Похожие на «Переводчик»

Лео и Луиза — молодая пара, живущая в небольшом датском городе. Лео крайне недоволен своей жизнью, работой, неуютной квартирой и тем, что его подруга забеременела. Однажды, в клубе, принадлежащем Луису — брату Луизы, Лео становится свидетелем перестрелки и жестокого избиения. Поначалу он потрясён увиденным, но впоследствии насилие приобретает для его определённую привлекательность и его гнев и недовольство собой обращаются на Луизу…

Муж Лизы Маклин неожиданно гибнет в авиационной катастрофе. Начав готовится к похоронам, Лиза обнаруживает, что он жив-здоров и хочет с ее помощью получить деньги от страховой компании за его гибель. Лиза соглашается спрятать мужа в их квартире, однако следующие несколько месяцев превращаются для нее в кошмар, так как страховая компания проводит собственное расследование.

Потрясенный изменой своей жены, Колин впадает в отчаяние. Его друзья — старик Пинэт с задатками подлеца, всегда резкий и прямолинейный Мередит, подверженный приступам неуправляемой жестокости Мэл — поддерживают товарища. И не только морально. Они похищают итальянского любовника его жены, чтобы Колин мог отмстить за свою мужскую честь. С каждым днем, проведенным итальянцем в заложниках, накаляются чувства каждого из этих неуравновешенных и гордых мужчин…

Полицейский Кристи отказывается арестовать парня, продающего гашиш двум своим одноклассникам. Эта сделка карается законом. Но Кристи не хочет, чтобы сломанная жизнь юноши, поступок которого он считает лишь проявлением безответственности, тяжким грузом легла на его совесть. Ибо высшая справедливость в его понимании — это нечто совершенно иное…

Блестящий юрист оказывается на ночной улице в самом сердце криминального района — его машина мертва, а враждебная толпа сжимает кольцо. Неожиданное спасение приходит от водителя эвакуатора, чья внутренняя сила заставляет бандитов отступить. Эта встреча бросает вызов их привычным мирам: успешный белый интеллигент и простой рабочий из гетто начинают неловкое, но преображающее обоих общение. Параллельно жена адвоката обнаруживает младенца в кустах, его друг — кинематографист, воспевающий насилие, — получает пулю от грабителя, а сестра механика боится выпускать детей из дома. Их судьбы сплетаются в причудливый узор, обнажая трещины в фундаменте мегаполиса, где страх и надежда живут по соседству. Золотой медведь Берлина и номинация на Оскар за сценарий.

Кристофер Бегин выбрал в жизни скользкий путь порока, похоти лжи и обмана. Желая защитить мать, Крис становится учеником Роже, мошенника экстра-класса, который раскроет своему протеже самые тайные уголки человеческой натуры. Роже становится для Кристофера вторым отцом. Однажды молодой вор переходит дорогу одному очень серьезному человеку. И последствия принятых Крисом решений придётся искупать самым дорогим для него людям.

Молодой парень, только вышедший из тюрьмы, отчаянно пытается начать всё с чистого листа. Его манит новая жизнь с очаровательной соседкой-медсестрой, обещая надежду и любовь. Однако мрачное прошлое в лице бывшего подельника и наркобарона врывается в его хрупкий мир. Стремительно развивающиеся события, перестрелки и вынужденные ограбления затягивают героя в смертельную воронку криминального Миссисипи. Крис Зилка мастерски передаёт отчаяние человека на краю, а атмосфера южной глубинки усиливает гнетущее напряжение. Спасение так близко, но цена за свободу может оказаться неподъёмной...

Новый преподаватель, полный надежд, погружается в адскую реальность городской школы 1950-х: здесь ученики терроризируют учителей, а уроки превращаются в поле боя. Сталкиваясь с жестокостью, воровством и открытым бунтом, он пытается достучаться до лидеров банды — циничного хулигана и одаренного, но озлобленного юноши (Сидни Пуатье). Когда анонимные угрозы касаются его беременной жены, грани между справедливостью и предрассудками рушатся. Черно-белая хроника педагогического кошмара, где ритм рок-н-ролла задает пульс отчаянию, а финал зависит от выбора, который сделает не только учитель, но и тот, кого все считали потерянным навсегда.

Диск-жокей по имени Святой, чернокожий молодой парень, задолжал деньги плохим ребятам. Он популярен, и на его дискотеку приходит много народу. Славится дискотека и тем, что там вовсю торгуют наркотиками. И вот полиция, знающая все о его не совсем чистом прошлом, ловит его на пустяке и «просит» подставить для них Саймона и других воротил. Альтернатива — тюрьма. Деваться некуда, и он соглашается.

Действие фильма происходит в 60-е годы прошлого века, в заштатном провинциальном городке. Иван — передовик, токарь на заводе, один растит сына Лешку. В семье возникают проблемы: у любимой женщины Ивана огромная недостача, ей грозит тюрьма. А Лешку, на глазах любимой девушки, унизили хулиганы. Батя находит нестандартный выход из этих ситуаций: он сам делает пистолет (чтобы Лешка отомстил хулиганам), потом вместе с сыном идет грабить кафе, чтобы помочь Маше покрыть недостачу. Постепенно Лешка входит во вкус, ему нравится власть над людьми, он совершает первое убийство. Вдруг Иван понимает, что он своими руками вырастил убийцу…

Бельгийский врач привозит в свою страну марокканского мальчика и воспитывает его как собственного сына. Повзрослев, юноша влюбляется и вступает в брак. Молодая супруга оказывается заложницей тяжелой эмоциональной обстановки, которая неизбежно приведет к трагическому концу… По мере рождения детей влияние доктора на семью становится все более сильным, а его альтруизм переходит все границы.

В неком американском городке существует преступная организация, торгующая наркотиками. Молодые люди, связанные с этой организацией, устроили в своей квартире притон и развивают прибыльный бизнес. Причем продают наркотики как взрослым, отвечающим за свои поступки людям, так и тинэйджерам, но все, кто связан с этой квартирой, либо умирают, либо попадают в тюрьму, либо сходят с ума.

Слегка заторможенная фермерская девушка, несмотря на строгий запрет отца, пробирается на территорию заповедника и подстреливает орла исчезающего вида. В это время новичок-полицейский с бывалым напарником расследуют исчезновение целого автобуса в пассажирами. Но как только в деле начинают вырисовываться подробности, начальник приказывает им бросить расследование и заняться пропавшим из заповедника орлом.

Когда Бретт Спраг выходит из тюрьмы и возвращается домой, ему заново приходиться выстраивать отношения с матерью, отчимом, двумя братьями и их подружками. Здесь многое изменилось — один брат ушел из дома, младший привёл беременную подругу, а мать — отчима. В первый день своего возвращения он пытается восстановить прежний порядок.

Тихий семейный мир рушится, когда в жизнь восьмилетнего Вани возвращается его родной отец — бывший десантник с грубым нравом. Его конфликт с отчимом, интеллигентным учителем истории, обретает новый смысл, когда мальчика похищают из-за путаницы с сыном влиятельного бизнесмена. Трое непохожих мужчин вынуждены забыть о распрях и отправиться в опасный путь через тенистые улицы криминального мира. Любовь к ребёнку становится их единственным оружием против жестоких похитителей, а в погоне за спасением каждый из «отцов» столкнётся с испытаниями, меняющими представление о силе, отцовстве и ответственности. Звёздный ансамбль: Сергей Горобченко, Дмитрий Марьянов, Ян Цапник.

Бандиты убивают Сергея на глазах жены и сына. Сын убитого теряет дар речи. Надежда, жена Сергея, тоже не в силах перенести удар. Убийство мужа буквально стоит перед ее глазами и днем и ночью.Милиция, как кажется Надежде, действует медленно и безрезультатно и она выносит приговор самостоятельно и решается привести его в исполнение…

Лёша Шультес, бывший спортсмен, получивший серьезную травму в автомобильной аварии, становится вором-карманником. Это единственный для него способ коммуникации с внешним миром. Он живет одинокой жизнью вместе с больной матерью, ворует и изредка навещает в армии своего младшего брата. В его жизни нет места любви, дружбе, человеческим привязанностям.Единственный момент столкновения с человеческими чувствами — это когда в его руки попадает видеопослание молодой девушки, которую он обокрал накануне… Столкновение с чужой жизнью и чужими чувствами приводят Шультеса к необдуманным поступкам.

В день рождения сына главный герой — образцовый полицейский — совершает роковую ошибку: на пешеходном переходе его машина сбивает мальчика. Оказавшись перед выбором между тюрьмой и карьерой, он прикрывает вину связями. Но попытка замять дело оборачивается кровавым хаосом — коллеги-коррупционеры уничтожают свидетелей, а система превращает его в соучастника чудовищных преступлений. Денис Шведов виртуозно играет человека, чья жизнь рушится за сутки, а Юрий Быков (он же режиссёр) создаёт гнетущую атмосферу зимнего ада. Фильм держит в напряжении до финала, где цена лжи оказывается катастрофической .

Билл Хейворд, досрочно выйдя из тюрьмы после 8-ми лет заключения, узнает, что его 11- и 14-летние сыновья больше не живут с матерью. Старший Дин старается заменить младшему Джимми родителей, но в свете освобождения Билла социальные службы рассматривают вопрос о переводе их в детский дом. Сын и отец заключают соглашение. Билл остается жить с мальчиками на неделю, чтобы успокоить социальные службы. Череда событий приводит к тому, что Биллу придется делать выбор: быть хорошим отцом и снова пойти в тюрьму или бросить своего сына в трудной ситуации.

Профессиональный убийца Йосиф Шапира получает задание «убрать» человека в своем родном районе, где живут его отец, умирающая мать и младший брат. Отец давно отказался от сына-убийцы, так как знает о роде его занятий, но брат и мать любят его. Да и отец не может окончательно вычеркнуть его из сердца. Встреча членов этой семьи заканчивается трагедией. Йосифу приходится убить сына местного «авторитета», считавшего, что он мертв, так как тот увидел его на улице, а Йосиф ни в коем случае не мог допустить, чтобы об этом узнал папа покойного — это было бы равносильно смерти.

Сэндеман — самый богатый и самый жестокий мафиозный босс Ливерпуля. После трагической гибели любимой жены Мэнди от пули грабителя Сэндеман решает, что это заранее спланированное покушение, устроенное его конкурентами. Он намерен, во что бы то ни стало, найти и покарать убийцу и тех, кто за ним стоит.Потеряв вкус ко всем остальным делам кроме мести, патриарх гангстерской «семьи» решает разделить свое криминальное королевство между тремя дочерьми. Почти сразу же наружу выплескивается взаимная ненависть сестер Сэндеман, их мужей и компаньонов. Никому не удастся избежать последствий этой смертельной вражды…

Фильм рассказывает историю Бобби, который «пашет» на черновой низкооплачиваемой работе. Мать Бобби тяжело больна, и ему приходится оплачивать немалые мамины медицинские счета. Долги Бобби растут, и чтобы выпутаться из создавшейся ситуации, он придумал «идеальный план». Он решает ограбить подпольный покерный клуб, в котором играют на высоких ставках.

Только что отбывший 5-летнее заключение Голди решает, что лучшее занятие для него это стать сутенёром. Причём не одним из многих, а номером 1 на улицах города. Но не всё так просто — на пути к цели стоят младший брат, являющийся активистом борьбы за права чёрных, два белых коррумпированных полицейских и конкуренты.

В результате неудачного ограбления Джонни Майлз случайно убивает одного из своих подельников. Джонни сажают на пять лет, а после освобождения он решает круто изменить свою жизнь — покончить с криминальным прошлым и профессионально заняться боксом. Но у сестры того парня, который был застрелен Джонни, совсем другие планы относительно его будущего.

Данко Бабич — амбициозный и аморальный гинеколог, работающий в известной хорватской клинике вспомогательной репродукции. Когда коллегу Бабича — Бантича, назначают директором клиники, Бабич начинает тайную кампанию по ниспровержению конкурента. Поглощенный интригами, он совершает целый ряд фатальных ошибок, которые приводят к смерти пациентки. Недобросовестный следователь и продажный офицер полиции покрывают эти ошибки, а Бабич тем временем стремительно подсаживается на алкоголь и наркотики. Он делает нелегальные аборты проституткам, которые работают на местного гангстера., а затем подделывает результаты теста, дискредитирующие ненавистного соперника, и занимает место Бантича на посту директора клиники. Теперь, когда он добился своего, герой стремится порвать связи с криминальным миром, но прежние «дружки» просят еще об одной услуге — аборте на последних месяцах беременности…

Борис Неволин — успешный предприниматель. У него своя фирма, красавица-жена, хороший сын. Он живет в престижном районе Санкт-Петербурга, у него свой дом за городом, его сопровождают телохранители, ему открыты двери высоких кабинетов, на заграничных счетах имеется заначка на черный день+ И вот он наступил. Партнер по бизнесу подставил его, Борис потерял фирму и весь бизнес, а чтобы рассчитаться с долгами ему пришлось продать и дом и квартиру. Хорошо, что еще уголовное дело на него не завели — откупился, как раз деньгами с заграничного счета. Таким образом Неволин и его семья вынуждены переехать в один из самых бедных районов Санкт-Петербурга. Теперь они живут в малогабаритной квартире. Денег у семьи нет, и они вынуждены находить работу, устраивать сына в обычную школу, а бывшие влиятельные друзья от него просто отвернулись. С удивлением Неволин понимает, что мир вокруг него — совсем не такой, какой он привык видеть за окном иномарки. В этом мире людям не хватает денег до зарплаты, в этом мире открыто продают наркотики и занимаются проституцией, грабят и убивают, а телохранителей, которые раньше решали эти проблемы уже нет рядом. И Неволин начинает выживать в одиночку.

Ди никак не может смириться со смертью старшего брата, которого убили 10 лет назад. Он едет в Лондон, где сходится с бывшей возлюбленной и впервые знакомится с дочкой. Когда он решает начать новую жизнь, покончив с грязным бизнесом, судьба сталкивает его с убийцей брата. Ди вступает на путь мести, рискуя потерять всё, что ему дорого.

Банда подростков бродит по трущобам Буэнос-Айреса в поисках денег ища неприятности на свою голову. Сандра единственная девушка в банде беременна и начинает задумываться о будущей жизни и то, что она может дать своему новорожденному малышу. Она говорит Кордобесу, лидеру банды, что если он не уйдет и не начнет новую жизнь она бросит его. Но когда они грабят безногого уличного продавца Сандру арестовывают. Кордобес вместо того чтобы задуматься решает совершить еще одно ограбление и достает пистолет, угоняет автомобиль и банда планирует ограбить ресторан. Но планам не суждено сбыться.

Дождливым нью-йоркским утром мир Конрада Кейна, миллионера с большим списком врагов, и его прелестной жены Элли перевернулся. Их 15-летний сын Леопольд был похищен по дороге в школу. С этого момента начинается запутанная игра между преступниками, ФБР и нанятой безутешными родителями командой следователей, действующей вне рамок закона…

В тяжелые послевоенные годы, в деревне, затерянной в сельской Каталонии, мальчик находит в лесу тела мужчины и его сына. Когда власти пытаются повесить вину за их смерть на его отца, мальчик бросается отцу на помощь, начиная расследование. Но этот опыт учит Андре, что в мире взрослых, пронизанном ложью, необходимо быть крайне осторожным. Теперь, чтобы выжить, он предает свои корни, постепенно открывая чудовище, живущее внутри него.

Освободившись из заключения, патриарх криминальной семьи обнаруживает, что его близкие перенесли бизнес из Парижа в Майами и погрузились в опасный мир наркоторговли. Напряжение нарастает: сын ведёт кровавую войну с латиноамериканским картелем, а племянник бросает вызов его власти. С появлением харизматичного федерального агента в исполнении Кристофера Уокена борьба за контроль над городом достигает точки кипения. Фильм захватывает роскошными видами Майами, внезапными сюжетными поворотами и гнетущей атмосферой надвигающейся расплаты. В центре — жестокая война на два фронта: против врагов и внутри семьи.