Пробуждение в прошлом
Зося Альбрехт-Радецка (Катажина Фигура) встречает канун 2000 года в полном семейном счастье. Ее второй брак с Якубом идеален, а дочь Флорентина обожает отчима. Однако Зося мысленно упрекает судьбу за то, что встретила любовь всей жизни слишком поздно.Ее тайное желание — встретить Якуба на тринадцать лет раньше. Проснувшись утром, Зося с ужасом обнаруживает, что оказалась в мае 1987 года. Рядом с ней спит ее первый муж, тираничный и деспотичный Дарек (Марчин Дорочинский).
Борьба с реалиями ПНР
Зося понимает, что ее нынешнее положение — не сон. Она молода, а ее будущая дочь Флорентина еще не родилась. Внешний мир соответствует эпохе поздней Польской Народной Республики с ее дефицитом и абсурдом. Героиня немедленно начинает действовать.Ее план состоит из двух этапов. Первый — как можно скорее развестись с Дареком, который не принимает всерьез ее заявления. Второй и главный этап — найти Якуба, который в это время должен быть молодым студентом.
Поиски Якуба и новые сложности
Зося активно ищет встречи с Якубом, пытаясь воспроизвести обстоятельства их первой встречи из прошлой жизни. Ее поведение кажется окружающим странным и эксцентричным. Она сталкивается с бюрократическими преградами и непониманием людей.На своем пути она встречает молодого Якуба, но он оказывается совершенно другим человеком — незрелым, инфантильным и увлеченным совершенно иными идеалами. Реальность грубо разбивает ее идеализированные представления о прошлом.
Осознание и выбор
Зося оказывается перед тяжелейшим моральным выбором. Она может попытаться слепо следовать старому плану и силой загнать Якуба в рамки знакомого ей образа. Или она может признать, что ее настоящее счастье было построено на целом ряде случайностей и ошибок.Ей приходится пересмотреть свои взгляды на собственную жизнь и историю отношений с обоими мужчинами. Финал заставляет ее понять, что нельзя вернуться в прошлое, чтобы механически переиграть будущее.
