Огненная ярость дракона развязала войну за сокровища Эребора. Гном Торин, одержимый золотом, предает союзников, а Бильбо совершает роковой выбор. Пять армий сходятся в эпической битве, решающей судьбу Средиземья.
Актеры и роли, съемочная группа Хоббит: Битва пяти воинств (2014). Кто снимался и какую роль играл. Вы можете оценить вклад каждого и посмотреть, какие оценки поставили другие зрители.
Фриман виртуозно передал экзистенциальный кризис Бильбо — микропаузы в диалогах и нервные касания кольца в кармане (по интервью Empire) показывают разрыв между хоббитской простотой и грузом ответственности. В сцене прощания с Торином достиг шекспировской глуби…
МакКеллен переосмыслил Гэндальфа как стратега-трикстера: резкие смены тембра голоса (от басок до шепота) в переговорах с эльфами выдают скрытые маневры. Документалка «The Gathering Storm» раскрыла его метод «тихой ярости» — в эпизоде с наступлением орков актер…
Армитедж совершил метафизическую трансформацию Торина: гортанный смех и звериная пластика в сценах «золотой лихорадки» (вдохновлялся историей Наполеона, по комментариям в Blu-ray) сменяются монашеской сдержанностью в финале. Боевой клич актера, записанный в го…
Эванс придал Барду меланхоличный героизм — его статичные позы с луком и прищур глаз выдают тактическое мышление. Для роли изучал манеры средневековых лучников (по данным Weta Workshop), что отразилось в аутентичной перезарядке оружия при защите Эсгарота.
Актер. Популярные работы: Человек-муравей (2015), Остаться в живых (2004), Человек-муравей и Оса (2018)
Пейс превратил Трандуила в живой арт-объект: искусственная замедленность движений (по замыслу Джексона — «ледяной метроном») и мерцающий взгляд подчеркивают его оторванность от времени. В конфликте с гномами использовал технику «тихого гнева» — лишь одна дрогн…
Блум переосмыслил Леголаса как «воина-призрака»: демонстрировал сверхъестественную точность в трюках (все прыжки исполнены лично, по данным SFX-команды), но добавил человечности через мимолетные улыбки в бою. Сцена на падающей башне стала эталоном динамической…
Камбербэтч оживил Смауга через «зловещий балет»: технология захвата движений передала змеиную пластику шеи и гипнотический ритм моргания (Making-of «Драконий огонь»). Вокал актера, обработанный резонансным фильтром, создал эффект «голоса из глубин земли».
Актер, Продюсер. Популярные работы: Полдарк (2015), Быть человеком (2008), Человек, который убил Гитлера и затем снежного человека (2018)
Актер, Продюсер, Сценарист. Популярные работы: Хулиганы 2 (2009), Халк против... (2009), Ад Данте: Анимированный эпос (2010)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Всемогущие Джонсоны (2011), Пирог со свининой (2017), Молодость Геракла (1998)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Миллионы (2004), Кровавое воскресенье (2001), Пять минут рая (2008)
Актер, Режиссер. Популярные работы: The Man Who Lost His Head (2007), Сирения (2015), The Feathers of Peace (2000)
Актер. Популярные работы: Комната мертвых (2015), Возвращение на остров сокровищ (1996), Кладбище Чанак Баир (1992)
Бланшетт усилила мистицизм Галадриэль: ее «световая игра» — ладони, движущиеся против света в сцене с палантиром (по совету оператора Эндрю Лесни) — визуализировала магию. Особенность — речь в обратной реверберации для эпизода телепатии, техника позже использо…
Актер, Продюсер. Популярные работы: «V» значит Вендетта (2006), Матрица: Перезагрузка (2003), Матрица: Революция (2003)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Человек с золотым пистолетом (1974), Плетеный человек (1973), Дракула (1958)
Актер. Популярные работы: The Waimate Conspiracy (2006), Blue Moon (2018), 17-я ежегодная церемония вручения премии Animation Show of Shows (2015)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Месть (2010), Осада Жадовиля (2016), Агент Хамилтон: В интересах нации (2011)
Актер. Популярные работы: Не входи (2020), Идеальные незнакомцы (2020), The Airzone Solution (1993)
Актер, Сценарист, Продюсер. Популярные работы: Черная гадюка 4 (1989), КьюАй. Весьма интересно (2003), Потерянное звено (2019)
Актер, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Судья Дредд (1995)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Спартак: Кровь и песок (2010), Спартак: Боги арены (2011), Хроники Шаннары (2016)
Актер, Сценарист, Композитор. Популярные работы: Храбрая сердцем (2012), Святые из Бундока 2: День всех святых (2009), Гарфилд 2: История двух кошечек (2006)
Актер. Популярные работы: Чудовище из Мангатити (2015), Напрямую (2019), Осада (2012)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Аватар (2009), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Небесные создания (1994), Дождь (2001), Старая школа (2014)
Актер. Популярные работы: Любовь и путешествия во времени (2016), Подержанная свадьба (2008), Джеймс Паттерсон: Природа Убийства (2018)
Актер, Сценарист. Популярные работы: Отряд мертвецов: Храм восставших из мертвых (2018), Dead Squad (2017), Магический камень (2018)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер, Режиссер, Продюсер. Популярные работы: Тандживай (2011), For Good (2003), Джин (2016)
Актер. Популярные работы: Кролик Джоджо (2019), Прошлой ночью в Сохо (2021), Не оставляй следов (2018)
Актер. Популярные работы: Крюк, линии и грузило (2011), Реалити (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: The Last Great Snail Chase (2007), The Shirt (2000)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Люси (2003)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Аватар: Легенда об Аанге (2005), Звездные войны: Войны клонов (2008), Семейка монстров (2014)
Актер, Композитор. Популярные работы: Otep Live Confrontation Concert Documentary (2009)
Актер. Популярные работы: Безумное телевидение (1995), Обезболивающее (2018), This Is Meg (2017)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Спартак: Кровь и песок (2010), Каникулы (2015)
Актер. Популярные работы: Письмо королю (2020)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Доктор Хэрроу (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Все святые (1998)
Актер. Популярные работы: Аватар (2009), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Расскажи это пчёлам (2018), Космический коктейль (2012), Ведьмы страны Оз (2011)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005), Джуманджи: Новый уровень (2019)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), В доме моего отца (2004)
Актер. Популярные работы: Любовь и путешествия во времени (2016)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Могучие рейнджеры: Р.П.М. (2009), Доблестные воины 2: Возвращение в Тао (2002)
Актер. Популярные работы: Тор: Рагнарёк (2017), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Апгрейд (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: AFK: The Webseries (2015), The Sorrows (2013)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Как убить свою жену (2015)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Могучие рейнджеры: Ниндзя Шторм (2003), Последний праведник (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Пит и его дракон (2016)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер, Режиссер, Сценарист. Популярные работы: Counter Measures (1985)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Призрак в доспехах (2017)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Актер, Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Рэй Харрихаузен: Титан спецэффектов (2011), Рингеры: Властелин фанатов (2005), A Passage to Middle-earth: The Making of Lord of the Rings (2001)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Шортланд-стрит (1992)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Беглянки (2016), Некромант (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Адские красотки (1995), The Great Maiden's Blush (2016)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Мой домашний динозавр (2007)
Актер, Монтажер. Популярные работы: Анимированные Времена года Вивальди (2015)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018), Доктор Хэрроу (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Реальные упыри (2014)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Вершина озера (2013)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002), Аватар (2009)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), The Last Hope (2017)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер, Продюсер, Сценарист. Популярные работы: Питомец (2016), Продавец мертвых (2008), Радиовспышка (2019)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Тор: Рагнарёк (2017), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кролик Питер 2 (2021)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Свет в океане (2016), Я пережил нашествие зомби (2014)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Аватар (2009), Мстители: Война бесконечности (2018), Мстители: Финал (2019)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Господин Посредник (2018), Кролик Питер 2 (2021)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Война викингов (2019)
Актер. Популярные работы: Behind the Scenes of Disney XD's Skyrunners (2009)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Реальные упыри (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Allies (2014), Железобетонные планы (2020)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Безумный Макс: Дорога ярости (2015), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), 86-я церемония вручения премии «Оскар» (2014), 85-я церемония вручения премии «Оскар» (2013)
Композитор, Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Кинг Конг (2005), Инопланетное рагу (1987)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Тихоокеанский рубеж 2 (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Страшилы (1996)
Актер. Популярные работы: Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Тор: Рагнарёк (2017), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер, Композитор. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Хроники хищных городов (2018), Daffodils (2019)
Актер. Популярные работы: Аватар (2009), Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Реальные упыри (2014)
Актер. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер, Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Рэй Харрихаузен: Титан спецэффектов (2011), Рингеры: Властелин фанатов (2005), A Passage to Middle-earth: The Making of Lord of the Rings (2001)
Продюсер, Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Район №9 (2009), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Актер, Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Рэй Харрихаузен: Титан спецэффектов (2011), Рингеры: Властелин фанатов (2005), A Passage to Middle-earth: The Making of Lord of the Rings (2001)
Продюсер, Актер, Художник. Популярные работы: Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Сценарист, Продюсер, Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Продюсер, Актер. Популярные работы: Cameras in Middle-Earth (2003)
Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Сценарист, Актер, Продюсер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Продюсер, Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Продюсер, Сценарист. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Дневник памяти (2004)
Актер, Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Район №9 (2009), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Продюсер, Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Сценарист, Продюсер, Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Сценарист, Актер, Продюсер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Актер, Продюсер, Режиссер. Популярные работы: Рэй Харрихаузен: Титан спецэффектов (2011), Рингеры: Властелин фанатов (2005), A Passage to Middle-earth: The Making of Lord of the Rings (2001)
Актер, Продюсер, Сценарист. Популярные работы: Пятеро вернулись домой (2017), Комик-Кон, эпизод четвертый: Фанатская надежда (2011), Gahan Wilson: Born Dead, Still Weird (2013)
Сценарист, Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Композитор, Актер, Продюсер. Популярные работы: Creating the Lord of the Rings Symphony: A Composer's Journey Through Middle-Earth (2004), The Hobbit: The Desolation of Smaug - The Music of the Hobbit (2014)
Оператор, Актер. Популярные работы: И длинно, и коротко (2003), Cameras in Middle-Earth (2002)
Художник, Актер. Популярные работы: Властелин колец: Братство кольца (2001), Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Властелин колец: Две крепости (2002)
Художник, Актер. Популярные работы: Властелин колец: Возвращение Короля (2003), Аватар (2009), Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
Художник. Популярные работы: Аватар (2009), Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Художник, Режиссер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Художник. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Призрак в доспехах (2017), Хроники хищных городов (2018)
Художник. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Художник. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актер, Художник, Продюсер. Популярные работы: Big-atures (2002), Weta Workshop (2004), The Lord of the Rings - The Appendices Part 1: From Book to Vision (2002)
Художник. Популярные работы: Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Номер 44 (2015)
Художник, Актер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Тор: Рагнарёк (2017), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Монтажер, Актер, Продюсер. Популярные работы: Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Звёздные войны: Изгой (2016)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Война 08.08.08. Искусство предательства (2008), Владимир Высоцкий и Марина Влади. Последний поцелуй (2008), Отражение (2002)
Переводчик, Актер. Популярные работы: Интерстеллар (2014), Хоббит: Нежданное путешествие (2012), Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Дикий, дикий Запад (1999)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Уникум (1983), Безумный день инженера Баркасова (1982), Кто заплатит за удачу (1980)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Граф Орлов. Мюзикл (2019), Сдохнуть нужно, чтоб вы приехали (2021), Монте-Кристо. Мюзикл (2019)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Побег из Шоушенка (1994), Начало (2010), Форрест Гамп (1994)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Нелюбовь (2017), Эпидемия (2018), Эпидемия. Вонгозеро (2019)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Котяткины истории (2015), Уроки рисования (2012)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Том и Джерри в детстве (1990), Десантник Стёпочкин 2: Стёпочкин и лунный десант (2004), Десантник Стёпочкин (2004)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Хищник 2 (1990), Заботливые мишки: Добро пожаловать в страну Заботы (2012)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Кобра (1986), Волшебная лампа Аладдина (1967), Следствие ведут знатоки: Букет на приеме (1978)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Сто дней после детства (1975), Бархан (1989), Преодоление (1983)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: ДМБ-003 (2001), ДМБ: Снова в бою (2001), ДМБ-004 (2001)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Война 08.08.08. Искусство предательства (2008), Владимир Высоцкий и Марина Влади. Последний поцелуй (2008), Отражение (2002)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Грач (2012), Советы профессора Чайникова (2001)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Печать царя Соломона (2012), Куклы (сериал 1994 – 2002) (1994), Раскалённый хаос (2017)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), Чужой 4: Воскрешение (1997), Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити (2013)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Телохранитель (1992), Город ангелов (1998), Посредник (1990)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Побег из Шоушенка (1994), Гладиатор (2000), Волк с Уолл-стрит (2013)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Найти и обезвредить (1982), Свеаборг (1972), Великое противостояние (1974)
Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Снежная королева 3. Огонь и лед (2016), Два хвоста (2018), Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни (2015)
Актер дубляжа, Актер, Композитор. Популярные работы: Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда (1977), Разоблачение (1994), Беспредел (1989)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Терминатор 2: Судный день (1991), Birchpunk (2020), Деструкторы (2014)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: День рождения Алисы (2009), Шерлок Холмс и черные человечки (2012), Мой супер папа (2017)
Актер дубляжа, Режиссер дубляжа, Актер. Популярные работы: Кунг-фу Панда: Секреты неистовой пятерки (2008), Первый отряд (2009), Прощай, Глухарь! Необыкновенный концерт (2011)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Приключения в Тридесятом царстве (2008), Мой грех (2010), Надежда (2014)
Актер дубляжа. Популярные работы: Хоббит: Пустошь Смауга (2013), Хоббит: Битва пяти воинств (2014), Заклятие (2013)
Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Интерстеллар (2014), Джанго освобождённый (2012), Гладиатор (2000)
Актер, Актер дубляжа. Популярные работы: Инспектор Гаджет (2015), Приключения Мюнхаузена (1973), Большой Ух (1989)
Попробуйте изменить имя, персонажа или профессию.
