Середина 1970-х, Германия
Страна охвачена политическими волнениями. Две сестры, Юлианна (Ютта Лампе) и Марианна (Барбара Зукова), выбирают разные пути борьбы за свои идеалы. Юлианна, журналистка, ведет свою борьбу словом, публикуя статьи в радикальном феминистском журнале.Ее младшая сестра, Марианна, идет гораздо дальше. Разочаровавшись в мирных средствах протеста, она присоединяется к подпольной вооруженной организации. Ее жизнь превращается в череду конспиративных квартир и подготовки терактов.
Арест и тюремные свидания
Вскоре Марианну арестовывают. Ее помещают в одиночную камеру в строгой тюрьме. Редкие свидания с сестрой становятся главным связующим звеном с внешним миром. Эти встречи проходят под пристальным наблюдением охраны.Эти свидания превращаются в напряженные идеологические дуэли. Юлианна пытается понять радикализм сестры, но осуждает ее методы. Марианна же, напротив, обвиняет Юлианну в половинчатости и недостатке решимости.
Каждая из сестер отчаянно отстаивает свою правду. Их личная привязанность проверяется на прочность непримиримыми политическими и моральными убеждениями. Они говорят на разных языках, разделенные стеклом тюремной комнаты для свиданий.
Трагедия и расследование
Внезапно поступает известие о смерти Марианны в камере. Официальная версия властей звучит как самоубийство. Для Юлианны эта новость становится шоком. Она отказывается верить в то, что ее сестра могла добровольно уйти из жизни.Охваченная сомнениями и горем, Юлианна начинает собственное неофициальное расследование. Она возвращается в опустевшую комнату сестры, разговаривает с ее сокамерницей, пытаясь найти хоть какие-то зацепки.
Она постепенно погружается в мрачный и бюрократический мир пенитенциарной системы. Юлианна сталкивается с стеной молчания, равнодушия и откровенной лжи. Чиновники отмахиваются от ее вопросов, а доказательства оказываются тщательно подогнаны под версию следствия.
Чем глубже она копает, тем больше понимает, что столкнулась с системой, где человеческая жизнь ничего не значит. Ей открывается мир, в котором государственная машина готова на все, чтобы скрыть свои преступления и сохранить лицо.
Обнаружение правды
В ходе своего расследования Юлианна находит неопровержимые доказательства. Она узнает, что ее сестра стала жертвой жестокого обращения со стороны тюремных надзирателей. Ее смерть была не самоубийством, а убийством, замаскированным под него.Это открытие ставит перед Юлианной новый, еще более тяжелый moral choice. Она понимает, что огласка этой правды может быть опасна для нее самой. Система, которую она разоблачила, не потерпит такого удара по своей репутации.
Фильм завершается тем, что Юлианна остается наедине с этой ужасающей правдой. Ее тихая журналистская война оборачивается личной трагедией. Она продолжает жить в обществе, где свинцовая тяжесть государственного насилия давит на каждого, кто осмеливается ему противостоять.
