Перевод с английского (фильм, 1972)

Годы железного занавеса. Группа учёных под пристальным взглядом партии совершает невозможное: от первых ракет до полёта Гагарина. Герои рискуют не только в лабораториях — политические интриги грозят уничтожить проект. Легендарный оператор Владимир Климов снимал на закрытых объектах Байконура, а сцены с военной техникой вырезала цензура. Кирилл Лавров и Иннокентий Смоктуновский создают образы, в которых узнаются реальные создатели советской космической программы. Фильм длиной 2 часа 46 минут пережил 9 месяцев запрета и урезан с 4 часов — но даже в усечённой версии захватывает масштабом.