Париж, 1950-е. Уставший от хаоса многодетной семьи дед узнаёт о премии за 12 внуков. Но зять внезапно объявляет «стоп»! Гонка за призом превращает дом в сумасшедший марафон.
Вдова, нашедшая старую бальную книжечку, отправляется на поиски кавалеров своей юности. Каждая встреча — горькое открытие: иллюзии рушатся, а прошлое обретает жестокие черты реальности. Звезды французского кино 30-х в шедевре Дювивье.