Начало миссии экипажа «Джубили»
Капитан Крис (Чак) Роджерс (озвучка Стивеном Рутом) получает сомнительный контракт на перевозку груза. Его команда включает: шестиглазого андроида-садиста 6G (Джина), похотливого котообразного механика Гаса (Морис Ламарш), наивного киборга Боба (Пол Лемье) и соблазнительную голограмму Тиффани (Джина Таунсенд). Их корабль «Джубили» прибывает на планету Миллер, где вместо легального груза обнаруживают запрещённые органы Дарта Вейдера.
Погоня и межгалактический хаос
Планетарные силы безопасности открывают огонь. Чак активирует экспериментальный двигатель, случайно «расплющивая» пространство. Корабль переносится в параллельное измерение, населённое психоделическими существами и клоунами-убийцами. Гас повреждает навигацию, заставляя «Джубили» дрейфовать через хаотичные реальности, включая мир гигантских тараканов и средневековое фэнтези-королевство.
Встреча с Повелителем Тьмы
После столкновения с космическими пиратами-каннибалами команда попадает в ловушку Дьявола (озвучка Джоном Мелленкэмпом). Он предлагает сделку: вечную жизнь в обмен на души. Тиффани использует свои программы-соблазнения, чтобы отвлечь его, пока Боб взламывает портал. 6G устраивает кровавую резню среди демонических приспешников, позволяя экипажу бежать.
Финальная схватка и возвращение
Корабль материализуется возле чёрной дыры, управляемой расой техно-жрецов. Чак понимает, что контракт был ловушкой от его заклятого врага — корпоративного агента Дарфена. Используя хаос «расплющенного» пространства, команда сталкивает корабль Дарфена в чёрную дыру. «Джубили» чудом возвращается в нормальный космос с украденными технологиями жрецов, готовый к новым авантюрам.
Смысл сериала
Абсурдные приключения экипажа служат сатирическим зеркалом человеческих пороков: алчности Чака, тщеславия Тиффани, жестокости 6G. Сквозь призму чёрного юмора высмеиваются корпоративная жадность, религиозный фанатизм техно-жрецов и лицемерие галактических властей. Хаос мультивселенной становится метафорой беспорядочности существования, где выживают лишь те, кто принимает абсурд как норму.