Цитаты из фильма Властелин колец: Братство кольца (2001)

— Ты помнишь, что я сказала тебе?
— Ты сказала, что свяжешь свою судьбу с моей, отказавшись от бессмертия своего народа.
— И я не передумала. Я скорее разделю смертную жизнь с тобой, чем проживу все эпохи мира в одиночестве.

Чего он так разозлился? Взяли-то пару морковок и немного капусты! И те три мешка картошки, которые мы взяли на прошлой неделе, и грибы, которые мы стащили неделю назад. Знаешь, Пиппин, он горячится по пустякам!

One ring to rule them all, one ring to find them,
One ring to bring them all and in the darkness bind them.
Одно кольцо, чтобы управлять ими всеми, Одно Кольцо, чтобы найти их,
Одно кольцо, чтобы собрать их всех и в темноте связывать их.

Вместо Темного Властелина у вас была бы Королева! Не черная, но прекрасная и грозная, как рассвет! Коварная, как море! Могучая, как сама земная твердь! Все любили бы меня и боялись!

Некоторые даже утверждали, что единственная страсть хоббитов — еда. Весьма предвзятая оценка — ведь мы, между прочим, искусны также в пивоварении и в табакокурении.

— Так думают все, на чью долю выпадает подобное, но это не им решать. В наших силах решать только что делать со временем, что нам отпущено.

— Тебе — побиться о ворота головой, может сломаются! А мне — отдохнуть от глупых вопросов и попытаться вспомнить заклинание.

Опасное это дело, Фродо, выходить за порог: стоит ступить на дорогу и, если дашь волю ногам, неизвестно куда тебя занесет.

Маг никогда не опаздывает, Фродо Беггинс, и никогда не приходит раньше; он всегда появляется тогда, когда положено.

— Что ты слышал? Говори!
— Ничего важного. Только кучу всего о Кольце, и о Тёмном Властелине, и о конце света...

— И я не передумала. Я скорее разделю смертную жизнь с тобой, чем проживу все эпохи мира в одиночестве.

— Бильбо? Ты часом не перебрал настойки жихаря?
— Нет... Вообще-то да, но не в этом дело.

— Ты сказала, что свяжешь свою судьбу с моей, отказавшись от бессмертия своего народа.

Мы не выбираем времена. Мы можем лишь решать, как жить во времена, которые выбрали нас.

Мне известно великое множество самых разных мрачных историй. Есть среди них и ваша...

— Вернись, Сэм. Я пойду в Мордор один.
— Конечно, один. А я пойду с вами.

— Девять хранителей... Да будет так! Отныне вы будете Братством Кольца!

— Я хотел бы, чтобы не было кольца, чтобы ничего этого не было!

Держись от неприятностей подальше — и у тебя их не будет.

Оно — его величайшая надежда и наш величайший страх...

И слабейший из смертных может изменить ход будущего.

— Жаль Бильбо не убил его когда была возможность.

Сердца людей легко поддаются искушению.

— Ты помнишь, что я сказала тебе?

— Отлично! Так куда мы идём?

— Что же нам делать?