шерлока развился посткоммоционный синдром.
Отсюда головные боли, нарушения памяти, проблемы с концентрацией и галлюцинации.
Для обычного человека диагноз был бы тяжёлым.
Для Холмса он особенно страшен.
Практически вся его личность построена вокруг способности наблюдать, анализировать и помнить.
Шерлок боится не просто болезни.
Он боится потерять то, что делает его Шерлоком Холмсом.
Кроме того, работа всегда была одним из основных способов поддерживать трезвость.
Если мозг больше не позволяет расследовать преступления, под угрозой оказывается и восстановление от зависимости.
Майкл Роуэн
На встречах для зависимых Шерлок знакомится с Майклом Роуэном.
Майкл утверждает, что Холмс когда-то вдохновил его отказаться от наркотиков.
Он становится необычно терпеливым и понимающим другом.
Шерлок находится в уязвимом состоянии и не сразу замечает то, что в обычных обстоятельствах, вероятно, увидел бы намного раньше.
Майкл — серийный убийца.
Он действительно перестал употреблять героин.
Но вместо наркотиков превратил убийство женщин в новую зависимость.
Хуже того, Майкл считает, что именно совет Шерлока «сосредоточиться на работе» помог ему найти этот новый способ контролировать себя.
Для Холмса это извращение всего, что он пытался дать другим людям в восстановлении.
Джоан хочет стать матерью
В собственной жизни Джоан начинает всерьёз рассматривать усыновление.
Она уже давно не пытается строить традиционную семью через романтические отношения.
Но желание иметь ребёнка остаётся.
Процесс оказывается сложным.
Работа частного детектива, опасность расследований и необычный образ жизни рядом с Шерлоком не выглядят идеальными обстоятельствами для органов опеки.
Ватсон всё равно продолжает путь к материнству.
Майкл превращает дружбу в охоту
Шерлок постепенно понимает, кем на самом деле является Майкл.
Оказывается, тот годами убивал женщин в разных штатах.
Майкл воспринимает Холмса почти как родственную душу.
Он считает, что между ними есть особая связь двух зависимых людей, нашедших собственные способы справляться с внутренней пустотой.
Шерлока это глубоко отталкивает.
Для него расследование становится личным.
Майкл исчезает, когда понимает, что здоровье Холмса мешает полноценной дуэли.
Он хочет дождаться, когда Шерлок снова станет достаточно сильным противником.
Нападение на Джоан
Майкл возвращается.
Теперь опасность напрямую касается Ватсон.
Он нападает на Джоан.
Она отбивается и серьёзно ранит его.
Майкл скрывается.
Позже его находят мёртвым.
Улики начинают указывать на Джоан.
ФБР рассматривает её как возможную убийцу.
Но Шерлок понимает, что ситуация значительно сложнее.
Ханна Грегсон убила Майкла
Расследование приводит к дочери капитана Грегсона — Ханне.
Майкл ранее убил её близкую подругу Мэдди.
Ханна самостоятельно разыскала его после нападения на Джоан и забила дубинкой.
Грегсон узнал правду.
Вместо того чтобы сдать дочь, он уничтожил часть доказательств и попытался её защитить.
Для Шерлока это воспринимается почти как предательство.
Грегсон много лет был одним из самых принципиальных людей в его жизни.
Теперь тот нарушает закон ради дочери.
Но Джоан не хочет уничтожать Ханну и Грегсона.
Она готова жить с последствиями подозрений.
Шерлок видит, что обвинение может разрушить её профессиональную жизнь и возможность усыновить ребёнка.
Поэтому принимает другое решение.
Шерлок берёт убийство на себя
Холмс признаётся в убийстве Майкла, которого не совершал.
Его цель — закрыть дело и защитить Ватсон.
Чтобы избежать тюрьмы, Шерлок заключает соглашение, по которому должен покинуть Соединённые Штаты и больше не возвращаться.
Он переезжает в Лондон.
И тогда Джоан делает собственный выбор.
Она могла бы остаться в Нью-Йорке.
Но отправляется вместе с ним.
Финальная сцена сезона показывает Холмса и Ватсон на Бейкер-стрит.
Впервые сериал буквально приводит своих героев туда, где в классических историях и должны находиться Холмс и Ватсон.
Но теперь это не оригинальные персонажи Конан Дойла.
Это именно Шерлок и Джоан, прошедшие шесть сезонов совместной жизни.
7 сезон
Холмс и Ватсон в Лондоне
Проходит около года.
Шерлок и Джоан консультируют Скотланд-Ярд.
Формально всё выглядит идеально.
Они живут в Лондоне.
Работают вместе.
Раскрывают преступления.
Китти Винтер снова появляется в их жизни.
Однако Китти замечает то, чего Шерлок старается не видеть.
Джоан несчастлива.
Она скучает по Нью-Йорку, Грегсону, Беллу и жизни, которую построила там.
Шерлок в Лондоне чувствует себя значительно комфортнее.
Но постепенно понимает, что партнёрство не может существовать, если один из двоих постоянно жертвует всем ради другого.
Покушение на Грегсона возвращает их в Нью-Йорк
Маркус Белл сообщает, что капитана Грегсона тяжело ранили.
Шерлок, которому официально запрещено возвращаться в США, всё равно приезжает в Нью-Йорк.
Вместе с Джоан он тайно подключается к расследованию.
Стрелком оказывается Патрик Мирс.
Но очень быстро становится понятно, что покушение на Грегсона связано с гораздо более крупной историей.
Один Райхенбах
Главным противником последнего сезона становится технологический миллиардер Один Райхенбах.
Он владеет огромными массивами данных о людях.
Райхенбах создал систему, которая анализирует цифровое поведение и определяет людей, способных в будущем совершить массовое убийство или другое тяжёлое преступление.
На первый взгляд цель благородная.
Один хочет предотвращать трагедии.
Проблема заключается в методе.
Он не передаёт информацию полиции.
Он организует убийство людей, которых алгоритм считает будущими преступниками.
То есть Райхенбах создал систему внесудебных казней за преступления, которые ещё не совершены.
Шерлок и Джоан отказываются участвовать
Один уверен, что Холмс и Ватсон способны оценить эффективность его системы и в конечном счёте присоединятся.
Он предлагает им проверить один из прогнозов.
Шерлок и Джоан действительно расследуют выбранного человека.
Проблема становится морально сложнее, когда некоторые прогнозы оказываются убедительными.
Райхенбах не является обычным убийцей, который наслаждается насилием.
Он искренне считает себя спасителем.
Но для Холмса принципиальна сама граница.
Нельзя убивать человека на основании вероятности будущего преступления.
Детективная работа занимается тем, что произошло.
Система Одина карает за то, что, возможно, когда-нибудь произойдёт.
Морланд возвращается
Шерлок обращается за помощью к отцу.
Морланд обладает деньгами, связями и влиянием, сопоставимыми с ресурсами Райхенбаха.
Он пытается ударить по бизнес-империи Одина.
На короткое время кажется, что именно Морланд способен переиграть миллиардера на его поле.
Но Райхенбах оказывается опаснее.
Морланда убивают.
Для Шерлока это тяжёлый удар.
Их отношения никогда не были простыми.
Он много лет злился на отца, подозревал его и отталкивал.
Но к последним сезонам уже понимал, что Морланд по-своему любил его.
Теперь Шерлок осознаёт, что отец погиб именно потому, что согласился помочь ему против Одина.
«Райхенбахский водопад»
После смерти Морланда Шерлок решает использовать против Одина крайне рискованный план.
Он вызывает Райхенбаха на встречу на мосту.
Затем раздаются выстрелы.
Один появляется перед полицией, а Шерлок падает в воду.
Тела не находят.
Улики указывают на то, что Райхенбах убил Холмса.
Его арестовывают.
Но смерть Шерлока — инсценировка.
Название серии «Reichenbach Falls» напрямую отсылает к классической истории Конан Дойла, где Холмс исчезает после столкновения с Мориарти у Рейхенбахского водопада.
Здесь роль противника выполняет человек, который буквально носит фамилию Райхенбах.
Шерлок превращает собственную «смерть» в последний инструмент расследования и создаёт возможность раскрыть преступления Одина.
Проходит три года
Финальная серия делает большой скачок во времени.
Три года Шерлок официально считается погибшим.
На самом деле он путешествует по миру под разными именами и занимается опасными расследованиями.
Джоан остаётся в Нью-Йорке.
За это время её жизнь значительно меняется.
Она продолжает работать с полицией и наконец становится матерью — усыновляет мальчика Артура.
Белл становится капитаном.
Грегсон уходит в отставку.
Его жена Пейдж умирает после долгой болезни.
Затем появляется сообщение, связанное с Мориарти.
Возникает впечатление, что Джейми снова угрожает Ватсон.
И этого достаточно, чтобы Шерлок вернулся.
Шерлок и Джоан снова встречаются
После трёх лет разлуки Шерлок появляется в Нью-Йорке.
Их встреча подчёркнуто не романтическая.
Сериал никогда не превращал Холмса и Ватсон в традиционную любовную пару.
Именно поэтому связь между ними выглядит сильнее многих романов.
Они являются друг для друга семьёй.
Шерлок знакомится с Артуром и видит, насколько изменилась жизнь Джоан.
Тем временем предполагаемая угроза Мориарти оказывается частью игры.
Мориарти снова остаётся почти мифической фигурой, которую невозможно окончательно подтвердить ни как живую, ни как мёртвую.
Шерлок готов снова исчезнуть.
Теперь его интересуют глобальные преступники, и у него есть возможность работать по всему миру.
Но Грегсон сообщает ему то, чего Джоан сама сказать не успела.
У неё рак.
Шерлок остаётся с Джоан
После этой новости никакой внутренней борьбы практически нет.
Шерлок сразу принимает решение остаться.
В первых сезонах он постоянно ставил работу выше людей.
Теперь ответ для него очевиден.
Если Джоан проходит химиотерапию, он будет рядом.
Не потому, что она его sober companion.
Не потому, что она помощница.
Не потому, что им нужно раскрывать преступления.
Просто потому, что это Ватсон.
Один год спустя
Проходит ещё год.
Сначала зрителю показывают Шерлока на похоронах.
На мгновение можно подумать, что умерла Джоан.
Но выясняется, что Ватсон жива и лечение прошло успешно.
Похороны связаны с Мориарти.
При этом Шерлок не особенно верит, что Джейми действительно умерла. Учитывая её историю с инсценировками, подобный скептицизм вполне закономерен.
Джоан выздоровела.
Шерлок остался в Нью-Йорке.
Теперь они решают снова вернуться к работе консультантов полиции.
Джоан переживает, примет ли их новый капитан Маркус Белл после стольких изменений.
Шерлок отвечает смыслом финала всего сериала: если они вместе, всё остальное не так важно.
И Холмс с Ватсон снова входят в участок.
На этом «Элементарно» заканчивается.
Чем закончился сериал
Последняя большая история связана с Одином Райхенбахом.
После убийства Морланда Шерлок инсценирует собственную смерть и создаёт ситуацию, при которой Одина можно арестовать и вывести на свет его систему внесудебных убийств.
После этого Холмс на три года исчезает из Нью-Йорка.
За это время Джоан продолжает расследования и усыновляет сына Артура.
Когда появляется предполагаемая угроза от Мориарти, Шерлок возвращается.
Опасность оказывается не такой, как ожидалось, и Холмс собирается снова уехать.
Но узнаёт, что у Джоан рак.
Он немедленно отказывается от отъезда и остаётся рядом во время лечения.
Через год Джоан находится в ремиссии.
Шерлок присутствует на похоронах Мориарти, хотя не уверен, что она действительно мертва.
После выздоровления Джоан они решают снова работать вместе и идут в участок к Маркусу Беллу, который теперь занимает руководящую должность.
Финальная мысль Шерлока сводится к простому выводу: пока они вместе, остальное не имеет решающего значения.
Именно этим завершается семилетняя история Холмса и Ватсон.
Объяснение финала
Стали ли Шерлок и Джоан парой
Нет.
Сериал сознательно не превращает отношения Холмса и Ватсон в роман.
Между ними существует любовь, и в шестом сезоне Шерлок фактически формулирует это напрямую.
Но это не романтическая любовь в обычном телевизионном смысле.
Они становятся семьёй другого типа.
Джоан — самый близкий человек Шерлока.
Шерлок — один из центральных людей в жизни Джоан.
Им не требуется брак или сексуальные отношения, чтобы подтвердить эту связь.
Именно поэтому решение Шерлока остаться во время лечения рака работает настолько сильно.
Он даже не рассматривает вариант, при котором Ватсон проходит через это одна.
Почему Шерлок инсценирует смерть
План против Одина одновременно решает практическую задачу и отсылает к литературному Холмсу.
Райхенбах почти неуязвим.
Он контролирует огромные объёмы информации, использует посредников и способен устранять людей, не оставляя прямой связи с собой.
Шерлок превращает самого себя в доказательство.
Когда Один оказывается рядом с предполагаемым убийством знаменитого детектива, вокруг него возникает расследование, которое невозможно тихо закрыть.
В этом смысле Холмс использует против Райхенбаха именно то, чем тот пользовался против других: тщательно построенную картину событий, заставляющую окружающих сделать определённый вывод.
Почему Морланд должен был умереть
Сюжетно смерть Морланда показывает масштаб власти Одина.
До этого Морланд казался почти недосягаемым.
У него деньги.
Охрана.
Политические и преступные связи.
Он даже возглавлял организацию Мориарти.
Если Райхенбах способен устранить такого человека, Шерлок понимает, что обычными средствами войну не выиграть.
На уровне характера смерть отца завершает долгую линию отношений Холмсов.
Шерлок слишком поздно получает окончательное доказательство того, что Морланд готов рисковать жизнью ради него.
Это не отменяет старых конфликтов.
Но делает образ отца сложнее, чем тот холодный тиран, которым Шерлок описывал его в начале сериала.
Почему в финале снова появляется Мориарти
Джейми Мориарти — первый большой интеллектуальный противник Шерлока и человек, с которым связана одна из самых глубоких травм его жизни.
Поэтому даже без полноценного возвращения персонажа её присутствие в финале замыкает историю.
Но теперь эффект другой.
В первом сезоне само имя Мориарти способно разрушить эмоциональное равновесие Шерлока.
В последней серии возможное возвращение Джейми заставляет его приехать, но уже не контролирует его жизнь.
Главный выбор Шерлока теперь связан не с Мориарти.
Он связан с Джоан.
Почему финал заканчивается возвращением к расследованиям
Герои прошли через огромное количество перемен.
Джоан перестала быть хирургом, стала компаньоном, ученицей, детективом, самостоятельным расследователем и матерью.
Шерлок прошёл реабилитацию, несколько раз оказался на грани срыва, пережил рецидив, болезнь, потерю отца и собственную инсценированную смерть.
Белл стал капитаном.
Грегсон ушёл на пенсию.
Мир изменился.
Но в самом конце Холмс и Ватсон снова идут расследовать преступления.
Это не означает, что семь сезонов ничего не изменили.
Наоборот.
Раньше работа была для Шерлока способом не чувствовать остальную жизнь.
Теперь работа становится лишь одн
1 сезон
Шерлок Холмс после реабилитации
Шерлок приезжает в Нью-Йорк после лечения от героиновой зависимости.
Его богатый отец Морланд не доверяет сыну и нанимает бывшего хирурга Джоан Ватсон, которая теперь работает sober companion — человеком, сопровождающим зависимого после реабилитации и помогающим ему не сорваться.
Шерлок немедленно даёт понять, что не собирается вести себя как обычный подопечный.
Он нарушает режим, исчезает на расследованиях и относится к Джоан скорее как к досадному надзирателю.
При этом он уже сотрудничает с капитаном Томасом Грегсоном из полиции Нью-Йорка. Грегсон знаком с Холмсом ещё по работе в Лондоне и знает, что за тяжёлым характером скрывается выдающийся детектив.
Джоан сначала просто сопровождает Шерлока на места преступлений.
Но постепенно начинает замечать детали, задавать правильные вопросы и делать самостоятельные выводы.
Для Холмса это становится неожиданностью.
Он привык считать почти всех людей интеллектуально скучными, а Ватсон довольно быстро перестаёт быть для него просто сотрудницей отца.
Джоан становится детективом
Контракт Джоан как компаньона ограничен по времени.
Когда срок подходит к концу, становится очевидно, что её отношения с Шерлоком давно изменились.
Джоан нравится расследовать преступления.
После ухода из хирургии она долго не понимала, чем хочет заниматься дальше. Работа с Холмсом неожиданно даёт ей новую цель.
Шерлок тоже не хочет её отпускать, хотя выражает это привычно неуклюже.
Он предлагает Джоан остаться и стать его ученицей.
Так бывший хирург официально начинает осваивать детективную работу.
Их отношения перестают строиться на том, что один болен, а другой обязан следить за ним.
Теперь они постепенно становятся коллегами.
Маркус Белл
Важной частью команды становится детектив Маркус Белл.
Поначалу он относится к Холмсу настороженно.
Шерлок вмешивается в полицейскую работу, нарушает границы и часто ведёт себя так, будто окружающие существуют лишь для обслуживания его интеллектуальных потребностей.
Но Белл видит, насколько полезны методы Холмса.
Постепенно между ними формируется уважение.
При этом Маркус остаётся одним из немногих людей, способных прямо сказать Шерлоку, когда тот переходит черту.
Тайна Ирен Адлер
За профессиональными успехами Шерлока скрывается главная травма его прошлого.
До наркотической зависимости он был влюблён в художницу Ирен Адлер.
Шерлок уверен, что её убил преступный гений Мориарти.
Именно смерть Ирен во многом подтолкнула его к героину и разрушила прежнюю жизнь.
Когда имя Мориарти начинает появляться в нью-йоркских расследованиях, Холмс понимает, что его прошлое вернулось.
Поначалу Мориарти действует через посредников.
Шерлок выходит на бывшего наёмного убийцу Себастьяна Морана и постепенно приближается к человеку, которого считает виновным в смерти любимой.
Затем происходит невозможное.
Ирен оказывается жива.
Шерлок видит женщину, смерть которой считал установленным фактом.
Она утверждает, что Мориарти похитил её и держал в плену.
Для Холмса это одновременно счастье и психологическая катастрофа.
Вся история его падения была построена вокруг утраты, а теперь оказывается, что центральное событие его жизни могло быть ложью.
Ирен и есть Мориарти
Постепенно Шерлок замечает несоответствия в поведении Ирен.
Развязка становится главным поворотом первого сезона.
Ирен Адлер и Джейми Мориарти — один человек.
Она никогда не была невинной жертвой.
Мориарти специально создала личность Ирен, чтобы приблизиться к Холмсу.
Их роман первоначально был частью её игры.
Но возникла проблема, которую Мориарти не планировала.
Она действительно влюбилась в Шерлока.
Именно поэтому их противостояние становится настолько личным.
Мориарти одновременно хочет победить Холмса и сохранить его.
Для Шерлока открытие особенно болезненно: женщина, которую он оплакивал и ради которой разрушал себя, сама создала значительную часть этой трагедии.
Шерлок побеждает Мориарти с помощью Джоан
Мориарти реализует сложную финансово-политическую схему и почти уверена, что переиграла Холмса.
Шерлок демонстративно срывается.
Он приобретает наркотики и оказывается в больнице после якобы передозировки.
Мориарти приходит к нему.
Она считает, что снова получила эмоциональный контроль над Холмсом, и начинает говорить откровеннее.
Но передозировка была инсценировкой.
Главная идея принадлежит не одному Шерлоку.
Именно Джоан замечает самое важное: несмотря на весь интеллект и самоконтроль, Мориарти любит Холмса.
Значит, она не сможет проигнорировать его падение.
Шерлок использует эту слабость, записывает признание Мориарти и добивается её ареста.
Финал первого сезона тем самым показывает новую реальность.
Шерлок способен победить Мориарти не потому, что снова стал старым гениальным одиночкой.
Он побеждает именно потому, что рядом находится Ватсон.
2 сезон
Возвращение в Лондон
В начале второго сезона Шерлок и Джоан отправляются в Лондон.
Там появляется Майкрофт Холмс — старший брат Шерлока.
Отношения братьев крайне напряжённые.
Шерлок считает Майкрофта ленивым, посредственным и недостойным фамилии Холмс.
Дополнительное раздражение вызывает то, что Майкрофт теперь распоряжается бывшим лондонским домом Шерлока на Бейкер-стрит.
Но Джоан видит в Майкрофте совсем другого человека.
Он значительно мягче, социально приспособленнее и способен разговаривать с людьми без постоянного желания интеллектуально их унижать.
Между Джоан и Майкрофтом возникает взаимная симпатия.
Шерлок тяжело воспринимает самостоятельность Ватсон
Второй сезон всё чаще показывает, что Джоан уже не ученица в привычном смысле.
Она способна вести расследование самостоятельно.
У неё собственные методы и собственное мнение.
Но Шерлоку оказывается трудно принять эту перемену.
Он хочет видеть Ватсон равной интеллектуально, но эмоционально продолжает ожидать, что она будет постоянно рядом.
Именно здесь возникает одно из главных противоречий всего сериала.
Шерлок действительно уважает самостоятельность Джоан.
Но одновременно боится того, что настоящая самостоятельность однажды позволит ей уйти.
Ранение Белла
Из-за агрессивного поведения Холмса один из подозреваемых открывает огонь.
Маркус Белл получает тяжёлое ранение, защищая Шерлока.
После этого у детектива некоторое время возникают проблемы с рукой, и его карьера оказывается под угрозой.
Для Холмса случившееся становится серьёзным ударом.
Он привык считать собственные провокации оправданными, если они помогают получить информацию.
Теперь последствия его манеры поведения буквально получает другой человек.
Отношения с Беллом портятся.
Шерлок пытается исправить положение, но сталкивается с неприятной истиной: извинение не отменяет причинённого вреда.
Роман Джоан и Майкрофта
Майкрофт приезжает в Нью-Йорк.
Между ним и Джоан начинаются отношения.
Шерлок реагирует на это почти болезненно.
Он объясняет раздражение недоверием к брату, но очевидно, что дело не только в Майкрофте.
Холмс боится потерять партнёрство с Ватсон.
Вскоре выясняется, что Майкрофт действительно скрывает значительно больше, чем казалось.
Он связан с британской разведкой MI6.
Когда-то он покинул службу, но снова оказался втянут в неё в том числе из-за проблем, которые Шерлок создал во времена собственной зависимости.
Похищение Джоан
Криминальная организация Le Milieu похищает Ватсон.
Шерлоку и Майкрофту приходится работать вместе.
Для Холмса это особенно тяжело: он одновременно ненавидит брата, ревнует Джоан и вынужден признать, что Майкрофт способен действовать эффективно.
Постепенно раскрывается правда о его работе на MI6.
Майкрофт действительно выполнял разведывательные задачи и был значительно компетентнее, чем Шерлок привык считать.
Более того, часть его решений была продиктована желанием защитить младшего брата.
Майкрофта обвиняют в предательстве
Внутри MI6 обнаруживается крот.
Улики начинают указывать на Майкрофта.
Шерлок не верит, что брат является предателем, и вместе с Джоан пытается разобраться в происходящем.
Настоящим предателем оказывается Тим Шеррингтон — куратор Майкрофта.
Но обычное разоблачение уже не может решить проблему.
Le Milieu по-прежнему представляет угрозу.
Майкрофт заключает сделку с американскими спецслужбами.
Шеррингтон погибает, а смерть самого Майкрофта инсценируют.
Теперь он должен исчезнуть и начать новую жизнь под другой личностью.
Перед уходом Майкрофт обнимает Шерлока и говорит, что любит его.
Для братьев, которые практически никогда не способны нормально разговаривать о чувствах, это становится важным прощанием.
Джоан решает съехать
К финалу сезона Ватсон принимает решение покинуть дом Шерлока.
Она не хочет прекращать совместную работу.
Ей просто требуется собственное пространство.
Но Холмс воспринимает переезд значительно тяжелее, чем готов признать.
Он находит спрятанный наркотик, который сохранял как потенциальный путь назад.
А затем принимает предложение MI6 и решает уехать в Лондон.
Формально это профессиональная возможность.
Эмоционально — бегство.
Шерлок снова отвечает на страх потери привычным способом: уходит первым.
3 сезон
Джоан работает без Шерлока
Проходит несколько месяцев.
Джоан прекрасно справляется одна.
Она становится независимым частным детективом и продолжает сотрудничать с полицией.
У неё появляются собственные клиенты и отношения с Эндрю Митталом.
То есть опасение Шерлока подтверждается: Ватсон действительно больше не нуждается в нём как в учителе.
Но это не означает, что он перестал быть ей важен.
Шерлок неожиданно возвращается из Лондона после работы на MI6.
И возвращается не один.
С ним приезжает новая ученица — Китти Винтер.
Китти Винтер
Китти — молодая женщина с тяжёлым прошлым.
Она пережила похищение и сексуальное насилие.
После случившегося Китти пыталась начать новую жизнь и в итоге встретила Шерлока, который начал учить её детективному ремеслу.
Отношения между Китти и Джоан сначала напряжённые.
Китти чувствует, что постоянно слышит от Холмса о Ватсон и невольно сравнивает себя с ней.
Джоан, в свою очередь, видит, что Шерлок создал новую версию прежнего тандема.
Но довольно быстро соперничество уступает место взаимному уважению.
Джоан понимает, что Китти не заменяет её.
А Китти начинает видеть в Ватсон не конкурентку, а человека, который прошёл похожий путь ученицы Холмса и сумел стать самостоятельным детективом.
Человек, сломавший жизнь Китти
Расследования приводят к Делу Грунеру.
Китти узнаёт в нём мужчину, который когда-то похитил и истязал её.
Это превращает детективную историю в личную.
Шерлок хочет добиться законного наказания.
Но доказать старые преступления оказывается крайне сложно.
Китти не верит, что обычный судебный процесс сможет дать ей то завершение, которое необходимо.
В итоге она сама нападает на Грунера и обезображивает его при помощи едкого вещества.
После этого Китти понимает, что должна покинуть Нью-Йорк.
Она прощается с Шерлоком.
Их отношения к этому моменту уже значительно ближе к отношениям отца и дочери, чем наставника и ученицы.
Китти уезжает в Лондон, а Шерлок снова остаётся рядом с Джоан.
Гибель Эндрю
Джоан пытается построить более обычную личную жизнь с Эндрю Митталом.
Но работа снова вторгается в отношения.
Когда Джоан собирается поговорить с Эндрю о будущем их пары, он случайно выпивает отравленный кофе, предназначавшийся ей.
Эндрю умирает.
За покушением стоит Элана Марч — криминальная фигура, которую Джоан ранее помогла отправить в тюрьму.
Для Ватсон это страшное подтверждение того, что её профессия способна угрожать людям, находящимся рядом.
Позднее Элану находят мёртвой в тюрьме.
Джоан получает послание от Мориарти, которая даёт понять: она продолжает наблюдать за Ватсон и не позволит посторонним уничтожить важную участницу её интеллектуальной игры с Шерлоком.
Джоан возвращается в Браунстоун
После смерти Эндрю Ватсон всё меньше пытается отделить «нормальную жизнь» от детективной.
Она принимает тот факт, что расследования стали частью её личности.
Джоан снова переезжает к Шерлоку.
Это уже не возвращение компаньона к зависимому и не ученицы к учителю.
Теперь это решение двух профессиональных партнёров.
Оскар и срыв Шерлока
Главная опасность финала приходит из прошлого Холмса.
Оскар Рэнкин — зависимый, знакомый Шерлока по периоду употребления наркотиков, — хочет доказать ему, что никакого настоящего изменения не произошло.
Он похищает Альфредо, спонсора Шерлока по программе восстановления.
Оскар заставляет Холмса искать свою сестру Оливию и намеренно проводит его через места, связанные с наркотиками и прежней жизнью.
В конце Шерлок узнаёт, что Оливия была мертва ещё до начала поисков.
Всё путешествие было ловушкой.
Оскар хотел сломать Холмса и доказать, что тот в конечном счёте ничем от него не отличается.
Шерлок жестоко избивает Оскара.
А затем действительно употребляет наркотики.
После трёх сезонов борьбы происходит настоящий рецидив.
Финал сезона
Джоан сообщает, что отец Шерлока собирается приехать в Нью-Йорк.
До этого Морланд Холмс существовал в основном как влиятельная невидимая фигура.
Теперь ему предстоит лично столкнуться с сыном.
Третий сезон заканчивается в одной из самых мрачных точек сериала.
Шерлок не проиграл преступнику интеллектуально.
Он проиграл собственной зависимости.
4 сезон
Морланд Холмс приезжает в Нью-Йорк
После рецидива и жестокого нападения на Оскара Шерлоку угрожают уголовные последствия и потеря сотрудничества с полицией.
В Нью-Йорк приезжает Морланд Холмс.
Шерлок много лет описывал отца как холодного, манипулятивного и чрезвычайно влиятельного человека.
При личной встрече Морланд действительно оказывается именно таким — но не только таким.
Он использует связи, чтобы уменьшить юридические последствия поступка сына и помочь Шерлоку с Джоан вернуть статус консультантов полиции.
Ватсон сразу понимает, что помощь Морланда почти никогда не бывает простой и бескорыстной.
Она предупреждает его: если он причинит Шерлоку вред, она станет его противником.
Шерлок восстанавливается после рецидива
Сериал не изображает один срыв как полное уничтожение всех лет трезвости.
Шерлок возвращается к программе восстановления.
Джоан поддерживает его, но принципиально не возвращается к роли sober companion.
Она его партнёр и друг, а не надзиратель.
Это важное изменение.
Шерлоку приходится самому отвечать за свою зависимость.
Он больше не может перекладывать ответственность на контракт Джоан или контроль отца.
Правда о матери Шерлока
Морланд рассказывает сыну важную часть семейной истории.
Мать Шерлока, Мэй Холмс, сама страдала опиатной зависимостью.
Это меняет представление Холмса о собственном прошлом.
Его зависимость больше не выглядит совершенно изолированной личной слабостью.
В семье уже существовала похожая проблема.
При этом сериал не использует наследственность как оправдание.
Для Шерлока это прежде всего новый способ понять мать и собственные отношения с отцом.
Фиона Хелброн
В жизни Шерлока появляется Фиона Хелброн — талантливая программистка, находящаяся в аутистическом спектре.
Между ними начинаются отношения.
Для Шерлока роман с Фионой интересен тем, что оба предпочитают прямую коммуникацию и плохо переносят общепринятые социальные игры.
Но даже здесь Холмс сталкивается с тем, что человеческие отношения нельзя решить одной логикой.
Фиона заставляет его формулировать чувства, ожидания и границы значительно яснее, чем ему привычно.
Покушение на Морланда
Постепенно выясняется, что Морланд приехал не только из-за рецидива сына.
Недавно на него было совершено покушение, во время которого погибла его близкая спутница Сабина.
Расследование приводит Шерлока и Джоан к огромной криминальной структуре, когда-то созданной Мориарти.
После ареста Мориарти организация не исчезла.
Её участники начали борьбу за власть.
Одним из ключевых лидеров становится Джошуа Викнер.
Именно конфликт внутри этой структуры связан с покушением на Морланда.
Морланд принимает руководство организацией Мориарти
Шерлок и Джоан пытаются остановить Викнера законным путём.
Но сеть Мориарти слишком велика и имеет слишком много связей.
В финале Морланд принимает неожиданное решение.
Он сам становится главой организации.
Викнера убивают его же противники.
Морланд объясняет сыну, что собирается перенести деятельность структуры из Нью-Йорка и разрушить её изнутри.
Для Шерлока это сложный момент.
Отец вроде бы совершает преступный шаг, но мотивирует его защитой сына.
Их отношения впервые становятся чуть менее однозначными.
Шерлок всё ещё не доверяет Морланду.
Но больше не способен считать его просто бессердечным человеком, которому никогда не было дела до семьи.
5 сезон
Джоан задаётся вопросом о собственной жизни
К пятому сезону Ватсон уже полностью состоявшийся детектив.
Но вместе с этим появляется новый вопрос.
Достаточно ли ей одной работы?
Джоан видит, как расследования поглощают практически всё её время.
Она начинает задумываться, чего хочет от будущего за пределами очередного дела.
Этот внутренний поиск становится фоном для главной сюжетной линии сезона.
Шинвелл Джонсон
Джоан снова встречает Шинвелла Джонсона.
Когда она ещё работала хирургом, Джоан спасла ему жизнь.
Теперь Шинвелл выходит из тюрьмы.
Он связан с уличной бандой SBK — South Bronx Killas.
Ватсон пытается помочь ему вернуться к обычной жизни и восстановить отношения с дочерью.
Затем появляется возможность использовать Шинвелла как информатора и разрушить SBK изнутри.
Шерлок не доверяет Шинвеллу
Холмс относится к нему значительно жёстче Джоан.
Расследуя прошлое, Шерлок обнаруживает, что Шинвелл много лет назад участвовал в убийстве человека, которого Холмс знал.
Шерлок confronts его.
Шинвелл сначала всё отрицает, а затем нападает на Холмса в переулке.
Он разбивает бутылку о его голову и жестоко избивает его.
При этом Шинвелл объясняет, что собирается уничтожить SBK и готов причинить вред любому, кто помешает.
Позднее он передаёт Джоан письменное признание в старом убийстве.
Он понимает, что после операции против банды может сам отправиться в тюрьму.
Для Шинвелла это попытка хотя бы частично исправить то, что он сделал раньше.
Убийство Шинвелла
Шинвелл выходит на важную информацию об SBK и просит Джоан встретиться с ним.
Когда она приезжает, он уже мёртв.
Шинвелла убивает член банды.
Для Джоан это становится личной потерей.
Она действительно верила, что человек может изменить собственную жизнь, даже если прошлое невозможно отменить.
Теперь Шерлок и Ватсон решают закончить то, что начал Шинвелл, и уничтожить руководство SBK.
Война с SBK
После смерти Шинвелла между бандами начинается масштабное насилие.
Шерлок и Джоан выходят на Тайтуса Горэма и структуру руководства SBK.
Ватсон идёт на очень жёсткие договорённости, чтобы получить доказательства и остановить войну.
Линия показывает, насколько далеко Джоан ушла от бывшего врача, который первоначально лишь наблюдал за методами Холмса.
Теперь она сама способна принимать морально неоднозначные решения ради результата.
С Шерлоком происходит что-то странное
Параллельно Холмс начинает испытывать проблемы с памятью и концентрацией.
У него возникают сильные головные боли.
Он видит женщину, которой на самом деле нет.
Джоан подозревает самое очевидное и страшное объяснение — новый наркотический срыв.
Шерлок отрицает употребление.
Позже становится понятно, что галлюцинация связана с образом его матери.
В конце сезона он отправляется на обследование мозга.
Причину окончательно назовут уже в следующем сезоне.
Финал сезона
SBK удаётся серьёзно ослабить и привлечь к ответственности ключевых участников.
Но победа омрачена смертью Шинвелла и ухудшением здоровья Шерлока.
Последняя сцена показывает Холмса перед медицинским обследованием.
Он понимает, что проблема может находиться не в зависимости и не в психике, а физически в его мозге.
6 сезон
Посткоммоционный синдром
Врачи устанавливают диагноз.
После удара по голове, полученного от Шинвелла, у Шерлока развился посткоммоционный синдром.
Отсюда головные боли, нарушения памяти, проблемы с концентрацией и галлюцинации.
Для обычного человека диагноз был бы тяжёлым.
Для Холмса он особенно страшен.
Практически вся его личность построена вокруг способности наблюдать, анализировать и помнить.
Шерлок боится не просто болезни.
Он боится потерять то, что делает его Шерлоком Холмсом.
Кроме того, работа всегда была одним из основных способов поддерживать трезвость.
Если мозг больше не позволяет расследовать преступления, под угрозой оказывается и восстановление от зависимости.
Майкл Роуэн
На встречах для зависимых Шерлок знакомится с Майклом Роуэном.
Майкл утверждает, что Холмс когда-то вдохновил его отказаться от наркотиков.
Он становится необычно терпеливым и понимающим другом.
Шерлок находится в уязвимом состоянии и не сразу замечает то, что в обычных обстоятельствах, вероятно, увидел бы намного раньше.
Майкл — серийный убийца.
Он действительно перестал употреблять героин.
Но вместо наркотиков превратил убийство женщин в новую зависимость.
Хуже того, Майкл считает, что именно совет Шерлока «сосредоточиться на работе» помог ему найти этот новый способ контролировать себя.
Для Холмса это извращение всего, что он пытался дать другим людям в восстановлении.
Джоан хочет стать матерью
В собственной жизни Джоан начинает всерьёз рассматривать усыновление.
Она уже давно не пытается строить традиционную семью через романтические отношения.
Но желание иметь ребёнка остаётся.
Процесс оказывается сложным.
Работа частного детектива, опасность расследований и необычный образ жизни рядом с Шерлоком не выглядят идеальными обстоятельствами для органов опеки.
Ватсон всё равно продолжает путь к материнству.
Майкл превращает дружбу в охоту
Шерлок постепенно понимает, кем на самом деле является Майкл.
Оказывается, тот годами убивал женщин в разных штатах.
Майкл воспринимает Холмса почти как родственную душу.
Он считает, что между ними есть особая связь двух зависимых людей, нашедших собственные способы справляться с внутренней пустотой.
Шерлока это глубоко отталкивает.
Для него расследование становится личным.
Майкл исчезает, когда понимает, что здоровье Холмса мешает полноценной дуэли.
Он хочет дождаться, когда Шерлок снова станет достаточно сильным противником.
Нападение на Джоан
Майкл возвращается.
Теперь опасность напрямую касается Ватсон.
Он нападает на Джоан.
Она отбивается и серьёзно ранит его.
Майкл скрывается.
Позже его находят мёртвым.
Улики начинают указывать на Джоан.
ФБР рассматривает её как возможную убийцу.
Но Шерлок понимает, что ситуация значительно сложнее.
Ханна Грегсон убила Майкла
Расследование приводит к дочери капитана Грегсона — Ханне.
Майкл ранее убил её близкую подругу Мэдди.
Ханна самостоятельно разыскала его после нападения на Джоан и забила дубинкой.
Грегсон узнал правду.
Вместо того чтобы сдать дочь, он уничтожил часть доказательств и попытался её защитить.
Для Шерлока это воспринимается почти как предательство.
Грегсон много лет был одним из самых принципиальных людей в его жизни.
Теперь тот нарушает закон ради дочери.
Но Джоан не хочет уничтожать Ханну и Грегсона.
Она готова жить с последствиями подозрений.
Шерлок видит, что обвинение может разрушить её профессиональную жизнь и возможность усыновить ребёнка.
Поэтому принимает другое решение.
Шерлок берёт убийство на себя
Холмс признаётся в убийстве Майкла, которого не совершал.
Его цель — закрыть дело и защитить Ватсон.
Чтобы избежать тюрьмы, Шерлок заключает соглашение, по которому должен покинуть Соединённые Штаты и больше не возвращаться.
Он переезжает в Лондон.
И тогда Джоан делает собственный выбор.
Она могла бы остаться в Нью-Йорке.
Но отправляется вместе с ним.
Финальная сцена сезона показывает Холмса и Ватсон на Бейкер-стрит.
Впервые сериал буквально приводит своих героев туда, где в классических историях и должны находиться Холмс и Ватсон.
Но теперь это не оригинальные персонажи Конан Дойла.
Это именно Шерлок и Джоан, прошедшие шесть сезонов совместной жизни.
7 сезон
Холмс и Ватсон в Лондоне
Проходит около года.
Шерлок и Джоан консультируют Скотланд-Ярд.
Формально всё выглядит идеально.
Они живут в Лондоне.
Работают вместе.
Раскрывают преступления.
Китти Винтер снова появляется в их жизни.
Однако Китти замечает то, чего Шерлок старается не видеть.
Джоан несчастлива.
Она скучает по Нью-Йорку, Грегсону, Беллу и жизни, которую построила там.
Шерлок в Лондоне чувствует себя значительно комфортнее.
Но постепенно понимает, что партнёрство не может существовать, если один из двоих постоянно жертвует всем ради другого.
Покушение на Грегсона возвращает их в Нью-Йорк
Маркус Белл сообщает, что капитана Грегсона тяжело ранили.
Шерлок, которому официально запрещено возвращаться в США, всё равно приезжает в Нью-Йорк.
Вместе с Джоан он тайно подключается к расследованию.
Стрелком оказывается Патрик Мирс.
Но очень быстро становится понятно, что покушение на Грегсона связано с гораздо более крупной историей.
Один Райхенбах
Главным противником последнего сезона становится технологический миллиардер Один Райхенбах.
Он владеет огромными массивами данных о людях.
Райхенбах создал систему, которая анализирует цифровое поведение и определяет людей, способных в будущем совершить массовое убийство или другое тяжёлое преступление.
На первый взгляд цель благородная.
Один хочет предотвращать трагедии.
Проблема заключается в методе.
Он не передаёт информацию полиции.
Он организует убийство людей, которых алгоритм считает будущими преступниками.
То есть Райхенбах создал систему внесудебных казней за преступления, которые ещё не совершены.
Шерлок и Джоан отказываются участвовать
Один уверен, что Холмс и Ватсон способны оценить эффективность его системы и в конечном счёте присоединятся.
Он предлагает им проверить один из прогнозов.
Шерлок и Джоан действительно расследуют выбранного человека.
Проблема становится морально сложнее, когда некоторые прогнозы оказываются убедительными.
Райхенбах не является обычным убийцей, который наслаждается насилием.
Он искренне считает себя спасителем.
Но для Холмса принципиальна сама граница.
Нельзя убивать человека на основании вероятности будущего преступления.
Детективная работа занимается тем, что произошло.
Система Одина карает за то, что, возможно, когда-нибудь произойдёт.
Морланд возвращается
Шерлок обращается за помощью к отцу.
Морланд обладает деньгами, связями и влиянием, сопоставимыми с ресурсами Райхенбаха.
Он пытается ударить по бизнес-империи Одина.
На короткое время кажется, что именно Морланд способен переиграть миллиардера на его поле.
Но Райхенбах оказывается опаснее.
Морланда убивают.
Для Шерлока это тяжёлый удар.
Их отношения никогда не были простыми.
Он много лет злился на отца, подозревал его и отталкивал.
Но к последним сезонам уже понимал, что Морланд по-своему любил его.
Теперь Шерлок осознаёт, что отец погиб именно потому, что согласился помочь ему против Одина.
«Райхенбахский водопад»
После смерти Морланда Шерлок решает использовать против Одина крайне рискованный план.
Он вызывает Райхенбаха на встречу на мосту.
Затем раздаются выстрелы.
Один появляется перед полицией, а Шерлок падает в воду.
Тела не находят.
Улики указывают на то, что Райхенбах убил Холмса.
Его арестовывают.
Но смерть Шерлока — инсценировка.
Название серии «Reichenbach Falls» напрямую отсылает к классической истории Конан Дойла, где Холмс исчезает после столкновения с Мориарти у Рейхенбахского водопада.
Здесь роль противника выполняет человек, который буквально носит фамилию Райхенбах.
Шерлок превращает собственную «смерть» в последний инструмент расследования и создаёт возможность раскрыть преступления Одина.
Проходит три года
Финальная серия делает большой скачок во времени.
Три года Шерлок официально считается погибшим.
На самом деле он путешествует по миру под разными именами и занимается опасными расследованиями.
Джоан остаётся в Нью-Йорке.
За это время её жизнь значительно меняется.
Она продолжает работать с полицией и наконец становится матерью — усыновляет мальчика Артура.
Белл становится капитаном.
Грегсон уходит в отставку.
Его жена Пейдж умирает после долгой болезни.
Затем появляется сообщение, связанное с Мориарти.
Возникает впечатление, что Джейми снова угрожает Ватсон.
И этого достаточно, чтобы Шерлок вернулся.
Шерлок и Джоан снова встречаются
После трёх лет разлуки Шерлок появляется в Нью-Йорке.
Их встреча подчёркнуто не романтическая.
Сериал никогда не превращал Холмса и Ватсон в традиционную любовную пару.
Именно поэтому связь между ними выглядит сильнее многих романов.
Они являются друг для друга семьёй.
Шерлок знакомится с Артуром и видит, насколько изменилась жизнь Джоан.
Тем временем предполагаемая угроза Мориарти оказывается частью игры.
Мориарти снова остаётся почти мифической фигурой, которую невозможно окончательно подтвердить ни как живую, ни как мёртвую.
Шерлок готов снова исчезнуть.
Теперь его интересуют глобальные преступники, и у него есть возможность работать по всему миру.
Но Грегсон сообщает ему то, чего Джоан сама сказать не успела.
У неё рак.
Шерлок остаётся с Джоан
После этой новости никакой внутренней борьбы практически нет.
Шерлок сразу принимает решение остаться.
В первых сезонах он постоянно ставил работу выше людей.
Теперь ответ для него очевиден.
Если Джоан проходит химиотерапию, он будет рядом.
Не потому, что она его sober companion.
Не потому, что она помощница.
Не потому, что им нужно раскрывать преступления.
Просто потому, что это Ватсон.
Один год спустя
Проходит ещё год.
Сначала зрителю показывают Шерлока на похоронах.
На мгновение можно подумать, что умерла Джоан.
Но выясняется, что Ватсон жива и лечение прошло успешно.
Похороны связаны с Мориарти.
При этом Шерлок не особенно верит, что Джейми действительно умерла. Учитывая её историю с инсценировками, подобный скептицизм вполне закономерен.
Джоан выздоровела.
Шерлок остался в Нью-Йорке.
Теперь они решают снова вернуться к работе консультантов полиции.
Джоан переживает, примет ли их новый капитан Маркус Белл после стольких изменений.
Шерлок отвечает смыслом финала всего сериала: если они вместе, всё остальное не так важно.
И Холмс с Ватсон снова входят в участок.
На этом «Элементарно» заканчивается.
Чем закончился сериал
Последняя большая история связана с Одином Райхенбахом.
После убийства Морланда Шерлок инсценирует собственную смерть и создаёт ситуацию, при которой Одина можно арестовать и вывести на свет его систему внесудебных убийств.
После этого Холмс на три года исчезает из Нью-Йорка.
За это время Джоан продолжает расследования и усыновляет сына Артура.
Когда появляется предполагаемая угроза от Мориарти, Шерлок возвращается.
Опасность оказывается не такой, как ожидалось, и Холмс собирается снова уехать.
Но узнаёт, что у Джоан рак.
Он немедленно отказывается от отъезда и остаётся рядом во время лечения.
Через год Джоан находится в ремиссии.
Шерлок присутствует на похоронах Мориарти, хотя не уверен, что она действительно мертва.
После выздоровления Джоан они решают снова работать вместе и идут в участок к Маркусу Беллу, который теперь занимает руководящую должность.
Финальная мысль Шерлока сводится к простому выводу: пока они вместе, остальное не имеет решающего значения.
Именно этим завершается семилетняя история Холмса и Ватсон.
Объяснение финала
Стали ли Шерлок и Джоан парой
Нет.
Сериал сознательно не превращает отношения Холмса и Ватсон в роман.
Между ними существует любовь, и в шестом сезоне Шерлок фактически формулирует это напрямую.
Но это не романтическая любовь в обычном телевизионном смысле.
Они становятся семьёй другого типа.
Джоан — самый близкий человек Шерлока.
Шерлок — один из центральных людей в жизни Джоан.
Им не требуется брак или сексуальные отношения, чтобы подтвердить эту связь.
Именно поэтому решение Шерлока остаться во время лечения рака работает настолько сильно.
Он даже не рассматривает вариант, при котором Ватсон проходит через это одна.
Почему Шерлок инсценирует смерть
План против Одина одновременно решает практическую задачу и отсылает к литературному Холмсу.
Райхенбах почти неуязвим.
Он контролирует огромные объёмы информации, использует посредников и способен устранять людей, не оставляя прямой связи с собой.
Шерлок превращает самого себя в доказательство.
Когда Один оказывается рядом с предполагаемым убийством знаменитого детектива, вокруг него возникает расследование, которое невозможно тихо закрыть.
В этом смысле Холмс использует против Райхенбаха именно то, чем тот пользовался против других: тщательно построенную картину событий, заставляющую окружающих сделать определённый вывод.
Почему Морланд должен был умереть
Сюжетно смерть Морланда показывает масштаб власти Одина.
До этого Морланд казался почти недосягаемым.
У него деньги.
Охрана.
Политические и преступные связи.
Он даже возглавлял организацию Мориарти.
Если Райхенбах способен устранить такого человека, Шерлок понимает, что обычными средствами войну не выиграть.
На уровне характера смерть отца завершает долгую линию отношений Холмсов.
Шерлок слишком поздно получает окончательное доказательство того, что Морланд готов рисковать жизнью ради него.
Это не отменяет старых конфликтов.
Но делает образ отца сложнее, чем тот холодный тиран, которым Шерлок описывал его в начале сериала.
Почему в финале снова появляется Мориарти
Джейми Мориарти — первый большой интеллектуальный противник Шерлока и человек, с которым связана одна из самых глубоких травм его жизни.
Поэтому даже без полноценного возвращения персонажа её присутствие в финале замыкает историю.
Но теперь эффект другой.
В первом сезоне само имя Мориарти способно разрушить эмоциональное равновесие Шерлока.
В последней серии возможное возвращение Джейми заставляет его приехать, но уже не контролирует его жизнь.
Главный выбор Шерлока теперь связан не с Мориарти.
Он связан с Джоан.
Почему финал заканчивается возвращением к расследованиям
Герои прошли через огромное количество перемен.
Джоан перестала быть хирургом, стала компаньоном, ученицей, детективом, самостоятельным расследователем и матерью.
Шерлок прошёл реабилитацию, несколько раз оказался на грани срыва, пережил рецидив, болезнь, потерю отца и собственную инсценированную смерть.
Белл стал капитаном.
Грегсон ушёл на пенсию.
Мир изменился.
Но в самом конце Холмс и Ватсон снова идут расследовать преступления.
Это не означает, что семь сезонов ничего не изменили.
Наоборот.
Раньше работа была для Шерлока способом не чувствовать остальную жизнь.
Теперь работа становится лишь одн
