Трудности перевода (фильм, 2003)
Lost in Translation
Два потерянных американца в блестящем хаосе Токио находят друг друга среди неоновых огней и культурного непонимания.
Трудности перевода (2003) — Актёры и роли
Актеры и роли, съемочная группа Трудности перевода (2003). Кто снимался и какую роль играл. Вы можете оценить вклад каждого и посмотреть, какие оценки поставили другие зрители.
Актеры
Bob Harris
главная роль
Возраст: 53 (в год премьеры)
Актер, Сценарист, Продюсер. Популярные работы: День сурка (1993), Трудности перевода (2003), Охотники за привидениями (1984)
Charlotte
главная роль
Возраст: 19 (в год премьеры)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Первый мститель: Другая война (2014), Первый мститель: Противостояние (2016), Она (2013)
John
главная роль
Возраст: 29 (в год премьеры)
Актер, Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Угнать за 60 секунд (2000), Небесный капитан и мир будущего (2004)
Kelly
Возраст: 27 (в год премьеры)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Диктатор (2012), Очень страшное кино (2000), Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (2009)
Ms. Kawasaki
Возраст: 44 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Вожделение (2007), Код «Синий» (2008)
Bellboy
Возраст: 28 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Шум (2007)
Jazz Singer
Актер. Популярные работы: Джанго освобождённый (2012), Трудности перевода (2003), Наполеон (1995)
American Businessman #1
Актер. Популярные работы: Лето бюрократов (2009), Скандал (2008), Shukumei 1969-2010: Once Upon a Time in Tokyo (2010)
American Businessman #2
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Четыре свадьбы и одни похороны (1993), Великолепная пятёрка (1995)
Commercial Director
Возраст: 41 (в год премьеры)
Актер, Композитор. Популярные работы: Бегун-пуля (1996), Токийский клуб (1988)
Suntory Client
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Цурухати и Цурудзиро (1938), Вся семья работает (1939)
Premium Fantasy Woman
Возраст: 42 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Shigatsu no sakana (1986)
Ikebana Instructor
Сценарист, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Синий экзорцист (2011), Асура (2012)
P Chan
Возраст: 27 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Тэцуо: Человек-пуля (2009), Стерео будущее (2001), Konna otona no onnanoko (2007)
French Japanese Nightclub Patron
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003)
Kun
Актер, Сценарист. Популярные работы: Отель «Гранд Будапешт» (2014), Трудности перевода (2003), Остров собак (2018)
Mr. Valentine
Возраст: 35 (в год премьеры)
Композитор, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Акудама драйв (2020), Клочок неба (2005)
Hospital Receptionist
Оператор, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Восставший (1967), Что случилось, тигровая лилия? (1966)
Doctor
Возраст: 54 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Гамера 3: Месть Ирис (1999), Инугами (2001)
TV Host
Возраст: 31 (в год премьеры)
Актер. Популярные работы: Игра разума (2004), Однокомнатные соседи (2014), Подражатель (2002)
TV Translator
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Апрельская история (1998), Hotaru no hoshi (2003)
German Hotel Guest
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Нечестных прошу не беспокоить (2008), Baruto no gakuen (2006)
Businessman (Steve), в титрах не указан
Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Перл Харбор (2001), Воздушная тюрьма (1997)
Lydia Harris, озвучка, в титрах не указана
Художник, Актер. Популярные работы: Маленькая мисс Счастье (2006), Трудности перевода (2003), Расплата (2016)
Режиссер
Возраст: 32 (в год премьеры)
Актер, Сценарист, Продюсер. Популярные работы: The Chemical Brothers: Singles 93-03 (2003), Life Cinematic (2020), Cut Shorts (2006)
Продюсеры
Возраст: 32 (в год премьеры)
Актер, Сценарист, Продюсер. Популярные работы: The Chemical Brothers: Singles 93-03 (2003), Life Cinematic (2020), Cut Shorts (2006)
Возраст: 32 (в год премьеры)
Продюсер, Режиссер, Сценарист. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Мария-Антуанетта (2005), Выбор (2016)
исполнительный продюсер
Возраст: 64 (в год премьеры)
Продюсер, Актер, Режиссер. Популярные работы: Сердца тьмы: Апокалипсис кинематографиста (1991), Семья Крестного отца: Взгляд внутрь (1990), Куросава: Последний император (1999)
ассоциированный продюсер
Сценарист, Продюсер, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Рекрут (2003), Новая рождественская сказка (1988)
линейный продюсер
Возраст: 32 (в год премьеры)
Продюсер, Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Тихоокеанский рубеж (2013), Трудности перевода (2003)
линейный продюсер: japan
Продюсер, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Парни двадцатого века (2008), Парни двадцатого века: Последняя надежда (2009)
исполнительный продюсер
Возраст: 69 (в год премьеры)
Продюсер, Актер, Сценарист. Популярные работы: Апокалипсис сегодня (1979), Трудности перевода (2003), Крестный отец 3 (1990)
сопродюсер (в титрах: stephen schible)
Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Рюити Сакамото: Кода (2017), Рюити Сакамото: async в Park Avenue Armory (2018)
Сценарист
Возраст: 32 (в год премьеры)
Актер, Сценарист, Продюсер. Популярные работы: The Chemical Brothers: Singles 93-03 (2003), Life Cinematic (2020), Cut Shorts (2006)
Композитор
Возраст: 40 (в год премьеры)
Актер, Композитор. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Сестры Магдалины (2002), С ног на голову: История Creation Records (2010)
Оператор
Возраст: 39 (в год премьеры)
Оператор, Продюсер, Актер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Быть Джоном Малковичем (1999), Адаптация (2002)
Художники
постановщик
Художник, Актер, Продюсер. Популярные работы: Угол зрения: История панк-рока (2005), Rage: 20 Years of Punk Rock West Coast Style (2001)
постановщик
Художник, Продюсер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Элитное общество (2013), Уйти красиво (2017)
Художник. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Кошка напрокат (2012), Я тебя люблю (2005)
Художник. Популярные работы: Росомаха: Бессмертный (2013), Трудности перевода (2003), Аутсайдер (2018)
по костюмам
Художник, Актер. Популярные работы: Маленькая мисс Счастье (2006), Трудности перевода (2003), Расплата (2016)
по декорациям
Художник. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Признания (2010), Воспоминания о Мацуко (2006)
по декорациям
Художник. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Оно идёт за тобой (2018), Учитель! (2017)
Монтажер
Монтажер. Популярные работы: Трудности перевода (2003), Мария-Антуанетта (2005), Влюбиться в невесту брата (2007)
Режиссер дубляжа
Возраст: 62 (в год премьеры)
Режиссер дубляжа, Режиссер, Сценарист. Популярные работы: Ультиматум Борна (2007), Идентификация Борна (2002), Типа крутые легавые (2007)
Актеры дубляжа
Bob Harris
Возраст: 50 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: И целого мира мало (1999), Водный мир (1995), Над законом (1988)
Charlotte
Возраст: 32 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Гастарбайтер (2009), День отчаяния (2010), Сезон открытий (2008)
John
Возраст: 26 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Два хвоста (2018), Пятница (2016), Полицейский с Рублевки. Новогодний беспредел 2 (2019)
Kelly
Возраст: 28 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Скорость 2: Контроль над круизом (1997), Гадкие американцы (2010), Вселенная хакинга (2021)
Возраст: 38 (в год премьеры)
Актер, Актер дубляжа. Популярные работы: Полет над Россией (2019), Чизкейк (2008), Сезон туманов (2008)
Ms. Kawasaki
Возраст: 45 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: H2O: Просто добавь воды (2006), Зорро (1997), 10 друзей Кролика (2015)
Возраст: 34 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), Чужой 4: Воскрешение (1997), Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити (2013)
Stills Photographer; Charlie
Возраст: 31 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Последний настоящий мужчина (2011), Скуби-Ду: Абракадабра-Ду (2009), Новые приключения кота Леопольда (2014)
Lydia Harris
Возраст: 42 (в год премьеры)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Дублерша (2020), Если бы знать... (1993)
10 лучших фильмов и сериалов с Такаши Фудзий
8 лучших фильмов и сериалов с Акико Моно
От грима до гениальной игры: как актеры становятся своими героями
Популярные фильмы и сериалы
Подборки лучших фильмов по темам
