Историк Диана Бишоп, происходящая из древнего рода ведьм, обнаруживает в библиотеке Оксфорда загадочную рукопись, которую сверхъестественные существа разыскивают уже несколько столетий. Неожиданно её союзником становится вампир Мэтью Клермонт. Между ними возникают чувства, запрещённые многовековым соглашением ведьм, вампиров и демонов. Попытка разгадать тайну древней книги постепенно превращается в борьбу за будущее всего магического мира, вынуждая героев отправиться в прошлое, раскрыть семейные тайны и выступить против законов собственного общества.
1 сезон
Загадочная рукопись в Оксфорде
Диана Бишоп (Тереза Палмер) — талантливый историк, специализирующийся на алхимии и истории науки. Она работает в Оксфордском университете и старается вести совершенно обычную человеческую жизнь, хотя принадлежит к древнему роду ведьм.
В детстве Диана потеряла родителей, Ребекку Бишоп и Стивена Проктора. После их гибели девочку воспитали тётя Сара и её партнёрша Эмили.
Трагедия заставила Диану отвернуться от магии. Она практически не пользуется своими способностями, предпочитая научные исследования и рациональное объяснение окружающего мира.
Однажды, работая в Бодлианской библиотеке, Диана заказывает старинный алхимический манускрипт под номером Ashmole 782.
Книга оказывается необычной. Её страницы реагируют на прикосновения девушки, символы оживают, а сама рукопись будто пытается передать ей неизвестные сведения. Диана замечает, что несколько страниц вырваны.
Испугавшись происходящего, она возвращает манускрипт библиотекарю.
Но её поступок уже привлёк внимание существ, которые столетиями искали эту книгу.
Знакомство с Мэтью Клермонтом
Вскоре к Диане обращается Мэтью Клермонт (Мэттью Гуд) — профессор биохимии и генетик, работающий в Оксфорде.
На самом деле Мэтью является древним вампиром, принадлежащим к могущественному семейству де Клермон.
Он занимается исследованием генетики трёх сверхъестественных видов: ведьм, вампиров и демонов. В последние столетия их популяции переживают постепенный упадок. Ведьмы теряют силу, вампирам всё труднее создавать себе подобных, а среди демонов нарастают серьёзные проблемы.
Мэтью предполагает, что причины происходящего можно найти в манускрипте Ashmole 782, известном среди сверхъестественных существ как Книга Жизни.
Он просит Диану вновь вызвать рукопись из библиотечного хранилища.
Однако девушка отказывается становиться инструментом в чужой борьбе.
Постепенно между ними возникает доверие. Мэтью понимает, что Диана значительно могущественнее, чем сама предполагает, а она обнаруживает, что загадочный вампир действительно стремится понять природу их мира.
Их отношения быстро выходят за рамки научного сотрудничества.
Законы Конгрегации
Мир сверхъестественных существ контролирует Конгрегация — влиятельный совет, заседания которого проходят в Венеции.
В него входят по три представителя каждого вида: ведьм, вампиров и демонов.
Главная задача организации — поддерживать тайное существование существ среди людей и следить за исполнением древнего Пакта.
Одно из важнейших правил запрещает романтические отношения между представителями разных видов.
Поэтому зарождающаяся любовь Дианы и Мэтью воспринимается не просто как нарушение традиций, а как опасный вызов установленному порядку.
Особый интерес к Диане проявляет могущественный ведьмак Питер Нокс (Оуэн Тил), уверенный, что Книга Жизни позволит ведьмам вернуть утраченное могущество и получить преимущество над вампирами.
Другой член Конгрегации, вампир Герберт д'Орийак, стремится использовать манускрипт в собственных интересах.
Нокс пытается склонить Диану к сотрудничеству, но получает отказ.
Во время одного из столкновений девушка неожиданно вызывает мощнейший магический ветер — способность, которая практически исчезла среди современных ведьм.
Это заставляет противников ещё сильнее заинтересоваться происхождением её магии.
Любовь, нарушающая запрет
Мэтью приглашает Диану в фамильное поместье Сет-Тур во Франции, надеясь защитить её от преследования Конгрегации.
Здесь девушка знакомится с Изабо де Клермон (Линдси Дункан), вампирской матерью Мэтью.
Изабо испытывает глубокую неприязнь к ведьмам. Во время Второй мировой войны её муж Филипп погиб после жестоких пыток, и долгие годы она связывала произошедшее с враждой между сверхъестественными видами.
Появление ведьмы в семейном замке вызывает у неё открытое недовольство.
Однако Диана не собирается отказываться от Мэтью. Постепенно Изабо начинает видеть в ней не представительницу враждебного вида, а человека, искренне любящего её сына.
В это время раскрываются подробности прошлого самого Мэтью.
Когда-то он был человеком, имел жену и маленького сына, но потерял обоих из-за болезни. Не выдержав горя, он попытался покончить с собой. Изабо спасла его, превратив в вампира.
С тех пор Мэтью живёт уже много столетий, сохраняя память о потерянной семье.
Его чувства к Диане становятся особенно сильными, поскольку впервые за долгое время он получает возможность построить новые отношения.
Тем временем Конгрегация узнаёт об их близости. Вампир Болдуин, брат Мэтью и представитель семейства де Клермон в совете, оказывается между семейными обязательствами и необходимостью соблюдать закон.
Похищение Дианы
Питер Нокс привлекает к поискам Книги Жизни финскую ведьму Сату Ярвинен.
Сату обладает огромной природной силой и убеждена, что Диана скрывает необычайно важный магический дар.
Вступив в союз с Гербертом, она похищает девушку и доставляет её в разрушенный замок Ла-Пьер.
Там Сату применяет жестокую тёмную магию, пытаясь разрушить внутренние ограничения способностей Дианы.
Но заклинание неожиданно обращается против самой похитительницы, истощая её силы.
Не добившись желаемого, Сату бросает Диану в глубокий заброшенный колодец, из которого невозможно выбраться обычным способом.
Мэтью вместе с Болдуином отправляется на поиски девушки.
Услышав голос любимого, Диана наконец использует ранее недоступную способность: поднимается из колодца с помощью магии полёта.
После спасения Мэтью приходит к выводу, что способности Дианы были искусственно ограничены ещё в детстве.
Тайна родителей Дианы
Чтобы разобраться в собственном прошлом, Диана вместе с Мэтью отправляется в семейный дом Бишопов в американском Мэдисоне.
Там её ожидают Сара и Эмили.
Постепенно выясняется, что мать и отец девушки действительно наложили на неё особое связывающее заклинание, скрыв значительную часть магических способностей.
Они сделали это не для наказания дочери, а ради её защиты.
Питер Нокс ещё много лет назад проявлял интерес к необычайной силе Ребекки Бишоп. Когда способности маленькой Дианы начали стремительно развиваться, родители испугались, что она станет следующей целью.
Поэтому магия девочки была заблокирована до тех пор, пока не возникнет обстоятельство, позволяющее ей самостоятельно освободиться от заклятия.
Особенно важным становится другое открытие: Стивен Проктор обладал редким даром перемещения во времени.
Диана унаследовала эту способность.
Сам дом Бишопов, наполненный семейной магией, начинает помогать девушке. Он возвращает одну из отсутствующих страниц Книги Жизни и показывает воспоминания о событиях прошлого.
Диана понимает, что родители заранее готовили её к будущему, которое сами уже не смогут увидеть.
Нападение Джульетты
Пока Диана учится пользоваться магией, враги Мэтью предпринимают новую попытку разрушить отношения пары.
В Мэдисоне появляется Джульетта Дюран — вампирша, которую Герберт когда-то создал и воспитал специально для сближения с Мэтью.
Джульетта болезненно привязана к нему и не может смириться с тем, что он полюбил ведьму.
В результате столкновения она наносит Мэтью смертельно опасные ранения.
Увидев умирающего любимого, Диана впервые вызывает ведьмин огонь и уничтожает Джульетту.
Однако Мэтью уже находится на грани смерти.
В отчаянии Диана обращается к Богине, предлагая любую цену за спасение возлюбленного.
Она позволяет вампиру пить собственную кровь, благодаря чему его организм начинает восстанавливаться. Саму Диану удаётся спасти только благодаря вмешательству Маркуса — вампирского сына Мэтью, обладающего медицинскими знаниями.
Произошедшее окончательно убеждает героев, что оставаться в настоящем слишком опасно.
Финал первого сезона
Мэтью предлагает Диане воспользоваться унаследованной способностью перемещаться во времени.
Они решают отправиться в Англию конца XVI века, где Мэтью когда-то жил под именем Мэтью Ройдон.
Там Диана сможет найти наставницу, способную научить её управлять редкой магией, а сам Мэтью надеется продолжить поиски Книги Жизни.
Для путешествия необходимо собрать несколько предметов, связанных с выбранной исторической эпохой.
Одним из них становится старинная шахматная фигурка Белой королевы, которую приносит демон Софи. Её семья на протяжении поколений хранила этот предмет, не понимая его настоящего назначения.
Параллельно Мэтью передаёт руководство тайным рыцарским орденом Лазаря Маркусу и договаривается о защите Сары, Эмили и остальных союзников.
Когда Питер Нокс, Герберт и Сату приближаются к дому Бишопов, Диана и Мэтью соединяют руки и совершают перемещение во времени.
Первый сезон заканчивается исчезновением влюблённых из современного мира.
2 сезон
Лондон 1590 года
Диана и Мэтью оказываются в Англии времён королевы Елизаветы I.
Они прибывают в Лондон осенью 1590 года, когда страна переживает политические и религиозные конфликты, а обвинение в колдовстве может стоить человеку жизни.
Мэтью вынужден вернуться к своему прежнему образу.
В эту эпоху он известен как Мэтью Ройдон — поэт, участник интеллектуального общества «Школа ночи» и одновременно тайный агент английской короны.
Его ближайшим другом оказывается драматург Кристофер Марло, которого называют Кит. В мире сериала Марло является демоном.
Он сразу начинает подозревать, что Диана представляет угрозу привычной жизни Мэтью, и ревниво относится к появлению женщины рядом с другом.
Самому Мэтью возвращение в прошлое даётся намного тяжелее, чем он предполагал.
Здесь ему приходится вновь заниматься опасной деятельностью, связанной со шпионажем, допросами и политическими убийствами.
Диана начинает понимать, насколько сильно отличается её возлюбленный от человека, которым он был несколько столетий назад.
Обучение магии
Первостепенной задачей Дианы становится поиск опытной ведьмы.
Через Сюзанну Норман, одну из лондонских ведьм, она знакомится с Гуди Олсоп — пожилой и исключительно могущественной наставницей.
Гуди практически сразу понимает, что способности девушки не укладываются в рамки обычного колдовства.
Диана оказывается ткачихой заклинаний, или Weaver, — представительницей редчайшей разновидности ведьм, способных не просто воспроизводить существующую магию, а создавать совершенно новые заклинания.
Именно таким даром обладал её отец.
Под руководством Гуди Диана начинает осваивать магическое плетение: особую систему узлов, соединяющих различные виды энергии.
В отличие от большинства ведьм, обладающих предрасположенностью к отдельным стихиям, девушка способна взаимодействовать сразу с несколькими магическими элементами.
Однако обучение идёт непросто.
Сила Дианы огромна, но ей не хватает практики, терпения и уверенности. Каждое новое достижение требует изменения её представлений о самой себе.
Постепенно она перестаёт воспринимать магию как опасную особенность, доставшуюся по наследству, и начинает принимать её как неотъемлемую часть собственной личности.
Сирота Джек
В Лондоне Диана встречает маленького уличного мальчишку Джека, который пытается украсть у неё кошелёк.
Вместо наказания девушка приводит его домой.
Мальчик быстро привязывается к Диане и Мэтью, а они начинают заботиться о нём как о собственном сыне.
Джек становится важной частью их жизни в XVI веке, позволяя обоим почувствовать себя настоящей семьёй.
Однако герои понимают, что рано или поздно им придётся вернуться в будущее, оставив мальчика в прошлом.
Эта история приобретёт особое значение в заключительном сезоне.
Прошлое Мэтью и встреча с Филиппом
Вскоре Мэтью получает распоряжение отправиться во Францию, в родовой замок Сет-Тур.
Там его ожидает Филипп де Клермон (Джеймс Пьюрфой) — глава вампирского семейства, который в настоящем времени уже давно мёртв.
Для Мэтью встреча становится тяжелейшим эмоциональным испытанием.
Филипп быстро замечает, что перед ним сын, обладающий воспоминаниями о ещё не наступившем будущем.
Он также догадывается, что Диана не принадлежит этой эпохе.
Первоначально Филипп относится к девушке настороженно. Его беспокоит необычный союз ведьмы и вампира, а также скрытность самого Мэтью.
Вскоре раскрывается причина, по которой Мэтью долгое время избегал полноценного вампирского союза с Дианой.
Он страдает наследственным заболеванием, известным как кровавая ярость. Болезнь способна лишать вампира самоконтроля, превращая желание защищать близких в разрушительную агрессию.
Мэтью боится причинить Диане вред.
Во время пребывания в замке между ним и Филиппом происходит тяжёлый разговор о событиях будущего.
Мэтью признаётся, что во время Второй мировой войны Филипп оказался в плену, подвергся жестоким экспериментам и пыткам. Когда сын наконец нашёл его, состояние Филиппа было настолько ужасным, что Мэтью пришлось собственноручно прекратить его страдания.
Это признание объясняет многолетнее чувство вины героя.
Филипп принимает неизбежность собственной судьбы и постепенно убеждается в искренности чувств Дианы.
Он официально признаёт её членом семьи де Клермон и благословляет брак.
Мэтью и Диана женятся во Франции, окончательно закрепляя свой союз.
Поиски Книги Жизни в Богемии
Продолжая расследование, герои выясняют, что Книга Жизни когда-то находилась у английского учёного и алхимика Джона Ди.
Однако его бывший помощник Эдвард Келли похитил рукопись и оказался при дворе императора Рудольфа II.
Диана и Мэтью отправляются в Богемию, где их сопровождает Галлоугласс — вампир из семейства де Клермон, преданный Мэтью и его отцу.
При императорском дворе ситуация быстро осложняется.
Рудольф увлечён оккультизмом, алхимией и поисками бессмертия. Узнав об необыкновенных способностях Дианы, он начинает проявлять к ней личный интерес.
Мэтью испытывает сильную ревность, а его кровавая ярость угрожает сорвать всё предприятие.
В Богемии Диана также встречает загадочного вампира Бенджамина Фукса. Пока его истинная роль остаётся неизвестной, но впоследствии он станет одним из важнейших противников семьи де Клермон.
Добравшись до Эдварда Келли, герои получают возможность изучить древний манускрипт.
Выясняется страшная особенность Книги Жизни: её страницы, переплёт и чернила созданы из кожи, волос и крови сверхъестественных существ.
Книга буквально хранит историю их существования внутри собственных материалов.
Во время столкновения Келли вырывает из неё три страницы, связанные с разными магическими видами.
Диане и Мэтью удаётся покинуть Богемию с повреждённой рукописью.
Но книга пока не раскрывает им всех своих тайн.
Любовь Маркуса и Фиби
Параллельно событиям XVI века сериал продолжает показывать жизнь персонажей в настоящем.
Маркус Уитмор (Эдвард Блюмел), вампирский сын Мэтью, знакомится с молодой сотрудницей аукционного дома Фиби Тейлор.
Между ними возникают романтические отношения.
Первоначально Маркус пытается скрывать свою природу, но постепенно понимает, что построить настоящую близость на постоянном обмане невозможно.
Он раскрывает Фиби существование вампиров.
Несмотря на потрясение, девушка решает продолжить отношения с ним.
Одновременно Маркус узнаёт важные сведения о наследственной кровавой ярости.
Оказывается, заболевание присутствует в линии Изабо, а сам Маркус является носителем определённых генетических особенностей, связанных с ним.
Мэтью в прошлом пытался скрывать распространение болезни и даже уничтожил некоторых вампирских потомков Маркуса, опасаясь её дальнейшего распространения.
Это открытие создаёт новый конфликт внутри семейства.
Тем временем в Оксфорде происходят жестокие убийства людей, совершённые неизвестным вампиром, потерявшим контроль над собой.
Расследованием заинтересовывается Доменико — член Конгрегации, который подозревает, что преступник связан с родом де Клермон.
Рождение Маргарет
Другая важная сюжетная линия связана с демонами Натаниэлем и Софи.
Во время первого сезона Софи призналась, что происходит из семьи ведьм, хотя сама является демоном.
Теперь у пары рождается дочь Маргарет.
Неожиданно выясняется, что девочка обладает ведьмовской природой.
Её рождение разрушает распространённое представление о полной генетической обособленности сверхъестественных видов.
Однако Питер Нокс воспринимает ребёнка как собственность ведьмовского сообщества. Он намерен добиться передачи Маргарет на воспитание ведьмам, невзирая на желания родителей.
Бабушка девочки Агата Уилсон, представляющая демонов в Конгрегации, пытается защитить семью.
Эта история становится ещё одним доказательством того, насколько жестокими могут быть правила, созданные ради искусственного разделения видов.
Прощание с прошлым
Вернувшись в Лондон, Диана продолжает обучение у Гуди Олсоп.
Она успешно осваивает новые магические узлы, а во время одного из испытаний вызывает собственного фамильяра — огненное драконоподобное существо по имени Корра.
Одновременно Гуди обнаруживает, что Диана беременна.
Для Мэтью эта новость становится исполнением давно утраченной мечты о семье, но также вызывает тревогу: никто не знает, какими могут родиться дети ведьмы и вампира.
Ситуацию осложняет конфликт с Кристофером Марло и Луизой де Клермон, сестрой Мэтью.
Пытаясь избавиться от Дианы, они устраивают ловушку, но девушка защищается с помощью своей магии и Корры.
В дальнейшем Мэтью удаётся остановить заговорщиков.
Перед возвращением в настоящее происходит ещё одно чрезвычайно важное событие.
Диана неожиданно встречает собственного отца Стивена, который благодаря способности перемещаться во времени прибыл в Англию XVI века в поисках Книги Жизни.
Для девушки это возможность вновь увидеть человека, погибшего, когда она была маленькой.
Они обсуждают её способности, происхождение и предназначение манускрипта.
Диана понимает, что не может просто изменить семейную историю, воспользовавшись знанием будущего.
Встреча становится долгожданным прощанием с отцом.
Прежде чем покинуть прошлое, она вместе с Мэтью принимает решение вернуть Книгу Жизни Джону Ди. Так рукопись сможет пройти свой исторический путь и однажды снова оказаться в Бодлианской библиотеке.
Особенно тяжёлым становится расставание с Джеком.
Диана тайно договаривается с лондонским вампиром отцом Хаббардом, чтобы тот защищал мальчика после их исчезновения.
Финал второго сезона. Гибель Эмили
В настоящем Сара и Эмили продолжают искать способы помочь Диане.
Обеспокоенная судьбой девушки, Эмили прибегает к опасной высшей магии и пытается установить контакт с духом её покойной матери Ребекки.
Во время одного из ритуалов на территории Сет-Тура появляется Питер Нокс.
Он знает о существовании одной из вырванных страниц Книги Жизни и намерен завладеть ею.
Эмили успевает скрыть страницу при помощи заклинания, после чего отказывается подчиняться требованиям Нокса.
Разгневанный ведьмак применяет против неё магию и убивает женщину.
Подоспевший Маркус пытается задержать преступника, но также оказывается побеждён.
Когда Сара находит Эмили, спасать её уже поздно.
Тем временем Диана и Мэтью завершают подготовку к путешествию из 1591 года в современность.
Они возвращаются, ещё не зная, какая трагедия произошла в их отсутствие.
Именно на этом заканчивается второй сезон.
3 сезон
Возвращение и новая потеря
Диана и Мэтью вновь оказываются в Сет-Туре, где узнают о гибели Эмили.
Для Сары потеря любимой женщины становится тяжелейшим ударом, а Диана испытывает чувство вины за то, что не смогла защитить близкого человека.
Мэтью сообщает жене, что она ожидает не одного ребёнка, а двойню.
Радостная новость на короткое время объединяет семью, но угроза со стороны Конгрегации сохраняется.
После убийства Эмили на территории владений де Клермон Питера Нокса исключают из совета.
Лишившись официального положения, он не отказывается от преследования Дианы и продолжает действовать самостоятельно.
Дополнительные трудности создаёт Болдуин, брат Мэтью, не желающий признавать необходимость перемен внутри семьи.
Вскоре выясняется, что могущественный противник, с которым Диана когда-то встретилась в Богемии, имеет непосредственное отношение к Мэтью.
Бенджамин Фукс оказывается вампиром, которого Мэтью сам создал много веков назад.
Их отношения давно превратились в ненависть, а теперь Бенджамин намерен окончательно уничтожить своего создателя и весь род де Клермон.
Возвращение Джека
В Лондоне Диану и Мэтью разыскивает отец Хаббард.
Он приводит к ним молодого вампира Джека Блэкфрайарса (Тоби Регбо).
Герои с потрясением узнают в нём того самого осиротевшего мальчика, которого приютили во время путешествия в XVI век.
После их возвращения в будущее Джек продолжил жить в прошлом. Позднее он заболел чумой, и отец Хаббард, пытаясь спасти его от смерти, превратил мальчика в вампира.
Однако сам Хаббард был создан Бенджамином Фуксом.
В результате Джек унаследовал кровавую ярость, связанную с вампирской линией Мэтью.
Более того, выясняется, что именно Джек является загадочным убийцей, совершавшим жестокие нападения в современном Оксфорде.
Бенджамин воспользовался его болезнью, одиночеством и стремлением найти потерянных родителей, чтобы превратить молодого вампира в оружие против семьи де Клермон.
Мэтью оказывается перед страшным выбором.
Болдуин требует уничтожить Джека как опасного вампира, но Диана и Мэтью не готовы отказаться от человека, которого когда-то приняли в свою семью.
Они решают защитить его и попытаться научить контролировать болезнь.
Новая семья де Клермон
Противостояние с Болдуином вынуждает Мэтью задуматься о создании самостоятельной ветви вампирского семейства.
Такой союз, называемый сционом, позволит ему самому отвечать за своих близких и принимать в семью представителей разных видов.
Это особенно важно для Дианы, их будущих детей, Сары и других союзников, которые не вписываются в традиционные представления о чистоте вампирского рода.
Одновременно Мэтью продолжает генетические исследования.
К работе подключается Кристофер Робертс, старый друг Дианы, которому приходится раскрыть тайну существования сверхъестественных существ.
Вместе с Мириам исследователи пытаются определить генетическую природу кровавой ярости и найти объяснение постепенному сокращению численности магических видов.
Для получения дополнительных образцов Мэтью, Маркус и Джек отправляются в Новый Орлеан.
Там живут вампирские потомки Маркуса, многие из которых до сих пор ненавидят Мэтью за совершённую в прошлом расправу над представителями их семьи.
Особенно непримирим оказывается Рэнсом, потерявший любимую из-за действий Мэтью.
Впервые древнему вампиру приходится открыто признать собственную вину перед теми, чьи жизни он разрушил.
Он называет имена погибших и просит прощения.
Это становится важным изменением его характера: вместо привычного стремления всё контролировать Мэтью начинает учиться отвечать за прошлое и доверять окружающим.
Поиски трёх страниц
Параллельно Диана продолжает расследование тайны Книги Жизни.
Она понимает, что для получения окончательного ответа необходимо восстановить все три вырванные страницы манускрипта.
Первая, связанная с ведьмами, находится у Сары после гибели Эмили.
Следующая страница приводит Диану к отцу Хаббарду, который долгие годы хранил её среди своих сокровищ.
Убедившись, что девушка стремится сохранить не только собственную семью, но и всё сверхъестественное сообщество, Хаббард соглашается передать ей артефакт.
Последняя страница связана с демонами.
При помощи Фиби, Сары и магического поискового заклинания Диана выходит на Тимоти Уэстона — замкнутого и испуганного демона, для которого рукопись стала важнейшей семейной реликвией.
Тимоти не доверяет окружающим и первоначально отказывается расставаться с наследством.
Однако Агата Уилсон помогает убедить его, что страница необходима для будущего всех магических существ.
В итоге Диана получает последнюю часть Книги.
Вскоре Питер Нокс находит Тимоти и жестоко нападает на него, пытаясь узнать местонахождение артефакта.
Агата обнаруживает демона смертельно раненным. Спасти его не удаётся.
Рождение Ребекки и Филиппа
Вернувшись из Нового Орлеана, Мэтью получает возможность присутствовать при рождении детей.
Диана производит на свет близнецов — девочку Ребекку и мальчика Филиппа.
Детей называют в честь матери Дианы и отца Мэтью.
Их появление становится настоящим чудом для семейства де Клермон.
Вскоре обнаруживаются и необычные особенности малышей.
Ребекка нуждается в крови, проявляя вампирскую природу, тогда как Филипп обнаруживает признаки ведьмовского наследия.
Существование детей ещё раз ставит под сомнение древний Пакт, утверждающий необходимость строгого разделения трёх магических видов.
Однако для Мэтью рождение близнецов связано и с серьёзной тревогой.
Он опасается, что дети могут унаследовать кровавую ярость.
Диана готова защитить их даже при помощи ограничивающей магии, которую когда-то применили к ней самой родители.
Тем самым она впервые начинает по-настоящему понимать мотивы Ребекки и Стивена, скрывших её способности в детстве.
Признание Галлоугласса
Важное место в заключительном сезоне занимает история Галлоугласса.
Выясняется, что по распоряжению Филиппа де Клермон он на протяжении многих лет тайно присматривал за Дианой, оберегая её ещё до знакомства с Мэтью.
За это время Галлоугласс сам полюбил девушку.
Однако он понимает, что её сердце принадлежит другому.
После рождения близнецов вампир решает отойти в сторону, не разрушая счастье семьи.
Его история становится ещё одним примером любви, которая проявляется не в обладании человеком, а в готовности заботиться о нём, ничего не требуя взамен.
Крещение близнецов и конфликт с Болдуином
В Сет-Туре устраивают торжество по случаю рождения и крещения Ребекки и Филиппа.
Но семейный праздник нарушает появление Болдуина.
Под давлением Герберта и Конгрегации он требует признать власть совета над детьми, рождёнными от запрещённого союза ведьмы и вампира.
Мэтью отказывается подчиняться.
Между братьями происходит очередное столкновение.
Диана вмешивается и заявляет, что её дети не станут жертвами чужих предрассудков.
Она также обещает, что вампиры, страдающие кровавой яростью, получат помощь и научатся контролировать свою болезнь.
В результате Болдуин соглашается признать право Мэтью на создание самостоятельной семейной ветви.
Но напоминает, что проблема Бенджамина по-прежнему остаётся нерешённой.
Бенджамин и тайна смерти Филиппа
Бенджамин Фукс продолжает сотрудничать с Гербертом, стремясь уничтожить семью де Клермон.
Он совершает жестокие преступления, похищает ведьм и проводит над ними чудовищные эксперименты, пытаясь добиться рождения собственного ребёнка.
Однажды одна из пострадавших женщин оказывается в Сет-Туре.
Среди её вещей Мэтью обнаруживает старинные часы, принадлежавшие Филиппу.
На них сохранилась памятная гравировка.
Находка приводит героя к страшному открытию.
Бенджамин был непосредственно причастен к пыткам Филиппа во время Второй мировой войны. Именно его действия стали одной из причин страданий человека, которого Мэтью впоследствии был вынужден собственноручно лишить жизни.
Осознав это, Мэтью больше не может сдерживать желание мести.
Он самостоятельно отправляется искать Бенджамина, не желая подвергать опасности жену и детей.
Это решение становится ловушкой.
Книга Жизни раскрывает свою тайну
Пока Мэтью ищет врага, Диана вместе с Сарой отправляется в Оксфорд.
В Бодлианской библиотеке она вновь вызывает манускрипт Ashmole 782 и возвращает три ранее отсутствовавшие страницы на их места.
Книга восстанавливается.
Но вместо обычного чтения происходит невероятное: символы и письмена начинают перемещаться с листов непосредственно на тело Дианы.
Весь текст постепенно исчезает со страниц.
Девушка понимает, что знания Книги Жизни теперь существуют внутри неё самой.
Она становится живым носителем информации об истории и происхождении сверхъестественных видов.
На обратном пути Диану и Сару перехватывает Питер Нокс.
Он продолжает угрожать семье Бишопов и признаёт собственную причастность к гибели родителей Дианы.
На этот раз женщины не намерены отступать.
Сара применяет заклинание, созданное Дианой, и уничтожает Нокса.
Так заканчивается история одного из главных преследователей семьи, чья жажда власти на протяжении многих лет приводила к убийствам и разрушению чужих судеб.
Последняя ловушка Бенджамина
В это время Мэтью добирается до Бенджамина в Польше.
Их противостояние происходит в месте, непосредственно связанном с пытками Филиппа.
Мэтью вступает в схватку с врагом и первоначально получает преимущество.
Однако Бенджамин действует не один.
С ним сотрудничает Сату Ярвинен, по-прежнему убеждённая в собственной исключительной роли в древнем пророчестве.
Сату применяет магию против Мэтью и помогает Бенджамину захватить его.
Злодей подвергает пленника жестоким пыткам, намереваясь не просто убить его, а окончательно разрушить всю семью де Клермон.
Затем Диане отправляют видеозапись, демонстрирующую беспомощное состояние мужа.
Увидев запись, Болдуин узнаёт на Бенджамине часы Филиппа и помогает определить место заключения Мэтью.
Диана собирает спасательную группу, в которую входят Болдуин, Маркус, Мириам и Галлоугласс.
Они отправляются в Польшу.
Финальная битва Дианы и Сату
Добравшись до места заключения, Диана сталкивается с магическими иллюзиями, созданными Сату.
Ведьма пытается сломить соперницу, используя её страх за Мэтью и детей.
Но Диана уже не та неуверенная девушка, которая когда-то впервые прикоснулась к загадочному манускрипту в Оксфорде.
Она понимает природу происходящего и отказывается подчиняться иллюзиям.
Когда Сату появляется перед ней, между двумя могущественными ткачихами происходит окончательное противостояние.
Сату требует передать ей Книгу Жизни, полагая, что именно она должна исполнить древнее пророчество.
Но книга уже стала частью самой Дианы.
Превосходство девушки оказывается решающим.
Вместо убийства Сату она связывает её магические способности особым заклинанием, лишая возможности продолжать борьбу.
После этого Диана отправляется на поиски Бенджамина.
Гибель Бенджамина и спасение Мэтью
Отыскав Бенджамина, Диана применяет высшую форму освоенного магического плетения — десятый узел.
Заклинание создаёт магический лук и стрелу, с помощью которых девушка уничтожает вампира.
Многовековая история ненависти Бенджамина к Мэтью заканчивается его смертью.
Однако сам Мэтью находится в критическом состоянии после пыток.
Когда спасательная группа находит его, становится понятно, что обычная вампирская кровь не сможет восстановить нанесённые повреждения.
Единственным шансом оказывается кровь Изабо, создавшей Мэтью как вампира.
Его срочно доставляют обратно в Сет-Тур.
Благодаря помощи семьи и крови матери Мэтью постепенно восстанавливается.
Диана наконец получает возможность вернуться к детям вместе с мужем, ради которого прошла через столько испытаний.
Последнее заседание Конгрегации
После спасения Мэтью наступает время разрешить конфликт, с которого начиналась вся история.
Исследования Мириам и Кристофера Робертса, дополненные информацией из Книги Жизни, приводят к неожиданному заключению.
Вампиры, ведьмы и демоны вовсе не являются совершенно обособленными друг от друга существами.
Их происхождение генетически взаимосвязано.
Более того, демоническая составляющая играет важную роль в сохранении магических способностей и развитии всех сверхъестественных видов.
Искусственное разделение, поддерживаемое Конгрегацией на протяжении веков, способствовало генетическому обеднению и постепенному угасанию их популяций.
Получается, что Пакт, официально созданный для защиты магического сообщества, на самом деле стал одной из причин его вымирания.
Диана прибывает на заседание Конгрегации в качестве представительницы семьи де Клермон.
Перед собравшимися она раскрывает истинное предназначение Книги Жизни.
Используя магию, девушка создаёт образ огромного дерева, символизирующего общее происхождение всех существ.
Диана требует отменить древний запрет на межвидовые союзы.
Герберт пытается воспрепятствовать реформам и обвиняет семью де Клермон в многочисленных нарушениях закона.
Но большинство членов Конгрегации поддерживает предложение Дианы.
Пакт официально отменяют.
Председателем обновлённого совета избирают демона Агату Уилсон.
Впервые за долгое время сверхъестественные виды получают возможность строить отношения друг с другом без угрозы преследования за нарушение древнего соглашения.
Финал третьего сезона
После отмены Пакта жизнь основных персонажей постепенно меняется.
Болдуин и Мэтью примиряются, оставляя позади многолетние семейные разногласия.
Маркус делает Фиби предложение руки и сердца.
Фернандо официально признают членом семейства де Клермон и партнёром покойного Хью, чьи отношения при прежних порядках не получали должного признания.
Агата вновь воссоединяется с близкими.
Сара постепенно начинает жить дальше после потери Эмили.
Галлоугласс отправляется собственной дорогой, сохраняя дружескую привязанность к Диане и Мэтью.
Сама Диана продолжает работу с Книгой Жизни, теперь обладая возможностью дополнять её историей нового поколения.
Она вносит в неё сведения о происхождении своих детей — Ребекки и Филиппа.
В заключительной сцене близкие собираются в Сет-Туре.
Диана и Мэтью танцуют вместе, окружённые людьми и существами, которые когда-то не могли бы находиться под одной крышей из-за запретов Конгрегации.
История завершается не только победой влюблённых, но и началом новой эпохи для всего магического сообщества.
Чем закончился сериал
«Открытие ведьм» имеет завершённую концовку. Основные сюжетные линии получают разрешение в седьмой серии третьего сезона.
Диане удаётся восстановить Книгу Жизни, овладеть собственной магией и исполнить предназначение, о котором её родители знали задолго до начала событий сериала.
В ходе финального противостояния она побеждает двух главных врагов своей семьи.
Сату остаётся жива, но оказывается лишена возможности использовать магические способности. Бенджамин Фукс погибает от заклинания Дианы, созданного с помощью десятого магического узла.
Питер Нокс погибает раньше, после столкновения с Дианой и Сарой.
Мэтью переживает пытки Бенджамина и восстанавливается благодаря крови Изабо.
Дети Дианы и Мэтью, Ребекка и Филипп, остаются в безопасности и становятся живым подтверждением того, что союз разных магических видов возможен.
Главным политическим результатом событий становится отмена древнего Пакта Конгрегации.
Теперь ведьмы, вампиры и демоны получают право свободно создавать семьи, не опасаясь наказания за отношения между представителями разных видов.
Председателем совета становится Агата Уилсон, а могущество Герберта значительно ослабевает. При этом сам Герберт не погибает в финале, хотя Диана предупреждает его о возможной ответственности за прежние преступления.
Последние кадры показывают Диану и Мэтью счастливыми, окружёнными семьёй и друзьями.
1 сезон
Загадочная рукопись в Оксфорде
Диана Бишоп (Тереза Палмер) — талантливый историк, специализирующийся на алхимии и истории науки. Она работает в Оксфордском университете и старается вести совершенно обычную человеческую жизнь, хотя принадлежит к древнему роду ведьм.
В детстве Диана потеряла родителей, Ребекку Бишоп и Стивена Проктора. После их гибели девочку воспитали тётя Сара и её партнёрша Эмили.
Трагедия заставила Диану отвернуться от магии. Она практически не пользуется своими способностями, предпочитая научные исследования и рациональное объяснение окружающего мира.
Однажды, работая в Бодлианской библиотеке, Диана заказывает старинный алхимический манускрипт под номером Ashmole 782.
Книга оказывается необычной. Её страницы реагируют на прикосновения девушки, символы оживают, а сама рукопись будто пытается передать ей неизвестные сведения. Диана замечает, что несколько страниц вырваны.
Испугавшись происходящего, она возвращает манускрипт библиотекарю.
Но её поступок уже привлёк внимание существ, которые столетиями искали эту книгу.
Знакомство с Мэтью Клермонтом
Вскоре к Диане обращается Мэтью Клермонт (Мэттью Гуд) — профессор биохимии и генетик, работающий в Оксфорде.
На самом деле Мэтью является древним вампиром, принадлежащим к могущественному семейству де Клермон.
Он занимается исследованием генетики трёх сверхъестественных видов: ведьм, вампиров и демонов. В последние столетия их популяции переживают постепенный упадок. Ведьмы теряют силу, вампирам всё труднее создавать себе подобных, а среди демонов нарастают серьёзные проблемы.
Мэтью предполагает, что причины происходящего можно найти в манускрипте Ashmole 782, известном среди сверхъестественных существ как Книга Жизни.
Он просит Диану вновь вызвать рукопись из библиотечного хранилища.
Однако девушка отказывается становиться инструментом в чужой борьбе.
Постепенно между ними возникает доверие. Мэтью понимает, что Диана значительно могущественнее, чем сама предполагает, а она обнаруживает, что загадочный вампир действительно стремится понять природу их мира.
Их отношения быстро выходят за рамки научного сотрудничества.
Законы Конгрегации
Мир сверхъестественных существ контролирует Конгрегация — влиятельный совет, заседания которого проходят в Венеции.
В него входят по три представителя каждого вида: ведьм, вампиров и демонов.
Главная задача организации — поддерживать тайное существование существ среди людей и следить за исполнением древнего Пакта.
Одно из важнейших правил запрещает романтические отношения между представителями разных видов.
Поэтому зарождающаяся любовь Дианы и Мэтью воспринимается не просто как нарушение традиций, а как опасный вызов установленному порядку.
Особый интерес к Диане проявляет могущественный ведьмак Питер Нокс (Оуэн Тил), уверенный, что Книга Жизни позволит ведьмам вернуть утраченное могущество и получить преимущество над вампирами.
Другой член Конгрегации, вампир Герберт д'Орийак, стремится использовать манускрипт в собственных интересах.
Нокс пытается склонить Диану к сотрудничеству, но получает отказ.
Во время одного из столкновений девушка неожиданно вызывает мощнейший магический ветер — способность, которая практически исчезла среди современных ведьм.
Это заставляет противников ещё сильнее заинтересоваться происхождением её магии.
Любовь, нарушающая запрет
Мэтью приглашает Диану в фамильное поместье Сет-Тур во Франции, надеясь защитить её от преследования Конгрегации.
Здесь девушка знакомится с Изабо де Клермон (Линдси Дункан), вампирской матерью Мэтью.
Изабо испытывает глубокую неприязнь к ведьмам. Во время Второй мировой войны её муж Филипп погиб после жестоких пыток, и долгие годы она связывала произошедшее с враждой между сверхъестественными видами.
Появление ведьмы в семейном замке вызывает у неё открытое недовольство.
Однако Диана не собирается отказываться от Мэтью. Постепенно Изабо начинает видеть в ней не представительницу враждебного вида, а человека, искренне любящего её сына.
В это время раскрываются подробности прошлого самого Мэтью.
Когда-то он был человеком, имел жену и маленького сына, но потерял обоих из-за болезни. Не выдержав горя, он попытался покончить с собой. Изабо спасла его, превратив в вампира.
С тех пор Мэтью живёт уже много столетий, сохраняя память о потерянной семье.
Его чувства к Диане становятся особенно сильными, поскольку впервые за долгое время он получает возможность построить новые отношения.
Тем временем Конгрегация узнаёт об их близости. Вампир Болдуин, брат Мэтью и представитель семейства де Клермон в совете, оказывается между семейными обязательствами и необходимостью соблюдать закон.
Похищение Дианы
Питер Нокс привлекает к поискам Книги Жизни финскую ведьму Сату Ярвинен.
Сату обладает огромной природной силой и убеждена, что Диана скрывает необычайно важный магический дар.
Вступив в союз с Гербертом, она похищает девушку и доставляет её в разрушенный замок Ла-Пьер.
Там Сату применяет жестокую тёмную магию, пытаясь разрушить внутренние ограничения способностей Дианы.
Но заклинание неожиданно обращается против самой похитительницы, истощая её силы.
Не добившись желаемого, Сату бросает Диану в глубокий заброшенный колодец, из которого невозможно выбраться обычным способом.
Мэтью вместе с Болдуином отправляется на поиски девушки.
Услышав голос любимого, Диана наконец использует ранее недоступную способность: поднимается из колодца с помощью магии полёта.
После спасения Мэтью приходит к выводу, что способности Дианы были искусственно ограничены ещё в детстве.
Тайна родителей Дианы
Чтобы разобраться в собственном прошлом, Диана вместе с Мэтью отправляется в семейный дом Бишопов в американском Мэдисоне.
Там её ожидают Сара и Эмили.
Постепенно выясняется, что мать и отец девушки действительно наложили на неё особое связывающее заклинание, скрыв значительную часть магических способностей.
Они сделали это не для наказания дочери, а ради её защиты.
Питер Нокс ещё много лет назад проявлял интерес к необычайной силе Ребекки Бишоп. Когда способности маленькой Дианы начали стремительно развиваться, родители испугались, что она станет следующей целью.
Поэтому магия девочки была заблокирована до тех пор, пока не возникнет обстоятельство, позволяющее ей самостоятельно освободиться от заклятия.
Особенно важным становится другое открытие: Стивен Проктор обладал редким даром перемещения во времени.
Диана унаследовала эту способность.
Сам дом Бишопов, наполненный семейной магией, начинает помогать девушке. Он возвращает одну из отсутствующих страниц Книги Жизни и показывает воспоминания о событиях прошлого.
Диана понимает, что родители заранее готовили её к будущему, которое сами уже не смогут увидеть.
Нападение Джульетты
Пока Диана учится пользоваться магией, враги Мэтью предпринимают новую попытку разрушить отношения пары.
В Мэдисоне появляется Джульетта Дюран — вампирша, которую Герберт когда-то создал и воспитал специально для сближения с Мэтью.
Джульетта болезненно привязана к нему и не может смириться с тем, что он полюбил ведьму.
В результате столкновения она наносит Мэтью смертельно опасные ранения.
Увидев умирающего любимого, Диана впервые вызывает ведьмин огонь и уничтожает Джульетту.
Однако Мэтью уже находится на грани смерти.
В отчаянии Диана обращается к Богине, предлагая любую цену за спасение возлюбленного.
Она позволяет вампиру пить собственную кровь, благодаря чему его организм начинает восстанавливаться. Саму Диану удаётся спасти только благодаря вмешательству Маркуса — вампирского сына Мэтью, обладающего медицинскими знаниями.
Произошедшее окончательно убеждает героев, что оставаться в настоящем слишком опасно.
Финал первого сезона
Мэтью предлагает Диане воспользоваться унаследованной способностью перемещаться во времени.
Они решают отправиться в Англию конца XVI века, где Мэтью когда-то жил под именем Мэтью Ройдон.
Там Диана сможет найти наставницу, способную научить её управлять редкой магией, а сам Мэтью надеется продолжить поиски Книги Жизни.
Для путешествия необходимо собрать несколько предметов, связанных с выбранной исторической эпохой.
Одним из них становится старинная шахматная фигурка Белой королевы, которую приносит демон Софи. Её семья на протяжении поколений хранила этот предмет, не понимая его настоящего назначения.
Параллельно Мэтью передаёт руководство тайным рыцарским орденом Лазаря Маркусу и договаривается о защите Сары, Эмили и остальных союзников.
Когда Питер Нокс, Герберт и Сату приближаются к дому Бишопов, Диана и Мэтью соединяют руки и совершают перемещение во времени.
Первый сезон заканчивается исчезновением влюблённых из современного мира.
2 сезон
Лондон 1590 года
Диана и Мэтью оказываются в Англии времён королевы Елизаветы I.
Они прибывают в Лондон осенью 1590 года, когда страна переживает политические и религиозные конфликты, а обвинение в колдовстве может стоить человеку жизни.
Мэтью вынужден вернуться к своему прежнему образу.
В эту эпоху он известен как Мэтью Ройдон — поэт, участник интеллектуального общества «Школа ночи» и одновременно тайный агент английской короны.
Его ближайшим другом оказывается драматург Кристофер Марло, которого называют Кит. В мире сериала Марло является демоном.
Он сразу начинает подозревать, что Диана представляет угрозу привычной жизни Мэтью, и ревниво относится к появлению женщины рядом с другом.
Самому Мэтью возвращение в прошлое даётся намного тяжелее, чем он предполагал.
Здесь ему приходится вновь заниматься опасной деятельностью, связанной со шпионажем, допросами и политическими убийствами.
Диана начинает понимать, насколько сильно отличается её возлюбленный от человека, которым он был несколько столетий назад.
Обучение магии
Первостепенной задачей Дианы становится поиск опытной ведьмы.
Через Сюзанну Норман, одну из лондонских ведьм, она знакомится с Гуди Олсоп — пожилой и исключительно могущественной наставницей.
Гуди практически сразу понимает, что способности девушки не укладываются в рамки обычного колдовства.
Диана оказывается ткачихой заклинаний, или Weaver, — представительницей редчайшей разновидности ведьм, способных не просто воспроизводить существующую магию, а создавать совершенно новые заклинания.
Именно таким даром обладал её отец.
Под руководством Гуди Диана начинает осваивать магическое плетение: особую систему узлов, соединяющих различные виды энергии.
В отличие от большинства ведьм, обладающих предрасположенностью к отдельным стихиям, девушка способна взаимодействовать сразу с несколькими магическими элементами.
Однако обучение идёт непросто.
Сила Дианы огромна, но ей не хватает практики, терпения и уверенности. Каждое новое достижение требует изменения её представлений о самой себе.
Постепенно она перестаёт воспринимать магию как опасную особенность, доставшуюся по наследству, и начинает принимать её как неотъемлемую часть собственной личности.
Сирота Джек
В Лондоне Диана встречает маленького уличного мальчишку Джека, который пытается украсть у неё кошелёк.
Вместо наказания девушка приводит его домой.
Мальчик быстро привязывается к Диане и Мэтью, а они начинают заботиться о нём как о собственном сыне.
Джек становится важной частью их жизни в XVI веке, позволяя обоим почувствовать себя настоящей семьёй.
Однако герои понимают, что рано или поздно им придётся вернуться в будущее, оставив мальчика в прошлом.
Эта история приобретёт особое значение в заключительном сезоне.
Прошлое Мэтью и встреча с Филиппом
Вскоре Мэтью получает распоряжение отправиться во Францию, в родовой замок Сет-Тур.
Там его ожидает Филипп де Клермон (Джеймс Пьюрфой) — глава вампирского семейства, который в настоящем времени уже давно мёртв.
Для Мэтью встреча становится тяжелейшим эмоциональным испытанием.
Филипп быстро замечает, что перед ним сын, обладающий воспоминаниями о ещё не наступившем будущем.
Он также догадывается, что Диана не принадлежит этой эпохе.
Первоначально Филипп относится к девушке настороженно. Его беспокоит необычный союз ведьмы и вампира, а также скрытность самого Мэтью.
Вскоре раскрывается причина, по которой Мэтью долгое время избегал полноценного вампирского союза с Дианой.
Он страдает наследственным заболеванием, известным как кровавая ярость. Болезнь способна лишать вампира самоконтроля, превращая желание защищать близких в разрушительную агрессию.
Мэтью боится причинить Диане вред.
Во время пребывания в замке между ним и Филиппом происходит тяжёлый разговор о событиях будущего.
Мэтью признаётся, что во время Второй мировой войны Филипп оказался в плену, подвергся жестоким экспериментам и пыткам. Когда сын наконец нашёл его, состояние Филиппа было настолько ужасным, что Мэтью пришлось собственноручно прекратить его страдания.
Это признание объясняет многолетнее чувство вины героя.
Филипп принимает неизбежность собственной судьбы и постепенно убеждается в искренности чувств Дианы.
Он официально признаёт её членом семьи де Клермон и благословляет брак.
Мэтью и Диана женятся во Франции, окончательно закрепляя свой союз.
Поиски Книги Жизни в Богемии
Продолжая расследование, герои выясняют, что Книга Жизни когда-то находилась у английского учёного и алхимика Джона Ди.
Однако его бывший помощник Эдвард Келли похитил рукопись и оказался при дворе императора Рудольфа II.
Диана и Мэтью отправляются в Богемию, где их сопровождает Галлоугласс — вампир из семейства де Клермон, преданный Мэтью и его отцу.
При императорском дворе ситуация быстро осложняется.
Рудольф увлечён оккультизмом, алхимией и поисками бессмертия. Узнав об необыкновенных способностях Дианы, он начинает проявлять к ней личный интерес.
Мэтью испытывает сильную ревность, а его кровавая ярость угрожает сорвать всё предприятие.
В Богемии Диана также встречает загадочного вампира Бенджамина Фукса. Пока его истинная роль остаётся неизвестной, но впоследствии он станет одним из важнейших противников семьи де Клермон.
Добравшись до Эдварда Келли, герои получают возможность изучить древний манускрипт.
Выясняется страшная особенность Книги Жизни: её страницы, переплёт и чернила созданы из кожи, волос и крови сверхъестественных существ.
Книга буквально хранит историю их существования внутри собственных материалов.
Во время столкновения Келли вырывает из неё три страницы, связанные с разными магическими видами.
Диане и Мэтью удаётся покинуть Богемию с повреждённой рукописью.
Но книга пока не раскрывает им всех своих тайн.
Любовь Маркуса и Фиби
Параллельно событиям XVI века сериал продолжает показывать жизнь персонажей в настоящем.
Маркус Уитмор (Эдвард Блюмел), вампирский сын Мэтью, знакомится с молодой сотрудницей аукционного дома Фиби Тейлор.
Между ними возникают романтические отношения.
Первоначально Маркус пытается скрывать свою природу, но постепенно понимает, что построить настоящую близость на постоянном обмане невозможно.
Он раскрывает Фиби существование вампиров.
Несмотря на потрясение, девушка решает продолжить отношения с ним.
Одновременно Маркус узнаёт важные сведения о наследственной кровавой ярости.
Оказывается, заболевание присутствует в линии Изабо, а сам Маркус является носителем определённых генетических особенностей, связанных с ним.
Мэтью в прошлом пытался скрывать распространение болезни и даже уничтожил некоторых вампирских потомков Маркуса, опасаясь её дальнейшего распространения.
Это открытие создаёт новый конфликт внутри семейства.
Тем временем в Оксфорде происходят жестокие убийства людей, совершённые неизвестным вампиром, потерявшим контроль над собой.
Расследованием заинтересовывается Доменико — член Конгрегации, который подозревает, что преступник связан с родом де Клермон.
Рождение Маргарет
Другая важная сюжетная линия связана с демонами Натаниэлем и Софи.
Во время первого сезона Софи призналась, что происходит из семьи ведьм, хотя сама является демоном.
Теперь у пары рождается дочь Маргарет.
Неожиданно выясняется, что девочка обладает ведьмовской природой.
Её рождение разрушает распространённое представление о полной генетической обособленности сверхъестественных видов.
Однако Питер Нокс воспринимает ребёнка как собственность ведьмовского сообщества. Он намерен добиться передачи Маргарет на воспитание ведьмам, невзирая на желания родителей.
Бабушка девочки Агата Уилсон, представляющая демонов в Конгрегации, пытается защитить семью.
Эта история становится ещё одним доказательством того, насколько жестокими могут быть правила, созданные ради искусственного разделения видов.
Прощание с прошлым
Вернувшись в Лондон, Диана продолжает обучение у Гуди Олсоп.
Она успешно осваивает новые магические узлы, а во время одного из испытаний вызывает собственного фамильяра — огненное драконоподобное существо по имени Корра.
Одновременно Гуди обнаруживает, что Диана беременна.
Для Мэтью эта новость становится исполнением давно утраченной мечты о семье, но также вызывает тревогу: никто не знает, какими могут родиться дети ведьмы и вампира.
Ситуацию осложняет конфликт с Кристофером Марло и Луизой де Клермон, сестрой Мэтью.
Пытаясь избавиться от Дианы, они устраивают ловушку, но девушка защищается с помощью своей магии и Корры.
В дальнейшем Мэтью удаётся остановить заговорщиков.
Перед возвращением в настоящее происходит ещё одно чрезвычайно важное событие.
Диана неожиданно встречает собственного отца Стивена, который благодаря способности перемещаться во времени прибыл в Англию XVI века в поисках Книги Жизни.
Для девушки это возможность вновь увидеть человека, погибшего, когда она была маленькой.
Они обсуждают её способности, происхождение и предназначение манускрипта.
Диана понимает, что не может просто изменить семейную историю, воспользовавшись знанием будущего.
Встреча становится долгожданным прощанием с отцом.
Прежде чем покинуть прошлое, она вместе с Мэтью принимает решение вернуть Книгу Жизни Джону Ди. Так рукопись сможет пройти свой исторический путь и однажды снова оказаться в Бодлианской библиотеке.
Особенно тяжёлым становится расставание с Джеком.
Диана тайно договаривается с лондонским вампиром отцом Хаббардом, чтобы тот защищал мальчика после их исчезновения.
Финал второго сезона. Гибель Эмили
В настоящем Сара и Эмили продолжают искать способы помочь Диане.
Обеспокоенная судьбой девушки, Эмили прибегает к опасной высшей магии и пытается установить контакт с духом её покойной матери Ребекки.
Во время одного из ритуалов на территории Сет-Тура появляется Питер Нокс.
Он знает о существовании одной из вырванных страниц Книги Жизни и намерен завладеть ею.
Эмили успевает скрыть страницу при помощи заклинания, после чего отказывается подчиняться требованиям Нокса.
Разгневанный ведьмак применяет против неё магию и убивает женщину.
Подоспевший Маркус пытается задержать преступника, но также оказывается побеждён.
Когда Сара находит Эмили, спасать её уже поздно.
Тем временем Диана и Мэтью завершают подготовку к путешествию из 1591 года в современность.
Они возвращаются, ещё не зная, какая трагедия произошла в их отсутствие.
Именно на этом заканчивается второй сезон.
3 сезон
Возвращение и новая потеря
Диана и Мэтью вновь оказываются в Сет-Туре, где узнают о гибели Эмили.
Для Сары потеря любимой женщины становится тяжелейшим ударом, а Диана испытывает чувство вины за то, что не смогла защитить близкого человека.
Мэтью сообщает жене, что она ожидает не одного ребёнка, а двойню.
Радостная новость на короткое время объединяет семью, но угроза со стороны Конгрегации сохраняется.
После убийства Эмили на территории владений де Клермон Питера Нокса исключают из совета.
Лишившись официального положения, он не отказывается от преследования Дианы и продолжает действовать самостоятельно.
Дополнительные трудности создаёт Болдуин, брат Мэтью, не желающий признавать необходимость перемен внутри семьи.
Вскоре выясняется, что могущественный противник, с которым Диана когда-то встретилась в Богемии, имеет непосредственное отношение к Мэтью.
Бенджамин Фукс оказывается вампиром, которого Мэтью сам создал много веков назад.
Их отношения давно превратились в ненависть, а теперь Бенджамин намерен окончательно уничтожить своего создателя и весь род де Клермон.
Возвращение Джека
В Лондоне Диану и Мэтью разыскивает отец Хаббард.
Он приводит к ним молодого вампира Джека Блэкфрайарса (Тоби Регбо).
Герои с потрясением узнают в нём того самого осиротевшего мальчика, которого приютили во время путешествия в XVI век.
После их возвращения в будущее Джек продолжил жить в прошлом. Позднее он заболел чумой, и отец Хаббард, пытаясь спасти его от смерти, превратил мальчика в вампира.
Однако сам Хаббард был создан Бенджамином Фуксом.
В результате Джек унаследовал кровавую ярость, связанную с вампирской линией Мэтью.
Более того, выясняется, что именно Джек является загадочным убийцей, совершавшим жестокие нападения в современном Оксфорде.
Бенджамин воспользовался его болезнью, одиночеством и стремлением найти потерянных родителей, чтобы превратить молодого вампира в оружие против семьи де Клермон.
Мэтью оказывается перед страшным выбором.
Болдуин требует уничтожить Джека как опасного вампира, но Диана и Мэтью не готовы отказаться от человека, которого когда-то приняли в свою семью.
Они решают защитить его и попытаться научить контролировать болезнь.
Новая семья де Клермон
Противостояние с Болдуином вынуждает Мэтью задуматься о создании самостоятельной ветви вампирского семейства.
Такой союз, называемый сционом, позволит ему самому отвечать за своих близких и принимать в семью представителей разных видов.
Это особенно важно для Дианы, их будущих детей, Сары и других союзников, которые не вписываются в традиционные представления о чистоте вампирского рода.
Одновременно Мэтью продолжает генетические исследования.
К работе подключается Кристофер Робертс, старый друг Дианы, которому приходится раскрыть тайну существования сверхъестественных существ.
Вместе с Мириам исследователи пытаются определить генетическую природу кровавой ярости и найти объяснение постепенному сокращению численности магических видов.
Для получения дополнительных образцов Мэтью, Маркус и Джек отправляются в Новый Орлеан.
Там живут вампирские потомки Маркуса, многие из которых до сих пор ненавидят Мэтью за совершённую в прошлом расправу над представителями их семьи.
Особенно непримирим оказывается Рэнсом, потерявший любимую из-за действий Мэтью.
Впервые древнему вампиру приходится открыто признать собственную вину перед теми, чьи жизни он разрушил.
Он называет имена погибших и просит прощения.
Это становится важным изменением его характера: вместо привычного стремления всё контролировать Мэтью начинает учиться отвечать за прошлое и доверять окружающим.
Поиски трёх страниц
Параллельно Диана продолжает расследование тайны Книги Жизни.
Она понимает, что для получения окончательного ответа необходимо восстановить все три вырванные страницы манускрипта.
Первая, связанная с ведьмами, находится у Сары после гибели Эмили.
Следующая страница приводит Диану к отцу Хаббарду, который долгие годы хранил её среди своих сокровищ.
Убедившись, что девушка стремится сохранить не только собственную семью, но и всё сверхъестественное сообщество, Хаббард соглашается передать ей артефакт.
Последняя страница связана с демонами.
При помощи Фиби, Сары и магического поискового заклинания Диана выходит на Тимоти Уэстона — замкнутого и испуганного демона, для которого рукопись стала важнейшей семейной реликвией.
Тимоти не доверяет окружающим и первоначально отказывается расставаться с наследством.
Однако Агата Уилсон помогает убедить его, что страница необходима для будущего всех магических существ.
В итоге Диана получает последнюю часть Книги.
Вскоре Питер Нокс находит Тимоти и жестоко нападает на него, пытаясь узнать местонахождение артефакта.
Агата обнаруживает демона смертельно раненным. Спасти его не удаётся.
Рождение Ребекки и Филиппа
Вернувшись из Нового Орлеана, Мэтью получает возможность присутствовать при рождении детей.
Диана производит на свет близнецов — девочку Ребекку и мальчика Филиппа.
Детей называют в честь матери Дианы и отца Мэтью.
Их появление становится настоящим чудом для семейства де Клермон.
Вскоре обнаруживаются и необычные особенности малышей.
Ребекка нуждается в крови, проявляя вампирскую природу, тогда как Филипп обнаруживает признаки ведьмовского наследия.
Существование детей ещё раз ставит под сомнение древний Пакт, утверждающий необходимость строгого разделения трёх магических видов.
Однако для Мэтью рождение близнецов связано и с серьёзной тревогой.
Он опасается, что дети могут унаследовать кровавую ярость.
Диана готова защитить их даже при помощи ограничивающей магии, которую когда-то применили к ней самой родители.
Тем самым она впервые начинает по-настоящему понимать мотивы Ребекки и Стивена, скрывших её способности в детстве.
Признание Галлоугласса
Важное место в заключительном сезоне занимает история Галлоугласса.
Выясняется, что по распоряжению Филиппа де Клермон он на протяжении многих лет тайно присматривал за Дианой, оберегая её ещё до знакомства с Мэтью.
За это время Галлоугласс сам полюбил девушку.
Однако он понимает, что её сердце принадлежит другому.
После рождения близнецов вампир решает отойти в сторону, не разрушая счастье семьи.
Его история становится ещё одним примером любви, которая проявляется не в обладании человеком, а в готовности заботиться о нём, ничего не требуя взамен.
Крещение близнецов и конфликт с Болдуином
В Сет-Туре устраивают торжество по случаю рождения и крещения Ребекки и Филиппа.
Но семейный праздник нарушает появление Болдуина.
Под давлением Герберта и Конгрегации он требует признать власть совета над детьми, рождёнными от запрещённого союза ведьмы и вампира.
Мэтью отказывается подчиняться.
Между братьями происходит очередное столкновение.
Диана вмешивается и заявляет, что её дети не станут жертвами чужих предрассудков.
Она также обещает, что вампиры, страдающие кровавой яростью, получат помощь и научатся контролировать свою болезнь.
В результате Болдуин соглашается признать право Мэтью на создание самостоятельной семейной ветви.
Но напоминает, что проблема Бенджамина по-прежнему остаётся нерешённой.
Бенджамин и тайна смерти Филиппа
Бенджамин Фукс продолжает сотрудничать с Гербертом, стремясь уничтожить семью де Клермон.
Он совершает жестокие преступления, похищает ведьм и проводит над ними чудовищные эксперименты, пытаясь добиться рождения собственного ребёнка.
Однажды одна из пострадавших женщин оказывается в Сет-Туре.
Среди её вещей Мэтью обнаруживает старинные часы, принадлежавшие Филиппу.
На них сохранилась памятная гравировка.
Находка приводит героя к страшному открытию.
Бенджамин был непосредственно причастен к пыткам Филиппа во время Второй мировой войны. Именно его действия стали одной из причин страданий человека, которого Мэтью впоследствии был вынужден собственноручно лишить жизни.
Осознав это, Мэтью больше не может сдерживать желание мести.
Он самостоятельно отправляется искать Бенджамина, не желая подвергать опасности жену и детей.
Это решение становится ловушкой.
Книга Жизни раскрывает свою тайну
Пока Мэтью ищет врага, Диана вместе с Сарой отправляется в Оксфорд.
В Бодлианской библиотеке она вновь вызывает манускрипт Ashmole 782 и возвращает три ранее отсутствовавшие страницы на их места.
Книга восстанавливается.
Но вместо обычного чтения происходит невероятное: символы и письмена начинают перемещаться с листов непосредственно на тело Дианы.
Весь текст постепенно исчезает со страниц.
Девушка понимает, что знания Книги Жизни теперь существуют внутри неё самой.
Она становится живым носителем информации об истории и происхождении сверхъестественных видов.
На обратном пути Диану и Сару перехватывает Питер Нокс.
Он продолжает угрожать семье Бишопов и признаёт собственную причастность к гибели родителей Дианы.
На этот раз женщины не намерены отступать.
Сара применяет заклинание, созданное Дианой, и уничтожает Нокса.
Так заканчивается история одного из главных преследователей семьи, чья жажда власти на протяжении многих лет приводила к убийствам и разрушению чужих судеб.
Последняя ловушка Бенджамина
В это время Мэтью добирается до Бенджамина в Польше.
Их противостояние происходит в месте, непосредственно связанном с пытками Филиппа.
Мэтью вступает в схватку с врагом и первоначально получает преимущество.
Однако Бенджамин действует не один.
С ним сотрудничает Сату Ярвинен, по-прежнему убеждённая в собственной исключительной роли в древнем пророчестве.
Сату применяет магию против Мэтью и помогает Бенджамину захватить его.
Злодей подвергает пленника жестоким пыткам, намереваясь не просто убить его, а окончательно разрушить всю семью де Клермон.
Затем Диане отправляют видеозапись, демонстрирующую беспомощное состояние мужа.
Увидев запись, Болдуин узнаёт на Бенджамине часы Филиппа и помогает определить место заключения Мэтью.
Диана собирает спасательную группу, в которую входят Болдуин, Маркус, Мириам и Галлоугласс.
Они отправляются в Польшу.
Финальная битва Дианы и Сату
Добравшись до места заключения, Диана сталкивается с магическими иллюзиями, созданными Сату.
Ведьма пытается сломить соперницу, используя её страх за Мэтью и детей.
Но Диана уже не та неуверенная девушка, которая когда-то впервые прикоснулась к загадочному манускрипту в Оксфорде.
Она понимает природу происходящего и отказывается подчиняться иллюзиям.
Когда Сату появляется перед ней, между двумя могущественными ткачихами происходит окончательное противостояние.
Сату требует передать ей Книгу Жизни, полагая, что именно она должна исполнить древнее пророчество.
Но книга уже стала частью самой Дианы.
Превосходство девушки оказывается решающим.
Вместо убийства Сату она связывает её магические способности особым заклинанием, лишая возможности продолжать борьбу.
После этого Диана отправляется на поиски Бенджамина.
Гибель Бенджамина и спасение Мэтью
Отыскав Бенджамина, Диана применяет высшую форму освоенного магического плетения — десятый узел.
Заклинание создаёт магический лук и стрелу, с помощью которых девушка уничтожает вампира.
Многовековая история ненависти Бенджамина к Мэтью заканчивается его смертью.
Однако сам Мэтью находится в критическом состоянии после пыток.
Когда спасательная группа находит его, становится понятно, что обычная вампирская кровь не сможет восстановить нанесённые повреждения.
Единственным шансом оказывается кровь Изабо, создавшей Мэтью как вампира.
Его срочно доставляют обратно в Сет-Тур.
Благодаря помощи семьи и крови матери Мэтью постепенно восстанавливается.
Диана наконец получает возможность вернуться к детям вместе с мужем, ради которого прошла через столько испытаний.
Последнее заседание Конгрегации
После спасения Мэтью наступает время разрешить конфликт, с которого начиналась вся история.
Исследования Мириам и Кристофера Робертса, дополненные информацией из Книги Жизни, приводят к неожиданному заключению.
Вампиры, ведьмы и демоны вовсе не являются совершенно обособленными друг от друга существами.
Их происхождение генетически взаимосвязано.
Более того, демоническая составляющая играет важную роль в сохранении магических способностей и развитии всех сверхъестественных видов.
Искусственное разделение, поддерживаемое Конгрегацией на протяжении веков, способствовало генетическому обеднению и постепенному угасанию их популяций.
Получается, что Пакт, официально созданный для защиты магического сообщества, на самом деле стал одной из причин его вымирания.
Диана прибывает на заседание Конгрегации в качестве представительницы семьи де Клермон.
Перед собравшимися она раскрывает истинное предназначение Книги Жизни.
Используя магию, девушка создаёт образ огромного дерева, символизирующего общее происхождение всех существ.
Диана требует отменить древний запрет на межвидовые союзы.
Герберт пытается воспрепятствовать реформам и обвиняет семью де Клермон в многочисленных нарушениях закона.
Но большинство членов Конгрегации поддерживает предложение Дианы.
Пакт официально отменяют.
Председателем обновлённого совета избирают демона Агату Уилсон.
Впервые за долгое время сверхъестественные виды получают возможность строить отношения друг с другом без угрозы преследования за нарушение древнего соглашения.
Финал третьего сезона
После отмены Пакта жизнь основных персонажей постепенно меняется.
Болдуин и Мэтью примиряются, оставляя позади многолетние семейные разногласия.
Маркус делает Фиби предложение руки и сердца.
Фернандо официально признают членом семейства де Клермон и партнёром покойного Хью, чьи отношения при прежних порядках не получали должного признания.
Агата вновь воссоединяется с близкими.
Сара постепенно начинает жить дальше после потери Эмили.
Галлоугласс отправляется собственной дорогой, сохраняя дружескую привязанность к Диане и Мэтью.
Сама Диана продолжает работу с Книгой Жизни, теперь обладая возможностью дополнять её историей нового поколения.
Она вносит в неё сведения о происхождении своих детей — Ребекки и Филиппа.
В заключительной сцене близкие собираются в Сет-Туре.
Диана и Мэтью танцуют вместе, окружённые людьми и существами, которые когда-то не могли бы находиться под одной крышей из-за запретов Конгрегации.
История завершается не только победой влюблённых, но и началом новой эпохи для всего магического сообщества.
Чем закончился сериал
«Открытие ведьм» имеет завершённую концовку. Основные сюжетные линии получают разрешение в седьмой серии третьего сезона.
Диане удаётся восстановить Книгу Жизни, овладеть собственной магией и исполнить предназначение, о котором её родители знали задолго до начала событий сериала.
В ходе финального противостояния она побеждает двух главных врагов своей семьи.
Сату остаётся жива, но оказывается лишена возможности использовать магические способности. Бенджамин Фукс погибает от заклинания Дианы, созданного с помощью десятого магического узла.
Питер Нокс погибает раньше, после столкновения с Дианой и Сарой.
Мэтью переживает пытки Бенджамина и восстанавливается благодаря крови Изабо.
Дети Дианы и Мэтью, Ребекка и Филипп, остаются в безопасности и становятся живым подтверждением того, что союз разных магических видов возможен.
Главным политическим результатом событий становится отмена древнего Пакта Конгрегации.
Теперь ведьмы, вампиры и демоны получают право свободно создавать семьи, не опасаясь наказания за отношения между представителями разных видов.
Председателем совета становится Агата Уилсон, а могущество Герберта значительно ослабевает. При этом сам Герберт не погибает в финале, хотя Диана предупреждает его о возможной ответственности за прежние преступления.
Последние кадры показывают Диану и Мэтью счастливыми, окружёнными семьёй и друзьями.
![[Обзор фильма] "Последний охотник на ведьм" Семейный охотник на нечисть](https://pic.rutubelist.ru/video/11/32/1132803bd18f3b69c9410a6dbd76a568.jpg)
