Цитаты из фильма Ходячие мертвецы (2010)

Когда я был ребёнком, мать рассказала мне историю.
К Королевству вела дорога, а посреди неё лежал камень. Люди просто его обходили, но лошади ломали ноги и умирали, а телеги переворачивались. Люди теряли товар, который везли на продажу. Так случилось и с одной девочкой. Бочка пива, сделанная её родными, упала и разбилась. Всё было в грязи… Это был последний шанс для её семьи. Они голодали, у них не было денег. Она сидела и плакала, но… Потом она подумала, зачем оставлять камень? Ведь он может навредить кому-то ещё. Она стала выкапывать камень голыми руками, пока те не начали кровоточить. Всеми силами пыталась вытащить его. На это ушли часы. А потом что-то сверкнуло. Это был мешок с золотом. Король положил камень на дорогу, потому что знал, что человек который его откопает, кто это сделает, заслуживает награды. Заслуживает, чтобы его жизнь отныне была лишена забот. Навсегда.

Когда я был ребенком, я как-то спросил деда, убивал ли он немцев на войне. Он не отвечал. Говорил, что это взрослые разговоры. И тогда я спросил, пытались ли немцы его убить. Он очень долго молчал. И сказал, что умер, как только ступил на территорию врага. Каждый день, просыпаясь он говорил себе: «Покойся с миром. А теперь вставай и иди воевать». Он прошел войну, считая себя мертвым и выбрался живым. Вот в чем, по-моему, весь фокус. Мы делаем то, что должны делать. Будет день – мы будем жить. И что бы ни ожидало нас в столице, я знаю, мы не пропадем, потому что так мы и выживаем. Мы говорим себе, что мы – ходячие мертвецы.

Моя мама любила вино и курила в постели Верджинию Слимс. Я играл с другими детьми во дворе. Они на великах, я нет. Мы услышали сирены. Они прыгнули на велики, помчались, посмотреть, что случилось... Я побежал за ними, но не догнал. Повернул за угол, а мои друзья смотрят на меня. Все кругом смотрели на меня. Стояли пожарные машины, сбежались люди, — это горел мой дом. Моя мама спала. Она сгорела. Было трудно. Она исчезла... стерлась. Ничего не осталось. Говорят, так даже лучше. Тогда мне это казалось неправдой.

Я никогда... никогда не ел замороженный йогурт, у меня не было домашнего пони, ничего не получал от Санты-Клауса, никому не доверял свою безопасность, да я вообще никому ничего не доверял! Никогда не пел перед толпой народа, как будто все прекрасно, как будто все игра. И уж точно не резал вены, чтобы привлечь к себе внимание!

Вы знаете, что отец сказал сыну, вручая ему часы, передававшиеся много поколений? Он сказал: «Дарую тебе гробницу всех надежд и стремлений, способную дать тебе столь же мало, сколь и нашим отцам. Дарую не с тем, чтобы ты помнил о времени, а чтобы иногда забывал о нём и не тратил пыл, пытаясь его подчинить».

Девушке жилось трудно. Она сказала матери, что хочет сдаться. Та пошла на кухню и вскипятила воду в трёх кастрюлях. В одну положила морковь, в другую яйцо, в третью кофе. Потом сказала: «Смотри, морковь стала мягкой, яйцо из хрупкого стало твёрдым, а кофе изменило саму воду. Надо мечтать быть как кофе».

— Прости меня
— Ты не виноват.
— Виноват.
— Нет, не виноват. Ты — то хорошее, что есть в этом мире. Так считал Гленн. Он-то знал, потому что сам был хорошим. Я тоже хотела убить того парня. Вздёрнуть их всех и смотреть, как они умирают. Мы должны победить. Помоги мне победить.

Я бы хотел, чтобы у тебя было такое же детство, как и у меня. Но... этого не будет. Люди будут умирать. Я умру... мама. И к этому нельзя быть готовым... Я пытаюсь, но не могу. Лучшее то, что мы можем сделать сейчас — это избегать этого как можно дольше, быть на шаг впереди.

— Чего ты боишься?
— Наверное, умереть...
— Умереть просто. Всё останавливается. Ты мёртв. Тяжело, когда умирают люди вокруг тебя, потому что живёшь с мыслью, что они умерли, а ты ещё здесь. Ты должен бояться жить с мыслью, что не сделал всё, чтобы сберечь их.

Ты победишь этот мир, я в этом уверена. Всегда поступай по совести. Обещай, что будешь всегда поступать правильно. В этом мире легко оступиться — если в чем-то сомневаешься, лучше не делай. Если что-то дается легко — не делай! Не дай миру испортить себя...

Если хочешь власти, почему сам не убьешь Рика и не займешь его место? Знаешь, о чем я думаю? Есть у меня одна догадка: у тебя кишка тонка, понял?... Как неловко вышло, вот же она! Все это время, она была внутри, кишка все-таки не тонка, в жизни так не ошибался!

Догадываюсь, что многие из вас думали, что я мёртв, разорван на части и уже никогда не вернусь. Вот вам напоминание кто я такой: я ношу кожаную куртку, у меня есть Люсиль и у меня стальные яйца. Я не сдохну, пока сам не решу, что готов к этому!

— Тогда, в танке, почему ты решил рискнуть ради меня?
— Называй это глупой, наивной надеждой, но если я попаду в такое же глубокое дерьмо, то может быть и меня кто-нибудь выручит, наверное, я еще больший дурень, чем ты.

В этом мире, каким он стал теперь, тебе самое место. Может у меня нет качеств, чтобы продержаться долго, но ничего. По крайней мере, я могу сказать, что когда мир покатился к чертям собачьим, я не покатился вместе с ним.

Главная задача теперь выжить – выжить любой ценой. Люди снаружи будут искать лазейку, будут пользоваться вашими слабостями. Вы полезны, пока у вас есть, что забрать. Пока вас можно использовать для выживания.

— Скажешь, что готов сделать все, что они захотят. Скажешь им то, что они хотят услышать. Я так делаю с тех пор, как попала сюда.
— Зачем?
— Потому что здесь живут одни дети, а детям нравятся сказки.

Готов поспорить, ты был уверен, что вы состаритесь вместе. Что будете сидеть за обеденным столом солнечным воскресным днем и жизнь ваша будет долгой и счастливой. Но нет, Рик. Так не будет.

— Пап, научишь стрелять? Я уже взрослый.
— Конечно, чёрт возьми, научу! Но сначала научись уважать оружие.
— Вот именно, это не игрушка. Не уверен — не стреляй. Всегда помни это, Дуэйн.

Вы поглядите, от такого зрелища у меня аж в паху защекотало. Стоит пойти навстречу, и все рады и счастливы. Мы и вправду разумные люди, если узнать нас получше.

Если она погибнет, или будет ранена, или подхватит насморк, если на неё нападет ходячий, если её ударит молния. Если с ней хоть что-то случится, я убью тебя.

Ты та, кто ты есть. Благодаря тем, кто тебе дорог. Потому что они — часть тебя. Перестав быть собой, ты похоронишь всё, что от них в тебе осталось навсегда.

Ты говоришь, что эта задача тебя тяготит, думаешь, как с ней справиться. Но плохие люди, по-настоящему злые, совести не имеют. Их ничто не тяготит.

Любимые люди делают нас теми, кто мы есть. Они часть тебя. Если перестанешь быть собой, последняя их частица, которая была с нами и ты, исчезнешь.

— Рик говорит прыгать, а Дэрил уточняет насколько высоко.
— Ну да. Он Рику нужен. Рик его уважает. Ему то, он грязную работу не поручает.

Вдовы, которые выглядят, как она, они особенные. Я люблю их. И когда они теряют мужей, их мучает такая пустота... Ну, как правило, недолго.

Пессимист смотрит вниз и бьётся головой, оптимист смотрит вверх и спотыкается. А реалист смотрит вперёд и выбирает свою дорогу сам.

Даже убедила себя, что была с ним счастлива. Что было не так уж трудно, ведь раньше я думала, что счастье – это когда ты не одинока.

Мне нравится это место. Мне нравятся здешние люди. Но они слабы... И я не хочу, чтобы мы становились такими же слабыми, как они.

Мы вечно ждем подходящего момента, чтобы сказать самое важное и не успеваем оглянуться, как время утекает сквозь пальцы.

В сказках герои живут долго и счастливо, но в реальном мире счастья не так уж и много и нужно наслаждаться тем, что есть.

— Это невероятно.
— Как и просить этих ребят отложить спасение мира, пока ты ищешь свою жену?
— Я настойчивый парень.

— Вот в чем твоя проблема.
— В чем моя проблема?
— Ты не хотел в этом участвовать, но существовать безучастно нельзя.

Нельзя войти в чью-то жизнь, позволить привязаться, а потом умереть. Я остаюсь умирать вместе с тобой. Вопрос закрыт.

Нельзя так поступать: появляться в чьей-то жизни и заставлять их заботиться о себе, а потом просто вычеркнуть себя.

— Ты не знаешь, где моя лошадь?
— Которая меня сбросила? Пусть покинет страну.
— Мы зовем её Нелли. Нервная Нелли.

Что для одного правильно, для другого может быть ужасно — это знание помогало мне устоять там, где другие падали.

Люди могут попытаться задать тебе верное направление, но не могут указать путь. Ты должен найти его сам.

— Они почувствуют себя очень глупо, когда поймут.
— Что поймут?
— Что связались не с теми людьми.

Некоторые просто не достойны жить, и это нормально. Лишь бы они не использовали тех, кто достоин.

Можешь спокойно верить в Бога, но дело в том, что ты сам должен что-то делать, несмотря ни на что.

Ты пыталась защитить людей, ты молодец... но если выстрелишь в меня еще раз, молись, чтобы я умер.

— Вот, угощайся.
— Хочешь купить моё молчание фруктами?
— Конечно, нет. Есть ещё вяленое мясо.

Расскажу тебе секрет: есть угроза — устрани её, и не нужно стыдиться чувства удовлетворения.

Если это отдых, то, по-моему, неправильный. Это жестокость смеха ради. А мир и без того жесток.

Когда так долго убегаешь от ходячих, забываешь, на что способны… всегда были способны люди.

Ты не можешь закрыть глаза и представить, что этого нет. Если ты не борешься – ты погибаешь.

— Меня душит скука.
— Тебе повезло. Если все так спокойно, что можно скучать, тебе повезло.

Мой брат самый крутой говнюк из всех, что я видел. Скорми ему молоток — он гвозди высрет.

Ты не виноват, Дэрил…Эй, ты не виноват. Главное, что ты снова здесь, с нами. Ты мой брат.

— Я не собираюсь сегодня умирать.
— Я тоже. Проблема в том, что одна из нас ошибается.

Есть вещи, от которых не сбежать. Они становятся твоей сутью. Либо привыкай, либо нет.

Таковы уж люди. Чем сильнее они боятся, тем глупее становятся. Страх уменьшает мозг.

Я знаю, ты озлоблен. Имеешь полное право. Но гнев отшибает мозги. А глупость убивает.

— Признай, что ты вернулся в Атланту только из-за шляпы.
— Только не говори никому.

Забавно, что стоит только пригрозить кому-то смертью, то у всех начинает подгорать.

Ты ранила Люсиль! Прекрасное, гладкое покрытие Люсиль никогда не станет прежним...

Приятно иметь какое-то занятие. Никто не знал, каким скучным окажется конец света.

Надо искать сильных, лояльных товарищей и оставаться вместе, как сардины в банке.

— Нам тут скрывать нечего.
— Люди, которым скрывать нечего, об этом не говорят.

Если бы за плохие идеи давали медали на Олимпийских играх, эта взяла бы золото.

Борись. Не сдавайся. Продолжай бороться. И затем однажды ты просто изменишься.

Ты можешь дышать, моргать, можешь рыдать. Хотя, впрочем, рыдать вы будете все.

Мне больше нравилось в тюрьме. Здесь все логичнее. Есть правила. Жизнь проще.

Поверь мне — нет ничего печальнее уличного кота, считающего себя домашним.

Ностальгия – это наркотик. Искажает реальность, а это опасно для всех нас.

— А теперь мы едим его припасы.
— На коврике написано «Добро пожаловать».

Мир, каким мы его знали, исчез, но сохранять человечность – это наш выбор.

— Ты окружён трупаками — это плохие новости...
— А есть и хорошие?
— Нет.

Если у человека есть что-то хорошее, найдётся тот, кто захочет это отнять.

Первое правило мародерства: в этом мире остались только спрятанные вещи.

Вселенная посылает вам знак, а вы показываете ей средний палец в ответ.

Я не думала, что могу быть сильной. Даже не знала, могу ли? Хотя уже была.

Это расплата за твою недальновидность. Ты не заметил черта за спиной.

— Было глупо туда тащиться.
— Да.
— Завтра снова туда поедем?
— Да.

Рукопожатие — знак взаимного уважения, не многие его заслуживают.

Притворяйся, пока это не станет правдой. Так я поступал и поступаю.

Думай не о том, что могло пойти не так, а о том, как все исправить.

Одно хорошо. Если сорвемся, то насмерть. Я… по жизни оптимист.

Всегда можно что-то придумать. Жизнь всегда дает возможности.

Будьте добрее друг к другу, будто сегодня ваш последний день.

Есть и плюсы. Если упадём, то разобьемся насмерть. Я оптимист.

Я научился бороться со злом, привнося в жизнь немного сказки.

— Видно, мир изменился.
— Нет. Все как раньше. Слабым крышка.

Я должен вернуть моего Дэрила обратно. И бильярдный столик...

При конце света лучше расслабиться и получить удовольствие.

Ты можешь потерять много солдат, но все равно выиграть игру.

Мы всегда думаем, что времени хватит. А потом оно кончается.

Не клади палец на спусковой крючок, если не готов стрелять.

— Пацан, кем ты работал до этого?
— Развозил пиццу... а что?

Знаешь, может, сейчас ухожу и я, но бросаешь меня снова ты.

Тяжело верить тому, кто улыбается, получив по физиономии.

Нельзя же думать вечно. Рано или поздно нужно делать ход.

Мы все меняемся. Никто не остается таким же, как в начале.

Лучше, если ты будешь злой и живой, чем доброй и мёртвой.

— Чего вы хотите?
— Выжить.
— В наше время это не мало.

Я не знаю, хочу я жить или должна, или просто привыкла...

Кошмарам приходит конец. Нельзя дать им себя победить.

Тонешь — плыви к ближайшей шлюпке, а не через все море.

Боль не уйдет, просто нужно освободить для нее место.

Мёртвые повсюду, а живые всё меньше походят на людей.

Так случилось. Смирись, иначе это съест тебя изнутри.

А почему дерьмо коричневое? Да потому что оно дерьмо!

Надо оставаться тем, кто ты есть, а не тем, кем ты был.

— Зачем?!
— Зачем? Потому, что жизнь бесценна, Дэрил.

— Я не знаю, смогу ли я выжить.
— Значит, не сможешь.

Глаза были открыты, но ты всё равно ничего не видел.

Изменив что-то здесь, не изменишь того, что снаружи.

Тяжело привыкать к тому, что люди привыкают к тебе.

Не болтай, а думай. Это хорошее жизненное правило.

Когда заботишься о ком-то, боль идёт в комплекте.

Мы не станем слабыми. В нас не осталось слабости.

Я убью тебя. Не сегодня. Не завтра. Но я тебя убью.

То, что мы хорошие ещё не значит, что мы не умрём.

Нет ничего проще, чем отказывать людям в помощи.

Отказ от принятия решений – это важное решение.

Никто не может убить Мёрля, кроме самого Мёрля.

Я рада, что не попрощалась. Ненавижу прощаться.

Нельзя просто выживать. Надо перебить врагов.

Шанс нужно хватать! А у меня всего одна рука...

У Дерила свои правила. Такие люди миру нужны.

Реальность тяжела и без копания в прошлом.

Когда-нибудь эта боль обернется пользой.

— Сколько людей Вы убили?
— Только себя.

Вы — кучка ссыкунов. Я ведь только начал.

Значение имеет только настоящий момент.

Прощение даёт большую силу, чем злость.

Найди себе то, ради чего стоит умереть.

Это их мир. А мы в нём всего лишь живём.

Взрослеть — значит привыкать к миру.

Каждый является едой для кого-то ещё.

— Он идиот.
— Он трус. Это опаснее.

Если не будешь бороться — умрёшь.

Бог смеется, пока мы строим планы.

Жизнь только кажется нам длинной.

Нельзя возвращаться из-за страха.

От перемен можно потерять голову.

Спасение людей — тяжёлый труд.

Измениться никогда не поздно.

Играй или будешь игрушкой.

Главное — мозг. Не тупите.

Пуля — это крайняя мера.

Вся жизнь — испытание.

Я не буду умолять.

Грёбанный тигр!