8.7/10
Оценок: 149
82%положительных оценок
Отзывы о фильме «Трудности перевода»
Мнения зрителей, оценки и рецензии
Распределение оценок
Отзывов с оценкой: 149
LikeFilm Insights
Что чаще всего отмечают зрители
Плюсы
Доля среди положительных упоминаний
сюжет43%
актеры29%
операторская работа10%
персонажи10%
визуальные эффекты5%
Минусы
Доля среди упоминаний недостатков
сюжет100%
Community
Отзывы зрителей
Недостатки
сюжет
Скучнейшее кино. Скорость развития сюжета никакая.для терпеливых
Раздумчиво философский фильм. Для тех, кто любит смотреть фильмы не спеша .
Фильм про трагедию человека, попавшего в непривычную обстановку. Грустно.
Супер я в шоке от того что пишу отзыв на этот филь, классика. Я мелодрамы вообще не смотрю но это фильм шедевр.
Скучноватый фильм. Мелодрама она и есть мелодрама. Второй раз смотреть не буду.
Прекрасный грустный фильм, для размышлений
Классика, вдумчиво,трогательно, смотреть можно бесконечно
Встреча двух по своему не одиноких одиночеств в чужой стране. Любопытный неспешный фильм.
Достоинства
сюжет, персонажи
Фильм полностью раскрывает своё название. Трудности перевода здесь во всём и между представителями разных культур, и между мужьями и жёнами, и между всеми остальными. Не стоит его смотреть, если Вы любите динамичные сюжеты и бурные страсти. Здесь этого нет. Приготовьтесь к плавному повествованию и ощущению одиночества так хорошо показанному через скучные действия персонажей и игру актёров , жизненного тупика, несовпадения желаний и реальности. Знаешь, какой страшный день в жизни человека ... День, когда рождается его первый ребёнок. Правда жизни глазами людей, которые уже однажды сделали свой выбор и готовы следовать маршруту, хоть им это уже перестало доставлять удовольствие.
Достоинства
визуальные эффекты
Замечательная визуализация межвозрастной универсально депрессивной меланхолии. Если вы одиноки просмотр заходит на 100
Очень хороший фильм . История одиночества двух людей разного поколения.
Широко разрекламированный фильм, который оказался скучным.
Написать отзыв
Отзыв будет отправлен на модерацию.
LikeFilm
Отзывы на похожие фильмы
Популярные фильмы и сериалы
