В маленьком американском городе Хоукинс обычная жизнь школьников, их семей и друзей оказывается связана с тайными правительственными экспериментами и загадочным миром, существующим по соседству с реальностью. Всё начинается с исчезновения одного мальчика и появления девочки с необычными способностями, но постепенно герои понимают, что столкнулись с угрозой, способной уничтожить не только их город.
1 сезон
Исчезновение Уилла и появление Одиннадцать
Осенью 1983 года Майк Уилер, Дастин Хендерсон, Лукас Синклер и Уилл Байерс заканчивают вечернюю партию в Dungeons & Dragons. По дороге домой Уилл сталкивается с неизвестным существом и бесследно исчезает. Его мать Джойс отказывается верить, что мальчик просто убежал, а начальник местной полиции Джим Хоппер начинает расследование.
Почти одновременно из Национальной лаборатории Хоукинса сбегает девочка с выбритой головой и татуировкой «011». Майк, Дастин и Лукас находят её в лесу. Она называет себя Одиннадцать, или просто Оди, почти ничего не знает о нормальной жизни, но обладает телекинезом и другими психическими способностями.
Дети вскоре понимают, что Одиннадцать знает об исчезновении Уилла гораздо больше, чем говорит. Она объясняет им существование другого пространства, которое друзья называют Изнанкой. Это мрачная копия Хоукинса, покрытая органическими наростами и населённая опасными существами.
Постепенно выясняется, что Одиннадцать росла в лаборатории под контролем доктора Мартина Бреннера, которого называла Папой. Во время экспериментов её заставляли использовать способности для шпионажа. Однажды, находясь в сенсорной депривации, она психически соприкоснулась с чудовищем и открыла межпространственные врата. Именно через них в Хоукинс проник Демогоргон.
Поиски Уилла
Джойс уверена, что сын жив. В её доме начинают происходить странности: мигают лампочки, звонит телефон, а Уилл каким-то образом пытается общаться с матерью. Джойс развешивает рождественские гирлянды и рисует на стене алфавит, благодаря чему получает сообщения от сына из Изнанки.
Хоппер сначала считает происходящее следствием отчаяния Джойс, однако вскоре обнаруживает, что сотрудники лаборатории скрывают правду. Тело Уилла, найденное в карьере, оказывается подделкой. Полицейский проникает в лабораторию и убеждается в существовании заговора.
Параллельно старшая сестра Майка Нэнси пытается выяснить судьбу своей подруги Барб, которая исчезла возле дома Стива Харрингтона. Вместе с братом Уилла Джонатаном она обнаруживает связь исчезновения Барб с тем же существом. Позже становится ясно, что Барб погибла в Изнанке.
Стив поначалу ревнует Нэнси к Джонатану и ведёт себя эгоистично, но к финалу меняется. Узнав о настоящей угрозе, он помогает Нэнси и Джонатану сражаться с Демогоргоном.
Финал сезона
Хоппер и Джойс договариваются с лабораторией, чтобы получить возможность пройти через врата. В Изнанке они находят Уилла, опутанного живыми отростками, и возвращают его к жизни с помощью искусственного дыхания.
Одновременно Демогоргон нападает на детей в школе. Одиннадцать вступает с ним в бой и уничтожает чудовище, но сама исчезает.
Проходит около месяца. Уилл снова живёт дома и отмечает Рождество с семьёй, однако внезапно откашливает похожее на слизняка существо и на несколько секунд видит Изнанку. Это показывает, что его связь с другим миром не исчезла.
Хоппер тем временем оставляет в лесу еду и любимые вафли Одиннадцать, намекая, что знает: девочка пережила сражение.
2 сезон
Уилл и Теневой монстр
Осенью 1984 года прошёл почти год после спасения Уилла. Внешне жизнь в Хоукинсе нормализовалась, но сам Уилл регулярно видит Изнанку. В этих видениях над городом возвышается гигантское паукообразное облачное существо.
В школу приходит новая ученица Макс Мэйфилд. Дастин и Лукас оба увлекаются ею, тогда как Майк держится отчуждённо: он всё ещё тоскует по Одиннадцать и пытается связаться с ней по рации.
Оказывается, Оди действительно жива. После событий первого сезона она некоторое время скрывалась, а затем её нашёл Хоппер. Он поселил девочку в удалённой лесной хижине, фактически став её приёмным отцом, но из страха перед лабораторией запрещает ей появляться среди людей.
Тем временем под Хоукинсом распространяется огромная сеть органических туннелей, связанная с Изнанкой. Существо из видений Уилла проникает в него и начинает использовать мальчика как шпиона. Дети называют этого врага Истязателем Разума.
Демопсы и захват лаборатории
Дастин находит необычное существо и принимает его за неизвестный вид животного, однако его питомец быстро растёт и превращается в молодую форму Демогоргона. Таких существ оказывается множество; друзья называют их демопсами.
Хоппер, исследуя гибнущие поля, попадает в подземные туннели. Лаборатория пытается уничтожить заражённую сеть огнём, но поскольку Уилл связан с ней, он чувствует ту же боль.
Истязатель Разума окончательно подчиняет Уилла и с его помощью заманивает людей лаборатории в ловушку. Демопсы прорываются внутрь комплекса.
Новый возлюбленный Джойс, добродушный Боб Ньюби, помогает восстановить системы безопасности и открыть выход из здания. Ему почти удаётся спастись, однако у самого выхода на него нападают демопсы. Боб погибает на глазах Джойс.
Прошлое Одиннадцать
Одиннадцать тем временем узнаёт, что её настоящее имя — Джейн Айвс. Её мать Терри участвовала в экспериментах MKUltra и пыталась вернуть дочь, которую у неё забрали после рождения. После попытки проникнуть в лабораторию Терри подвергли электрошоковой терапии, оставив в тяжёлом состоянии.
Оди также находит Кали — девушку под номером Восемь, когда-то находившуюся в той же лаборатории. Кали умеет создавать убедительные иллюзии и вместе со своей группой мстит людям, причастным к экспериментам.
Кали пытается научить Одиннадцать использовать гнев для усиления способностей, однако Оди отказывается превращать месть в смысл своей жизни. Узнав, что друзья в опасности, она возвращается в Хоукинс.
Финал сезона
Друзья понимают, что Истязатель Разума видит происходящее глазами Уилла. Через воспоминания и азбуку Морзе настоящий Уилл всё же сообщает им, что необходимо закрыть врата.
Чтобы освободить мальчика, Джойс, Джонатан и Нэнси сильно нагревают помещение: Истязатель Разума не переносит жар. Сущность покидает тело Уилла.
Стив, Дастин, Лукас и Макс отвлекают демопсов, а Хоппер сопровождает Одиннадцать к главным вратам под лабораторией. Девочка собирает силы и окончательно закрывает разлом, отсекая существ Изнанки от Хоукинса.
Через несколько недель Хоппер официально становится приёмным отцом Джейн Хоппер. На школьном Снежном балу Майк наконец воссоединяется с Одиннадцать, а Лукас сближается с Макс.
Однако последняя сцена показывает ту же школу со стороны Изнанки. Над зданием возвышается Истязатель Разума. Врата закрыты, но сам враг не уничтожен.
3 сезон
Лето в Хоукинсе
Летом 1985 года главным местом отдыха в Хоукинсе становится новый торговый центр Starcourt. Майк и Одиннадцать встречаются, Лукас и Макс то ссорятся, то мирятся, а Дастин возвращается из летнего лагеря и рассказывает о своей девушке Сьюзи.
Хопперу не нравится, сколько времени Майк проводит с Оди. Его неловкие попытки вмешаться приводят к ссоре между подростками, после которой Макс помогает Одиннадцать почувствовать себя самостоятельнее.
Уилл тем временем всё сильнее замечает, что друзья взрослеют и меньше интересуются прежними играми. Его особенно ранит отказ Майка и Лукаса продолжать Dungeons & Dragons. Но вскоре Уилл ощущает знакомый холод: Истязатель Разума вернулся.
Билли и армия Истязателя Разума
Первой крупной жертвой становится сводный брат Макс Билли. Сущность подчиняет его сознание и заставляет приводить новых людей. Заражённых становится всё больше.
Одиннадцать проникает в сознание Билли и видит его болезненные воспоминания, в том числе счастливое детство с матерью и пережитое им семейное насилие.
Подчинённые Истязателю Разума люди в итоге распадаются на органическую массу, из которой формируется гигантское физическое тело монстра. Его главной целью становится Одиннадцать, поскольку именно она способна закрывать врата.
Во время одного нападения часть существа внедряется в ногу Оди. Ей удаётся удалить её, но после этого способности начинают слабеть.
Русская база под Starcourt
Дастин случайно перехватывает закодированную русскую радиопередачу. Вместе со Стивом, его коллегой Робин Бакли и младшей сестрой Лукаса Эрикой он обнаруживает под Starcourt секретную советскую базу.
Русские построили установку, способную снова пробить проход в Изнанку. Из-за частично открытых врат Истязатель Разума получает возможность действовать в Хоукинсе.
Параллельно Джойс замечает странное поведение магнитов и начинает расследование вместе с Хоппером. Они встречают русского учёного Алексея и при помощи Мюррея Баумана узнают принцип работы установки. Алексей соглашается помочь, но позже его убивает советский оперативник.
Финал сезона
Все линии сходятся в торговом центре. Дети и подростки пытаются отвлечь огромного монстра фейерверками, пока Джойс, Хоппер и Мюррей пробираются к машине, открывающей врата.
Истязатель Разума почти добирается до Одиннадцать. Тогда она обращается к воспоминанию Билли о матери и помогает ему на мгновение освободиться от контроля. Билли закрывает Оди собой и погибает, спасая её.
Хоппер сражается возле установки с советским агентом. После победы он оказывается отрезан от Джойс мощным энергетическим разрядом. Чтобы спасти детей, Джойс вынуждена отключить машину, хотя считает, что взрыв убьёт Хоппера. Врата закрываются, а тело Истязателя Разума погибает.
Хоппера считают мёртвым. Через три месяца Джойс уезжает из Хоукинса вместе с Уиллом, Джонатаном и Одиннадцать. Оди лишилась способностей и теперь живёт с Байерсами. Перед отъездом она читает письмо Хоппера, в котором тот признаётся, как тяжело ему видеть её взросление и как сильно он её любит.
Сцена после титров показывает русскую тюрьму на Камчатке. Охранники упоминают загадочного «американца», а другого заключённого отдают на растерзание Демогоргону, подтверждая, что история ещё не закончена.
4 сезон
Новые убийства в Хоукинсе
Весной 1986 года друзья разделены. Джойс, Джонатан, Уилл и Одиннадцать живут в Калифорнии. Майк приезжает к ним на каникулы. Оди без способностей тяжело приспосабливается к школе и становится объектом травли.
В Хоукинсе Майк и Дастин присоединились к школьному клубу Dungeons & Dragons «Адское пламя», которым руководит Эдди Мансон. Лукас пытается найти своё место в баскетбольной команде, а Макс после смерти Билли отдалилась от друзей.
Вскоре ученица Крисси Каннингем погибает в трейлере Эдди: невидимая сила поднимает её в воздух и ломает тело. Поскольку Эдди оказывается единственным очевидцем, жители считают его убийцей.
Затем аналогично погибают Фред Бенсон и баскетболист Патрик. Друзья понимают, что за убийствами стоит новая сущность из Изнанки, которую называют Векной.
Векна выбирает людей, мучающихся чувством вины и психологической травмой. Следующей целью становится Макс.
Проклятие Макс
Нэнси и Робин выясняют историю Виктора Крила, которого десятилетиями считали виновным в убийстве собственной семьи. В 1959 году жена и дочь Виктора погибли тем же способом, которым Векна теперь убивает подростков.
Выясняется также, что музыка может помочь жертве сохранить связь с реальным миром. Когда Векна затягивает Макс в своё сознание, друзья включают её любимую песню. Счастливые воспоминания дают Макс силы вырваться и вернуться к друзьям.
Параллельно паника в городе усиливается. Лидер баскетбольной команды Джейсон убеждает жителей, что Эдди и «Адское пламя» являются сатанистами и стоят за смертями.
Кто такой Векна
Одиннадцать тем временем принимает предложение доктора Оуэнса восстановить способности. В секретном проекте «Нина» она заново переживает воспоминания о лаборатории.
Оди вспоминает санитара, который когда-то помогал ей. Он оказывается Генри Крилом — сыном Виктора и настоящим убийцей своей матери и сестры. Обладая сверхъестественными способностями, Генри считал человечество испорченным. Бреннер забрал его после преступлений и сделал первым подопытным — Номером Один.
Когда взрослая версия Генри манипуляцией заставила маленькую Одиннадцать удалить устройство, ограничивавшее его силы, он устроил резню в лаборатории. Он предложил Оди присоединиться к нему, но она отказалась.
В психическом поединке Одиннадцать победила Генри и выбросила его в другое измерение. Там его тело постепенно исказилось, и он превратился в Векну. Таким образом раскрывается теснейшая связь между главным врагом и прошлым Оди.
Хоппер в России
Хоппер, как выясняется, пережил взрыв под Starcourt, но был захвачен советскими военными и оказался в тюрьме на Камчатке.
Джойс получает доказательства того, что он жив, и вместе с Мюрреем отправляется его спасать. После серии предательств и побегов они добираются до тюрьмы и обнаруживают, что русские содержат там Демогоргонов и частицы теневой сущности.
Хоппер, Джойс и Мюррей в итоге решают уничтожить существ, понимая, что все они связаны единым коллективным сознанием с Векной.
Последняя битва сезона
Герои разрабатывают одновременную атаку. Макс добровольно становится приманкой для Векны. Лукас остаётся рядом с ней в реальном Хоукинсе. Нэнси, Стив и Робин проходят в Изнанку, чтобы уничтожить физическое тело Векны. Дастин и Эдди должны отвлечь демолетучих мышей.
Эдди исполняет на гитаре «Master of Puppets», заманивая стаю к себе. Когда появляется возможность бежать, он решает больше не спасаться бегством и отвлекает монстров от остальных. Демолетучие мыши смертельно ранят его. Дастин находит Эдди и остаётся рядом в последние минуты его жизни.
Тем временем Джейсон вмешивается в план Лукаса и ломает плеер Макс. Векна захватывает девушку, ломает ей конечности и лишает зрения.
Одиннадцать, находясь далеко от Хоукинса, психически проникает в сознание Макс. Поддержка Майка помогает ей продолжить бой. Она атакует Векну, а одновременно Нэнси, Робин и Стив поджигают его физическое тело и расстреливают его. Однако Векна исчезает.
Макс умирает на руках Лукаса, но Одиннадцать отказывается её отпускать и каким-то образом заставляет сердце подруги снова забиться. Макс остаётся в глубокой коме.
Короткой смерти Макс оказывается достаточно: она стала четвёртой жертвой Векны, поэтому четвёртые врата открываются. Разломы соединяются и разрезают Хоукинс, разрушая границу между мирами.
Через два дня герои снова встречаются. Хоппер возвращается домой и воссоединяется с Одиннадцать. Но победы нет: над Хоукинсом начинают падать частицы Изнанки, растения гибнут, небо становится красным. Уилл чувствует, что Векна ранен, но жив.
5 сезон
Хоукинс после разломов
Действие переносится в осень 1987 года. Хоукинс серьёзно пострадал после событий четвёртого сезона и находится под военным карантином. Главная задача друзей теперь предельно ясна — найти Векну и уничтожить его.
Военные под руководством доктора Кей одновременно продолжают охоту за Одиннадцать, поэтому она вынуждена скрываться и тренировать способности. Герои регулярно совершают вылазки в Изнанку, пытаясь обнаружить Векну.
Дастин по-прежнему тяжело переживает гибель Эдди. Поскольку жители Хоукинса считают Эдди убийцей, Дастин демонстративно хранит верность его памяти, всё чаще вступает в конфликты и рискует собой.
Особое значение снова приобретает Уилл. Связь, возникшая во время его похищения в 1983 году, никуда не исчезла и теперь позволяет ему чувствовать Векну и существ коллективного разума.
Похищение Холли
Младшая сестра Майка и Нэнси, Холли Уилер, начинает рассказывать о своём загадочном воображаемом друге мистере Уотсите. На самом деле под этим обликом к ней является Генри Крил — Векна.
Демогоргон нападает на дом Уилеров. Карен отчаянно защищает дочь, однако Холли похищают, а Карен и Тед получают тяжёлые ранения.
Холли оказывается в созданном Векной психическом пространстве, которое позже называют Камазоцом. Генри предстаёт перед ней добрым защитником и убеждает, что спасает её от опасности.
Но в этом мире Холли встречает Макс. Выясняется, что после событий четвёртого сезона сознание Макс не находилось в её теле: девушка была заперта внутри психической тюрьмы Векны и всё это время скрывалась от него в месте, которого он сам боялся посещать.
Векна похищает и других детей. Он объясняет Уиллу, что именно похищение мальчика в 1983 году показало ему, насколько эффективно ребёнка можно использовать как проводник и сосуд.
Сила Уилла и возвращение Кали
Во время нападения Демогоргонов Уилл неожиданно учится использовать собственную связь с коллективным разумом против Векны. Вместо того чтобы оставаться пассивной жертвой, он перехватывает управление существами и спасает друзей. Его сила непосредственно связана с сетью Векны: Уилл словно обращает канал, через который враг годами воздействовал на него, против самого хозяина.
Тем временем Одиннадцать и Хоппер проникают на военную базу в Изнанке. Они предполагают, что за особо защищённой дверью военные удерживают Векну, однако обнаруживают Кали — Восемь, знакомую Оди по второму сезону.
Кали рассказывает, что доктор Кей пытается возродить программу Бреннера. Военные экспериментировали с её кровью, надеясь создавать новых детей со сверхъестественными способностями. Однако Кали объясняет, что для программы особенно нужна Одиннадцать, поскольку именно она ближе остальных подопытных к Генри по силе.
Правда об Изнанке
Одно из главных открытий всего сериала происходит именно в пятом сезоне. Герои понимают, что всё это время ошибочно считали Изнанку самостоятельным параллельным миром.
На самом деле Изнанка представляет собой межпространственный мост, своеобразную червоточину между Землёй и другим измерением. Дастин называет настоящий чужой мир Бездной.
Именно в Бездну маленькая Одиннадцать отправила Генри во время их сражения в лаборатории. Позднее, когда Бреннер заставил её психически искать Генри, возникла Изнанка — мост, позволивший Векне и существам Бездны проникать в Хоукинс.
Существование этого моста поддерживает особая экзотическая материя. Поэтому герои понимают, что теперь способны не просто закрыть очередные врата, а уничтожить саму Изнанку целиком.
Возвращение Макс и взросление героев
Макс и Холли пытаются выбраться из психической тюрьмы. Макс находит путь к своему физическому телу через связь с Лукасом и наконец пробуждается после почти двух лет комы. Холли выбраться окончательно не удаётся: физически она, как и остальные похищенные дети, остаётся в Бездне, соединённая с огромной органической структурой, которую герои называют Древом Боли.
Нэнси и Джонатан, едва не погибнув вместе, наконец честно обсуждают проблемы в отношениях. Джонатан признаётся, что носил с собой обручальное кольцо, но вместо предложения просит Нэнси не выходить за него. Они расстаются без ненависти, понимая, что любовь сама по себе не делает их жизненные пути одинаковыми.
Дастин и Стив тоже проходят через серьёзный конфликт, связанный с гибелью Эдди. В конце концов оба признают, насколько важны друг другу, и восстанавливают дружбу.
Уилл переживает ещё один ключевой этап взросления. Векна пытается использовать его страх одиночества и неприятия. Чтобы больше не давать врагу власти над этой частью своей личности, Уилл признаётся друзьям и семье, что его не привлекают девушки. Вместо ожидаемого отвержения он получает безусловную поддержку.
План уничтожения Векны
Векна собирается соединить Бездну с Землёй. Для этого он использует двенадцать похищенных детей как проводники энергии.
Друзья придумывают чрезвычайно рискованный план. Они позволят процессу сближения миров начаться достаточно далеко, чтобы проникнуть в Бездну. Одиннадцать должна атаковать сознание Генри, а остальные — спасти детей и уничтожить существ, защищающих его.
Одновременно в Изнанке необходимо установить взрывчатку возле источника экзотической материи. После эвакуации взрыв должен разрушить межпространственный мост, уничтожив Изнанку и окончательно разорвав связь Земли с Бездной.
Перед битвой Кали предлагает Одиннадцать ещё более тяжёлое решение. Пока Оди жива, правительство может продолжать охотиться за ней и использовать её кровь для создания новых сверхъестественных детей. Кали считает, что единственный способ прекратить этот цикл — остаться внутри Изнанки во время её уничтожения.
Последняя битва
Одиннадцать, Кали и Макс психически атакуют Генри в Камазоце и срывают непосредственное объединение Бездны с Землёй. Это даёт остальным время проникнуть в чужое измерение и добраться до похищенных детей.
Герои обнаруживают, что Древо Боли на самом деле является частью Истязателя Разума. Огромное существо принимает паукообразную форму, и начинается последняя общая битва. Нэнси, Джонатан, Робин, Стив, Дастин, Майк, Лукас, Уилл и Джойс используют всё, чему научились за предыдущие годы, чтобы уничтожить монстра. Истязатель Разума в итоге погибает.
Параллельно военные атакуют Хоппера, Одиннадцать и Кали. Лейтенант Эйкерс, судя по происходящему, смертельно ранит Кали. Разгневанная Оди уничтожает отряд и заставляет Эйкерса покончить с собой. Судьба Кали показана как кажущаяся смерть, что особенно важно из-за последующей неопределённости вокруг финального поступка Одиннадцать.
Окончательно раскрывается и прошлое Генри. В детстве он столкнулся с веществом, содержащим частицы будущего Истязателя Разума, после чего оказался под его влиянием. Сериал сознательно оставляет пространство для трактовки того, насколько изначально Генри управлял этой силой и насколько она управляла им. Однако в финале он сам отказывается от возможности измениться и сознательно остаётся на стороне Истязателя Разума.
Уилл ненадолго подавляет Генри, Одиннадцать пробивает его тело острой структурой, а окончательный удар наносит Джойс: она обезглавливает Векну топором. Генри Крил погибает.
Дети освобождены. Векна и Истязатель Разума уничтожены.
Хоппер и Мюррей активируют бомбу. Герои успевают вернуться в Хоукинс, после чего межпространственный мост начинает разрушаться.
Но Одиннадцать не возвращается вместе со всеми.
Она остаётся возле врат внутри исчезающей Изнанки. Оди психически прощается с Майком, после чего он видит, как она исчезает вместе с разрушающимся мостом.
Чем закончился сериал
После уничтожения Изнанки сверхъестественная угроза Хоукинсу заканчивается. Векна мёртв, Истязатель Разума уничтожен, похищенные дети спасены, а межпространственный мост перестаёт существовать.
Судьба Одиннадцать намеренно остаётся неоднозначной. На экране она остаётся внутри разрушающейся Изнанки и исчезает. Поэтому буквальное прочтение позволяет считать, что она пожертвовала собой.
Однако создатели специально не подтверждают её смерть. Во время последней партии Dungeons & Dragons Майк рассказывает друзьям собственную версию произошедшего: возможно, Кали перед гибелью успела создать последнюю иллюзию. Тогда Одиннадцать, которую Майк видел у врат, могла быть лишь обманом, а настоящая Оди успела сбежать и теперь живёт в далёком месте, где военные никогда её не найдут.
Майк, Дастин, Лукас, Уилл и Макс решают верить именно в эту историю. Создатели сериала официально оставили ответ открытым, поэтому утверждать, что Одиннадцать однозначно погибла или однозначно выжила, нельзя.
Жизнь остальных героев продолжается. Макс и Лукас наконец идут на давно обещанное свидание и в дальнейшем остаются вместе. Дастин поступает в университет, сохраняя тесную дружбу со Стивом. Уилл уезжает туда, где может свободнее быть самим собой. Майк реализует любовь к историям и становится писателем.
Стив остаётся в Хоукинсе и работает с детьми, тренируя юношескую бейсбольную команду. Робин поступает в колледж Смит. Нэнси выбирает журналистику и работает в Boston Herald. Джонатан учится в Нью-Йоркском университете и становится кинематографистом. Хотя их дороги расходятся, они сохраняют дружбу и договариваются регулярно встречаться.
Джойс и Хоппер наконец идут на свидание в Enzo’s, которое не состоялось много лет назад. Хоппер делает Джойс предложение. Они собираются переехать в Монток, где Хоппер может снова работать начальником полиции.
Последняя сцена возвращает зрителя в подвал Уилеров. Майк, Дастин, Лукас, Уилл и Макс играют последнюю совместную партию в Dungeons & Dragons. Затем они убирают книги и фигурки и один за другим поднимаются наверх.
Навстречу им вниз спускается Холли с друзьями, собирающимися начать уже свою партию. Майк последним покидает подвал и закрывает дверь.
Так сериал заканчивается почти там же, где начался, но дети, сидевшие за игровым столом в 1983 году, теперь оставляют детство позади.
Объяснение финала
Главная неопределённость финала связана не с победой над Векной — он действительно уничтожен, — а с Одиннадцать.
Её решение остаться в Изнанке имеет две причины. Первая — практическая: пока её кровь доступна военным, история Бреннера может повториться. Новый эксперимент способен породить других детей с силами и новые попытки открыть межпространственные проходы. Исчезнув вместе с Изнанкой, Оди пытается разорвать этот цикл.
Вторая причина связана с её внутренним развитием. В начале сериала Одиннадцать почти лишена собственного выбора. Бреннер решает, где ей жить, что делать и как использовать её способности. Затем решения за неё часто пытаются принимать другие взрослые. В последнем сезоне она сама определяет свою судьбу, даже понимая цену решения.
При этом сериал сознательно не показывает окончательного доказательства её смерти. Версия Майка о последней иллюзии Кали может быть правдой, а может быть способом пережить потерю. Создатели оставляют обе возможности равноправными. Поэтому это можно понимать как финал, в котором фактическая судьба Оди менее важна, чем надежда её друзей на то, что где-то за пределами Хоукинса она наконец получила свободу.
Не менее важна последняя партия Dungeons & Dragons. В первом сезоне игра была способом, которым дети объясняли неизвестное: Демогоргон, Истязатель Разума и Векна получили названия из их игрового мира. В финале необходимость в этом исчезает. Настоящее приключение закончено.
То, что Холли и её друзья занимают место старших детей за игровым столом, не означает возвращения прежнего кошмара. Это передача детского мира следующему поколению. Для Майка, Уилла, Лукаса, Дастина и Макс пришло время покинуть подвал.
Закрытая Майком дверь поэтому символизирует не тайну и не новую угрозу, а завершение определённого этапа жизни.
Смысл сериала
На внешнем уровне это история о монстрах, параллельных измерениях и секретных экспериментах. Но на протяжении пяти сезонов сверхъестественный сюжет постоянно связан с взрослением.
Каждый крупный враг заставляет героев сталкиваться не только с физической опасностью, но и с тем, что происходит внутри них. Уилл боится одиночества и неприятия. Макс мучается виной после смерти Билли. Одиннадцать пытается понять, является ли она оружием, каким её хотел сделать Бреннер, или самостоятельным человеком. Хоппер после смерти дочери боится снова эмоционально привязаться к семье. Джойс снова и снова отказывается считать близких потерянными, пока остаётся хотя бы возможность их спасти.
Одна из возможных трактовок Изнанки — материализованная обратная сторона взросления. Это знакомый мир, превращённый в тёмную, опасную копию самого себя. Чем старше становятся герои, тем яснее они видят, что родной Хоукинс никогда не был полностью безопасным и простым местом.
Векна строит власть именно на травмах, страхе и изоляции. Он убеждает людей, что их боль отделяет их от окружающих. Побеждают его герои противоположным способом — признавая страхи и сохраняя связь друг с другом.
Особенно отчётливо эта мысль выражена через Уилла. Четыре сезона его связь с Векной является проклятием. В пятом он перестаёт только бояться этой части своей истории и превращает её в оружие. Одновременно он перестаёт скрывать важную часть себя от близких. То, что прежде делало его уязвимым для Векны, после принятия себя лишает врага власти.
История Одиннадцать развивает другую сторону той же темы. Её путь начинается в лаборатории, где у неё нет ни семьи, ни свободы, ни даже нормального имени. Она заканчивает историю человеком, который самостоятельно принимает решение о собственной судьбе. Поэтому её развитие можно рассматривать как путь от объекта чужих экспериментов к личности, способной определять себя сама.
Главный философский вывод
Главная мысль сериала заключается в том, что взросление невозможно остановить, но пережитое в детстве не исчезает бесследно.
Герои теряют друзей, сталкиваются со смертью, разочаровываются в некоторых мечтах и понимают, что не смогут всю жизнь оставаться одной компанией в одном подвале. Нэнси и Джонатан расходятся. Друзья уезжают в разные города. У каждого появляется собственная дорога.
Однако взросление в сериале не означает отказа от прошлого. Дастин продолжает помнить Эдди. Лукас остаётся рядом с Макс. Уилл находит место, где ему легче быть собой. Хоппер после многих лет потерь снова создаёт семью. Майк превращает любовь к выдуманным историям в будущую профессию.
Даже судьба Одиннадцать заканчивается не однозначным утверждением о смерти, а историей, которую её друзья выбирают сохранить.
Поэтому финальный закрытый подвал можно понимать не как прощание с дружбой, а как прощание с необходимостью оставаться детьми. Герои уходят из комнаты, где когда-то началось их первое приключение, но всё пережитое остаётся частью их личности.
Монстров удаётся победить не потому, что кто-то один оказался сильнее всех. На протяжении всей истории решающим преимуществом героев становится способность сохранять связь друг с другом, принимать чужую боль и продолжать действовать даже после потерь.
Именно поэтому последняя победа достигается всей компанией вместе, а последняя сцена посвящена не Векне и не Изнанке, а друзьям, которые заканчивают игру и идут дальше.
1 сезон
Исчезновение Уилла и появление Одиннадцать
Осенью 1983 года Майк Уилер, Дастин Хендерсон, Лукас Синклер и Уилл Байерс заканчивают вечернюю партию в Dungeons & Dragons. По дороге домой Уилл сталкивается с неизвестным существом и бесследно исчезает. Его мать Джойс отказывается верить, что мальчик просто убежал, а начальник местной полиции Джим Хоппер начинает расследование.
Почти одновременно из Национальной лаборатории Хоукинса сбегает девочка с выбритой головой и татуировкой «011». Майк, Дастин и Лукас находят её в лесу. Она называет себя Одиннадцать, или просто Оди, почти ничего не знает о нормальной жизни, но обладает телекинезом и другими психическими способностями.
Дети вскоре понимают, что Одиннадцать знает об исчезновении Уилла гораздо больше, чем говорит. Она объясняет им существование другого пространства, которое друзья называют Изнанкой. Это мрачная копия Хоукинса, покрытая органическими наростами и населённая опасными существами.
Постепенно выясняется, что Одиннадцать росла в лаборатории под контролем доктора Мартина Бреннера, которого называла Папой. Во время экспериментов её заставляли использовать способности для шпионажа. Однажды, находясь в сенсорной депривации, она психически соприкоснулась с чудовищем и открыла межпространственные врата. Именно через них в Хоукинс проник Демогоргон.
Поиски Уилла
Джойс уверена, что сын жив. В её доме начинают происходить странности: мигают лампочки, звонит телефон, а Уилл каким-то образом пытается общаться с матерью. Джойс развешивает рождественские гирлянды и рисует на стене алфавит, благодаря чему получает сообщения от сына из Изнанки.
Хоппер сначала считает происходящее следствием отчаяния Джойс, однако вскоре обнаруживает, что сотрудники лаборатории скрывают правду. Тело Уилла, найденное в карьере, оказывается подделкой. Полицейский проникает в лабораторию и убеждается в существовании заговора.
Параллельно старшая сестра Майка Нэнси пытается выяснить судьбу своей подруги Барб, которая исчезла возле дома Стива Харрингтона. Вместе с братом Уилла Джонатаном она обнаруживает связь исчезновения Барб с тем же существом. Позже становится ясно, что Барб погибла в Изнанке.
Стив поначалу ревнует Нэнси к Джонатану и ведёт себя эгоистично, но к финалу меняется. Узнав о настоящей угрозе, он помогает Нэнси и Джонатану сражаться с Демогоргоном.
Финал сезона
Хоппер и Джойс договариваются с лабораторией, чтобы получить возможность пройти через врата. В Изнанке они находят Уилла, опутанного живыми отростками, и возвращают его к жизни с помощью искусственного дыхания.
Одновременно Демогоргон нападает на детей в школе. Одиннадцать вступает с ним в бой и уничтожает чудовище, но сама исчезает.
Проходит около месяца. Уилл снова живёт дома и отмечает Рождество с семьёй, однако внезапно откашливает похожее на слизняка существо и на несколько секунд видит Изнанку. Это показывает, что его связь с другим миром не исчезла.
Хоппер тем временем оставляет в лесу еду и любимые вафли Одиннадцать, намекая, что знает: девочка пережила сражение.
2 сезон
Уилл и Теневой монстр
Осенью 1984 года прошёл почти год после спасения Уилла. Внешне жизнь в Хоукинсе нормализовалась, но сам Уилл регулярно видит Изнанку. В этих видениях над городом возвышается гигантское паукообразное облачное существо.
В школу приходит новая ученица Макс Мэйфилд. Дастин и Лукас оба увлекаются ею, тогда как Майк держится отчуждённо: он всё ещё тоскует по Одиннадцать и пытается связаться с ней по рации.
Оказывается, Оди действительно жива. После событий первого сезона она некоторое время скрывалась, а затем её нашёл Хоппер. Он поселил девочку в удалённой лесной хижине, фактически став её приёмным отцом, но из страха перед лабораторией запрещает ей появляться среди людей.
Тем временем под Хоукинсом распространяется огромная сеть органических туннелей, связанная с Изнанкой. Существо из видений Уилла проникает в него и начинает использовать мальчика как шпиона. Дети называют этого врага Истязателем Разума.
Демопсы и захват лаборатории
Дастин находит необычное существо и принимает его за неизвестный вид животного, однако его питомец быстро растёт и превращается в молодую форму Демогоргона. Таких существ оказывается множество; друзья называют их демопсами.
Хоппер, исследуя гибнущие поля, попадает в подземные туннели. Лаборатория пытается уничтожить заражённую сеть огнём, но поскольку Уилл связан с ней, он чувствует ту же боль.
Истязатель Разума окончательно подчиняет Уилла и с его помощью заманивает людей лаборатории в ловушку. Демопсы прорываются внутрь комплекса.
Новый возлюбленный Джойс, добродушный Боб Ньюби, помогает восстановить системы безопасности и открыть выход из здания. Ему почти удаётся спастись, однако у самого выхода на него нападают демопсы. Боб погибает на глазах Джойс.
Прошлое Одиннадцать
Одиннадцать тем временем узнаёт, что её настоящее имя — Джейн Айвс. Её мать Терри участвовала в экспериментах MKUltra и пыталась вернуть дочь, которую у неё забрали после рождения. После попытки проникнуть в лабораторию Терри подвергли электрошоковой терапии, оставив в тяжёлом состоянии.
Оди также находит Кали — девушку под номером Восемь, когда-то находившуюся в той же лаборатории. Кали умеет создавать убедительные иллюзии и вместе со своей группой мстит людям, причастным к экспериментам.
Кали пытается научить Одиннадцать использовать гнев для усиления способностей, однако Оди отказывается превращать месть в смысл своей жизни. Узнав, что друзья в опасности, она возвращается в Хоукинс.
Финал сезона
Друзья понимают, что Истязатель Разума видит происходящее глазами Уилла. Через воспоминания и азбуку Морзе настоящий Уилл всё же сообщает им, что необходимо закрыть врата.
Чтобы освободить мальчика, Джойс, Джонатан и Нэнси сильно нагревают помещение: Истязатель Разума не переносит жар. Сущность покидает тело Уилла.
Стив, Дастин, Лукас и Макс отвлекают демопсов, а Хоппер сопровождает Одиннадцать к главным вратам под лабораторией. Девочка собирает силы и окончательно закрывает разлом, отсекая существ Изнанки от Хоукинса.
Через несколько недель Хоппер официально становится приёмным отцом Джейн Хоппер. На школьном Снежном балу Майк наконец воссоединяется с Одиннадцать, а Лукас сближается с Макс.
Однако последняя сцена показывает ту же школу со стороны Изнанки. Над зданием возвышается Истязатель Разума. Врата закрыты, но сам враг не уничтожен.
3 сезон
Лето в Хоукинсе
Летом 1985 года главным местом отдыха в Хоукинсе становится новый торговый центр Starcourt. Майк и Одиннадцать встречаются, Лукас и Макс то ссорятся, то мирятся, а Дастин возвращается из летнего лагеря и рассказывает о своей девушке Сьюзи.
Хопперу не нравится, сколько времени Майк проводит с Оди. Его неловкие попытки вмешаться приводят к ссоре между подростками, после которой Макс помогает Одиннадцать почувствовать себя самостоятельнее.
Уилл тем временем всё сильнее замечает, что друзья взрослеют и меньше интересуются прежними играми. Его особенно ранит отказ Майка и Лукаса продолжать Dungeons & Dragons. Но вскоре Уилл ощущает знакомый холод: Истязатель Разума вернулся.
Билли и армия Истязателя Разума
Первой крупной жертвой становится сводный брат Макс Билли. Сущность подчиняет его сознание и заставляет приводить новых людей. Заражённых становится всё больше.
Одиннадцать проникает в сознание Билли и видит его болезненные воспоминания, в том числе счастливое детство с матерью и пережитое им семейное насилие.
Подчинённые Истязателю Разума люди в итоге распадаются на органическую массу, из которой формируется гигантское физическое тело монстра. Его главной целью становится Одиннадцать, поскольку именно она способна закрывать врата.
Во время одного нападения часть существа внедряется в ногу Оди. Ей удаётся удалить её, но после этого способности начинают слабеть.
Русская база под Starcourt
Дастин случайно перехватывает закодированную русскую радиопередачу. Вместе со Стивом, его коллегой Робин Бакли и младшей сестрой Лукаса Эрикой он обнаруживает под Starcourt секретную советскую базу.
Русские построили установку, способную снова пробить проход в Изнанку. Из-за частично открытых врат Истязатель Разума получает возможность действовать в Хоукинсе.
Параллельно Джойс замечает странное поведение магнитов и начинает расследование вместе с Хоппером. Они встречают русского учёного Алексея и при помощи Мюррея Баумана узнают принцип работы установки. Алексей соглашается помочь, но позже его убивает советский оперативник.
Финал сезона
Все линии сходятся в торговом центре. Дети и подростки пытаются отвлечь огромного монстра фейерверками, пока Джойс, Хоппер и Мюррей пробираются к машине, открывающей врата.
Истязатель Разума почти добирается до Одиннадцать. Тогда она обращается к воспоминанию Билли о матери и помогает ему на мгновение освободиться от контроля. Билли закрывает Оди собой и погибает, спасая её.
Хоппер сражается возле установки с советским агентом. После победы он оказывается отрезан от Джойс мощным энергетическим разрядом. Чтобы спасти детей, Джойс вынуждена отключить машину, хотя считает, что взрыв убьёт Хоппера. Врата закрываются, а тело Истязателя Разума погибает.
Хоппера считают мёртвым. Через три месяца Джойс уезжает из Хоукинса вместе с Уиллом, Джонатаном и Одиннадцать. Оди лишилась способностей и теперь живёт с Байерсами. Перед отъездом она читает письмо Хоппера, в котором тот признаётся, как тяжело ему видеть её взросление и как сильно он её любит.
Сцена после титров показывает русскую тюрьму на Камчатке. Охранники упоминают загадочного «американца», а другого заключённого отдают на растерзание Демогоргону, подтверждая, что история ещё не закончена.
4 сезон
Новые убийства в Хоукинсе
Весной 1986 года друзья разделены. Джойс, Джонатан, Уилл и Одиннадцать живут в Калифорнии. Майк приезжает к ним на каникулы. Оди без способностей тяжело приспосабливается к школе и становится объектом травли.
В Хоукинсе Майк и Дастин присоединились к школьному клубу Dungeons & Dragons «Адское пламя», которым руководит Эдди Мансон. Лукас пытается найти своё место в баскетбольной команде, а Макс после смерти Билли отдалилась от друзей.
Вскоре ученица Крисси Каннингем погибает в трейлере Эдди: невидимая сила поднимает её в воздух и ломает тело. Поскольку Эдди оказывается единственным очевидцем, жители считают его убийцей.
Затем аналогично погибают Фред Бенсон и баскетболист Патрик. Друзья понимают, что за убийствами стоит новая сущность из Изнанки, которую называют Векной.
Векна выбирает людей, мучающихся чувством вины и психологической травмой. Следующей целью становится Макс.
Проклятие Макс
Нэнси и Робин выясняют историю Виктора Крила, которого десятилетиями считали виновным в убийстве собственной семьи. В 1959 году жена и дочь Виктора погибли тем же способом, которым Векна теперь убивает подростков.
Выясняется также, что музыка может помочь жертве сохранить связь с реальным миром. Когда Векна затягивает Макс в своё сознание, друзья включают её любимую песню. Счастливые воспоминания дают Макс силы вырваться и вернуться к друзьям.
Параллельно паника в городе усиливается. Лидер баскетбольной команды Джейсон убеждает жителей, что Эдди и «Адское пламя» являются сатанистами и стоят за смертями.
Кто такой Векна
Одиннадцать тем временем принимает предложение доктора Оуэнса восстановить способности. В секретном проекте «Нина» она заново переживает воспоминания о лаборатории.
Оди вспоминает санитара, который когда-то помогал ей. Он оказывается Генри Крилом — сыном Виктора и настоящим убийцей своей матери и сестры. Обладая сверхъестественными способностями, Генри считал человечество испорченным. Бреннер забрал его после преступлений и сделал первым подопытным — Номером Один.
Когда взрослая версия Генри манипуляцией заставила маленькую Одиннадцать удалить устройство, ограничивавшее его силы, он устроил резню в лаборатории. Он предложил Оди присоединиться к нему, но она отказалась.
В психическом поединке Одиннадцать победила Генри и выбросила его в другое измерение. Там его тело постепенно исказилось, и он превратился в Векну. Таким образом раскрывается теснейшая связь между главным врагом и прошлым Оди.
Хоппер в России
Хоппер, как выясняется, пережил взрыв под Starcourt, но был захвачен советскими военными и оказался в тюрьме на Камчатке.
Джойс получает доказательства того, что он жив, и вместе с Мюрреем отправляется его спасать. После серии предательств и побегов они добираются до тюрьмы и обнаруживают, что русские содержат там Демогоргонов и частицы теневой сущности.
Хоппер, Джойс и Мюррей в итоге решают уничтожить существ, понимая, что все они связаны единым коллективным сознанием с Векной.
Последняя битва сезона
Герои разрабатывают одновременную атаку. Макс добровольно становится приманкой для Векны. Лукас остаётся рядом с ней в реальном Хоукинсе. Нэнси, Стив и Робин проходят в Изнанку, чтобы уничтожить физическое тело Векны. Дастин и Эдди должны отвлечь демолетучих мышей.
Эдди исполняет на гитаре «Master of Puppets», заманивая стаю к себе. Когда появляется возможность бежать, он решает больше не спасаться бегством и отвлекает монстров от остальных. Демолетучие мыши смертельно ранят его. Дастин находит Эдди и остаётся рядом в последние минуты его жизни.
Тем временем Джейсон вмешивается в план Лукаса и ломает плеер Макс. Векна захватывает девушку, ломает ей конечности и лишает зрения.
Одиннадцать, находясь далеко от Хоукинса, психически проникает в сознание Макс. Поддержка Майка помогает ей продолжить бой. Она атакует Векну, а одновременно Нэнси, Робин и Стив поджигают его физическое тело и расстреливают его. Однако Векна исчезает.
Макс умирает на руках Лукаса, но Одиннадцать отказывается её отпускать и каким-то образом заставляет сердце подруги снова забиться. Макс остаётся в глубокой коме.
Короткой смерти Макс оказывается достаточно: она стала четвёртой жертвой Векны, поэтому четвёртые врата открываются. Разломы соединяются и разрезают Хоукинс, разрушая границу между мирами.
Через два дня герои снова встречаются. Хоппер возвращается домой и воссоединяется с Одиннадцать. Но победы нет: над Хоукинсом начинают падать частицы Изнанки, растения гибнут, небо становится красным. Уилл чувствует, что Векна ранен, но жив.
5 сезон
Хоукинс после разломов
Действие переносится в осень 1987 года. Хоукинс серьёзно пострадал после событий четвёртого сезона и находится под военным карантином. Главная задача друзей теперь предельно ясна — найти Векну и уничтожить его.
Военные под руководством доктора Кей одновременно продолжают охоту за Одиннадцать, поэтому она вынуждена скрываться и тренировать способности. Герои регулярно совершают вылазки в Изнанку, пытаясь обнаружить Векну.
Дастин по-прежнему тяжело переживает гибель Эдди. Поскольку жители Хоукинса считают Эдди убийцей, Дастин демонстративно хранит верность его памяти, всё чаще вступает в конфликты и рискует собой.
Особое значение снова приобретает Уилл. Связь, возникшая во время его похищения в 1983 году, никуда не исчезла и теперь позволяет ему чувствовать Векну и существ коллективного разума.
Похищение Холли
Младшая сестра Майка и Нэнси, Холли Уилер, начинает рассказывать о своём загадочном воображаемом друге мистере Уотсите. На самом деле под этим обликом к ней является Генри Крил — Векна.
Демогоргон нападает на дом Уилеров. Карен отчаянно защищает дочь, однако Холли похищают, а Карен и Тед получают тяжёлые ранения.
Холли оказывается в созданном Векной психическом пространстве, которое позже называют Камазоцом. Генри предстаёт перед ней добрым защитником и убеждает, что спасает её от опасности.
Но в этом мире Холли встречает Макс. Выясняется, что после событий четвёртого сезона сознание Макс не находилось в её теле: девушка была заперта внутри психической тюрьмы Векны и всё это время скрывалась от него в месте, которого он сам боялся посещать.
Векна похищает и других детей. Он объясняет Уиллу, что именно похищение мальчика в 1983 году показало ему, насколько эффективно ребёнка можно использовать как проводник и сосуд.
Сила Уилла и возвращение Кали
Во время нападения Демогоргонов Уилл неожиданно учится использовать собственную связь с коллективным разумом против Векны. Вместо того чтобы оставаться пассивной жертвой, он перехватывает управление существами и спасает друзей. Его сила непосредственно связана с сетью Векны: Уилл словно обращает канал, через который враг годами воздействовал на него, против самого хозяина.
Тем временем Одиннадцать и Хоппер проникают на военную базу в Изнанке. Они предполагают, что за особо защищённой дверью военные удерживают Векну, однако обнаруживают Кали — Восемь, знакомую Оди по второму сезону.
Кали рассказывает, что доктор Кей пытается возродить программу Бреннера. Военные экспериментировали с её кровью, надеясь создавать новых детей со сверхъестественными способностями. Однако Кали объясняет, что для программы особенно нужна Одиннадцать, поскольку именно она ближе остальных подопытных к Генри по силе.
Правда об Изнанке
Одно из главных открытий всего сериала происходит именно в пятом сезоне. Герои понимают, что всё это время ошибочно считали Изнанку самостоятельным параллельным миром.
На самом деле Изнанка представляет собой межпространственный мост, своеобразную червоточину между Землёй и другим измерением. Дастин называет настоящий чужой мир Бездной.
Именно в Бездну маленькая Одиннадцать отправила Генри во время их сражения в лаборатории. Позднее, когда Бреннер заставил её психически искать Генри, возникла Изнанка — мост, позволивший Векне и существам Бездны проникать в Хоукинс.
Существование этого моста поддерживает особая экзотическая материя. Поэтому герои понимают, что теперь способны не просто закрыть очередные врата, а уничтожить саму Изнанку целиком.
Возвращение Макс и взросление героев
Макс и Холли пытаются выбраться из психической тюрьмы. Макс находит путь к своему физическому телу через связь с Лукасом и наконец пробуждается после почти двух лет комы. Холли выбраться окончательно не удаётся: физически она, как и остальные похищенные дети, остаётся в Бездне, соединённая с огромной органической структурой, которую герои называют Древом Боли.
Нэнси и Джонатан, едва не погибнув вместе, наконец честно обсуждают проблемы в отношениях. Джонатан признаётся, что носил с собой обручальное кольцо, но вместо предложения просит Нэнси не выходить за него. Они расстаются без ненависти, понимая, что любовь сама по себе не делает их жизненные пути одинаковыми.
Дастин и Стив тоже проходят через серьёзный конфликт, связанный с гибелью Эдди. В конце концов оба признают, насколько важны друг другу, и восстанавливают дружбу.
Уилл переживает ещё один ключевой этап взросления. Векна пытается использовать его страх одиночества и неприятия. Чтобы больше не давать врагу власти над этой частью своей личности, Уилл признаётся друзьям и семье, что его не привлекают девушки. Вместо ожидаемого отвержения он получает безусловную поддержку.
План уничтожения Векны
Векна собирается соединить Бездну с Землёй. Для этого он использует двенадцать похищенных детей как проводники энергии.
Друзья придумывают чрезвычайно рискованный план. Они позволят процессу сближения миров начаться достаточно далеко, чтобы проникнуть в Бездну. Одиннадцать должна атаковать сознание Генри, а остальные — спасти детей и уничтожить существ, защищающих его.
Одновременно в Изнанке необходимо установить взрывчатку возле источника экзотической материи. После эвакуации взрыв должен разрушить межпространственный мост, уничтожив Изнанку и окончательно разорвав связь Земли с Бездной.
Перед битвой Кали предлагает Одиннадцать ещё более тяжёлое решение. Пока Оди жива, правительство может продолжать охотиться за ней и использовать её кровь для создания новых сверхъестественных детей. Кали считает, что единственный способ прекратить этот цикл — остаться внутри Изнанки во время её уничтожения.
Последняя битва
Одиннадцать, Кали и Макс психически атакуют Генри в Камазоце и срывают непосредственное объединение Бездны с Землёй. Это даёт остальным время проникнуть в чужое измерение и добраться до похищенных детей.
Герои обнаруживают, что Древо Боли на самом деле является частью Истязателя Разума. Огромное существо принимает паукообразную форму, и начинается последняя общая битва. Нэнси, Джонатан, Робин, Стив, Дастин, Майк, Лукас, Уилл и Джойс используют всё, чему научились за предыдущие годы, чтобы уничтожить монстра. Истязатель Разума в итоге погибает.
Параллельно военные атакуют Хоппера, Одиннадцать и Кали. Лейтенант Эйкерс, судя по происходящему, смертельно ранит Кали. Разгневанная Оди уничтожает отряд и заставляет Эйкерса покончить с собой. Судьба Кали показана как кажущаяся смерть, что особенно важно из-за последующей неопределённости вокруг финального поступка Одиннадцать.
Окончательно раскрывается и прошлое Генри. В детстве он столкнулся с веществом, содержащим частицы будущего Истязателя Разума, после чего оказался под его влиянием. Сериал сознательно оставляет пространство для трактовки того, насколько изначально Генри управлял этой силой и насколько она управляла им. Однако в финале он сам отказывается от возможности измениться и сознательно остаётся на стороне Истязателя Разума.
Уилл ненадолго подавляет Генри, Одиннадцать пробивает его тело острой структурой, а окончательный удар наносит Джойс: она обезглавливает Векну топором. Генри Крил погибает.
Дети освобождены. Векна и Истязатель Разума уничтожены.
Хоппер и Мюррей активируют бомбу. Герои успевают вернуться в Хоукинс, после чего межпространственный мост начинает разрушаться.
Но Одиннадцать не возвращается вместе со всеми.
Она остаётся возле врат внутри исчезающей Изнанки. Оди психически прощается с Майком, после чего он видит, как она исчезает вместе с разрушающимся мостом.
Чем закончился сериал
После уничтожения Изнанки сверхъестественная угроза Хоукинсу заканчивается. Векна мёртв, Истязатель Разума уничтожен, похищенные дети спасены, а межпространственный мост перестаёт существовать.
Судьба Одиннадцать намеренно остаётся неоднозначной. На экране она остаётся внутри разрушающейся Изнанки и исчезает. Поэтому буквальное прочтение позволяет считать, что она пожертвовала собой.
Однако создатели специально не подтверждают её смерть. Во время последней партии Dungeons & Dragons Майк рассказывает друзьям собственную версию произошедшего: возможно, Кали перед гибелью успела создать последнюю иллюзию. Тогда Одиннадцать, которую Майк видел у врат, могла быть лишь обманом, а настоящая Оди успела сбежать и теперь живёт в далёком месте, где военные никогда её не найдут.
Майк, Дастин, Лукас, Уилл и Макс решают верить именно в эту историю. Создатели сериала официально оставили ответ открытым, поэтому утверждать, что Одиннадцать однозначно погибла или однозначно выжила, нельзя.
Жизнь остальных героев продолжается. Макс и Лукас наконец идут на давно обещанное свидание и в дальнейшем остаются вместе. Дастин поступает в университет, сохраняя тесную дружбу со Стивом. Уилл уезжает туда, где может свободнее быть самим собой. Майк реализует любовь к историям и становится писателем.
Стив остаётся в Хоукинсе и работает с детьми, тренируя юношескую бейсбольную команду. Робин поступает в колледж Смит. Нэнси выбирает журналистику и работает в Boston Herald. Джонатан учится в Нью-Йоркском университете и становится кинематографистом. Хотя их дороги расходятся, они сохраняют дружбу и договариваются регулярно встречаться.
Джойс и Хоппер наконец идут на свидание в Enzo’s, которое не состоялось много лет назад. Хоппер делает Джойс предложение. Они собираются переехать в Монток, где Хоппер может снова работать начальником полиции.
Последняя сцена возвращает зрителя в подвал Уилеров. Майк, Дастин, Лукас, Уилл и Макс играют последнюю совместную партию в Dungeons & Dragons. Затем они убирают книги и фигурки и один за другим поднимаются наверх.
Навстречу им вниз спускается Холли с друзьями, собирающимися начать уже свою партию. Майк последним покидает подвал и закрывает дверь.
Так сериал заканчивается почти там же, где начался, но дети, сидевшие за игровым столом в 1983 году, теперь оставляют детство позади.
Объяснение финала
Главная неопределённость финала связана не с победой над Векной — он действительно уничтожен, — а с Одиннадцать.
Её решение остаться в Изнанке имеет две причины. Первая — практическая: пока её кровь доступна военным, история Бреннера может повториться. Новый эксперимент способен породить других детей с силами и новые попытки открыть межпространственные проходы. Исчезнув вместе с Изнанкой, Оди пытается разорвать этот цикл.
Вторая причина связана с её внутренним развитием. В начале сериала Одиннадцать почти лишена собственного выбора. Бреннер решает, где ей жить, что делать и как использовать её способности. Затем решения за неё часто пытаются принимать другие взрослые. В последнем сезоне она сама определяет свою судьбу, даже понимая цену решения.
При этом сериал сознательно не показывает окончательного доказательства её смерти. Версия Майка о последней иллюзии Кали может быть правдой, а может быть способом пережить потерю. Создатели оставляют обе возможности равноправными. Поэтому это можно понимать как финал, в котором фактическая судьба Оди менее важна, чем надежда её друзей на то, что где-то за пределами Хоукинса она наконец получила свободу.
Не менее важна последняя партия Dungeons & Dragons. В первом сезоне игра была способом, которым дети объясняли неизвестное: Демогоргон, Истязатель Разума и Векна получили названия из их игрового мира. В финале необходимость в этом исчезает. Настоящее приключение закончено.
То, что Холли и её друзья занимают место старших детей за игровым столом, не означает возвращения прежнего кошмара. Это передача детского мира следующему поколению. Для Майка, Уилла, Лукаса, Дастина и Макс пришло время покинуть подвал.
Закрытая Майком дверь поэтому символизирует не тайну и не новую угрозу, а завершение определённого этапа жизни.
Смысл сериала
На внешнем уровне это история о монстрах, параллельных измерениях и секретных экспериментах. Но на протяжении пяти сезонов сверхъестественный сюжет постоянно связан с взрослением.
Каждый крупный враг заставляет героев сталкиваться не только с физической опасностью, но и с тем, что происходит внутри них. Уилл боится одиночества и неприятия. Макс мучается виной после смерти Билли. Одиннадцать пытается понять, является ли она оружием, каким её хотел сделать Бреннер, или самостоятельным человеком. Хоппер после смерти дочери боится снова эмоционально привязаться к семье. Джойс снова и снова отказывается считать близких потерянными, пока остаётся хотя бы возможность их спасти.
Одна из возможных трактовок Изнанки — материализованная обратная сторона взросления. Это знакомый мир, превращённый в тёмную, опасную копию самого себя. Чем старше становятся герои, тем яснее они видят, что родной Хоукинс никогда не был полностью безопасным и простым местом.
Векна строит власть именно на травмах, страхе и изоляции. Он убеждает людей, что их боль отделяет их от окружающих. Побеждают его герои противоположным способом — признавая страхи и сохраняя связь друг с другом.
Особенно отчётливо эта мысль выражена через Уилла. Четыре сезона его связь с Векной является проклятием. В пятом он перестаёт только бояться этой части своей истории и превращает её в оружие. Одновременно он перестаёт скрывать важную часть себя от близких. То, что прежде делало его уязвимым для Векны, после принятия себя лишает врага власти.
История Одиннадцать развивает другую сторону той же темы. Её путь начинается в лаборатории, где у неё нет ни семьи, ни свободы, ни даже нормального имени. Она заканчивает историю человеком, который самостоятельно принимает решение о собственной судьбе. Поэтому её развитие можно рассматривать как путь от объекта чужих экспериментов к личности, способной определять себя сама.
Главный философский вывод
Главная мысль сериала заключается в том, что взросление невозможно остановить, но пережитое в детстве не исчезает бесследно.
Герои теряют друзей, сталкиваются со смертью, разочаровываются в некоторых мечтах и понимают, что не смогут всю жизнь оставаться одной компанией в одном подвале. Нэнси и Джонатан расходятся. Друзья уезжают в разные города. У каждого появляется собственная дорога.
Однако взросление в сериале не означает отказа от прошлого. Дастин продолжает помнить Эдди. Лукас остаётся рядом с Макс. Уилл находит место, где ему легче быть собой. Хоппер после многих лет потерь снова создаёт семью. Майк превращает любовь к выдуманным историям в будущую профессию.
Даже судьба Одиннадцать заканчивается не однозначным утверждением о смерти, а историей, которую её друзья выбирают сохранить.
Поэтому финальный закрытый подвал можно понимать не как прощание с дружбой, а как прощание с необходимостью оставаться детьми. Герои уходят из комнаты, где когда-то началось их первое приключение, но всё пережитое остаётся частью их личности.
Монстров удаётся победить не потому, что кто-то один оказался сильнее всех. На протяжении всей истории решающим преимуществом героев становится способность сохранять связь друг с другом, принимать чужую боль и продолжать действовать даже после потерь.
Именно поэтому последняя победа достигается всей компанией вместе, а последняя сцена посвящена не Векне и не Изнанке, а друзьям, которые заканчивают игру и идут дальше.
