Тюремное заключение и возвращение
Молодой якудза Макио Миёси (Бунтэй Сатоси) после неудачного покушения на главаря вражеского клана приговорен к тюремному сроку. Годы изоляции закаляют его характер, но отрезают от стремительно меняющейся реальности криминального мира.Раскол в клане Ямамори
Вернувшись, Миёси застает родной клан в состоянии войны. Харизматичный и амбициозный Наотаке Аоки (Хадзимэ Хана) бросил вызов старому и нерешительному боссу Ямамори (Куньё Танака). Клан расколот на два враждующих лагеря.Старая гвардия держится за Ямамори, в то время как молодежь и самые отчаянные бойцы переметнулись к Аоки. Миёси оказывается между двух огней. Его боевые навыки и репутация делают его ценным игроком, но его лояльность постоянно ставится под сомнение обеими сторонами.
Игра на два фронта
Ямамори и его приближенные, чувствуя растущую угрозу со стороны Аоки, пытаются использовать Миёси в качестве тарана. Они дают ему задание устранить ключевых сторонников выскочки. Миёси выполняет приказы, но понимает, что старейшины видят в нем лишь расходный материал.Параллельно с этим Аоки пытается переманить опытного бойца на свою сторону, предлагая ему более выгодное положение в новой иерархии. Миёси вынужден балансировать, имитируя лояльность клану, но не давая окончательных обещаний мятежникам.
Эскалация насилия
Конфликт быстро перерастает в полномасштабную братоубийственную войну на улицах Хиросимы. Столкновения между группировками становятся все более жестокими и кровавыми. Миёси оказывается в эпицентре этой бойни, участвуя в перестрелках и разборках.Каждая его победа на поле боя лишь усугубляет подозрения в его адрес. Старая гвардия клана опасается его растущей силы и независимости, а люди Аоки не верят в его искренность. Миёси становится одиночкой, за которым охотятся все.
Финальная ловушка
Ситуация достигает точки кипения, когда Ямамори и его советники, окончательно убедившись в ненадежности Миёси, решают его устранить. Они организуют встречу, которая на деле оказывается западней. Миёси, предчувствуя предательство, приходит подготовленным.Вспыхивает финальная, яростная перестрелка. Миёси оказывает отчаянное сопротивление, но силы неравны. Его меткость и ярость ненадолго склоняют чашу весов в его пользу, однако численное превосходство наемников Ямамори берет верх.
