Обнаружение Ктотограда
Слон Хортон (озвучка Джима Керри) живет в джунглях Нуга. Во время купания он замечает пушинку, летящую в воздухе. Благодаря чуткому слуху Хортон улавливает слабые крики о помощи. Оказывается, на пушинке расположен микроскопический город Ктотоград, населенный крошечными существами — ктотами.Мэр Ктотограда Нед МакДод (Стив Карелл) пытается убедить жителей в опасности, но они не верят в существование внешнего мира. Хортон обещает перенести пушинку на безопасную гору. Однако в джунглях его идеи высмеивают, особенно строгая кенгуру (Кэрол Бёрнетт), считающая, что воображаемые миры вредят порядку.
Борьба за доверие
Хортон начинает опасное путешествие, защищая пушинку от ветра и хищников. В Ктотограде мэр Нед сталкивается с саботажем: его сын Джо-Джо (Джесси Маккартни) отказывается участвовать в ритуале, а советники скрывают кризис. Чтобы доказать реальность угрозы, Нед пытается наладить связь с Хортоном через колокольню.Тем временем кенгуру нанимает грифа Владимира (Уилл Арнетт), чтобы уничтожить пушинку. Хортон прячет ее в пещере, но сталкивается с обвалом. Ктоты, осознав опасность, объединяются, создавая шум, который должен услышать весь лес.
Кульминация спасения
Джо-Джо, преодолев страх, кричит в мегафон, усиливая звуки Ктотограда. Животные джунглей наконец слышат голоса ктотов. Кенгуру признает ошибку, и пушинку помещают на цветок высоко в горах. Хортон становится героем, а Ктотоград празднует спасение.В финале Нед понимает, что даже маленькие существа заслуживают защиты. Джо-Джо обретает уверенность, а Хортон укрепляет веру в то, что «личность есть личность, независимо от размера».

