Похожие на «Зимние братья»

Психолог Ричард Брок бросает вызов системе, когда его детского друга обвиняют в убийстве возлюбленной. Замкнутый мир секты «Эдем», тревожные крупные планы и мрачная красота Вены создают гнетущую атмосферу, где каждый шаг грозит провалом. Расследование превращается в битву за правду против фанатичной общины. Хайно Ферх мастерски передаёт многогранность образа .

У Андрея погибает сводный брат Саша, с которым ему суждено было встретиться лишь однажды. С тяжёлым сердцем Андрей выезжает на похороны и попадает в зловещую атмосферу совершенно незнакомой и, в общем, чужой ему семьи. Пытаясь разобраться в странных обстоятельствах смерти брата, Андрей заново переживает события, казалось, давно забытого и болезненного прошлого, ведь кажется, только оно способно подсказать, где правда и что же случилось на самом деле с Сашей — несчастный случай или самоубийство? Роковой любовный треугольник между простодушным братом, импульсивным отцом и его утончённой в вопросах страсти девушки-натурщицы Жени — жизнь оказалась сложней, особенно здесь, где спела свою беспощадную песню любовь, способная вознести человека на вершину блаженства или убить его…

Под видом рабочего фабрики герой погружается в подпольный кружок анархистов, где роскошные буржуазные квартиры соседствуют с подпольными типографиями. С каждым днём его отчеты для начальства становятся опаснее: новые «друзья» доверяют ему ограбления, а страсть к харизматичной соратнице грозит разоблачением. В дыму парижских трущоб и интеллектуальных споров он теряет грань между ролью и реальностью. Звезды Тахар Рахим и Адель Экзаркопулос ведут напряженную игру в историческом триллере, где визуальная стилизация эпохи (костюмы номинированы на премии) контрастирует с резкими музыкальными анахронизмами .

Драматичная, полная романтизма и приключений история двух красивых молодых людей: Августа Кинга, недавно пережившего смерть супруги и красавицы-рабыни Анны-Лиз, сбежавшей от своих хозяев.Встреча Августа и Анны-Лиз полностью перевернула мир этих добрых и благородных созданий. Очарование, любовь, сострадание — чувства, которые дают Августу осознать, что его предыдущая жизнь была полна мелких и не заслуживающих внимания хлопот. Его путешествие помогает ему избавиться от трагизма прошлого.

В центре сюжета преуспевающий адвокат из Атланты и его старые приятели. Когда-то герои были лучшими друзьями, но потом произошла страшная непоправимая трагедия. Их пути разошлись, и они постарались забыть о случившемся в далёком детстве и поклялись молчать об этом. Они думали, что тайна, которую они хранили 25 лет, никогда не будет раскрыта, но ошиблись. Призраки прошедших дней неожиданно вновь появляются, и могут разрушить их жизни, и этого допустить нельзя. Собравшись вместе, они нарушат обет молчания и сделают всё, чтобы их прошлое не уничтожило настоящее. Если секрет, хранимый два десятилетия, узнают посторонние, их судьбы разрушатся: семьи, карьера, всё полетит под откос. Но смогут ли бывшие товарищи, найти взаимопонимание?

После выпуска их пути разошлись: местный герой-спортсмен остался в провинции, разочарованный карьерой полицейского, а умник-«сенатор» скитается по стране с эксцентричной женой. Спустя два года рождественская встреча в родном городке обнажает трещины в их жизнях. Воспоминания о школьных триумфах, неоправданные ожидания и горькие открытия толкают героев к необратимым поступкам. Кифер Сазерленд и Мег Райан создают взрывоопасный дуэт, чья хаотичная энергия угрожает разрушить хрупкое равновесие. Визуальная меланхолия заснеженного Юты и гипнотические съемки пустыни подчеркивают драму потерянного поколения эпохи Рейгана .

Вернувшись в родной Джексон с дипломом журналиста, Эйбилин сталкивается с лицемерием южного высшего света: её подруги издеваются над тёмнокожими служанками, запрещая даже общие туалеты. Рискуя репутацией и безопасностью, девушка начинает опасный проект — собирает свидетельства унижений от самих горничных. Под солнечными бликами кринолинов и улыбок скрывается яд предрассудков, а каждый откровенный разговор грозит тюрьмой. Легендарная Октавия Спенсер и Виола Дэвис создают образы женщин, чьё достоинство сильнее страха, а Эмма Стоун ведёт их к тихой революции. Один «кошмарный пирог», взрыв хохота в кинотеатре и шепотом написанная правда навсегда изменят жизни героинь.

События разворачиваются в 1967 году. Фильм рассказывает о двух неразлучных братьях — Эльмере и Эрике. Мальчики были отправлены в интернат Гудбьерг вскоре после того, как их одинокая мать серьезно заболела. Жизнь в интернате оказалась несладкой. У директора Хека свои диктаторские законы, а насилие и унижение являются обычным явлением. Ребята скоро понимают, что они потеряли свободу, и пытаются противостоять жестокому «правителю». В то же время дети задумывают бежать.

Трагическая история, произошедшая в провинциальном городке бухты реки Мирамичи. Поздним летом 1973 года Майкл Скид, сын состоятельного судьи, возвращается домой и арендует полуразрушенную ферму. Он начинает распространять идеи коммуны, которыми увлекся во время своего путешествия в Индию. Его новое мировоззрение находит отклик у разорившихся брата и сестры: Мадонны и Сильвера Брассверов и безнадежно наивной Кэрри. \n\nВысмеянный Томом, Майкл оказывает помощь бывшему заключенному Эверетту Хатчу, который , видя для себя выгоду в этих отношениях, использует Майкла по-своему. Веря в то, что он способен понять людей «по ту сторону дороги», Майкл внезапно понимает, что бывший преступник манипулирует им, что вызывает цепь катастрофических событий в коммуне...

После болезненного развода Андреас бежит от мира на уединённый остров, где судьба ломает двери его одиночества. Хромая незнакомка Анна, потерявшая семью в автокатастрофе, врывается в его жизнь с сумкой, полной призраков прошлого. Сближаясь с ней и парой друзей-интеллектуалов, герой обнаруживает, что тени прошлого обретают плоть: на острове орудует таинственный убийца, калечащий животных. Виртуозная игра Макса фон Сюдова и Лив Ульман создаёт электролит недоверия, а документальные вставки с актёрами обнажают хрупкую грань между правдой и самообманом. Бергман мастерски сжимает пружину психологического триллера, где леденящие пейзажи Фårö и вспышки алой крови в кадре Свена Нюквиста предвещают: страсть не исцеляет — она сжигает.

Герой «Покоя» Антек Гралак – рабочий с криминальным прошлым. После освобождения из тюрьмы Антек понимает, что для него нет места в семье. Его бывшая невеста в нем также не заинтересована. Он оставляет родной Краков и находит работу на строительной площадке в Силезии. Все, что он хочет от жизни – простые вещи: работу, чистую постель, жену, телевизор и покой. \n\nЖелая избежать конфликтов, он заводит дружбу с коллегами по работе и благодарен своему работодателю. Он находит девушку, женится, но конфликты на работе неизбежны. Исчезают строительные материалы, и хозяин Антека оказывается причастным к краже. Увидев в Гралаке потенциального сообщника тот пытается посвятить его в свои темные дела. Вскоре среди строителей вспыхивает забастовка и Гралак вынужден мучительно разрываться между двумя противоборствующими сторонами – его начальником и коллегами по работе.

После нелепой трагедии, унесшей жизнь старшего сына, внешне идеальная семья Джарреттов начинает рушиться изнутри. Юный Конрад, переживший попытку суицида, мучается невыносимым чувством вины. Его мать Бет прячет боль за безупречным фасадом, а отец Кэлвин пытается удержать близких от пропасти. Спасение приходит в кабинете неординарного психотерапевта Бергера, чьи методы заставляют героев впервые заглянуть в бездну своих эмоций. Гениальные Тимоти Хаттон, Дональд Сазерленд и Мэри Тайлер Мур создают пронзительный портрет семьи, где молчание становится ядом, а исцеление требует немыслимой смелости.

Умирающий от болезней идеалист скрывается с юной дочерью на заброшенном острове, борясь с застройщиками и воспоминаниями о коммуне хиппи. В попытке подготовить девушку к жизни без себя, он приглашает в их райскую тюрьму свою возлюбленную и её сыновей. Но взрывоопасный коктейль из ревности, подросткового бунда и токсичной близости отца и дочери превращает эксперимент в катастрофу. Камилла Белль поражает дикарской харизмой, а Дэниел Дэй-Льюис создаёт трагический портрет человека, чьи благие намерения рушат хрупкий мир. Гениальная режиссура Ребекки Миллер, гитарные баллады Боба Дилана и пейзажи канадского побережья подчёркивают роковые решения героев.

Трое парней — Андре, Хосе и Фелипе, пребывают в состоянии подростковой растерянности, но все равно вынуждены взрослеть. Воспоминания детства о человеке, понесшем наказание по их вине, одновременно объединяет и разделяет их. Вся история разворачивается в Истапалапе, богом забытом месте, полном проявлений фанатичной религиозности...

После таинственного происшествия в детстве судьбы Нила и Брайана расходятся на десятилетие. Первый, уверенный в своей исключительности, погружается в рискованные отношения, воспринимая мир через призму искажённых ценностей. Второй страдает от провалов в памяти и кошмаров, объясняя их паранормальными явлениями. Когда их расследования неожиданно пересекаются, героям предстоит столкнуться с шокирующими откровениями о прошлом. Джозеф Гордон-Левитт и Брэди Корбет мастерски передают контрастные психологические портреты на фоне гипнотической визуальной эстетики 90-х, где дождь и полумрак становятся метафорами душевной боли.

Бенарес, священный город на берегу реки Ганг, жестоко наказывает тех, кто не желает считаться с традициями. Дипак, молодой выходец из бедных слоев, без ума влюблен в девушку не из своей касты. Студентка Дэви блуждает в потемках собственной жизни, мучаясь виной после гибели первого возлюбленного. Патак, отец Дэви, под давлением продажной полиции жертвует своими моральными принципами. Подросток Джонта пытается найти свою семью… Судьбы персонажей, которых объединяет надежда на лучшее будущее и желание сократить разрыв между круговоротом современного общества и традиционными устоями, скоро пересекутся…

Жизнь двух братьев меняется раз и навсегда, когда старший, Дэйв, доведенный до отчаяния постоянными побоями, убивает отца. Чтобы спасти брата от пожизненного заключения, младший, Том, берет вину на себя — для него, в силу возраста, приговор будет мягче.\n\nОставшись один, Дэйв понимает, что не сможет расплатиться с долгами, оставшимися после отца, и решает ограбить магазин в соседнем городке. Все проходит успешно, но денег все равно не хватает, и ограбления следуют одно за другим.\n\nВернувшись домой, Том понимает, что жизнь их сильно изменилась, и присоединяется к старшему брату. Так они «работают» вместе, пока не проливается кровь...

Двое друзей Мортеза и Тахер оказываются невольными участниками трагического несчастного случая, приведшего к гибели младшего брата Тахера. Проходит тридцать лет. Мортеза только что вышел из тюрьмы и полон решимости начать новую жизнь. Но прошлое не оставляет героя в покое: он оказывается главным подозреваемым в деле об убийстве ребенка. Детективом, расследующим дело, оказывается ни кто иной, как Тахер. Поначалу детектив, как и все остальные, не сомневается в виновности старого друга. Но постепенно придя к выводу, что Мортеза не совершал ужасного преступления, в котором его обвиняют, Тахер становится одержим идеей доказать его невиновность всеми возможными средствами.

Идеальная дружба двух подростков из противоположных социальных слоев внезапно дает трещину, когда они становятся свидетелями измены отца одной из них. Возмущенные предательством взрослых, девушки затевают дерзкий план мести, мишенью которого становится невинная жертва. Их наивная жестокость оборачивается чередой неконтролируемых событий, ставя под удар всё, что им дорого. Анна Мария Мюэ и Каролине Херфурт мастерски передают накал эмоций подросткового бунта, а режиссер Мария фон Хеланд создает напряженное повествование о хрупкости моральных границ и цене ошибок, которые могут привести к непоправимым последствиям.

Дэйви Фенвик уезжает из родной деревни, в которой ведутся горные работы; в городе он собирается получить необходимые знания, способные помочь ему отстаивать права шахтеров перед работодателями. Там он влюбляется в Дженни, она заставляет его жениться на ней, и уже вместе они возвращаются в родные края Дэйва, где обстановка накалилась до предела.

Два брата — импульсивный бунтарь и рассудительный идеалист — оказываются по разные стороны судьбы, когда один берёт на себя чужое преступление. Четыре года тюрьмы ломают жизни обоих: Кузей теряет веру в семью, а Гюней погружается в мир лжи, притворяясь «образцовым сыном». Их вновь сводит любовь к одной женщине, Джемре, чьё сердце разрывается между чувствами и долгом. Сценарист Эдже Йоренч мастерски создаёт напряжение, показывая, как старые раны приводят к новым предательствам. Звезды турецкого кино Кыванч Татлытуг (Кузей) и Бугра Гюльсой (Гюней) воплощают непримиримый конфликт братьев, а Ойкю Караель (Джемре) добавляет истории болезненной искренности. Роковые тайны, неожиданные союзы и вопрос: можно ли искупить прошлое, когда доверие разрушено?

Отчаявшись победить зависимость, молодой человек добровольно запирается в изолированном приюте высоко в горах. Здесь царят строгие правила: физический труд, дисциплина и коллективные молитвы заменяют терапию. Среди таких же потерянных душ он находит неожиданную дружбу, сталкивается с сомнениями в вере и открывает для себя болезненную правду о собственном прошлом. Антони Бажон (лауреат «Серебряного медведя») создаёт пронзительный образ человека на грани, а визуальная мощь альпийских пейзажей контрастирует с внутренней бурей героя. Его путь к исцелению окажется полон неожиданных испытаний и эмоциональных прорывов.

Два брата, давно потерявшие все связи друг с другом, неожиданно встречаются во время расистских погромов. Пока Георгий, недавно вступивший в неонацистскую группировку, принимает участие в расправах и насилии, Ицо спасает от нацистов турецкую семью. Постепенно Георгий начинает сомневаться в разумности своего участия в движении, а Ицо мечтает уехать из Софии вместе со спасенной им красивой девушкой из Турции. Только воссоединившись, братья смогут переоценить свои поступки и понять, чего каждый из них хочет от жизни.

Вернувшись в родные горы, герой обнаруживает унаследованную лесопилку на грани краха. Жестокий конкурент готов на всё, чтобы уничтожить бизнес. Отчаявшись, герой соглашается на рискованный шаг: принимает на работу бригаду условно освобождённых заключённых во главе с загадочным Лораном. Суровые мужчины сплачиваются против общего врага, возрождая предприятие тяжёлым трудом и кулаками. Однако за внешней солидарностью Лоран скрывает личную месть, которая в любой момент может разрушить хрупкое доверие и привести к кровавой развязке. На фоне величественных пейзажей Вогезов разворачивается история предательства, мужской чести и неожиданного искупления с блистательными Бурвилем и Лино Вентурой в главных ролях.

Патрик Линтон бежит из тюрьмы, куда он попал по обвинению в убийстве своих родителей. Но Патрик обвинен несправедливо, его подставили. Он бежит из тюрьмы, мечтая отомстить истинному убийце — партнеру отца по бизнесу мистеру Хонгу.\n\n Параллельно мы видим эпизоды из жизни Натали — прелестной молодой женщины, живущей в особняке с мужем Дэниэлом и его слепой матерью миссис Хонг.\n\nЖизнь Натали со злобной свекровью и слабым, совершенно чуждым по духу мужем полна безмолвного отчаяния.Патрик пробирается в особняк Хонга и берет женщин в заложницы. Но все его действия лишены какого-либо смысла.\n\nМистер Хонг умер и стал недосягаем для мести Патрика. Домой возвращается Дэниэл, который когда-то был лучшим другом Патрика.\n\nПонемногу начинает распутываться паутина лжи, тщательно сплетенная семьей Хонг, которая скрывала тайну убийства. Но пришло время, и покровы лжи срывают, чтобы обнаружить неожиданную истину...

В основе сюжета фильма война между двумя семьями. Грязная игра в бизнесе превращает скрытую вражду в ненависть. Несмотря на посреднические усилия Бхишанчанда, ситуация выходит из-под контроля. События принимают трагический оборот. Балрадж становится причиной смерти Сандипраджа. Не преднамеренно, но, как известно, «око за око». Месть и ненависть способны завести далеко. Возврата не будет. Машина смерти запущена.

В фильме показывается трагедия одного человека на фоне масштабной техногенной катастрофы, произошедшей в индийском городе Бхопал в ночь на 3 декабря 1984 года. Семья Дилипа постоянно нуждается в деньгах, сестру надо выдавать замуж, и он готов браться за любую работу. И вот его принимают в качестве разнорабочего на завод Карбайд, который производит пестициды, используя крайне опасный химикат MIC (метилизоцианат). Дилип гордится новой работой, понемногу выплачивает старые долги, готовится к свадьбе.\n\nВ Бхопал с инспекцией прибывает делегация из США во главе с директором Уорреном Андерсеном. В это же время, чтобы взять интервью у потомка Бурбонов, приезжает журналистка Ева Коффилд, но знакомится с владельцем местной газеты и общественником Мотвани, который рассказывает ей о пагубном воздействии завода на самочувствие и здоровье жителей Бхопала. Она общается с Андерсеном, делает несколько фотографий вдовы погибшего на заводе рабочего, записывает её историю.\n\nРуководство завода принимает решение о некой технической доработке конструкции, для того чтобы производство не останавливалось на время техобслуживания. Этот, а также многие другие факторы, среди которых тотальная экономия на безопасности, изношенность оборудования, халатность и прочее, привели в конечном итоге к гибели порядка двух десятков тысяч людей и сотням тысяч пострадавших, многие из которых испытывают страдания и по сей день.

Успешный переговорщик из энергетического гиганта, выходец из сельской глубинки, уверен в лёгкой победе над отчаявшимися фермерами. Его планы рушат появление харизматичного эколога, раскрывающего катастрофические последствия добычи газа, и учителя-инженера с железной логикой. По мере накала страстей на городском собрании, герой обнаруживает подозрительные детали в аргументах оппонентов, а полученный анонимный пакет документов грозит разрушить чью-то репутацию. Виртуозная игра Мэтта Деймона и Джона Красински в дуэте с Фрэнсис Макдорманд держит в напряжении до финального поворота, где личные принципы столкнутся с корпоративной машиной.

Машинист Сизиф живет в маленьком домике среди железнодорожных путей. Вместе с ним живут сын Элия и приемная дочь Норма, родители которой погибли в железнодорожной катастрофе. Между Элия и Нормой постепенно зарождается любовь, но они всячески глушат в себе это влечение, будучи уверенными, что они родные брат и сестра. Сизиф тоже испытывает влечение к Норме, и желая избавить себя от ее присутствия, выдает ее замуж за инженера Эрсана. Элия, случайно увидев паспорт отца, узнает, что Норма ему чужая, но она уже стала женой другого...

Азербайджан, 70-е. Уважаемый всеми Джалил — опора семьи и улицы. Его размеренная жизнь наполнена ритуалами: баня, пчеловодство, забота о соседях. Всё меняется с возвращением младшего брата Симурга, свободолюбивого искателя приключений с Севера. Их глубокая связь даёт трещину, когда в сердце Джалила оживают давно забытые детские впечатления, связанные с тайным влечением. Роковое увлечение, борьба с внутренними демонами и невольное соперничество между братьями приводят к необратимым последствиям. Сергей Пускепалис и Евгений Цыганов создают мощный дуэт на фоне завораживающей восточной эстетики и контрастов советского Баку.

Три года спустя после трагической гибели военного фотографа её муж и двое сыновей остаются в плену невысказанных тайн. Старший сын возвращается в отчий дом, где столкнётся с замкнутостью подростка-брата и молчаливой тоской отца. Разбирая архив матери, он обнаруживает шокирующие свидетельства её двойной жизни и возможного самоубийства. Скрытая правда о гибели грозит разрушить хрупкое равновесие, заставляя каждого пересмотреть прошлое. Гэбриел Бирн и Джесси Айзенберг ведут тонкую психологическую игру в драме, где нью-йоркские пейзажи становятся клаустрофобичными, а игра кадрирования превращает семейную историю в детектив идентичности.

Отец семнадцатилетнего Алика арестован за совершение серии жестоких убийств. Мать забирает сына и переезжает с ним в другой город. Алик, пытаясь начать новую жизнь и не подозревает, что стал объектом исследования для Сони, аспирантки психологического факультета Университета МВД. В работе над кандидатской диссертацией «Влияние генов на детей серийных убийц», Алик для амбициозной, нацеленной сделать карьеру Сони, подарок судьбы.

Закалённая офицер Венди (Лина Хиди) известна безупречным чутьём на лжецов. Но дело Хаиля (Иванно Джеремайя), беженца из охваченной войной Эритреи, бросает вызов её принципам. Переплетаясь с настоящим, жёсткие флешбэки показывают его путь через пустыни, нелегальные переправы и лагерь в Кале — 5000 км смертельного риска. Чем глубже Венди погружается в рассказ, тем больше сомнений разъедает её уверенность: скрывает ли он опасные мотивы или действительно борется за жизнь? На кону — карьера офицера и будущее человека, а решение грозит непредвиденными последствиями для обоих. Фильм исследует границы бюрократии на фоне визуально мрачной, давящей атмосферы.

Оказавшись в закрытом исправительном учреждении для несовершеннолетних, харизматичный и одарённый юноша отказывается мириться с произволом надзирателей и циничными правилами выживания. Взяв на себя роль невольного лидера, он вступает в опасное противостояние с администрацией лагеря во главе с манипулятивным начальником. Его дерзкие поступки бросают вызов всей системе, расколотой на враждующие лагеря. На кону — не только его свобода, но и судьбы тех, кто поверил в его бунт. Звездный ансамбль: Эмори Коэн, Джон Легуизамо и Уильям Х. Мэйси в напряжённой драме о цене сопротивления.

Столичный интеллектуал, изгнанный из университета за рискованную связь, ищет спасения в глуши. На ферме дочери-одиночки он сталкивается с жестокими реалиями новой Южной Африки: здесь красивые ландшафты контрастируют с невидимым напряжением, а былые привилегии белых рассыпаются в прах. Когда насилие врывается в их жизнь, герою предстоит не просто защитить близких, но пересмотреть все принципы. Мастерская игра Джона Малковича и Джессики Хэйнс создаёт мощные образы людей на переломе эпох. Фильм исследует ценою каких жертв достигается примирение рас, оставляя зрителя в тягостном предчувствии финала.

Успешный банкир Данил сталкивается с кошмаром: взрыв в его доме заживо хоронит в подвале двух неожиданных пленников — его юную дочь и наёмного убийцу, пришедшего устранить хозяина. Пока завалы блокируют выход, киллер Артём должен решить, стоит ли жизнь ребёнка срыва контракта. Его профессиональный холод сталкивается с отчаянной волей девочки, а Данил, уверенный в гибели близких, начинает собственное расследование, не подозревая о подземном противостоянии. В ролях: Алексей Маклаков (жёсткий финансист), Евгений Сидихин (двойственный убийца), Елена Полякова (дочь, ставшая разменной монетой). Мрачные визуальные метафоры и давящий звуковой дизайн усиливают напряжение .

Середина 70-х годов прошлого века. В Турции разворачивается ожесточенная политическая борьба: гражданские правительства чередуются с военными, периоды демократии сменяются диктатурой. Два сына бывшего судьи, а ныне адвоката Али Фирата, имеют на все происходящее диаметрально противоположные взгляды: Мурат поддерживает левых, Эрол — правых — но это не мешает им снимать одну квартиру на двоих, поближе к университету. Но однажды Эрол врывается в отчий дом со страшным известием — кто-то на его глазах застрелил Мурата. Однако и у полиции, и у соратников погибшего другой взгляд на происходящее — этим кем-то был сам Эрол, не разделявший мировоззрения своего брата. На время следствия отец решает спрятать сына и попытаться самому разобраться в происшедшем. Но беда в том, что он и сам не верит в невиновность Эрола…

После потери дома в разгар ипотечного кризиса строитель-одиночка оказывается в мотеле с сыном и матерью. В отчаянии он принимает шокирующее предложение от беспринципного дельца, лишившего их крова. Осваивая грязные методы выселения, герой быстро добивается финансового успеха, но каждая новая жертва – напоминание о его собственном падении. Когда границы нравственности стираются, а прошлое настигает в мотеле, он вынужден выбрать между благополучием семьи и человечностью. Эндрю Гарфилд создаёт пронзительный образ жертвы системы, а Майкл Шеннон блистает в роли харизматичного хищника с философией «выживает хитрейший». Режиссёр Рамин Бахрани обнажает механизмы коррупции в сфере недвижимости, сохраняя напряжение до финальных титров.