20 лучших фильмов, похожих на Сломленный (2003)

Henryk Bajdo

Conductor

Кшиштоф Банашик

Marek Pózny

Дженьюэри Брунов

Director

С юмором рассказанная история жизни актера Марека Позднего. Необыкновенная встреча с индейцем Виннету, произошедшая в детстве, определила дальнейшую судьбу Марека — целью своей жизни он выбрал стать таким же великим вождем. Посчитав, что все ниши уже заняты, Марек поступает в театральный институт, где знакомится с Виктором и его девушкой Мартой. Возникший любовный треугольник ставит под угрозу дружбу и заставляет Марека пройти через ряд серьезных испытаний.

Агнешка Гроховска

Nina Rajmic

Мария Хвалибог

Fanny

Анджей Бжеский

Artur Rajmic

Действие фильма разворачивается во время Второй мировой войны в варшавском гетто. Это история молодой девушки, взрослеющей в экстремальных условиях. Несмотря на окружающее её насилие, девушка развлекается, учится, влюбляется, даже оканчивает среднюю школу. Можно сказать, что она ведёт нормальную жизнь подростка, за исключением лишь того, что все близкие, окружающие её, исчезают один за другим…

Клео Ладани

Little Vilma

Барбара Хедьи

Vilma Kovacs

Ян Новицкий

Zdenek

30-е годы, в Киргизию приезжает венгерский скульптор с женой и дочкой, маленькой Вильмой. Живут они в деревушке недалеко от Фрунзе вместе с семьями других европейских эмигрантов: поляков, немцев, испанцев. Идеалисты, они верят в новый порядок. Живут в убеждении, что нашли свое место на земле. Но советская власть начинает репрессии. Иностранцы подозреваются в шпионаже, следуют аресты. В деревушке на свободе остаются только испанка Юлия и венгерка Вильма. На них ложится забота об оставшихся в деревне детях. В нужде и с чувством постоянного страха они борются за выживание.

Кшиштоф Майхжак

Fryderyk

Адам Ференцы

Witold

Кшиштоф Глёбиш

Hipolit / Maria's husband

Оккупированная нацистами Польша, 1943 год. Два пожилых творца, искалеченные войной, находят пристанище в загородном имении. Их больное воображение захватывает странная связь между юной хозяйкой дома и молодым гостем — подростками, равнодушными друг к другу. Витольд и Фридерик одержимо режиссируют реальность, превращая жизни обитателей усадьбы в извращённый спектакль ради иллюзии незрелой эстетики. Гипнотическая атмосфера нарастающего безумия, блистательная игра Кшиштофа Майхжака и Адама Ференцы, визуальная поэтика тьмы — всё это создаёт напряжение, где искусство граничит с безумием, а война становится фоном для опасных психологических игр.

Юлия Йенч

Юлия (молодая художница, главная героиня)

Мачей Штур

Пётр (муж Юлии, известный композитор)

Молодая художница Юлия сталкивается с чередой неожиданных ударов судьбы: от потери питомца до тяжелой болезни матери и внезапного отдаления мужа. Её идеальный мир рушится, заставляя искать опору в неожиданных местах среди хаоса утрат. Польша-Германия, 2008.

Олимпия Аякае

Friend

Анджей Бей-Заборский

Minister

Марцын Хохлев

Adam

Дружный класс в обычной польской школе готовится к выпускным экзаменам. Кто-то уже мечтает о летних каникулах, но Виделецу, сыну мэра города, нельзя расслабляться — если он не сдаст математику, суровый отец спровадит оболтуса в армию.\n\nГотовый на всё ради хороших оценок, Виделец обольщает одноклассницу Агату, дочь завуча школы, которая и не мечтала о таком завидном кавалере.\n\nОна соглашается помочь ему выкрасть экзаменационные билеты, но, несмотря на то, что операция проходит гладко, руководство школы начинает подозревать неладное и обращается в полицию.\n\nНеужели теперь кто-то признается в содеянном? Агата верит, что Виделец не выдаст ее, но стоит ли полагаться на того, кто так подло воспользовался тобой?

Анджей Хыра

Lucek

Малгожата Козуховска

Anna

Кинга Прейс

Gosia

48 часов из жизни судебного исполнителя, безжалостно, взимающего долги. Всемогущий, беспринципный, грубый по отношению к своим жертвам, под влиянием драматических событий он пытается исправить причиненное зло. К сожалению, его неосторожный поступок будет использован его противниками. Те, которым он пытался возместить нанесенный ущерб, не встанут на его защиту.

Дамьян Уль

Stefek

Эвелина Валендзяк

Elka

Томаш Сапрык

Father of Stefek and Elka

В провинциальном польском городке шестилетний мечтатель Стефек проводит дни у железной дороги, пытаясь разгадать законы судьбы. Однажды в толпе пассажиров он узнает мужчину, которого считает отцом. Вдохновленный сестрой Элькой, мальчик создает хитрую систему «фокусов»: солдатики на рельсах, ритуальное бросание монет, танец голубей. Каждый трюк — попытка подкупить случайность, чтобы привести незнакомца к материнскому магазину. Фильм-поэма с гипнотическими кадрами станций и игрой света (номинация на «Оскар» от Польши!) балансирует между трогательной комедией и горькой драмой, где детская наивность бросает вызов взрослому миру. Звезды — непрофессионалы: обаятельный Дамиан Уль (победа в Токио!) и Евелина Валендзяк .

Роберт Венцкевич

Andrzej

Адам Верстак

Pawel Kwiatkowski

Беата Кавка

Reporter Anna

Кажется, 12-летний Паули мало чем отличается от своих сверстников. Он живет вместе с матерью, едва сводящей концы с концами, и умственно отсталым старшим братом на окраине маленького городка, в котором пышным цветом цветет безработица. Но у Паули есть талант, который может определить его будущее — он подающий большие надежды бегун на дальние дистанции. Когда врачи ставят его маме диагноз рак, ей может помочь только чудо — Паули искренне верит, что чудо действительно может случиться, стоит лишь попросить об этом Деву Марию. \n\nСтащив из школьной раздевалки кроссовки, он отправляется в паломничество к знаменитой иконе Черной Мадонны, в монастырь паулинов на Ясной Гуре. Мальчика берется сопровождать его школьный физрук Анджей. Он тоже когда-то был подающим надежды спортсменом, а теперь превратился в опустившегося алкоголика, все существование которого сводится к тому, чтобы каждый день находить новую причину не прикасаться к бутылке. И путешествие с Паули оказывается именно такой причиной. И неизвестно, кто кого больше поддерживает в этой странной паре: ребенок, чья вера в божественное вмешательство сильна и непоколебима, или взрослый человек, который давно уже ни во что и ни в кого не верит.

Борис Шиц

Stefan

Соня Метелица

Urika

Роман Гольчук

Hasim

Выздоравливающий алкоголик из небольшого городка в восточной Польше встречает двух юных беженцев из Дагестана. Поляк соглашается им помочь добраться до Франции, где проживает их отец. События, происходящие во время путешествия, навсегда изменят жизнь этой троицы.

Дорота Ландовска

Barbara

Доминика Осталовска

Regina Lilienstern

Бартош Опанья

Jan

Во время фашистской оккупации Ян и Барбара, бездетная пара, дают убежище еврейской женщине Регине. Обнаружив, что Регина беременна от Яна, оскорблённая жена намеревалась выдать Регину полиции, но затем ей в голову пришёл план присвоить ребёнка. Барбара имитирует беременность, а после рождения девочки берёт на себя роль матери. Ребёнка окрестили, настоящую мать к нему не допускали. Женщину поставили в такие условия, когда она была вынуждена бежать, спасая свою жизнь и бросив дочь. Однако эта победа оказалась временной. Закончилась война, а Барбара продолжала бояться появления настоящей матери, которой придётся отдать дитя. Память о Регине стала для неё проклятием.

Тиль Швайгер

Брутецки 'Брут'

Полли Уокер

Мара

Начало 1990-х. Осуждённый хулиган с польскими корнями, известный как Брут (Тиль Швайгер), в рамках эксперимента попадает из лондонской тюрьмы в адские условия румынского сиротского приюта. Здесь царят жестокий управляющий Синкай (Пит Постлетуэйт) и циничный хирург Бабитс (Джон Хёрт), наживающиеся на детях. Единственный свет — няня Мара (Полли Уокер). Но всё меняет встреча с 12-летней цыганкой Еленой, чья хрупкость и тайная любовь к Бруту пробуждают в нём забытое человеческое. Грязь постсоциалистической реальности, торговля детьми и смертельная болезнь ребёнка ставят героя перед невозможным решением, заставляя пройти через боль и жестокость к искре надежды. Визионерская операторская работа и саундтрек Михала Лоренца создают пронзительный контраст между отчаянием и чистотой души.

Ежи Штур

Adam Borowski

Гося Добровольска

Anna Borowski

Данута Шафлярска

Adam's Mother

Герой фильма — прокурор Адам Боровский пользуется безупречной репутацией. Он требует сурового наказания для контрабандиста, свой гонорар за изданную книгу отдаёт на общественные цели, поддерживает свою жену в её благотворительной деятельности. А сам ведёт двойной образ жизни. На протяжении длительного времени у него была любовница, с которой он встречался в отеле....

Рафаль Маковяк

Marcin Koprowski

Сильвия Юшчак

Kaska

Анджей Галла

Marian

Фильм о любви двух молодых людей, жителей маленького провинциального городка. Марцин — автомеханик, перед которым простирается не очень светлое будущее, парень пробует отыскать свое место в жизни. Его девушка Каська получает предложение учиться в Америке. Все их общие планы теряют значение, когда умирает отец Марцина. Марцин просит Каську, чтобы подождала с решением об отъезде один день, необходимый для похорон отца. Семейная встреча, которая будет сопровождать эту печальную церемонию, изменит жизнь почти всех ее участников.

Патриция Солиман

Luiza Bartodziej

Марчин Дорочиньский

Fabian Sawicki «Fabio»

Кинга Прейс

Anna Swiatek

В стенах психиатрической лечебницы пересекаются судьбы двух непохожих людей: мечтательной девушки, отправленной сюда семьёй из-за «чрезмерной чувствительности», и опасного гангстера, проходящего принудительное наблюдение. Их случайная встреча взрывает рутину больничных будней — искры летят, а абсурдные ситуации смешиваются с трогательными моментами. Но способна ли такая связь выжить за пределами клиники? Патриция Солиман и Марчин Дорочиньский создают харизматичный дуэт, а режиссёр Мацей Войтышко мастерски балансирует между иронией и глубиной, сохраняя интригу до финальных минут. Фильм дышит свежестью и непредсказуемостью!

Марек Кондрат

Michal Kord

Нина Рогуж

Marta Kord (daughter of Michal)

Малгожата Форемняк

Public prosecutor Kaniowska

Свой день рождения Марта решила отпраздновать в модной дискотеке. Но в самый разгар веселья ее заметили трое обкурившихся подонков, связанных с местным преступным миром и считающих себя хозяевами жизни.\n\nИзбив и изнасиловав девушку они тут же забывают о ее существовании. Но за поиски негодяев берется отец Марты. Взрывы, перестрелки, шантаж — его ничто не остановит! Правосудие отца будет скорым и беспощадным...

Клодин Спитери

Claudine Cossan

Крис Найтингейл

Chris Martin

Бэрри Чипперфилд

National Gallery Warder

Искусствовед Клаудия пишет докторскую диссертацию по картине Босха «Сад земных наслаждений». В своей жизни она пытается повторить некоторые сюжеты полотна, но главную идею Босха — достичь земного рая — ей реализовать не удается...

Эмилио Эстевес

Стюарт Гудсон

Лютые морозы в Цинциннати толкают отчаявшихся бездомных на отчаянный шаг — захват публичной библиотеки. Они отказываются уйти в ночь, рискуя замерзнуть насмерть. Их неожиданный союзник — рядовой библиотекарь, бросивший вызов системе. Напряжение нарастает: к зданию стягивается полиция во главе с конфликтным переговорщиком, а политик жаждет превратить ситуацию в пропагандистский спектакль. За стенами храма знаний разворачивается битва за человеческое достоинство, где каждый выбор грозит необратимыми последствиями. В ролях: Эмилио Эстевес, Алек Болдуин, Кристиан Слэйтер, Джена Мэлоун, Гэбриэл Юнион.

Мэл Гибсон

Brett Ridgeman

Винс Вон

Anthony Lurasetti

Тори Киттлз

Henry Johns

После скандального видео, где перешли грань дозволенного, опытный коп и его импульсивный напарник теряют работу. Отчаявшись, они принимают опасное предложение из теневого мира. Мел Гибсон и Винс Вон мастерски воплощают дуэт, балансирующий на лезвии ножа между справедливостью и местью. Их ждут перестрелки, подозрительные союзники и выходец из тюрьмы, жаждущий расплаты. Режиссёр С. Крейг Залер создает мрачный, напряжённый триллер, где каждый выстрел и диалог ведут к необратимым последствиям, а финал остаётся непредсказуемым до последнего кадра.

Марек Кондрат

Адам Мацкевич

49-летний учитель литературы погружён в абсурдный ритуал будней: 7 глотков воды, 7 минут ожидания и бесконечные стычки с миром. Его попытки написать стихи прерывают соседи, ученики и собственные неврозы. Между гротеском и отчаянием — тонкая грань, которая вот-вот оборвётся. Трагикомедия о том, как обыденность становится клеткой для мятежной души.

Молодой миллионер покупает давно ничего не выигрывавший женский волейбольный клуб Pink Storm и ради пиара и стимулирования продаж билетов на матчи делает заявление, что его команда одержит в новом сезоне хотя бы одну победу. Главным тренером становится полный неудачник Ким У-джин, не добивавшийся заметных результатов ни в качестве спортсмена, ни в качестве тренера. Его интересуют не грядущие игры, а обещанное через год место в университетской сборной, но вскоре честолюбие берёт верх, и Ким начинает делать перестановки в команде, чтобы неожиданно для соперников использовать неявные сильные стороны спортсменок.

В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.

Михал Жебровский

Wojciech Winkler

Ян Фрыч

Andrzej Winkler

Агнешка Гроховска

Tania

После смерти матери отец воспитывал Войцеха Винклера один и, как ему казалось, растил из мальчика настоящего мужчину. Его методы не отличались оригинальностью: делай, как я; люби то, что я люблю; чтобы в школе был, как все…

Бартош Идчак

Мариуш Якус

Марек Белецки

Тринадцатилетний Бартек отчаянно пытается скрыть от окружающих, что отец его избивает. Одинокий и беззащитный, угнетаемый дома отцом, а в школе — футбольным тренером, мальчик находит себе единственного друга — старого умирающего пса из собачьего приюта...

Хенрик Голембиевский

Edi

Яцек Брачак

Jureczek Sokolow

Яцек Ленартович

Princess's Brother

Два приятеля-бомжа промышляют сдачей металлолома. Однажды один из них становится свидетелем расправы, учинённой хозяевами округи, местными братьями-бутлегерами, над своим должником. А вскоре другой, образованный — Эди, получает от братьев задание помочь их сестре-школьнице сдать экзамен по литературе. Вольных нравов девица, внезапно забеременев, заявила братьям, что её изнасиловал Эди.

Пётр Ягельский

Kundel

Agnieszka Nagórzycka

Kuleczka

Эдита Йюнговска

Kundel's Mother

Имя? Фамилия? Какое это имеет значение… Просто сирота, при живых маме и папе, которым он просто не нужен. Смышлёный, работящий, честный, добрый, хозяйственный — и даже мечтает стать поэтом, но кому какое дело до беспризорного бродяги? Пока приличные дети ходят в школу, играют, курят, пьют, нюхают клей — он вынужден весь день копаться по помойкам и сараям, чтобы заработать хоть на какую-нибудь еду и обустроить свой быт на старой барже, такой же брошенной как и он. Но даже в грязи он не теряет достоинства, гордо отказываясь от подачек и делясь последним ломтем хлеба. И пусть взрослые в упор не замечают его бед, шпана пытается его поймать, мама проводит ночи в объятиях кого попало, а первая настоящая любовь тоже слишком мала чтобы ему помочь — он есть. И никакая судьба не сломит того, кто даже крещение изобретёт и выстрадает сам.

Аркадиуш Детмер

Lukasz

Анджей Хыра

Dawid

Януш Буковски

Roman

Двадцатишестилетний Лукаш, несправедливо заподозренный в нападении на пожилую женщину, попадает в камеру предварительного заключения. Адвокат, нанятый матерью, безрезультатно пробует его оттуда освободить. Под воздействием драматических событий Лукаш любой ценой хочет оказаться среди элиты преступного мира. Но этот мир требует соблюдения господствующих здесь твёрдых принципов.

Боб Хоскинс

Sharkey

Сергиуш Зимелка

Vlado Petric

Кшиштоф Майхжак

Colonel Vuko

1995 год, конфликт в Боснии в самом разгаре. Представитель ЮНИСЕФ имеет право вывезти из страны одного брошенного ребенка, и Шарки намерен этим правом воспользоваться. Перед девятилетним Владо Петричем стоит нелегкий выбор: остаться со своим единственным больным другом Шмайей или довериться незнакомому иностранцу в надежде когда-нибудь попасть в Норвегию, туда, где живут эскимосы.\n\nДетская мечта побеждает. Но по мере приближения к границе Владо начинает подозревать, что Шарки имеет такое же отношение к ЮНИСЕФ, как любой другой мошенник в этой стране. Но несмотря на ссоры, обиды и подозрения, между «охотником за деньгами» и «ребенком войны» возникает настоящая мужская дружба.\n\nВпрочем, Владо был умным мальчиком и догадывался, что Шарки представления не имеет о тем, где живут эскимосы...

Сон Кан Хо

Kim Gi-taek

Ли Сон Гюн

Park Dong-ik

Чо Ё Чжон

Yeon-gyo

Из полуподвальной трущобы, где ловят чужой Wi-Fi и запах плесени въедается в кожу, четверка амбициозных аутсайдеров прокладывает путь в сверкающий особняк на холме. Притворяясь высококлассными специалистами (репетитор, арт-терапевт, водитель, экономка), они искусно вплетаются в жизнь наивных хозяев — технократа Пакa и его инфантильной супруги. Визуальные контрасты подчёркивают пропасть между мирами: грязь улиц против минимализма стеклянных стен, унитаз под потолком против дождевого душа в саду . Но когда иллюзия контроля достигает пика, случайный визит прошлой служанки превращает изощрённую аферу в цепь непредсказуемых катастроф. Игра Сон Кан Хо и Пак Со Дам создаёт напряжение, где каждый смех таит угрозу, а социальная сатира оборачивается леденящим триллером .

Катажина Фигура

Halina

Наталья Рыбицкая

Iwonka

Марек Каспшик

Wladek

Маленький приграничный городок. Незадолго до Рождества родила 15-летняя Ивонка, дочка уборщицы Халины. Ивонка говорит, что не знает, кто отец ребенка, объясняет свою забывчивость тем, что «в тот момент» у неё был приступ эпилепсии. Халина, вдова железнодорожника, покончившего жизнь самоубийством, одинокая женщина, требует, чтобы дочка назвала отца новорожденного: приближается сочельник, Халина поклялась на могиле мужа, что крестины младенца будут обязательно, к Рождеству, и что отец даст малышу имя. Ивонка всякий раз показывает на кого-то другого: то на местного предпринимателя, то на школьного учителя, то на молодого солдата, который понравился Ивонке, то на местного выпивоху, у которого «своих четверо»…

Хэйли Джоэл Осмент

Ромек (главный герой, еврейский мальчик, скрывающийся под видом племянника фермера)

Уиллем Дефо

Священник (защитник и духовный наставник Ромека)

Оккупированная Польша, 1942 год. Двенадцатилетний беженец из Кракова оказывается в глухой деревне под видом племянника местного фермера. Под защитой немногословного священника (Уиллем Дефо) он учится жить по чужим правилам, скрывая происхождение. Жестокость войны обрушивается даже на это тихое место: предательства, насилие и смерть становятся обыденностью. Хейли Джоэл Осмент блестяще передаёт метаморфозы ребёнка, вынужденного за считанные недели повзрослеть. Его персонаж балансирует между страхом разоблачения и попытками сохранить душу, наблюдая, как окружающие теряют человечность. Визуальная аскетичность и достоверные детали быта усиливают ощущение безысходности, а ключевые моральные выборы героев держат в напряжении до финала.

Ежи Штур

Jozef Koziol

Маргарет Софи Стайн

Renata Koziol

Рома Гонщёровска

Kinga Koziol

Сбежавший от жены и сына в монастырь Йозеф Козел 17 лет спустя оказывается опознан родными во время концерта своего монастырского хора. Прознав, что у него есть семья, монахи исключают его из ордена, и пан Козел обреченно плетется за воинственно настроенными домашними назад на хату.

София Шарлотта Конрад

Леони (девочка, одна из двух главных детей-героев)

Лео Брукман

Константин (мальчик, один из двух главных детей-героев)

Юдит Энгель

Мачеха Сибилла (женщина, высадившая детей на трассе)

Мирослав Бака

Адам / Водитель-дальнобойщик (мужчина, помогающий детям)

У отца — новая жена, которая недолюбливает детей. Они этим пользуются. Однажды, поссорившись с ними, мачеха высаживает их из машины на шоссе. Дети отправляются пешком вперед и попадают в Польшу. Отец будет их разыскивать с помощью телевидения и полиции, но дети будут путешествовать с дальнобойщиком, до тех пор пока шофер не услышит из ТВ о награде за детей.

Beata Bilska

Януш Хабёр

Александра Хамкало

Girl

Мужчина когда-то имел жену, ребенка, свой магазин и свою квартиру. Но потерпел неудачу в бизнесе. И потерял все это. Его жизнь все более и более уходит в бессмыслицу существования, в заплыв по её течению. Живя на границе Польши и Германии — он становится контрабандистом. Спиртовозом. В одной из его поездок за алкоголем — он нечаянно сбивает насмерть собаку. И тут на его пути появляется 10 летняя девочка…

Марек Кондрат

Adas Miauczynski at 55

Анджей Хыра

Adas Miauczynski at 33

Михал Котерский

Son Sylwus

Главным мотивом фильма стали мучительные воспоминания Сильвека — сына об алкоголизме своего отца — Адама. Исповедь cына будит в Адаме ленту собственных воспоминаний, которые в совокупности с рассказом сына составляют список потерь и ран, нанесенных вследствие пьянства себе и близким. Из воспоминаний Адама следует то, что это не что иное, как «черная эстафета поколений». Отец Адама тоже пил и Адам поклялся себе, что его сын никогда не будет бояться и стыдиться его. А всё таки… Ведь отец Адама тоже в детстве клялся себе… Так можно ли прервать эту черную эстафету?

Миранда Отто

Джули Малак

Уильям Фихтнер

Генри Малак

Лотер Блюто

Алексей

Райан Смит

Зак Малак

Когда рушится брак, а у сына диагностируют смертельную болезнь, героиня в отчаянии едет в Польшу — к харизматичному целителю с даром исцеления. Чудо происходит, но плата за него оказывается неожиданной: страсть к спасителю перечёркивает прошлую жизнь и ставит под угрозу хрупкое спасение. Теперь ей предстоит экзистенциальный выбор между верой, любовью и семьёй, где каждый шаг грозит новым падением. Миранда Отто покоряет глубиной роли, а контраст холодной Канады и мистической Польши усиливает драму. Финал оставит вас с вопросом: что сильнее — наука или чудо?

Михал Журавски

«Czarny» Bielawski

Мария Никлинска

Aleksandra 'Ola' 'Olga'

Матеуш Даменцки

«Kania»

Чёрный — это прозвище 30-летнего мужчины. После долгого отсутствия он приезжает в свой родной город из мегаполиса, где работает на хорошо оплачиваемой должности. Чёрный хочет отдохнуть от интенсивной работы в большом городе и сосредоточиться на завершении докторской диссертации, но уже в первый день он встречает девочку-подростка, Олу, которая утверждает, что она его сводная сестра — ребенок его отца и той женщины, к которой он ушел когда-то.

Дополнение (2002)

Жизнь как смертельная болезнь, передающаяся половым путем (2000)

Павел Окраска

Filip

Моника Кживковская

Hanka

Михал Сечковский

Patient

Филип учится на врача, а Ханка работает ассистентом художника по костюмам на съемках. Они любят друг друга и живут вместе. Однако Филип ощущает сомнения в правильности собственной жизни: подумывает уйти в монастырь, отправляется в горы, пробует даже наркотики. Встреча с доктором Томашем, немолодым циником, который умирает от рака, заставляет Филипа наконец-то сделать свой выбор.