Начало расследования
Частный детектив Варг Веум (Тронд Эспен Сейм) получает новый заказ. Его нанимает влиятельный бизнесмен Хьялмар Йенсен (Йонас Йорган Слеттебё), чтобы найти его пропавшую дочь, Камиллу (Синневе Макоди Лунд).Дело осложняется личной жизнью Веума. Его возлюбленная, сотрудница социальных служб Карин Бьёрк (Бьёрг Флуберг), находится на последнем месяце беременности. Варг пытается балансировать между личным и профессиональным.
Исчезновение Камиллы Йенсен
Первые следы приводят Веума в богемные круги Бергена. Камилла вращалась в среде художников и музыкантов. Ее бойфренд, талантливый, но неуравновешенный художник Хамре (Эйрик Хелле), утверждает, что ничего не знает.Параллельно Варг сталкивается с делом о крупной партии пропавшего героина. Наркотики принадлежали криминальному авторитету Гуннару (Эйвинд Сэтер). Он подозревает, что героин похитил Хамре.
Переплетение судеб
Расследование показывает, что Камилла и Хамре были вовлечены в кражу наркотиков. Они планировали продажу героина, чтобы начать новую жизнь. Но их план пошел не так.Веум выходит на след Камиллы. Он находит ее в уединенном домике. Девушка напугана и признается, что они с Хамре просто хотели сбежать от ее властного отца.
Смерть и новые загадки
Внезапно появляется Хамре. Он агрессивен и не готов отступать. В завязавшейся драке Варг оглушает его. Но когда детектив отворачивается, раздается выстрел. Хамре убит выстрелом в голову.Камилла исчезает с места преступления. Веум понимает, что стал пешкой в чужой игре. Кто-то другой следил за ними и устранил художника.
Личная угроза
Ситуация становится критической. Криминальный босс Гуннар, убежденный, что Веум знает, где наркотики, начинает на него давление. Он похищает Карин, чтобы обменять ее на пропавший героин.Варг оказывается в ловушке. Ему нужно найти и спасти Карин, иначе он потеряет все. Его беременная возлюбленная в руках у безжалостных преступников.
Развязка в особняке Йенсена
Все нити ведут к особняку Хьялмара Йенсена. Веум понимает, что бизнесмен манипулировал им с самого начала. Именно Йенсен убил Хамре и спрятал Камиллу.Он организовал кражу наркотиков, чтобы подставить Гуннара и отвести подозрения от себя. Его цель — сохранить репутацию и контроль над дочерью. Веум врывается в особняк.
Финал и спасение
Варг освобождает Камиллу и находит Карин. Он сталкивается с Йенсеном, который не раскаивается в содеянном. Его холодный расчет привел к смерти и страданиям.Прибывает полиция, и Йенсена арестовывают. Карин цела и невредима. Варг Веум, измотанный, но победивший, наконец может сосредоточиться на своем будущем отцовстве.
